2016 DACIA DUSTER engine compartment

JauneNoir Noir texte
1.2
ENG_UD39222_2
Clé / télécommande à radiofréquence : généralités (X52 - H79 Ph2 - Renault) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_1
KEYS, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: general information (1/2)
Radio frequency remote
control B or C
2 Locks all the opening elements.
3 Unlocks all the opening elements.
Driver’s responsibility
Never leave an animal, child or adult who is not self-sufficient alone in
your vehicle, even for a short time.
They may pose a risk to themselves or to others by starting the engine, activating
equipment such as the electric windows or locking the doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather, please remember that the temperature inside
the passenger compartment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY.
Key A
1 Coded key for ignition switch, doors
and fuel filler cap.
BA
3
2
1
1
The key must not be used for any
function other than those described
in the handbook (removing the cap
from a bottle, etc.).
3
2
4
C
4 Remote engine start-up.
1

JauneNoir Noir texte
1.8
ENG_UD39228_2
Condamnation automatique des ouvrants en roulage (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_1
AUTOMATIC LOCKING WHEN DRIVING
Operating principle
After the vehicle is started, the system
automatically locks the doors once your
speed reaches approximately 5 mph
(7 km/h).
Activating/deactivating the
function
To activate: with the vehicle at a
standstill and the engine running, press
the switch 1 until a beep sounds.
To deactivate: with the vehicle at a
standstill and the engine running, press
the switch 1 until a beep sounds.
If you decide to keep the
doors locked when you
are driving, remember that
it may be more difficult for
those assisting you to gain access
to the passenger compartment in
the event of an emergency.
Operating faults
If you notice an operating fault (automa-
tic locking impossible), first check that
all doors are correctly locked. If they
are correctly locked and the fault is still
present, contact an approved Dealer.
Also make sure that locking has not
been inadvertently deactivated.
If this is the case, reactivate it.
11

JauneNoir Noir texte
1.65
ENG_UD32133_1
Essuie-vitre /Lave-vitre/Dégivrage (H79 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_1
WINDSCREEN WASH, WIPE (1/2)
nWindscreen wiper
With the ignition on, move
stalk 1 around the steering wheel:
A Park.
B Intermittent wiping.
The wipers will pause for several
seconds between sweeps.
C Normal wiping speed.
D Fast wiping speed.
sWindscreen wiper
With the ignition on, pull stalk 1
towards you.
A brief pull will trigger a single sweep
of the wipers, in addition to the wind-
screen washer.
A longer pull will trigger three sweeps
of the wipers, in addition to the wind-
screen washer.
In frosty weather, make sure that
the wiper blades are not stuck by ice
(risk of motor overheating).
Keep an eye on the condition of the
blades. They should be replaced as
soon as they become less efficient.
This will occur approximately once
a year. Clean your windscreen reg-
ularly.
If you switch off the ignition before
switching off the windscreen wiper
(position A) the blades will stop at
random on the windscreen.
After switching the ignition back on,
simply move stalk 1 to position A to
place them in the park position.
Before touching the wind-
screen (washing the vehi-
cle, de-icing, cleaning the
windscreen, etc.) move
stalk 1 to position A (park). Risk of
injury and/or damage.When working in the engine
compartment, ensure that
the windscreen wiper stalk
is in position A (park). Risk
of injury.
1
A
B
C
D

JauneNoir Noir texte
2.5
ENG_UD39254_4
Mise en route / Arrêt du moteur (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_2
STARTING, STOPPING THE ENGINE (3/4)
Remote engine start-up
If fitted to the vehicle, this function
allows you to switch on the engine re-
motely, press the locking button 1 then,
for approximately 2 seconds, press the
remote engine start-up button 2.
This function also lets you programme
the engine to start, in order to heat or
ventilate the passenger compartment
up to 24 hours before using the vehicle.
1
2
The remote engine start-up operates if:
– the lever is in neutral for vehicles
with a manual or sequential gearbox;
– the lever is in position P for vehicles
with an automatic gearbox;
– the ignition is off and no key is in-
serted into the ignition switch;
– the bonnet is closed;
– all of the opening elements (doors
and luggage compartment) are
closed and locked when you leave
the vehicle.
3
The configuration and the programming
is done using the multimedia display 3:
refer to the multimedia instructions for
your vehicle.

