2016 CITROEN JUMPER ad blue

138
jumper_no_Chap07_Verifications_ed01-2015
Indikatorer for rekkevidde
Det er forskjellige varselnivåer avhengig av
resterende rekkevidde.
Du blir informert etter km-etapper, og
varslene øker gradvis, fra forbigående til
permanente.
-
1. etappe nås når det er en resterende

rekkevidde på 2
400 km (1 500 miles).
-

2. etappe nås når det er en resterende

rekkevidde på 600
km (375 miles).
Når det gjenstår 0
km, vil ikke bilen kunne
startes opp igjen etter at den har vært
stoppet.
Rekkevidde lenger enn 2
400 km
(1
500 miles)
Det gis ikke noe varsel.
Så snart grensen på 2
400 km
er nådd, vil denne lampen lyse
midlertidig, og meldingen om
autonomi vises.
Hver gang tenningen skrus på vil varselet
gis med lydsignal. Rekkevidde på mellom 2
400 km
(1
500 miles) og 600 km (375 miles).Så nsart grensen på 600
km er
nådd, vil denne lampen blinke,
samtidig som det gis en melding
om rekkevidden.
Varselet gjentas hvert 30. sekund med
aktualisering av resterende rekkevidde
for hver etappe på 50
km (30 miles) som
tilbakelegges.
Hver gang tenningen skrus på vil varselet
gis med lydsignal.
Hvis ikke du gjør dette, kan du risikere å
ikke kunne starte bilen igjen. AdBlue
®-nivået er 0.
Nivået forurensende utslipp er ikke lenger
konform med "Euro 6"-normen, og motoren
vil ikke starte.
For å kunne starte bilen på nytt, må det
etterfylles minst 3,8
liter AdBlue
®.
-

Fyll tilsetningsmiddelet i beholderen (via

rennen med blå propp).
-

Skru på tenningen uten å starte.
-


V

ent i 10

sekunder før du starter
motoren.
Rekkevidde på mellom 600

km (375

miles)
og 0

km
Start ikke mulig, motorstopp på grunn av
mangel på AdBlue
®
i beholderen
Unngå å nå en rekkevidde på 0

km!
Under kjøring gis varselet all den tid
tilstrekkelig AdBlue
®-tilsetningsmiddel ikke
har blitt fylt.
Dersom det ikke er tilsetningsmiddel i
beholderen, risikere du at bilen ikke vil
starte. Få deretter etterfylt beholderen som
har en kapasitet på 15
liter.
Du kan også kontakte CITROËN eller
et kvalifisert verksted.
AdBlue® tilsetning

139
jumper_no_Chap07_Verifications_ed01-2015
Funksjonsfeil på SCR-systemet
Autodiagnose-lampen lyser.
Hver gang tenningen skrus på
vil et lydsignal og en melding
bekrefte at det foreligger en feil
med eksosrensesystemet.
Dersom det er en forbigående feil, vil
varselet forsvinne med en gang nivået
forurensende utslipp igjen svarer til normen. Bekreftet feil
I tillegg de de foregående varslene, vil
tillatt rekkevidde vises i kilometer (miles) i
instrumentpanelet.
Varselet gjentas hvert 30. sekund med
aktualisering av rekkevidden.
Ta snarest mulig kontakt med CITROËN
eller et kvalifisert verksted.
Det er en risiko for at bilen ikke starter.
Start ikke mulig, etter 400
km (250 miles)
Detektering
Hver gang du prøver å starte
bilen blir varselet aktivert og
meldingen om at start ikke er
mulig, vil vises.
Etter 50
km (30 miles) med permanent
varsel og lampe som lyser, vil feilen
bekreftes.
Etter denne bekreftelsen vil et
startsperresystem aktiveres etter 400
km
(250

miles).
Ta snarets mulig kontakt med CITROËN
eller et kvalifisert verksted.
AdBlue® tilsetning
7
KONTROLLER

