2016 Hyundai Accent Radio

4159
Équipements de votre véhicule
FONCTIONS ET COMMANDES
SYSTÈME
❈ L'écran et les paramètres peuvent
varier en fonction du système audio
Autoradio
1. (EJECT - bouton d'éjection)
• Permet d'éjecter le disque. 2.
• Permet de basculer entre les modes
FM et AM.
• Chaque sélection de cette touche permet de passer au mode suivant :
FM1
➟FM2 ➟FMA ➟AM ➟AMA.
3.
• Permet de basculer entre les modes CD, USB(iPod), AUX, My Music (Ma
musique), BT Audio (Audio BT).
• Chaque sélection de cette touche permet de passer au mode suivant :
CD, USB (iPod), AUX, My Music (Ma
musique), BT Audio (Audio BT).
4. (le cas échéant)
• Contrôle l'écran du téléphone
❈ Lorsqu'aucun téléphone n'est
branché, le système affiche l'écran de
connexion. 5.
• Mode Radio : recherche
automatiquement les fréquences de
diffusion.
• Modes CD/USB/iPod/My Music (Ma musique)
- Appuyez brièvement sur la touche (pendant moins de 0,8 seconde) pour
passer au morceau (fichier) précédent
ou suivant.
- Appuyez sur la touche pendant plus de 0,8 seconde pour effectuer un
retour ou une avance rapide dans le
morceau en cours.
6. Bouton PWR/VOL (bouton d'alimentation/de volume)
• Bouton d'alimentation : permet d'allumer ou d'éteindre le système
audio lorsque vous appuyez sur ce
bouton.
• Bouton du volume : permet de régler le volume lorsque vous tournez
ce bouton vers la gauche ou vers la
droite.
SEEK
TRACK
PHONE
MEDIA
RADIO

160
4
Équipements de votre véhicule
7.
~ (Présélection)
• Mode Radio : enregistre les fréquences (canaux) ou reçoit les fréquences
enregistrées (canaux).
• Mode CD/USB/iPod/My Music (Ma musique)
- : Repeat (Répétition)
- : Random (Lecture aléatoire)
• Le menu correspondant au numéro est sélectionné dans l'écran Radio, Media
(Support), Setup (Configuration) ou
Menu Pop up (Menu Écran contextuel). 8.
• Chaque sélection brève du bouton
(pendant moins de 0,8 seconde)
permet d'activer ou de désactiver
l'affichage de l'écran (Screen Off
➟Screen On ➟Screen Off)
❈ Le fonctionnement audio est maintenu
; seul l'écran est éteint. Lorsque
l'affichage de l'écran est désactivé,
appuyez sur n'importe quelle touche
pour l'activer.
9.
• Mode Radio - Appuyez moins de 0,8 seconde sur latouche pour activer/désactiver la
fonction d'info trafic.
- Appuyez plus de 0,8 seconde sur la touche pour lire chaque station
pendant 5 secondes.
• Mode Media - Appuyez plus de 0,8 seconde sur latouche pour lire chaque morceau
(fichier) pendant 10 secondes.
❈ Appuyez à nouveau sur la touche
pour continuer à écouter le morceau
(fichier) en cours. 10.
• Appuyez brièvement sur la touche
(pendant moins de 0,8 seconde) pour
parcourir les modes Display
(Affichage), Sound (Son), Clock
(Horloge), Phone (Téléphone) et
System setting (Configuration
système).
• Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant plus de 0,8 seconde
pou accéder à l'écran Time setting
(Réglage de l'heure).
11.
Affiche les menus du mode sélectionné.
❈ iPod
®List (Liste iPod) : permet
d'accéder à la catégorie parent.
12.
• Mode CD/MP3/USB : recherche de dossier
FOLDER
MEMU
SETUPCLOCK
TA/SCAN
2 RDM
1 RPT
61

