Page 12 of 227

8ΑΣΦΑΛΕΙΑΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑEYPETHPIO
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
Εάν μία από τις μπροστινές πόρτες είναι
ανοικτή ή δεν έχει κλείσει καλά, το κεντρι-
κό κλείδωμα δεν μπορεί να πραγματοποιη-
θεί.
Dead Lock (όπου προβλέπεται)
Μία διπλή πίεση του πλήκτρου
∫επάνω στο
τηλεχειριστήριο μέσα σε πέντε δευτερόλε-
πτα μετά το κλείδωμα των θυρών, ενεργο-
ποιεί το dead lock (διπλοκλείδωμα των θυ-
ρών).
Η ενεργοποίησης του dead lock (διπλοκλει-
δώματος) επισημαίνεται από το σταθερό
άναμμα των φλας για δύο δευτερόλεπτα πε-
ρίπου.
Το dead lock απενεργοποιεί τις εσωτερικές
και τις εξωτερικές χειρολαβές των θυρών.
Επισημάνσεις led επάνω στο ταμπλό
Όταν κλειδώνετε τις πόρτες, θα αρχίσει να
αναβοσβήνει το led A-εικ. 4(λειτουργία
αποτροπής).
Αφού έχουν κλειδωθεί οι πόρτες και εάν δεν
έχει κλείσει σωστά μία ή περισσότερες πόρ-
τες, θα ανάψει η προειδοποιητική λυχνία9
στον πίνακα οργάνων. εικ. 4
F0P0006m
Ξεκλείδωμα καμπίνας
Με μία πίεση επάνω σε αυτό το πλή-
κτρο ξεκλειδώνουν οι πόρτες της καμπίνας
του αυτοκινήτου.
Τα φλας αναβοσβήνουν δύο φορές. Με μία
δεύτερη πίεση ξεκλειδώνει η πλευρική ή οι
πλευρικές πόρτες και οι πίσω πόρτες.
Αυτή η επιλεκτική λειτουργία του ανοίγμα-
τος είναι ενεργοποιημένη τη στιγμή παρά-
δοσης του αυτοκινήτου. Μετά από παραγ-
γελία είναι δυνατόν να απενεργοποιηθεί η
επιλογή του ανοίγματος μεταξύ της καμπί-
νας και του χώρου φόρτωσης. Απευθυνθεί-
τε στο Δίκτυο Τεχνικής Υποστήριξης Fiat.
Ξεκλείδωμα χώρου φόρτωσης
Πιέζοντας αυτό το πλήκτρο ξεκλει-
δώνουν όλες οι πίσω πόρτες.
Αυτός ο διαχωρισμός των κλειδωμάτων με-
ταξύ της καμπίνας και του χώρου φόρτωσης
είναι μία ασφάλεια που επιτρέπει το κλεί-
δωμα των εισόδων του αυτοκινήτου στην
περιοχή όπου δεν βρίσκεστε εσείς.
Κεντρικό κλείδωμα
Μία πίεση αυτού του πλήκτρου επι-
τρέπει το κλείδωμα των θυρών της καμπί-
νας και των πίσω θυρών. Τα φλας αναβο-
σβήνουν μία φορά. ∫`ª
Μην αφήνετε άτομα μέσα στο
αυτοκίνητο όταν είναι ενεργο-
ποιημένο το διπλοκλείδωμα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν έχει ενεργοποιηθεί το δι-
πλοκλείδωμα (dead lock) μέσα από τον χώ-
ρο των επιβατών, θα πρέπει να βάλετε μπρο-
στά τον κινητήρα για να ενεργοποιήσετε το
απλό κλείδωμα των θυρών.
001-019 SCUDO LUM GR 27/03/14 10:56 Pagina 8
Page 14 of 227

10ΑΣΦΑΛΕΙΑΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑEYPETHPIO
ΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
ΜΗΧΑΝΙΚΟ ΚΛΕΙΔΙ εικ.7
Το μεταλλικό τμήμα Aτου κλειδιού είναι
σταθερό.
Το κλειδί ενεργοποιεί:❒τη διάταξη εκκίνησης❒την κλειδαριά των θυρών❒
το άνοιγμα/κλείσιμο της τάπας του
ρεζερβουάρ καυσίμου. εικ. 7
F0P0601m
ΣΥΣΤΗΜΑ
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ
(όπου προβλέπεται)Εάν το αυτοκίνητο είναι εφοδιασμένο με συ-
ναγερμό, μπορούν να ενεργοποιηθούν οι
ακόλουθοι δύο τύποι προστασίας: ❒περιμετρική προστασία (συναγερμός εάν
ανοίξει μία από τις εμπρός/πίσω πόρτες
ή το καπό του κινητήρα)❒ογκομετρική προστασία (συναγερμός εάν
αλλάξει ο όγκος μέσα στον χώρο των επι-
βατών).
Ενεργοποίηση (συναγερμός, πλήρης
ογκομετρική και περιμετρική
προστασία)❒Βγάλτε το κλειδί από το διακόπτη εκκί-
νησης❒Βγείτε από το αυτοκίνητο❒Πιέστε το πλήκτρο
∫(μία ή δύο φορές-
dead lock)
❒Το led αποτροπής ξεκινά να αναβοσβήνει.
Ενεργοποίηση (μόνο περιμετρική
προστασία/συναγερμός)❒Βγάλτε το κλειδί από το διακόπτη εκκί-
νησης❒Μέσα σε 10 δευτερόλεπτα πιέστε το πλή-
κτρο εικ. 7a κρατώντας το πατημένο μέ-
χρι το led αποτροπής να ανάψει με στα-
θερό φως.❒Βγείτε από το αυτοκίνητο.
❒Πιέστε το πλήκτρο
∫(μία ή δύο φορές-
dead lock).
❒Το led αποτροπής ξεκινά να αναβοσβήνει.
Απενεργοποίηση του συναγερμού
Για να απενεργοποιήσετε το συναγερμό πιέ-
στε το πλήκτρο
ª, το led αποτροπής σβή-
νει. εικ. 7/a
F0P0062m
001-019 SCUDO LUM GR 27/03/14 10:56 Pagina 10
Page 15 of 227

11
ΑΣΦΑΛΕΙΑΕΚΚΙΝΗΣΗ
ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑEYPETHPIOΤΑΜΠΛΟ ΚΑΙ
ΚΟΥΜΠΙΑ
ΕΛΕΓΧΟΥ
Στη συνέχεια αναφέροντα συνοπτικά οι βασικές λειτουργίες που μπορούν να ενεργοποιηθούν με τα κλειδιά (με και χωρίς τηλεχειριστή-
ριο):Τύπος κλειδιούΜηχανικό κλειδί Κλειδί με τηλεχειριστήριο Αναβόσβημα φλας
(μόνο με κλειδί με τηλεχειριστήριο)Ξεκλείδωμα
κλειδαριών
Γύρισμα κλειδιού
αριστερά
(πλευρά οδηγού
και πλευρική
συρόμενη πόρτα,
όπου προβλέπε-
ται)
Γύρισμα κλειδιού
αριστερά
(πλευρά οδηγού
και πλευρική συ-
ρόμενη πόρτα,
όπου προβλέπε-
ται)
Σύντομη πίεση
επάνω στο πλή-
κτρο
ª
2 αναβοσβησίματαΚλείδωμα
κλειδαριών
από έξω
Γύρισμα κλειδιού
δεξιά (πλευρά
οδηγού και πλευ-
ρική συρόμενη
πόρτα, όπου
προβλέπεται)
Γύρισμα κλειδιού
δεξιά
(πλευρά οδηγού
και πλευρική συ-
ρόμενη πόρτα,
όπου προβλέπε-
ται)
Σύντομη πίεση
επάνω στο πλή-
κτρο
∫
1 αναβόσβημαΕνεργοποίηση
Dead lock
(όπου
προβλέπεται)
–
–
Διπλή πίεση
επάνω στο πλή-
κτρο
∫
3 αναβοσβησίματαΞεκλείδωμα
κλειδαριάς
πόρτας
πορτμπαγκάζ
(όπου προβλέ-
πεται)
–
–
–
2 αναβοσβησίματαΚατέβασμα
παραθύρων
(όπου
προβλέπεται)
–
–
Παρατεταμένη πίε-
ση (για περισσό-
τερο από 2
δευτερόλεπτα)
επάνω στο πλή-
κτρο ª
2 αναβοσβησίματαΑνέβασμα
παραθύρων
(όπου
προβλέπεται)
–
–
Παρατεταμένη πίε-
ση (για περισσό-
τερο από 2
δευτερόλεπτα)
επάνω στο πλή-
κτρο ∫
1 αναβόσβημα
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το κατέβασμα των παράθυρων είναι αποτέλεσμα της εντολής ξεκλειδώματος των θυρών· το ανέβασμα των παράθυρων είναι
αποτέλεσμα μιας εντολής κλειδώματος των θυρών.
001-019 SCUDO LUM GR 27/03/14 10:56 Pagina 11