440
Driving
Parking Your Vehicle
When Stopped
1.Depress the brake pedal firmly with the shift lever in (D.
2. Firmly apply the parking brake.
3. Move the shift lever from
(D to (P.
4. Turn off the engine.
Always set the parking brake firmly, in part icular if you are parked on an incline.
1Parking Your Vehicle
Do not park your vehicle near flammable objects,
such as dry grass, oil, or timber.
Heat from the exhaust can cause a fire.
1 When Stopped
NOTICE
The following can dama ge the transmission:•Depressing the accelerator and brake pedals
simultaneously.
•Holding the vehicle in place when facing uphill by
depressing the accelerator pedal.
•Moving the shift lever into ( P before the vehicle
stops completely.
Raise the wiper arms when snow is expected.
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 440 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
451
Maintenance
This chapter discusses basic maintenance.
Before Performing MaintenanceInspection and Maintenance ............ 452
Safety When Performing Maintenance..... 453Parts and Fluids Used in Maintenance Service ........................................... 454
Maintenance Minder
TM..................... 455
Maintenance Under the Hood
Maintenance Items Under the Hood ..... 463Opening the Hood ........................... 464
Recommended Engine Oil ................ 465
Oil Check ......................................... 466
Adding Engine Oil ............................ 467
Changing the Engine Oil and Oil Filter ..... 468
Engine Coolant ................................ 470
Transmission Fluid ............................ 472
Brake Fluid ....................................... 473
Power Steering Fluid Check.............. 474
Refilling Window Wa sher Fluid......... 474
Replacing Light Bulbs ....................... 475
Checking and Maintaining Wiper Blades.... 486Checking and Maintaining Tires
Checking Tires ................................. 490
Tire and Loading Information Label ...... 491Tire Labeling .................................... 491DOT Tire Quality Grading (U.S. Vehicles)....... 493Wear Indicators................................ 495 Tire Service Life ................................ 495
Tire and Wheel Replacement ........... 496
Tire Rotation .................................... 497
Winter Tires ..................................... 498
Battery ............................................... 499
Remote Transmitter Care ................. 500
Remote Control and Wireless Headphone Care
*........................... 502
Heating and Cooling System*/Climate
Control System* Maintenance ....... 504
Cleaning Interior Care .................................... 505
Exterior Care.................................... 507
* Not available on all models
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 451 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
457
uuMaintenance MinderTMuTo Use Maintenance MinderTM
Continued
Maintenance
■Maintenance Service Items1Maintenance Service Items
•Independent of the Maintenance Minder
information, replace the brake fluid every 3 years.
•Inspect idle speed every 160,000 miles (256,000
km).
•Adjust the valves during services A, B, 1, 2, or 3 if
they are noisy.
Maintenance Minder Message
Maintenance
Minder Indicator
Sub Items
Main Item
*1: If a message
SERVICE does not appear more than 12 months after the display is reset, change the
engine oil every year.
# : See information on maintenance and emissions warranty.
CODEMaintenance Main Items
A
●Replace engine oil*1
B●Replace engine oil*1 and oil filter●Inspect front and rear bra kes/service as necessary●Check parking brake adjustment●Inspect tie rod ends, steering gearbox, and boots●Inspect suspension components●Inspect driveshaft boots●Inspect brake hoses and li nes (Including ABS/VSA)●Inspect all fluid levels and condition of fluids●Inspect exhaust system#
●Inspect fuel lines and connections#*2: If you drive in dusty conditions, replace the air cleaner element every 15,000 miles (24,000 km).
*3: If you drive primarily in urban areas that have high concentrations of soot in the air from industry and
from diesel-powered vehicles, replace the dust and pollen filter every 15,000 miles (24,000 km).
*4: If you drive regularly in very high temperatures (over 110ºF, 43ºC), in very low temperatures (under -20 ºF, -29ºC), replace every 60,000 miles/100,000 km.
CODEMaintenance Sub Items
1
●Rotate tires
2●Replace air cleaner element*2
●Replace dust and pollen filter*3
●Inspect drive belt
3
●Replace transmission fluid
4●Replace spark plugs●Replace timing belt and inspect water pump*4
●Inspect valve clearance
5
●Replace engine coolant
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 457 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
461
uuMaintenance MinderTMuTo Use Maintenance MinderTM
Continued
Maintenance
■Maintenance Service Items1Maintenance Service Items
•Independent of the Maintenance Minder
information, replace the brake fluid every 3 years.