4161
Équipements de votre véhicule
13. Bouton TUNE (bouton deréglage)
• Mode Radio : tournez le bouton vers la gauche ou la droite pour changer de
fréquence.
• Mode CD/USB/iPod/My Music (Ma musique) : tournez le bouton vers la
gauche ou la droite pour parcourir les
morceaux (fichiers).
❈ Une fois la chanson souhaitée
trouvée, appuyez sur le bouton pour
lire le fichier.
• Permet de sélectionner et de parcourir les menus.Autoradio
(Pour les modèles NON
Bluetooth)
14.
• Permet de passer au mode FM.
• Chaque sélection de cette touchepermet de passer au mode suivant :
FM1
➟ FM2 ➟ FMA.
15.
• Permet de passer au mode AM
➟AMA.
AM
FM

4163
FONCTIONS ET COMMANDES
SYSTÈME
❈ L'écran et les paramètres peuvent
varier en fonction du système audio
Autoradio
1. (EJECT - bouton d'éjection)
• Permet d'éjecter le disque. 2.
• Permet de basculer entre les modes
FM et AM.
• Chaque sélection de cette touche permet de passer au mode suivant :
FM1
➟FM2 ➟AM ➟ FM1.
3.
• Permet de basculer entre les modes CD, USB(iPod), AUX, My Music (Ma
musique), BT Audio (Audio BT).
• Chaque sélection de cette touche permet de passer au mode suivant :
CD, USB (iPod), AUX, My Music (Ma
musique), BT Audio (Audio BT).
4. (le cas échéant)
• Contrôle l'écran du téléphone
❈ Lorsqu'aucun téléphone n'est
branché, le système affiche l'écran de
connexion. 5.
• Mode Radio : recherche
automatiquement les fréquences de
diffusion.
• Modes CD/USB/iPod/My Music (Ma musique)
- Appuyez brièvement sur la touche (pendant moins de 0,8 seconde) pour
passer au morceau (fichier) précédent
ou suivant.
- Appuyez sur la touche pendant plus de 0,8 seconde pour effectuer un
retour ou une avance rapide dans le
morceau en cours.
6. Bouton PWR/VOL (bouton d'alimentation/de volume)
• Bouton d'alimentation : permet d'allumer ou d'éteindre le système
audio lorsque vous appuyez sur ce
bouton.
• Bouton du volume : permet de régler le volume lorsque vous tournez
ce bouton vers la gauche ou vers la
droite.
SEEK
TRACK
PHONE
MEDIA
RADIO
Équipements de votre véhicule

164
4
Équipements de votre véhicule
7.
~ (Présélection)
• Mode Radio : enregistre les fréquences (canaux) ou reçoit les fréquences
enregistrées (canaux).
• Mode CD/USB/iPod/My Music (Ma musique)
- : Repeat (Répétition)
- : Random (Lecture aléatoire)
• Le menu correspondant au numéro est sélectionné dans l'écran Radio, Media
(Support), Setup (Configuration) ou
Menu Pop up (Menu Écran contextuel). 8.
• Chaque sélection brève du bouton
(pendant moins de 0,8 seconde)
permet d'activer ou de désactiver
l'affichage de l'écran (Screen Off
➟Screen On ➟Screen Off)
❈ Le fonctionnement audio est maintenu
; seul l'écran est éteint. Lorsque
l'affichage de l'écran est désactivé,
appuyez sur n'importe quelle touche
pour l'activer.
9.
• Mode Radio - Appuyez moins de 0,8 seconde sur latouche pour activer/désactiver la
fonction d'info trafic.
- Appuyez plus de 0,8 seconde sur la touche pour lire chaque station
pendant 5 secondes.
• Mode Media - Appuyez plus de 0,8 seconde sur latouche pour lire chaque morceau
(fichier) pendant 10 secondes.
❈ Appuyez à nouveau sur la touche
pour continuer à écouter le morceau
(fichier) en cours. 10.
• Appuyez brièvement sur la touche
(pendant moins de 0,8 seconde) pour
parcourir les modes Display
(Affichage), Sound (Son), Clock
(Horloge), Phone (Téléphone) et
System setting (Configuration
système).
• Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant plus de 0,8 seconde
pou accéder à l'écran Time setting
(Réglage de l'heure).
11.
Affiche les menus du mode sélectionné.
❈ iPod
®List (Liste iPod) : permet
d'accéder à la catégorie parent.
12.
• Mode CD/MP3/USB : recherche de dossier
FOLDER
MEMU
SETUPCLOCK
SCAN
DISP
2 RDM
1 RPT
61