JauneNoir Noir texte
2.8
ENG_UD39881_3
Fonction Stop and Start (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_2
STOP AND START function (2/3)
Conditions preventing the
standby of the engine
Certain conditions prevent the system
from using the engine standby function,
including when:
– reverse gear is engaged;
– the bonnet is not locked;
– the outdoor temperature is too low or
too high (less than around 0 °C or
higher than around 30 °C);
– the battery is not sufficiently char-
ged;
– if available, the vehicle is in “4WD
Lock” mode (please see the section
“Transmission: 4-wheel drive (4WD)”
in Section 2);
– for vehicles with an automatic or
sequential gearbox, the gradient is
steeper than approximately 12%;
– the engine temperature is too low;
– the anti-pollution system is required;
or
– ...
The warning light
 lights up on
the instrument panel to alert you that
engine standby is not available.
To fill up with fuel, the engine must
be stopped (and not on standby):
always stop the engine (please see
“Starting, stopping the engine”).
Deactivate the Stop and
Start function for any opera-
tion performed in the engine
compartment.
Preventing the engine from
standing by
In certain situations, when negotiating
a junction for instance, it is possible to
keep the engine running so as to be
ready to move off quickly.
Automatic or sequential gearbox
Keep the vehicle stationary without
pressing too hard on the brake pedal.
Manual gearbox
Keep the clutch pedal pressed right
down.
Conditions for coming out of
engine standby
For automatic or sequential gear-
box:
– The brake pedal is released with the
gear lever in position D, or
– the brake pedal is released with
the gear lever in position N and the
handbrake off, or
– the brake pedal is pressed again,
with position N engaged and the
handbrake applied, or
– position R is engaged, or
– the accelerator pedal is pressed.
For manual gearboxes:
– The gearbox is in neutral and the
clutch pedal is slightly depressed, or
– the engine is in gear and the clutch
pedal is pressed right down.

JauneNoir Noir texte
3.5
ENG_UD38394_3
Chauffage - Ventilation - Air conditionné (H79 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_3
HEATING, VENTILATION, AIR CONDITIONING (2/3)
43
Switching passenger
compartment isolation mode/
air recirculation mode on.
Bring lever 6 to position â.
Under these conditions, air is taken
from the passenger compartment and
is recirculated, with no air being taken
from outside the vehicle.Air recirculation is used to:
– to isolate the passenger compart-
ment from the external atmosphere
(e.g. driving in polluted areas, etc.);
– to bring the passenger compartment
to the desired temperature as quickly
as possible.
Rapid demisting
Turn controls 1, 3 and 6 to positions
W:
– air from the outside;
– maximum fan speed;
– demisting.
Using the climate control increases the
speed of demisting.
VHeated rear
windscreen/
Heated windscreen
With the engine running, press
button 4 (the warning light comes on).
Depending on the vehicle, this function
de-ices/demists the rear windscreen,
the electric rear-view mirrors and the
windscreen.
Depending on the vehicle, the function
is stopped:
– automatically after a period of time
set by the system (warning light goes
out);
– by pressing button 4 again (the warn-
ing light goes out).
Prolonged use of air recirculation can lead to condensation forming on the side
windows and windscreen, and discomfort due to the use of non-renewed air in
the passenger compartment.
You are therefore advised to return to normal mode (external air) as soon as the
air recirculation function is no longer required, by turning control 6 to the right.
1
6

JauneNoir Noir texte
3.7
ENG_UD18246_14
Air conditionné : informations et conseils utilisation (B90 - U90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - H79 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_3
AIR CONDITIONING: information and advice on use
Fuel consumption
You will normally notice an increase
in fuel consumption (especially
when driving in town) when the air
conditioning is operating.
For vehicles fitted with air condition-
ing with no automatic mode, switch
off the system when it is not re-
quired.
Advice for reducing consumption
and helping to preserve the envi-
ronment
Drive with the air vents open and
the windows closed.
If the vehicle has been parked in
the sun, open the doors for a few
moments to let the hot air escape
before starting the engine. Operating faults
As a general rule, contact your ap-
proved dealer in the event of an op-
erating fault.
– Reduction in de-icing, demist-
ing or air conditioning per-
formance.
This may be caused by the pas-
senger compartment filter car-
tridge becoming clogged.
– No cold air is being produced.
Check that the controls are set
correctly and that the fuses are
sound. Otherwise, switch off the
system.
Do not open the refriger-
ant fluid circuit. The fluid
may damage eyes or skin.Presence of water under the ve-
hicle. After prolonged use of the air
conditioning system, it is normal for
water to be present under the vehi-
cle. This is caused by condensation.Maintenance
Refer to the Maintenance Document
for your vehicle for the inspection
frequency.

JauneNoir Noir texte
4.2
ENG_UD38385_3
Capot moteur (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_4
BONNET (1/2)
To open the bonnet, pull handle 1.
Unlocking the bonnet catch
To unlock, raise the bonnet slightly and
release hook 2 by pushing tab 4 to the
left.
Opening the bonnet
Lift the bonnet and guide it upwards; it
is held by strut 3.
Closing the bonnet
Check that nothing has been left in the
engine compartment.
To close the bonnet again, hold the
bonnet in the middle and lower it to
30 cm above the closed position, then
release it. It will latch automatically
under its own weight.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
come on at any moment.
Risk of injury.
Do not press down on the
bonnet: there is a risk that
the bonnet may accidentally
close.
1
When working in the engine
compartment, ensure that
the windscreen wiper stalk
is in the park position.
Risk of injury.
2
3
4Deactivate the Stop and
Start function for any opera-
tion performed in the engine
compartment.