•Inspect idle speed every 160,000 miles (256,000
km).
•Adjust the valves during services A, B, 1, 2, or 3 if
they are noisy.
Maintenance Minder Message
System Message
Indicator
Sub Items
Main Item
*1: If a message SERVICE does not appear more than 12 months after the display is reset, change the
engine oil every year.
# : See information on maintenance and emissions warranty.
CODEMaintenance Main Items
A
●Replace engine oil*1
B●Replace engine oil*1 and oil filter●Inspect front and rear bra kes/service as necessary●Check parking brake adjustment●Inspect tie rod ends, steering gearbox, and boots●Inspect suspension components●Inspect driveshaft boots●Inspect brake hoses and li nes (Including ABS/VSA)●Inspect all fluid levels and condition of fluids●Inspect exhaust system#
●Inspect fuel lines and connections#*2: If you drive in dusty conditions, replace the air cleaner element every 15,000 miles (24,000 km).
*3: If you drive primarily in urban areas that have high concentrations of soot in the air from industry and
from diesel-powered vehicles, replace the dust and pollen filter every 15,000 miles (24,000 km).
*4: If you drive regularly in very high temperatures (over 110ºF, 43ºC), in very low temperatures (under -20 ºF, -29ºC), replace every 60,000 miles/100,000 km.
CODEMaintenance Sub Items
1
●Rotate tires
2●Replace air cleaner element*2
●Replace dust and pollen filter*3
●Inspect drive belt
3
●Replace transmission fluid
4●Replace spark plugs●Replace timing belt and inspect water pump*4
●Inspect valve clearance
5
●Replace engine coolant
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 461 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
543
uuSpecifications u
Information
■Brake Fluid
■ Automatic Transmission Fluid
SpecifiedHonda Heavy Duty Brake Fluid DOT 3
SpecifiedHonda Automatic Transmission Fluid
ATF DW-1
Capacity Change 3.3 US qt (3.1 ℓ)
■ Engine Oil
■ Engine Coolant
Recommended·Genuine Honda Motor Oil 0W-20
·API Premium-grade 0W-20 detergent oil
Capacity Change 4.2 US qt (4.0 ℓ)
Change
including
filter
4.5 US qt (4.3 ℓ)
SpecifiedHonda Long-Life Antifreeze/Coolant Type2
Ratio 50/50 with distilled water
Capacity1.93 US gal (7.3 ℓ)
(change including the remaining
0.225 US gal (0.85 ℓ) in the reserve tank)
■ Tire
*1: Touring models
RegularSizeP235/65R17 103T
P235/60R18 102T*1
Pressure
psi(kPa[kgf/cm2])33 (230 [2.3])
35 (240 [2.4])*1
Compact
Spare Size
T135/80D17 103M
Pressure
psi(kPa[kgf/cm
2]) 60 (420 [4.2])
Wheel SizeRegular17 x 7J
18 x 7J*1
Compact Spare17 x 4T
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 543 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
Index
553
Index
Index
A
AAC................................... 221, 229, 252, 262
ABS (Anti-lock Brake System) .................. 438
AC Power Outlet ...................................... 185
Accessories and Modifications ................ 450
Accessory Power Sockets ......................... 183
Additives Coolant .................................................. 470
Engine Oil ............................................... 465
Washer ................................................... 474
Additives, Engine Oil ............................... 465
Adjusting Armrest .................................................. 175
Front Seats.............................................. 161
Head Restraints ....................................... 164
Mirrors.................................................... 158
Rear Seats ....................................... 162, 169
Steering Wheel ....................................... 157
Temperature ....................................... 95, 98
Aha
TM Menu ............................................. 261
AhaTM Radio .............................................. 271
Air Conditioning System (Climate Control
System) .................................................... 198
Changing the Mode................................ 198
Defrosting the Windshield and
Windows .............................................. 199
Dust and Pollen Filter .............................. 504
Recirculation/Fresh Air Mode................... 198
Sensors ................................................... 203 Using Automatic Climate Control ............ 198
Air Conditioning System (Heating and
Cooling System) ...................................... 194
Cooling ................................................... 196
Defrosting the Windshield and
Windows ............................................... 196
Dust and Pollen Filter ............................... 504
Heating ................................................... 195
Air Pressure ....................................... 491, 543
Airbags ........................................................ 39
Advanced Airbags ..................................... 45
Airbag Care ............................................... 51
Event Data Recorder .................................... 0
Front Airbags (SRS) .................................... 42
Indicator .............................................. 49, 74
Passenger Airbag Off Indicator .................. 50
Sensors ...................................................... 39
Side Airbags .............................................. 46
Side Curtain Airbags .................................. 48
AM/FM Radio .................................... 218, 245
Anti-lock Brake System (ABS) .................. 438
Indicator .................................................... 73
Armrest ..................................................... 175
Audio Remote Controls ............................ 210
Audio System ............................................ 206
Adjusting the Sound ................ 216, 237, 243
Auxiliary Input Jack .................................. 207
Error Messages ........................................ 267
