2016 FIAT FIORINO ostřikovač

162
V NOUZI
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ÚDRŽBA
A PÉČE
KONTROLA HLADIN
Při úkonech v motorovém
prostoru nekuřte: v prostoru
mohou být hořlavé plyny a páry, kte-
ré se mohou vznítit .
POZOR
Pozor: při doplňování neza-
měňte kapaliny různého typu:
kapaliny nejsou kompatibilní
a vozidlo by se tak mohlo váž-
ně poškodit .
obr. 1 – verze 1.4
obr. 2 – verze 1.3 MultijetF0T0083m
F0T0076m
1 Motorový olej – 2 Baterie – 3 Brzdová
kapalina – 4 Kapalina do ostřikovačů
čelního okna/zadního okna – 5 Chladicí
kapalina motoru – 6 Kapalina posilového
řízení
155-176 Fiorino CZ 1ed:_ 18-12-2009 16:35 Pagina 162

165
V NOUZI
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ÚDRŽBA
A PÉČE
BRZDOVÁ KAPALINA
Vyšroubujte uzávěr A-obr. 7: zkontroluj-
te, zda hladina kapaliny v nádrži dosahuje
na maximum.
Hladina kapaliny v nádrži nesmí nikdy pře-
kročit značku MAX.
Pro doplnění používejte brzdovou kapali-
nu uvedenou v tabulce „Kapaliny a mazi-
va“ (viz kapitola „Technické údaje“). Při
otevření uzávěru Adávejte pozor, aby se
do nádržky nedostaly žádné nečistoty.Doplňujte kapalinu jedině nálevkou se za-
budovaným filtrem se sítkem s oky o ve-
likosti max. 0,12 mm.
UPOZORNĚNÍ Brzdová kapalina nasává
vlhkost. Jestliže vozidlo používáte převáž-
ně v oblastech s vysokou vlhkostí vzduchu,
je nutno brzdovou kapalinu měnit častěji,
než je uvedeno v plánu údržby.
Nikdy nejezděte s prázdnou
nádržkou ostřikovače čelní-
ho/zadního skla. Řádná činnost ostři-
kovačů je pro dobrou viditelnost
zásadní.
POZOR
Některé přísady, prodávané
na trhu, jsou hořlavé. V mo-
torovém prostoru se nacházejí horké
části, které by se při kontaktu s nimi
mohly vznítit .
POZORobr. 7F0T0080m
Brzdová kapalina je vysoce
korozivní, proto se nikdy ne-
smí dostat do kontaktu s la-
kovanými díly. Jestliže se tak
stane, bez prodlení omyjte zasažené
místo vodou.
155-176 Fiorino CZ 1ed:_ 18-12-2009 16:35 Pagina 165

172
V NOUZI
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ÚDRŽBA
A PÉČE
Výměna stěrky/zadního okna
(je-li součástí výbavy)
Postupujte takto:
❒Zvedněte kryt A-obr. 11a vyšroubuj-
te matici ramena od vozidla Bkterá je
připevňuje k otočnému čepu;
❒umístěte správně nové rameno a utáh-
něte matici na doraz;
❒upevněte kryt.OSTŘIKOVAČE
Pokud ostřikovač nestříká, zkontrolujte
nejprve, zda je v nádržce ostřikovače čel-
ního/zadního okna (je-li součástí výbavy)
kapalina (viz pokyny v části „Kontrola hla-
din provozních náplní“ v této kapitole).
Poté zkontrolujte, zda nejsou trysky za-
nesené: V případě potřeby je špendlíkem
vyčistěte.
Čelní okno (ostřikovač)
Ostřikovací trysky okna jsou zabudované
napevno. Válcové držáky trysek se nachá-
zejí pod víkem motoru (viz obr. 12).Zadní okno (ostřikovač)
Ostřikovací trysky zadního okna jsou za-
budované napevno. Trysky jsou umístěny
ve válcovém držáku nad zadním sklem (ve-
dere obr. 13).
obr. 11F0T0088mobr. 12F0T0090mobr. 13F0T0089m
155-176 Fiorino CZ 1ed:_ 18-12-2009 16:35 Pagina 172