140
jumper_no_Chap07_Verifications_ed01-2015
Påfylling / Etterfylling av
AdBlue®-tilsetningsmiddel
Forholdsregler
Bruk kun AdBlue® -tilsetningen i samsvar
med standarden ISO 22241.
AdBlue
®- tilsetningen er en ureabasert
væske.
Denne væsken er fargeløs, luktfri og ikke
brannfarlig.
Skal oppbevares på et kjølig sted.
Kanne (5
eller 10 l), flaske (1,89 l) AdBlue
®
Sjekk holdbarhetsdatoen.
Les rådene som står oppgitt på etiketten.
Påse at du har en tilpasset slange. Denne
kan følge med kannen, eller ikke. Parkere
-

Før du etterfyller
, påse at bilen står
parkert på et plant og rett underlag.
Tilgang
-
Åpne opp drivstof
fluken.
-
Drei det den blå korken en

1/6 omdreining i motsatt av
klokkeretningen.
-

Skyv den blå korken nedover
.Fylle
-

Klargjør
en AdBlue
®-flaske. Etter å ha
kontrollert datostemplingen, les nøye
bruksanvisningen på etiketten før du
heller innholdet i flasken opp i AdBlue
®-
beholderen i bilen din.
Viktig : hvis AdBlue
®-beholderen i bilen
din er helt tom - hvilket bekreftes med
en varselmelding, og det er umulig å starte
motoren - er det helt nødvendig å etterfylle
mins 3,8

liter (eller to flasker på 1,89 liter).
-

Etter å ha tatt bort flasken, tørk av rundt

beholderåpningen med en fuktig klut i
tilfelle søl.
I tilfelle sprut fra tilsetningen, skyll
umiddelbart med kaldt vann og tørk
med en fuktig klut.
Dersom tilsetningen har krystallisert seg,
tørk bort med en svamp og varmt vann.
AdBlue® tilsetning

141
jumper_no_Chap07_Verifications_ed01-2015
Lukke igjen
-
Sett det blå lokket tilbake på

beholderåpningen, og drei det
en1/6
omdreining i klokkeretning helt til
det stopper.
-

Lukk drivstof
fdekslet.
Kast ikke flaskene med AdBlue
®-
tilsetning i husholdningsavfallet. Legg
dem i en egnet beholder eller lever dem til
forhandleren.
Oppbevar AdBlue
® utenfor barns
rekkevidde og i originalemballasjen.
Hell aldri AdBlue
® over i en annen beholder:
den vil miste renhetskvaliteten.
Tynn aldri ut tilsetningen med vann.
Hell aldri tilsetningen på dieseltanken.
Anbefalinger for oppbevaring
Ikke oppbevar AdBlue®-kannen/
flaskene i bilen. Frysing av AdBlue
®
AdBlue® fryser ved temperaturer

under -11°C (12,2°F), og forringes fra 25°C
(77°F). Det anbefales å oppbevare flaskene
på et kjølig sted og i ly for direkte sollys.
Det anbefales å oppbevare flaskene /
kannene på et kjølig sted og i ly for direkte
sollys.
Under slike betingelser kan tilsetningen
oppbevares i minst et år.
Dersom tilsetningen har frosset, kan den
brukes igjen når den har tint fullstendig i
romtemperatur. SCR-systemet omfatter oppvarming
av AdBlue®-beholderen slik at
bilen skal kunne fungere under normale
omstendigheter.
I eksepsjonelle situasjoner som når
bilen brukes over lengre perioder ved
temperaturer under -15°C (5°F), kan det
være at varselet om feil på systemet skyldes
frysing av AdBlue
®.
Parker bilen på et litt varmere sted i noen
time helt til tilsetningsmiddelet igjen blir
flytende.
Varselet om feil på eksosrensesystemert
vil ikke slukke med en gang. Det skjer først
etter at bilen har kjørt en del km.
AdBlue® tilsetning
7
KONTROLLER

