430
uuWhen Driving uTire Pressure Monitoring System (TPMS) - Required Federal Explanation
Driving
Please note that the TPMS is not a substitute for proper tire
maintenance, and it is the driver 's responsibility to maintain
correct tire pressure, even if un der-inflation has not reached the
level to trigger illumina tion of the TPMS low ti re pressure telltale.
Your vehicle has also been eq uipped with a TPMS malfunction
indicator to indicate when the sy stem is not operating properly.
The TPMS malfunction indicator is provided by a separate telltale,
which displays the symbol “TPMS” when illuminated.
When the malfunction indicator is illuminated,
the system may not be able to detect or signal low tire pressure as
intended.
TPMS malfunctions may occur for a variety of reasons, including
the installation of replacement or alternate tires or wheels on the
vehicle that prevent the TPMS from functioning properly.
Always check the TPMS malfunction telltale after replacing one or
more tires or wheels on your vehicle to ensure that the
replacement or alternate tires and wheels allow the TPMS to
continue to function properly.
Models with info rmation display
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 430 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
431
uuWhen Driving uTire Pressure Monitoring System (TPMS) - Required Federal Explanation
Driving
Your vehicle has also been equi pped with a TPMS malfunction
indicator to indicate when the system is not operating properly.
The TPMS malfunction indicator is combined with the low tire
pressure telltale. When the syst em detects a malfunction, the
telltale will flash fo r approximately one minute and then remain
continuously illumina ted. This sequence will continue upon
subsequent vehicle start-ups as long as the malfunction exists.
When the malfunction indicator is illuminated, the system may
not be able to detect or signal low tire pressure as intended.
TPMS malfunctions may occur for a variety of reasons, including
the installation of replacement or alternate tires or wheels on the
vehicle that prevent the TPMS from functioning properly.
Always check the TPMS malfunction telltale after replacing one or
more tires or wheels on your vehicle to ensure that the
replacement or alternate tires and wheels allow the TPMS to
continue to function properly.
Models with multi- information display
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 431 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
434
uuWhen Driving uLaneWatchTM*
Driving
LaneWatchTM*
Is an assistance system that allows y ou to check the passenger side rear areas
displayed on the audio/information screen when the turn signal is activated to the
passenger’s side. A camera in the passenger side door mirror monitors these areas
and allows you to check for vehicles, in addition to your visual check and use of the
passenger door mirror. You can also keep th e system on for your convenience while
driving.1 LaneWatchTM*
Important Safety Reminder
Like all assistance systems, LaneWatch has
limitations. Over reliance on LaneWatch may result in
a collision.
The LaneWatch function can be affected by weather,
lighting (including headli ghts and low sun angle),
ambient darkness, camera condition, and loading.
The LaneWatch may not prov ide the intended display
of traffic to the side and rear under the following
conditions:
•Your vehicle’s suspensi on has been altered,
changing the height of the vehicle.
•Your tires are over or under inflated.
•Your tires or wheels are of varied size or
construction.
3WARNING
Failure to visually confirm that it is safe to
change lanes before doing so may result in
a crash and serious injury or death.
Do not rely only on LaneWatch while
driving.
Always look in your mirrors, to either side
of your vehicle, and behind you for other
vehicles before changing lanes.
Camera
Audio/Information Screen
Move the turn signal
lever to the passenger
side.
Press the LaneWatch
button.
Pull the turn signal
lever back. Press the LaneWatch
button again. The passenger side view
display appears on the
audio/information screen.
The system activates when you:
The system deactivates when you:
* Not available on all models
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 434 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
451
Maintenance
This chapter discusses basic maintenance.