192
V NOUZI
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJEI
kg
–
–
–
2,6 (
●)
2,8 (●)
1,8
0,35
0,5
– litry
45 (
●)
6÷7(●)
7,6
3,0 (
●)
3.2 (●)
1,98
0,38
–
3,0 kg
–
–
–
2,4
2,6
1,70 (
■)
0,35
0,5
– litry
45
6
÷7
7,35
2,7
3,0
1,9 (
■)
0,38
–
3,0
Palivová nádrž:
včetně rezervy:
Chladicí soustava motoru:– s klimatizací:
Olejová vana motoru:
Olejová vana motoru a filtr:
Skříň převodovky/diferenciálu:
Hydraulické posilové řízení
Okruh hydraulických brzd
s protiblokovací soustavou ABS:
Nádrž kapaliny
do ostřikovače čelního/zadního skla
(▲) Při používání vozidla v obzvlášť náročných klimatických podmínkách doporučujeme směs z 60% PARAFLUUPa 40% destilované vody.
NÁPLN
1.3 Multijet1.4 Předepsané palivo
Originální výrobky
Bezolovnatý benzín
alespoň 95 oktan
(Specifikace EN228)
(
●) Nafta pro dieselové motory
(Specifikace EN590)
Směs destilované vody a kapaliny
PARAFLU
UPv poměru 50% (▲)
SELENIA MULTIPOWER
(●) SELENIA WR P.E.
TUTELA CAR TECHNYX
(
■) TUTELA CAR EXPERYA
TUTELA GI/E
TUTELA TOP 4
Směs vody a kapaliny
TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
177-197 Fiorino CZ 1ed:177-199 Fiorino IT 1ed 18-12-2009 16:38 Pagina 192

194
V NOUZI
REJSTŘÍK
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJEI
Maziva
a tuky pro
převodový
systém
Syntetické mazivo stupeň SAE 75W-85.
Má vyšší specifikaci než API GL 4 PLUS.
Třída FIAT 9.55530- MX3.
Syntetické mazivo třídy SAE 75W-80.
Převyšuje specifikace API GL4.
Kvalifikace FIAT 9.55550.
Vazelína na bázi sirníku molybdeničitého pro vysoké
provozní teploty. Konzistence NLGI 1-2.
Třída FIAT 9.55580.
Speciální tuk pro stejnoběžné klouby s nízkým
součinitelem tření. Konzistence NLGI 0-1.
Třída FIAT 9.55580.
Maziva pro automatické převodové ústrojí.
„Vyšší než specifikace ATF DEXRON III“.
Třída FIAT 9.55550- AG2.
Syntetická kapalina NHTSA N° 116 DOT 4, ISO 4925,
SAE J-1704, CUNA NC 956-01.
Třída FIAT 9.55597.
Ochranný prostředek s nemrznoucím účinkem červené barvy
na bázi monoethylen glykolu inhibovaného organickou slouče-
ninou. Podle specifikace CUNA NC 956-16, ASTM D 3306.
Třída FIAT 9.555323.
Přísada do motorové nafty s ochranným účinkem dieselových
motorů.
Směs lihů a tenzioaktivních činidel
Specifikace CUNA NC 956-11.
Třída FIAT 9.55522.TUTELA CAR
TECHNYX
Contractual Technical
Reference F010.B05
TUTELA CAR EXPERYA
Contractual Technical
Reference F178.B06
TUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference F702.G07
TUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference F701.C07
TUTELA GI/E
Contractual Technical
Reference F001.C94
TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference F001.A93
PARAFLU
UP(●)
Contractual Technical
Reference F101.M01
TUTELA DIESEL ART
Contractual Technical
Reference F601.L06
TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
Contractual Technical
Reference F201.D02Převody a diferenciály
mechanické (verze diesel)
Převody a diferenciály
mechanické (verze benzín)
Stejnoběžné klouby
na straně kola
Stejnoběžné klouby
na straně diferenciálu
Hydraulické posilové řízení
Hydraulické brzdy
a hydraulické ovládání spojky
Poměr směsi:
50% voda
50% PARAFLU
UP(❑)
Smíchejte s naftou
(25 cm
3na 10 l)
Používat neředěný nebo zře-
děný do ostřikovacích soustav Brzdová
kapalina
Ochranný pro-
středek
pro chladič
Přísada
do nafty
Ostřikovací ka-
paliny pro
čelní sklo
a zadní sklo
Použití Kvalitativní charakteristiky kapalin a maziv Kapaliny a maziva Aplikacepro řádné fungování vozidla originální
(●) UPOZORNĚNÍ Nemíchat s jinými kapalinami, které mají jiné charakteristiky než ty, co jsou uvedeny výše.
(❏) Při používání vozidla v obzvlášť náročných klimatických podmínkách doporučujeme směs z 60% PARAFLU
UPa 40% destilované vody.
177-197 Fiorino CZ 1ed:177-199 Fiorino IT 1ed 18-12-2009 16:38 Pagina 194