177
jumper_no_Chap09_Caracteristiques-Techniques_ed01-2015
Kvaliteten på drivstoffet som brukes i biler med dieselmotor
Dieselmotorene er helt kompatible med biodrivstoff som er i overensstemmelse med de aktuelle og fremtidige europeiske nor\
mer (diesel
som overholder normen EN 590, blandet med et biodrivstoff som overholder normen EN 14214) og som distribueres på bensinstasj\
oner
(mulighet for innblanding av 0 til 5 % fettsyre metylester).
MOTORER OG GIRKASSER
Dieselmotorer 2,0 BlueHDi 110
2,0 BlueHDi 110 S&S2,0
BlueHDi 130
2,0 BlueHDi 130 S&S2,0
BlueHDi 160
2,0 BlueHDi 160 S&S2,0
HDi 160
Girkasser BVM6
Manuell (6-trinns)
Effekt (hk) 11 0130 160160
Maks. effekt EU-norm (kW) 809611 8 120
Sylindervolum (cm
3) 1 9971 9971 9971 997
Boring x slaglengde (mm) 85
x 8885
x 8885
x 8885
x 88
Maks. effekt turtall (o/min) 3
5003
7503
7503
750
Maks. dreiemoment EU-norm (Nm) 300340350340
Maks. dreiemoment turtall (o/min) 1
5001
7501
7502
000
Drivstoff DieselDieselDieselDiesel
Katalysator JaJaJaJa
Partikkefilter JaJaJaJa
Oljekapasitet motord (i liter)
etter oljeskift og skifte av filter 6,6
6,66,65,25
Dieselmotorer
9
TEKNISKE SPESIFIKASJONER

183
jumper_no_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Audio-Telematikksystem med berøringsfunksjon
Audio-Telematikksystem med berøringsfunksjon MULTIMEDIA Multimedia bilradio - Bluetooth®-telefon - GPS-navigasjon
Innholdsfortegnelse
Første skritt
1 84
Ordliste


185
Betjeninger på rattet

1
86
Menyer

1
87
Radio


188
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

1
92
Media


19 4
Navigasjon
20

2
Telefon


206
Kjøretøy informasjon

2
10
Reguleringer


212
Talekommandoer
2

22
Systemet er beskyttet slik at den bare kan fungere på din bil. Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre alle
operasjoner som krever hans oppmerksomhet utelukkende når
bilen står i ro.
Når motoren er av og for å beskytte batteriet, vil systemet slå
seg av når energisparemodus er aktivert.
Audio- og telematikksystem med berøringsbetjening
AUDIO OG TELEMATIKK
10

186
jumper_no_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Betjeninger på rattet
Aktiver / deaktiver pausefunksjonen i
CD, USB/iPod, Bluetooth®.
Aktiver / deaktiver radioens mute-
funksjon.
Aktiver / deaktiver mikrofonen under
en telefonsamtale.
Aktivere talegjenkjennelsen.
Avbryte en talemelding for å gi en ny
talebetjening.
Avbryte talegjenkjennelsen. Vippe opp eller ned: øke eller
redusere volumet for taleannonser og
musikk-kilder, handsfree-funksjonen
og avlesing av tekstmeldinger. Aksepter en innkommende
oppringning.
Aksepter en ny innkommende
oppringning, og sett den aktive
oppringningen på vent.
Aktiver talegjenkjennelsen for
telefonfunksjonen.
Avbryte en talemelding for å gi en ny
talebetjening.
Avbryte talegjenkjennelsen.
Radio, vippe opp eller ned: valg av
neste / forrige stasjon.
Radio, vippe opp eller ned, og holde
inne: gjennomgang av høyere / lavere
frekvens, helt til tasten slippes.
Media, vippe opp eller ned: valg av
neste / forrige spor.
Media, vippe opp eller ned, og holde
inne: hurtig fremover- / tilbakespoling,
helt til tasten slippes.
Avvise innkommende anrop.
Slutt på pågående samtale.
Audio- og telematikksystem med berøringsbetjening

187
jumper_no_Chap10a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2015
Menyer
Navigation
Media
Radio
Settings
Telephone Vehicle information
Innstille navigasjonssystemet, og velge
reisemål.
Velge forskjellige musikkildene.
Aktivere, deaktivere og innstille visse
reguleringsfunksjoner.
Velge forskjellige radiokilder.
Aktivere, deaktivere og innstille visse
reguleringsfunksjoner.
Aktivere, deaktivere og innstille visse av bilens
reguleringsfunksjoner.
Koble til en Bluetooth
®-telefon.
Få tilgang til utvendig temperatur, klokke,
kompass og kjørecomputer.
Audio- og telematikksystem med berøringsbetjening
AUDIO OG TELEMATIKK
10