4165
Équipements de votre véhicule
13. Bouton TUNE (bouton deréglage)
• Mode Radio : tournez le bouton vers la gauche ou la droite pour changer de
fréquence.
• Mode CD/USB/iPod/My Music (Ma musique) : tournez le bouton vers la
gauche ou la droite pour parcourir les
morceaux (fichiers).
❈ Une fois la chanson souhaitée
trouvée, appuyez sur le bouton pour
lire le fichier.
• Permet de sélectionner et de parcourir les menus.Autoradio
(Pour les modèles NON
Bluetooth)
14.
• Permet de passer au mode FM.
• Chaque sélection de cette touchepermet de passer au mode suivant :
FM1
➟ FM2.
15.
• Permet de passer au mode AM.
AM
FM

166
4
Équipements de votre véhicule
MODE SETUP (MODE DE
CONFIGURATION) POUR LES
MODÈLES RDS
Display Settings
(Paramètres d'affichage)
Appuyez sur la touche
Sélectionnez [Display] (Affichage) à
l'aide du bouton de réglage ou de la
touche Sélectionnez le menu à
l'aide du bouton de réglage .
Mode Pop up
(Mode Écran contextuel)
Sélectionnez [Mode Pop up] (Mode
Écran contextuel) Changes
(Modifications activées). Selection mode
(Mode Sélection) .
• Lorsque ce mode est activé, appuyez sur la touche ou pour
afficher l'écran contextuel de
changement du mode.
• Lorsque l'écran contextuel est affiché, utilisez le bouton de réglage ou les
touches à pour
sélectionner le mode approprié.
Scroll Text (Défilement du texte)
Sélectionnez [Scroll Text] (Défilement du
texte) Sélectionnez ensuite l'un des
états suivants : /
• : défilement continu du texte.
• : défilement unique du texte.
Song Info (Infos morceau)
Lors de la lecture d'un fichier MP3,
sélectionnez l'information à afficher :
Dossier/Fichier ou Album/Artiste/Titre.
Sound Settings
(Paramètres sonores)
Appuyez sur la touche
Sélectionnez [Sound] (Son) à l'aide du
bouton de réglage ou de la touche Sélectionnez le menu à l'aide
du bouton de réglage .
2 RDM
SETUPCLOCK
Off
On
OffOn
61
MEDIARADIO
On
1 RPT
SETUPCLOCK

4169
Équipements de votre véhicule
Time Format (Format de l'heure)
Cette fonction permet de définir le format
de l'heure du système audio (12 ou 24
heures).
Sélectionnez [Time Format] (Format de
l'heure) Sélectionnez le format 12 h ou
24 h à l'aide du bouton de réglage .
Clock Disp. (Pwr Off)
(Aff. heure arrêt - Affichage de
l'heure lorsque le système audio
est éteint)
Sélectionnez [Clock Disp.(Pwr Off)] (Aff.
heure arrêt) Sélectionnez l'un des
états / à l'aide du bouton de
réglage .
• : affichage de la date et de l'heure
• : désactivation de l'affichage
Automatic RDS Time
(Définition automatique de l'heure
à l'aide de la RDS)
Cette option permet de définir l'heure
automatiquement via la synchronisation
avec le système RDS.
Sélectionnez [Automatic RDS Time]
(Déf. auto. heure avec RDS)
Sélectionnez l'un des états à l'aide du
bouton de réglage / .
• : activation de la définitionautomatique de l'heure.
• : désactivation de l'affichage.
✽REMARQUE
Certaines radios locales ne prenant pas
en charge la fonction RDS, il est possible
que certains émetteurs RDS ne donnent
pas l'heure correcte.
Si l'heure affichée est incorrecte, réglez-
la manuellement en suivant la
procédure décrite à la page précédente.
System Settings
(Paramètres système)
Appuyez sur la touche
Sélectionnez [System] (Système) à l'aide
du bouton de réglage ou de la touche . Sélectionnez le menu à l'aide du
bouton de réglage .
5
SETUPCLOCK
Off
On
OffOn
Off
On
OffOn