JauneNoir Noir texte
5.20
ENG_UD39296_4
Feux arrière : remplacement des lampes (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_5
REAR LIGHTS: replacing the bulbs(3/5)
Open the luggage compartment lid and
unscrew the nuts 10, then release the
light unit 11 by pulling it out.
Unlock the clips 12 to remove the bulb
holders 13.
14 Side light and brake light
Pear-shaped, bayonet type bulb with
two P 21/5 W filaments.
15 Direction indicator lights
Pear-shaped, bayonet type P 21 W
or PY 21 W bulb (depending on ve-
hicle).16 Reversing light
Pear-shaped bayonet bulb P 21 W
or,
Rear fog light
(depending on vehicle)
Pear-shaped, bayonet type P 21 W
bulb.
Refitting
To refit, proceed in the reverse order,
taking care not to damage the wiring.
10
111212
13
14
15
16
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
13
JauneNoir Noir texte
5.23
ENG_UD20584_2
Répétiteurs latéraux : remplacement des lampes (H79 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_5
INDICATOR LIGHTS: changing bulbs
Unclip indicator light 1 (using a flat-
blade screwdriver or similar positioned
at A to move the indicator light towards
the outside of the vehicle).
Turn bulb holder 2 a quarter of a turn
(movement B) and take out bulb 3
(movement C).
Bulb type: WY5W.
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
A
1
B
2
3
C
JauneNoir Noir texte
5.26
ENG_UD39269_2
Eclaireurs intérieurs : remplacement des lampes (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_5
INTERIOR LIGHTING: changing bulbs (3/4)
Glove box light(depending on the vehicle)
Unclip light 6 using a flat-blade screw-
driver or similar, by pressing on the tab
to move the light towards the inside of
the unit.
Disconnect the light.Press the tab 7 to release the lens 9
and gain access to the bulb 8.
Type of bulb 8: W5W.
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
789
6
JauneNoir Noir texte
5.27
ENG_UD39269_2
Eclaireurs intérieurs : remplacement des lampes (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_5
INTERIOR LIGHTING: changing bulbs (4/4)
Luggage compartment light
Unclip light 10 using a flat-blade screw-
driver or similar, by pressing on tab 11
to move the light towards the inside of
the luggage compartment.Press tab 12 to release lens 13. Remove the bulb 14.
Type of bulb 14: W5W.
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
10
11
13
14
12
JauneNoir Noir texte
5.31
ENG_UD39267_6
Fusibles (H79 - H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_5
Number Allocation
ADriver’s side window
winder
B4-wheel drive (4WD)
transmission
CLPG
DRear accessories socket
EPassenger compartment
ECU, starter
1Front electric window
2Left-hand main beam
headlight
3Right-hand main beam
headlight
4Left-hand dipped beam
headlight
5Right-hand dipped beam
headlight
6Rear lights
7Front side lights
8Rear electric windowsNumber Allocation
9Rear fog lights
10Horn
11Automatic door locking
12ABS-ESC, brake switch,
clutch switch
13Interior lights, boot light,
glovebox light
14 Empty location
15Windscreen wiper
16Cruise control/Speed
limiter, unfastened
seat belt warning,
parking distance
control, multimedia, air
conditioning, heated seats,
automatic gearbox lever,
UCHNumber Allocation
17Daytime running lights
18Brake lights
19Injection, instrument panel
or dashboard, passenger
compartment, sequential
gearbox lever
20Airbag
214-wheel drive transmission
(4WD), LPG, automatic
gearbox, sequential
gearbox, reverse gear
22Power-assisted steering
23Heated rear windscreen,
heated seats, seatbelt
alarm, parking distance
control, additional
passenger compartment
heating, cruise control/
speed limiter, heated
windscreen
FUSES (4/8)
JauneNoir Noir texte
5.34
ENG_UD39267_6
Fusibles (H79 - H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_5
FUSES (7/8)
Number Allocation
ADriver’s side window
winder
B4-wheel drive (4WD)
transmission
CRear air conditioning
DRear accessories socket
EPassenger compartment
ECU, starter
1Front electric window
2Left-hand main beam
headlight
3Right-hand main beam
headlight
4Left-hand dipped beam
headlight
5Right-hand dipped beam
headlight
6Rear lights
7Front side lightsNumber Allocation
8Rear electric windows
9Rear fog lights
10Horn
11Automatic door locking
12ABS-ESC, brake switch
13Interior lights, boot light,
glovebox light
14Not used
15Windscreen wiper
16Multimedia
17Daytime running lightsNumber Allocation
18Brake lights
19Injection, instrument panel
or dashboard, passenger
compartment, sequential
gearbox lever
20Airbag
214-wheel drive transmission
(4WD), reverse gear
22Power-assisted steering
23Cruise control/Speed
limiter, rear windscreen,
unfastened seatbelt
warning, parking distance
control, additional
passenger compartment
heating
JauneNoir Noir texte
7.1
FRA_UD39333_8
Index (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_7
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS .......................................................................2.34 → 2.37
accessories........................................................................ 5.44
accessories socket ............................................................ 3.14
adjusting your driving position ...............................1.14 → 1.17
advice on antipollution ....................................................... 2.20
air bag....................................................................1.18 → 1.22
deactivating the front passenger air bags .................... 1.34
air conditioning ..........................................................3.2 → 3.7
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check ..............................................6.15 → 6.19
anti-corrosion protection .................................................... 4.16
anti-lock braking system: ABS ...............................2.34 → 2.37
antipollution
advice .......................................................................... 2.20
armrest .............................................................................. 3.19
ashtrays ............................................................................. 3.14
automatic gearbox (use) ...............................2.45 → 2.48, 5.42
automatic gearbox selector lever...........................2.45 → 2.48
B
battery..................................................................... 4.14 – 4.15
troubleshooting ................................................. 5.36 – 5.37
battery (remote control) ..................................................... 5.38
bonnet......................................................................... 4.2 – 4.3
brake fluid ............................................................................ 4.8
bulbs
changing ..........................................................5.16 → 5.27
C
capacity of mechanical components........................... 4.4, 4.14
catalytic converter.............................................................. 2.10
central door locking ...................................................1.5 → 1.7
changing a bulb .....................................................5.16 → 5.27