199
V NOUZI
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
– identifikační kódy ........................... 180
– převody ............................................ 182
– směrodatné údaje .......................... 181
Motorový prostor (údržba) ............... 175
MSR (systém)........................................ 74
Náplně ................................................... 192
Náplně.................................................... 80
Nosiče nákladů/lyží .............................. 69
Nosičové tyče
– příprava montáže ........................... 72
Nouzová světla ..................................... 55
Obrysová světla
– ovládání ............................................ 49
– výměna žárovky.............................. 137
Ochrana životního prostředí ............. 82
Odstavení vozidla................................. 104
Olej, motorový
– kontrola hladiny ............................ 165
– spotřeba ......................................... 163
Opěrky hlavy ....................................... 38
Ostřikovač čelního skla
– hladina kapaliny ............................. 164
– ovládání ........................................... 51Ostřikovač zadního skla
– hladina kapaliny ............................. 164
– ovládání ........................................... 51
Osvětlení registrační značky
– výměna žárovky ............................ 141
Ovládače ............................................... 55
Ovládače oken ..................................... 63
Ovládací páky u volantu
– levá páka ......................................... 49
– pravá páka ...................................... 51
Ovládání, dálkové rádiovým
kmitočtem: ministerské
homologace ......................................... 197Palivo
– spotřeba ......................................... 195
– systém odpojení paliva ................ 56
– úspora ............................................. 106
Palubní deska a ovládače .................... 4
Palubní počítač..................................... 30
Pásy, bezpečnostní (použití).............. 84
Pneumatiky
– dodané s vozidlem......................... 186
– plnicí tlak ......................................... 186
– Rim Protector ................................ 185
– výměna............................................. 127
– zimní pneumatiky ..................109-186 Karosérie
– kódové označení verzí .................. 180
– údržba.............................................. 173
Klíče
– klíček s dálkovým ovládáním ....... 8
– mechanický klíček.......................... 8
Klimatizace, ručně ovládaná............... 46
Kódové značení motoru – verze
karosérie................................................ 180
Kola a pneumatiky .......................169-184
Kolo (výměna)...................................... 125
Kontrola hladin ..................................... 162
Kontrolky a hlášení.............................. 111Lak (údržba)......................................... 174
Loketní opěrka..................................... 56
Maximální rychlost ............................. 189
Mlhová světla
– ovládání ............................................ 55
– výměna žárovky.............................. 139
Mlhový světlomet, zadní
– ovládání ............................................ 55
– výměna žárovky.............................. 140
Motor
– dodávka paliva................................ 182
198-208 Fiorino CZ 1ed:200-208 Fiorino IT ed 16-12-2009 12:25 Pagina 199

200
V NOUZI
PŘÍSTROJOVÁ
DESKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
– skládací sedadlo
spolucestujícího.............................. 34
– vyhřívaná.......................................... 33
Senzory, parkovací ............................... 77
Skla
– boční vyklápěcí ............................... 58
– čistění ............................................... 177
Skříňka v palubní desce....................... 56
Skříňka zapalování, spínací.................. 13
Směrová světla
– funkce „Lane Change“.................. 50
– ovládání ............................................ 50
– výměna bočních žárovek .............. 139
– výměna předních žárovek ............ 138
– výměna zadních žárovek ............... 140
Soustava ASR....................................... 74
Soustava ASR ........................................ 74
SPEED BLOCK..................................... 76
Spojka..................................................... 182
Spuštění motoru...........................102-124
Spuštění motoru a řízení ....................101
Stěrka stírače předního/
zadního skla ....................................171-172
Stírač čelního skla
– mytí, inteligentní............................... 51
– ostřikovače ........................................ 172– ovládání............................................... 51
– stěrky.................................................. 171
Stírač zadního skla
– ostřikovač ........................................ 172
– ovládání ............................................ 51
– stěrka............................................... 172
Stropní světlo
– výměna žárovek předních
stropních svítidel....................142-143
– výměna žárovek zadních
stropních svítidel....................143-144
– zapínání/vypínání .................52-53-54
Světla, brzdová
– výměna žárovky.............................. 140
Světla, vnější.......................................... 49
Světlo, zpáteční
– výměna žárovky.............................. 140
Světlomety
– nastavení světel do zahraničí ....... 70
– nastavení světelného svazku ........ 70
– nastavovač sklonu světlometů .... 70
– vyvážení náklonu ............................ 70
Světlomety, potkávací
– ovládání............................................... 49
– výměna žárovky ................................ 138
Svíčky (typ) ............................................ 181 – značení pneumatik ......................... 184
Pojistky (výměna)................................. 145
Popelník................................................. 57
Používání převodovky ......................... 105
Přenos výkonu ...................................... 182
Přenosná stropní svítilna.................... 54
PŘEPÁŽKY ............................................ 36
Přeprava dětí, bezpečná...................... 89
Převodovka (použití)........................... 105
Přístroje, palubní.................................. 14
Přístrojová deska.................................. 6
Prostor, úložný..................................... 56
Radiostanice a mobilní telefony ....... 80
Ráfky kola (správné čtení).................. 185
Rim Protector (pneumatiky)............. 185
Rozměry................................................ 187
Řetězy, sněhové................................... 110
Řízení...................................................... 183
Sedadla
– čistění ............................................... 176
– nastavení .......................................... 33
198-208 Fiorino CZ 1ed:200-208 Fiorino IT ed 16-12-2009 12:25 Pagina 200