Before Performing MaintenanceInspection and Maintenance ............ 452
Safety When Performing Maintenance..... 453Parts and Fluids Used in Maintenance Service ........................................... 454
Maintenance Minder
TM..................... 455
Maintenance Under the Hood
Maintenance Items Under the Hood ..... 463Opening the Hood ........................... 464
Recommended Engine Oil ................ 465
Oil Check ......................................... 466
Adding Engine Oil ............................ 467
Changing the Engine Oil and Oil Filter ..... 468
Engine Coolant ................................ 470
Transmission Fluid ............................ 472
Brake Fluid ....................................... 473
Power Steering Fluid Check.............. 474
Refilling Window Wa sher Fluid......... 474
Replacing Light Bulbs ....................... 475
Checking and Maintaining Wiper Blades.... 486Checking and Maintaining Tires
Checking Tires ................................. 490
Tire and Loading Information Label ...... 491Tire Labeling .................................... 491DOT Tire Quality Grading (U.S. Vehicles)....... 493Wear Indicators................................ 495 Tire Service Life ................................ 495
Tire and Wheel Replacement ........... 496
Tire Rotation .................................... 497
Winter Tires ..................................... 498
Battery ............................................... 499
Remote Transmitter Care ................. 500
Remote Control and Wireless Headphone Care
*........................... 502
Heating and Cooling System*/Climate
Control System* Maintenance ....... 504
Cleaning Interior Care .................................... 505
Exterior Care.................................... 507
* Not available on all models
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 451 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
452
Maintenance
Before Performing Maintenance
Inspection and Maintenance
For your safety, perform all listed inspections and maintenance to keep your vehicle
in good condition. If you become aware of any abnormality (noise, smell, insufficient
brake fluid, oil residue on the ground, etc.), have your vehicle inspected by a dealer.
(Note, however, that service at a dealer is not mandatory to keep your warranties in
effect.)
■Daily inspections
Perform inspections before long distance tri ps, when washing the vehicle, or when
refueling.
■Periodic inspections
• Check the brake fluid level monthly.
2 Brake Fluid P. 473
•Check the tire pressure monthly. Examin e the tread for wear and foreign objects.
2Checking and Maintaining Tires P. 490
•Check the operation of the exterior lights monthly.
2 Replacing Light Bulbs P. 475
•Check the condition of the wiper bl ades at least every six months.
2Checking and Maintaining Wiper Blades P. 486
■Types of Inspection and Maintenance
1Inspection and Maintenance
Maintenance, replacement, or repair of
emissions control devices and systems may be
done by any automotive repair establishment or
individuals using parts that are “certified” to
EPA standards.
According to state and fede ral regulations, failure to
perform maintenance on the maintenance main
items marked with # will not void your emissions
warranties. However, all ma intenance services should
be performed in accordan ce with the intervals
indicated by the information display
*/multi-
information display*.
2 Maintenance Service Items P. 457, 461
If you want to perform complex maintenance tasks
that require more skills a nd tools, you can purchase a
subscription to the Service Express website at
www.techinfo.honda.com.
2 Authorized Manuals P. 551
If you want to perform ma intenance yourself, make
sure that you have the necessary tools and skills first.
After performing ma intenance, update the records in
the separate maintenance booklet.
U.S. models
* Not available on all models
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 452 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
457
uuMaintenance MinderTMuTo Use Maintenance MinderTM
Continued
Maintenance
■Maintenance Service Items1Maintenance Service Items
•Independent of the Maintenance Minder
information, replace the brake fluid every 3 years.
•Inspect idle speed every 160,000 miles (256,000
km).
•Adjust the valves during services A, B, 1, 2, or 3 if
they are noisy.
Maintenance Minder Message
Maintenance
Minder Indicator
Sub Items
Main Item
*1: If a message
SERVICE does not appear more than 12 months after the display is reset, change the
engine oil every year.
# : See information on maintenance and emissions warranty.
CODEMaintenance Main Items
A
●Replace engine oil*1
B●Replace engine oil*1 and oil filter●Inspect front and rear bra kes/service as necessary●Check parking brake adjustment●Inspect tie rod ends, steering gearbox, and boots●Inspect suspension components●Inspect driveshaft boots●Inspect brake hoses and li nes (Including ABS/VSA)●Inspect all fluid levels and condition of fluids●Inspect exhaust system#
●Inspect fuel lines and connections#*2: If you drive in dusty conditions, replace the air cleaner element every 15,000 miles (24,000 km).
*3: If you drive primarily in urban areas that have high concentrations of soot in the air from industry and
from diesel-powered vehicles, replace the dust and pollen filter every 15,000 miles (24,000 km).
*4: If you drive regularly in very high temperatures (over 110ºF, 43ºC), in very low temperatures (under -20 ºF, -29ºC), replace every 60,000 miles/100,000 km.