changing a wheel.................................................... 5.10 – 5.11
changing fuel while driving ....................................2.12 → 2.14changing gear ...............................................2.29, 2.45 → 2.48
child booster seat ..................................................1.23 → 1.25
child restraint/seat .................................................1.23 → 1.33
child safety................ 1.2, 1.9 – 1.10, 1.23 → 1.33, 3.8 → 3.10
child seats..............................................................1.23 → 1.33
children ....................................................1.5 → 1.7, 1.9 – 1.10
children (safety) .......................................................3.8 → 3.10
cigar lighter ........................................................................ 3.14
cleaning:
inside the vehicle .............................................. 4.18 – 4.19
clock .................................................................................. 1.58
closing the doors ...................................................... 1.9 – 1.10
control instruments ............................1.42 → 1.56, 1.61 – 1.62
controls ..................................................................1.38 → 1.41
courtesy light .......................................................... 3.11 – 3.12
cruise control .........................................................2.41 → 2.44
cruise control-speed limiter....................................2.38 → 2.44
D
dashboard..............................................................1.38 → 1.41
dimensions .......................................................................... 6.5
dipstick................................................................................. 4.4
doors........................................................................1.5 → 1.10
driver’s position .....................................................1.38 → 1.41
driving .........2.2 → 2.6, 2.10 – 2.11, 2.15 → 2.19, 2.29 → 2.50
E
ECO driving ..................................... 1.42 → 1.48, 2.15 → 2.19
electric beam height adjustment ............................. 1.63 – 1.64
electric door locking ...................................................1.5 → 1.7
electric windows ......................................................3.8 → 3.10
electronic stability control: ESC .............................2.34 → 2.37
emergency brake assist.........................................2.34 → 2.37
emergency braking ................................................2.34 → 2.37
emergency spare wheel ........................5.3 – 5.4, 5.12 → 5.15
JauneNoir Noir texte
7.3
FRA_UD39333_8
Index (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_7
ALPHABETICAL INDEX (3/5)
L
levels ................................................................4.4, 4.8 → 4.10
levels:
coolant ........................................................................... 4.9
windscreen washer reservoir ....................................... 4.10
lifting the vehicle
changing a wheel ............................... 5.2 – 5.4, 5.9 → 5.11
lighting:
exterior .........................................1.61 – 1.62, 5.16 → 5.23
interior .......................................... 3.11 – 3.12, 5.24 → 5.27
lights ......................................................................1.61 → 1.64
additional ..................................................................... 5.17
adjustment ........................................................ 1.63 – 1.64
lights:
adjusting ........................................................... 1.63 – 1.64
brake lights .................................................................. 5.18
daytime running lights .................................................. 5.16
dipped beam headlights ...................................... 1.61, 5.16
direction indicators ................................... 1.59 – 1.60, 5.16
fog lights ............................................................. 1.62, 5.17
hazard warning ................................................. 1.59 – 1.60
main beam headlights ......................................... 1.61, 5.16
reversing lights ............................................................. 5.18
side lights ............................................................ 1.61, 5.16
locking the doors ................................................................. 1.4
LPG ............. 1.70 – 1.71, 2.3, 2.12 → 2.14, 3.26, 5.28 → 5.35
M
maintenance ...................................................................... 2.20
maintenance:
bodywork .......................................................... 4.16 – 4.17
interior trim ........................................................ 4.18 – 4.19
mechanical ..................................4.4, 4.8, 4.14, 6.9 → 6.14
map reading lights .................................................. 3.11 – 3.12
methods of restraint in addition to the front seat belts ..............
1.18 → 1.20, 1.22mirrors ............................................................................... 3.13
multimedia equipment ....................................................... 3.29
N
navigation .......................................................................... 3.29
navigation system .............................................................. 3.29
O
oil change ..................................................................4.5 → 4.7
opening the doors ..................................................... 1.9 – 1.10
operating faults ......................................................5.45 → 5.49
overspeed buzzer ................................................... 1.49 – 1.50
P
paintwork
maintenance ..................................................... 4.16 – 4.17
reference ........................................................................ 6.2
parking distance control.........................................2.49 → 2.52
power-assisted steering............................................ 1.57, 4.10
power-assisted steering pump........................................... 4.10
practical advice .....................1.72, 3.26, 5.2 – 5.4, 5.9 → 5.37,
5.39 → 5.43, 5.45 → 5.49
puncture.................................................. 5.3 – 5.4, 5.10 – 5.11
R
radio................................................................................... 3.29
fitting a radio ................................................................ 5.43
radio frequency remote control/key
use ................................................................................. 1.2
rear bench seat......................................................3.20 → 3.22
rear parcel shelf ................................................................. 3.27
rear screen de-icing/demisting ..................................3.4 → 3.6
rear seats
functions ..........................................................3.20 → 3.22
rear view camera .................................................... 2.51 – 2.52
rear view mirrors ................................................................ 1.37