2016 Hyundai Elantra steering

كترايس لىع فرعت
60
4
001E)00CF00C0004000CB007400B8003F001E(001EService Interval
)
00B600B800660047001E(
OMD044507L/OMD044508L
ةترف لصاف ةفيظو طيشنت كنكيم ،عضولا اذه في وأ ترموليكلاب( ةعوطقلما ةفاسلما بسح ةناي\كصلا .)روهشلاب( ةترفلاو )ليلماب
00CF00A1005700DA00BC001E001E001E]
لىع ةرفوتم يرغ ةنايصلا ةترف لصاف ةفيظو تناك اذإ HYUNDAI ءلاكو دحأ ةراشتساب صيونف ،ةبكرلما
ةمدخ لوح تامولعم لىع لوص\fلل نيدمتعلما .ةنايصلا
001E006800CA00660058004C00B8003F001E00BA00D30040006B00670003
)00B600B800660047001E00CE006A00C50087001E00CE0067004000CB006C00B8003F001E004D00C0004000B4001E003F00650045001E002A B001E00A700C900C100B8003F(
Shift to " P" position
))
00C200B4006800B8003F(" P" 001E001E00930045001E00BA00B1004C00C0003F(

001E001E00CC00B4006600B8003F001E 005E0040004C00AD009B003F001E00BF001E00930045001E 00CF0048006C00C100B800400047(
)
00CC00B500CB004B004000BC00C9004B00C800DB003F001E00CF00B400680085003F
ليغشت فاقيإ تلواح اذإ هذه ريذ\fتلا ةلاسر ءضيت P عضولا في لقنلا عارذ نوكي نأ نو\b كر\fلما .)نكرلا(
عضولا لىإ كر\fلما فاقيإ/ليغشت رز لو\fتي ، ٍذئنيحو /ليغشت رز لىع تطغض اذإو .)تاق\fلم( ACC
ON عضولا لىإ لو\fتيسف ،ىرخأ ةرم كر\fلما فاقيإ
.)ليغشت(
OMD044513L
001E)00CE0063004000CB00B100B8003F(001E Steering Position
)00B600B80066(
ةلاح ضرع متيسف ،صرنعلا اذه د\كيد\fت مت اذإ .كر\fلما ليغشت ءانثأ ة\bايقلا ةلجع ةاذا\fم
MDFLa-4Bind.indd 602014-11-28 �� 2:09:50

كترايس لىع فرعت
61
4
Low Key Battery
001E)005E0040004C00AD009B003F001E00CF00CA0067004000EE0047001E00C20058006F001E(

)
00CC00B4006600B8003F001E(
Press start button while turning wheel

001E(
)
00CC00B4006600B8003F001E(001E)00CE0063004000CB00B100B8003F
ن\fش \bافن ةلاح في هذه ريذ\ك\fتلا ةلاسر ءضيت
فاقيإ/ليغشت رز يرغتي امدنع كيذلا حاتفلما ةيراطب .)ليغشتلا فاقيإ( OFF عضولا لىإ كر\fلما
لفق
ءاغلإ متي لم اذإ هذه ريذ\fتلا ةلاسر ءضيت
/ليغشت رز لىع طغضلا دنع \bاتعلماك\ك ة\bايقلا ةلجع .كر\fلما فاقيإ
/ليغشت( Engine Start/Stop رز لىع طغضا
اًنييم ة\bايقلا ةلجع ريودت\ك ءانثأ )كر\fلما فاقيإ .اًراسيو
OMD044515LOMD044613LOMD044614L
Steering wheel unlocked
001E)00CF00B800C900AD00B100BC001E001500A8001E(

)
00CC00B4006600B8003F001E(
ةلجع لفق متي لم اذإ هذه ريذ\fتلا ةلاسر ءضيت لىإ كر\fلما فاقيإ/ليغشت رز يريغت دنع ة\bايقلا .)ليغشتلا فاقيإ( OFF عضولا
MDFLa-4Bind.indd 612014-11-28 �� 2:09:50

كترايس لىع فرعت
62
4
Check steering wheel lock system
001E)00CE0063004000CB00B100B8003F001E(

)
00CC00B4006600B8003F001E(
Press brake pedal to start engine

)00B70068000E003F001E(
001E(
)
00CC00B500CB004B004000BC00C9004B00C800DB003F
ةلجع لفق متي لم اذإ هذه ريذ\fتلا ةلاسر ءضيت
كر\fلما فاقيإ/ليغشت رز يريغت دنع \bاتعلماك ة\bا\كيقلا .)ليغشتلا فاقيإ( OFF عضولا لىإ
/ليغشت رز يريغت مت اذإ هذه ريذ\fتلا ةلاسر ءضيت
ينترم )تاق\fلم( ACC عضولا لىإ كر\fلما فاقيإ
لىع طغضلا نو\b رركتم لكشب رزلا لىع طغضلاب .لمارفلا ةساو\b
.كر\fلما ليغشت ءدبل ضباقل\كا ةساو\b لىع طغضا
Press clutch pedal to start engine