CODEMaintenance Sub Items
1
●Rotate tires
2●Replace air cleaner element*2
●Replace dust and pollen filter*3
●Inspect drive belt
3
●Replace transmission fluid
4●Replace spark plugs●Replace timing belt and inspect water pump*4
●Inspect valve clearance
5
●Replace engine coolant
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 457 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
461
uuMaintenance MinderTMuTo Use Maintenance MinderTM
Continued
Maintenance
■Maintenance Service Items1Maintenance Service Items
•Independent of the Maintenance Minder
information, replace the brake fluid every 3 years.
•Inspect idle speed every 160,000 miles (256,000
km).
•Adjust the valves during services A, B, 1, 2, or 3 if
they are noisy.
Maintenance Minder Message
System Message
Indicator
Sub Items
Main Item
*1: If a message SERVICE does not appear more than 12 months after the display is reset, change the
engine oil every year.
# : See information on maintenance and emissions warranty.
CODEMaintenance Main Items
A
●Replace engine oil*1
B●Replace engine oil*1 and oil filter●Inspect front and rear bra kes/service as necessary●Check parking brake adjustment●Inspect tie rod ends, steering gearbox, and boots●Inspect suspension components●Inspect driveshaft boots●Inspect brake hoses and li nes (Including ABS/VSA)●Inspect all fluid levels and condition of fluids●Inspect exhaust system#
●Inspect fuel lines and connections#*2: If you drive in dusty conditions, replace the air cleaner element every 15,000 miles (24,000 km).
*3: If you drive primarily in urban areas that have high concentrations of soot in the air from industry and
from diesel-powered vehicles, replace the dust and pollen filter every 15,000 miles (24,000 km).
*4: If you drive regularly in very high temperatures (over 110ºF, 43ºC), in very low temperatures (under -20 ºF, -29ºC), replace every 60,000 miles/100,000 km.
CODEMaintenance Sub Items
1
●Rotate tires
2●Replace air cleaner element*2
●Replace dust and pollen filter*3
●Inspect drive belt
3
●Replace transmission fluid
4●Replace spark plugs●Replace timing belt and inspect water pump*4
●Inspect valve clearance
5
●Replace engine coolant
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 461 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分
490
Maintenance
Checking and Maintaining Tires
Checking Tires
To safely operate your vehicle, your tires must be of the proper type and size, in
good condition with adequate tread, and properly inflated.
■Inflation guidelines
Properly inflated tires provide the best combination of handling, tread life, and comfort.
Refer to the driver’s doorjamb label or spec ification’s page for the specified pressure.
Underinflated tires wear unevenly, adversely affect handling and fuel economy, and
are more likely to fail from overheating.
Overinflated tires make your vehicle ride harshly, are more prone to road hazards,
and wear unevenly.
Every day before you drive, look at each of the tires. If one looks lower than the
others, check the pressure with a tire gauge.
At least once a month or before long trips, use a gauge to measure the pressure in
all tires, including the spare. Even tires in good condition can lose 1 to 2 psi (10 to
20 kPa, 0.1 to 0.2 kgf/cm
2) per month.
■Inspection guidelines
Every time you check inflation, also examine the tires and valve stems.
Look for:
• Bumps or bulges on the side or in the tread. Replace the tire if you find any cuts,
splits, or cracks in the si de of the tire. Replace it if you see fabric or cord.
• Remove any foreign objects and inspect for air leaks.
• Uneven tread wear. Have a deal er check the wheel alignment.
• Excessive tread wear.
2 Wear Indicators P. 495
•Cracks or other damage around valve stem.
1Checking Tires
Measure the air pressure when tires are cold. This
means the vehicle has been parked for at least three
hours, or driven less than 1 mile (1.6 km). If
necessary, add or releas e air until the specified
pressure is reached.
If checked when hot, tire pressure can be as much as
4–6 psi (30–40 kPa, 0.3–0.4 kgf/cm
2) higher than if
checked when cold.
Have a dealer check the tires if you feel a consistent
vibration while driving. Ne w tires and any that have
been removed and reinst alled should be properly
balanced.
3WARNING
Using tires that are excessively worn or
improperly inflated can cause a crash in
which you can be seriously hurt or killed.
Follow all instruction s in this owner’s
manual regarding ti re inflation and
maintenance.
16 US ODYSSEY-31TK86500.book 490 ページ 2015年6月24日 水曜日 午後3時0分