General Information ................................ 272 Internet Radio ................................. 227, 259
iPod ................................................ 224, 255
MP3/WMA/AAC .............. 221, 229, 252, 262
Reactivating ............................................ 208
Recommended CDs ................................. 273
Recommended Devices............................ 275
Remote Controls ..................................... 210
Security Code .......................................... 208
Shortcuts................................................. 236
Theft Protection ...................................... 208
Touch Screen .......................................... 235
USB Flash Drives ...................................... 275
USB Port.................................................. 207
Audio with Touch Screen ......................... 235
Authorized Manuals ................................ 551
Auto Door Locking/Unlocking ................. 120
Customize ............................... 103, 302, 317
Automatic Lighting .................................. 148
Automatic Transmission ........................... 412
Creeping ................................................. 412
Fluid ........................................................ 472
Kickdown ................................................ 412
Operating the Shift Lever................... 18, 414
Shift Lever Does Not Move ...................... 525
Shifting ................................................... 413
Auxiliary Input Jack .................................. 207
Average Fuel Economy ........................ 94, 97
Average Speed ........................................... 98
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 553 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
555
Index
DimmingHeadlights .............................................. 147
Rearview Mirror ...................................... 158
Dipstick (Engine Oil) ................................ 466
Directional Signals (Turn Signal) ............. 147
Display Button .................................. 212, 238
Door Mirrors ............................................. 159
Doors ........................................................ 110
Auto Door Locking.................................. 120
Auto Door Unlocking .............................. 120
Door and Tailgate Open Indicator ....... 29, 75
Keys........................................................ 110
Locking/Unlocking the Doors from the Inside .............................................. 118
Locking/Unlocking the Doors from the Outside ........................................... 113
Lockout Prevention System ..................... 117
DOT Tire Quality Grading ........................ 493
Driving ...................................................... 395
Automatic Transmission .......................... 412
Braking ................................................... 436
Cruise Control ........................................ 415
Shifting Gear .......................................... 413
Starting the Engine ......................... 407, 409
Driving Position Memory System ............ 155
Dust and Pollen Filter .............................. 504
E
Elapsed Time.............................................. 97
Electronic Stability Control (ESC) ............ 426Emergency
................................................ 539
Emergency Engine Stop ........................... 522
Emissions Testing (Readiness Codes) ....... 547
Engine ....................................................... 544
Coolant ................................................... 470
Jump Starting .......................................... 523
Oil ........................................................... 465
Starting ........................................... 407, 409
Switch Buzzer .......................................... 142
Engine Coolant ......................................... 470
Adding to the Radiator ............................ 471
Adding to the Reserve Tank ..................... 470
Overheating ............................................ 526
Temperature Gauge .................................. 92
Engine Oil ................................................. 465
Adding .................................................... 467
Checking ................................................. 466
Displaying Oil Life ............................ 455, 459
Low Oil Pressure Indicator .................. 71, 528
Recommended Engine Oil ........................ 465
ENGINE START/STOP Button .................... 143
Exhaust Gas Hazard (Carbon
Monoxide) ................................................. 66
Expanded View Driver’s Mirror ............... 160
Exterior Care (Cleaning) ........................... 507
Exterior Mirrors ........................................ 159
F
Features..................................................... 205 Filters
Dust and Pollen ....................................... 504
Oil ........................................................... 468
Flat Tire ..................................................... 511
Flip-up Trash Bag Ring ............................. 179
Floor Mats ................................................. 506
Fluids Automatic Transmission .......................... 472
Brake ...................................................... 473
Engine Coolant ....................................... 470
Power Steering ........................................ 474
Windshield Washer ................................. 474
Fog Light Indicator ..................................... 78
Folding Down the Rear Seats .......... 162, 173
Foot Brake ................................................ 437
Forward Collision Warning (FCW) ........... 418
