2016 Citroen DS5 RHD radio

Voice commands






First steps





Steering mounted controls





Information - Using the system


Press the Push To Talk
button and tell me what you'd
like after the tone.
Remember you can interrupt
me at any time by pressing this button.
If you press it again while I'm waiting for
you to speak, it'll end the conversation.
If you need to start over, say "cancel".
If you want to undo something, say
"undo".
And to get information and tips at
any time, just say "help". If you ask to
me do something and there's some
information missing that I need, I'll
give you some examples or take you
through it step by step.
There's more information available
in "novice" mode. You can set the
dialogue mode to "expert" when you
feel comfortable.

To ensure that voice commands are
always recognised by the system,
please obser ve the following
recommendations:


- speak in a normal tone without
breaking up words or raising your
voice.

- always wait for the "beep" (audible
signal) before speaking,

- for best operation, it is
recommended that the windows
and opening roof (if fitted) be
closed to avoid inter ference from
extraneous noises.

- before makking a voice command,
ask other passengers to not speak.


The voice commands, with a choice
of 12 languages (English, French,
Italian, Spanish, German, Dutch,
Portuguese, Polish, Turkish, Russian,
Arabic, Brazilian), are made using the
language previously chosen and set in
the system.

The voice commands in Arabic for:
"Navigate to address" and "Display POI
in the city", are not available.

Example of a "voice command" for
navigation:

"Navigate to address, 11 Regent
Street, London"
.

Example of a "voice command" for
the radio and media:

"Play ar tist" "Madonna"
.

Example of a "voice command" for
the telephone:

"Call David Miller"
.
Pressing the end of the lighting
control stalk activates the voice
commands function.

7 Audio and Telematics






Global voice commands


These commands can be made from any screen page after pressing the voice command or telephone button located on the steering wheel, as
long as there is no telephone call in progress.


"Voice command"



Help message



Help

There are lots of topics I can help you with.
You can say: "help with phone", "help with navigation", "help with media" or "help with radio".
For an overview on how to use voice controls, you can say "help with voice controls".
Voice command help


Navigation help


Radio help


Media help


Te l e p h o n e h e l p


Set dialogue mode as <...>
Select "beginner" or "expert" mode.

Select profile <...>
Select profile 1, 2 or 3.

Ye s

Say "yes" if I got that right. Other wise, say "no" and we'll start that again.

No

9 Audio and Telematics






"Radio Media" voice commands


These commands can be issued from any screen page after pressing the voice command or telephone button on the steering wheel, as long as
there is no telephone call in progress.


"Voice command"



Help message



Tune to channel <...>
You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency.
For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio
station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".

What's playing
To display the details of the current "track", "artist" and "album", you can say What's
playing

Play song <...>

Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by
"song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey
Jude", or "play album, Thriller".
Play artist <...>


Play album <...>


Media voice commands are available only for a USB connection.

27 Audio and Telematics








TMC (Traffic Message
Channel)

TMC (Traffic Message Channel) is a
European standard on the broadcasting
of traffic information via the RDS
system on FM radio, transmitting traffic
information in real time.
The TMC information is then displayed
on a GPS Navigation system map and
taken into account straight away during
navigation, so as to avoid accidents,
traffic jams and closed roads.

The display of danger areas depends
on the legislation in force and
subscription to the ser vice.

FM/87.5 MHz
87.5MHz12:13 23 °C 87.5 MHz
4
213
FM/87.5 MHz
87.5MHz12:13 87.5 MHz
23 °C
AM/531 kHz
PO
kHz12:13 23 °C 531 kHz
213

Radio Media












Level 1



Level 2




Radio stations

3
2
51 Audio and Telematics


Level 1

Level 2

Comments


Radio Media



Source

Radio

Select change of source.
USB


iPod


CD


AUX


Bluetooth


Radio Media



Frequency /
Presets

Frequency
Carry out an automatic or manual search for
radio stations.

Presets
Make a long press on an empty location to preset
a station.

Radio Media



List

Radio stations
Open the list of radio stations and press on a
radio station to select it.

Radio Media



Band

FM

Press on Band to change waveband.

DAB


AM

1
85674
910
12131411
8
8
5
5
6
6
7
7
4
4











Level 1



Level 2




Radio-media options



Audio settings




Audio settings




Audio settings



Radio settings




Radio stations

5
12
8
6
13
14
9
7
10
11
1
1
1
4
53 Audio and Telematics


Level 1

Level 2

Comments


Radio Media



Secondary page



Audio settings

Ambience
Select the sound ambience.

Distribution
Sound distribution by the Arkamys
®
system.

Sound
Adjust the volume or activate volume linked to
speed.

Voice
Adjust the voice volume.

Ringtone
Adjust the ringtone volume.

Confirm
Save settings.

Radio Media



Secondary page



Radio settings

General

Activate or deactivate settings.

Announcements


Confirm
Save settings.

Radio Media



Secondary page



Radio stations

FM

Display the list of radio stations for the band
selected.
DAB


AM


Presets
Select a preset radio station.

Frequency
Enter a frequency manually.
Change the screen display mode.
Update the list according to reception.