)00B70068000E003F001E(
001E(
)
00CD00C8006400CB00B8003F
/ليغشت رز يريغت مت اذإ هذه ريذ\fتلا ةلاسر ءضيت ينترم )تاق\fلم( ACC عضولا لىإ كر\fلما فاقيإ
لىع طغضلا نو\b رركتم لكشب رزلا لىع طغضلاب .ضباقلا ةساو\b
ضباقلا ةساو\b لىع طغضلا بجي هنأ ةلاسرلا ينعت .كر\fلما ليغشتل
OMD044615L
OMD044517LOMD044519L
MDFLa-4Bind.indd 622014-11-28 �� 2:09:50

كترايس لىع فرعت
66
4
OMD044540L
Align steering wheel
)
00CE0063004000CB00B100B8003F001E(

)
00CE006A00CB009B003F001E00C7006600C4001E(
ليغشت ءدب ةلاح في هذه ريذ\fتلا ةلاسر ءضيت
90 نع ديزت ةيوازب ة\bايقلا ةلجع ريودتو كر\fلما
.راسيلا وأ ينميلا و\fن ةجر\b
نم لقأ اهريودت ةيواز لعجاو ة\bايقلا ةلجع ر ِ\bأ .ةجر\b 30
OMD044554L
رهصلما حاتفم ناك اذإ هذه ريذ\fتلا ةلاسر ءضيت
فاقيإ( OFF عضولا في ة\bايقلا ةلجع لفس\كأ
.)ليغشتلا
.)ليغشت( ON عضولا في رهصلما حاتفم ر ِ\bأ
.7
لصفلا في "رهاصلما" عجار ،ليصافتلا نم ديزلم
" Turn on" FUSE SWITCH
)
006800C50074009B003F001E(

)
00B600B800660047001E(
A عونلا n
B عونلا n
OMD044604
MDFLa-4Bind.indd 662014-11-28 �� 2:09:52

59
7
ةنايصلا
00AE007300C900B8003F
006A00BC006800B8003F
006800C500CC00BD000E003F001E00C300C900B5009B003F
HTD MIRR
MODULE 3
BRAKE SWITCH
STEERING WHEEL HEATER
SUNROOF
SPARE
SPARE
BLOWER
INTERIOR LAMP
TRUNK
MODULE 1
SPARE
S/HEATER RR MODULE 7 SPARE
MULTIMEDIA
يربمأ 10
يربمأ 7.5 يربمأ 10
يربمأ 15
يربمأ 15
يربمأ 15
يربمأ 15
يربمأ 10
يربمأ 10 يربمأ 10
يربمأ 7.5 يربمأ 15
يربمأ 15
يربمأ 7.5 يربمأ 10
يربمأ 15
فييكتلا في مكحتلا ةدحو)G4FC(، ECM ةدحو ،بكارلا/قئابيfلل ةيللآا ةيجراخلا ةآربيbا
بكارلا/قئابيfلا دعقم ةئفدت ةدحو ،تادادعلا ةعومجمBCM، ،ةيمقر ةعاس ،توصلا
كرحبيbا مكحت ةدحو ،)قلاغنلال عنابيbا لمارفلا ماظن( ESC ،فقوتلا حابصم ل ِّح ر ُم ،فقوتلا حابصم حاتفمSMK، - ةدحو
ةدايقلا ةلجع ةئفدت زاهج
فقبيfلا ةحتف
-
-
ECM/PCM ةدحو )G4NB( ،خفنلا مواقم ،فييكتلا في مكحتلا ةدحو
ةعتملأا ةيرجح ل ِّح ر ُم
)كيذ حاتفم نودب/ـب دوزم( حاتفملل يبلوللا فلبيbا ،)كييتاموتولأا سوترلا قودنص( ضيايرلا عضولا حاتفم
-
يفلخلا دعقبيbا ةئفدت زاهج حاتفم
BCM ،كيذلا حاتفبيbا مكحت ةدحو
-
ةددعتبيbا طئاسولا
ولعي
يذلا لوبيfنوكلا حابصم ،ةروصقبيbا حابصم ،نيملأا/سريلأا ليخادلا نولاصلا حابصم ،ةعتملأا ةيرجح حابصم
بابلا ريذحت حاتفم ،لاعشلإا حاتفبيb . ILL ،سأرلا
mdFLa-7ind.indd 592014-11-28 �� 2:19:27