Front Airbags (SRS) ..................................... 42
Front Seats ................................................ 161
Adjusting ................................................ 161
Fuel ...................................................... 19, 446
Economy ................................................. 449
Gauge ....................................................... 92
Instant Fuel Economy .......................... 94, 97
Low Fuel Indicator ..................................... 73
Range ................................................. 94, 97
Recommendation .................................... 446
Refueling................................................. 446
Fuel Economy ........................................... 449
Fuel Fill Cap ........................................ 19, 448
Message.................................................. 529
Fuel Fill Door ...................................... 19, 447
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 555 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
557
Index
Lights On .................................................. 77
Low Fuel ................................................... 73
Low Oil Pressure ............................... 71, 528
Low Tire Pressure .............................. 76, 428
Low Tire Pressure/TPMS ............ 76, 428, 429
Maintenance Minder......................... 82, 455
Malfunction Indicator Lamp .............. 71, 529
Parking Brake and Brake System (Red) ............................................... 70, 530
Parking Sensor .......................................... 75
Power Sliding Door ................................... 83
Power Tailgate .......................................... 82
Seat Belt Reminder.............................. 31, 73
Security System Alarm............................... 79
Shift Lever Position.................................... 72
Smart Entry System ................................... 79
Starter System........................................... 79
Supplemental Restraint System ........... 49, 74
System Message ....................................... 77
TPMS ................................................ 76, 430
Transmission ............................................. 72
Turn Signal ............................................... 77
Vehicle Stability Assist (VSA® ) System ........ 74
VSA ® (Vehicle Stability Assist) System ...... 426
VSA ® OFF.......................................... 74, 427
Washer Level ............................................ 82
Information .............................................. 541
Information Button ................................... 96
Information Display ................................... 93
Instant Fuel Economy .......................... 94, 97 Instrument Panel
........................................ 69
Brightness Control ................................... 153
Integrated Sunshades ............................... 190
Interface Dial ............................................ 234
Interior Lights ........................................... 176
Interior Rearview Mirror .......................... 158
J
Jack (Wheel Nut Wrench) ........................ 514
Jump Starting ........................................... 523
K
Key Number Tag ....................................... 111
Keyless Lockout Prevention ..................... 117
Keys ........................................................... 110
Lockout Prevention .................................. 117
Master Keys ............................................. 110
Number Tag ............................................ 111
Rear Door Won’t Open ............................ 119
Remote Transmitter ................................. 115
Types and Functions ................................ 110
Valet Key ................................................. 111
Won’t Turn ................................................ 22
Kickdown (Automatic Transmission) ....... 412
L
Lane Departure Warning (LDW).............. 422
LaneWatchTM............................................. 434 Language (HFL)
................................ 328, 361
LATCH (Child Seats) .................................... 57
Lights ................................................. 147, 475
Automatic ............................................... 148
Bulb Replacement ................................... 475
Daytime Running Lights........................... 150
Fog Lights ............................................... 150
High Beam Indicator .................................. 77
Interior .................................................... 176
Light Switches ......................................... 147
Lights On Indicator .................................... 77
Turn Signals ............................................ 147
Load Limits ................................................ 399
Locking/Unlocking .................................... 110
Auto Door Locking/Unlocking.................. 120
Childproof Door Locks............................. 119
From Inside ............................................. 118
From Outside .......................................... 113
Keys ........................................................ 110
Using a Key ............................................. 116
Lockout Prevention System ..................... 117
Low Battery Charge ................................. 528
Low Fuel Indicator ...................................... 73
Low Oil Pressure Indicator ................. 71, 528
Low Smart Entry Remote Signal
Strength .................................................. 112
Lower Anchors ............................................ 57
Luggage (Maximum Load Limit) ............. 399
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 557 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分