2016 CITROEN DS5 audio

35 DS Connect Nav
Appuyer sur " OK " pour valider.
Appuyer sur cette touche pour intégrer une photo de profil.
Insérer une clé USB contenant la
photo dans la prise USB . Sélectionner la photo.
Appuyer sur " OK " pour accepter le transfert de la photo.
Appuyer à nouveau sur " OK " pour enregistrer les réglages.
L'emplacement de la photo est dans un format carré, le système déforme la photo d'origine si elle est dans un format autre que celui du système.
Appuyer sur cette touche pour réinitialiser le profil sélectionné.
La réinitialisation du profil sélectionné active la langue anglaise par défaut.
Sélectionner un " Profil " (1 ou 2 ou 3) pour lui associer les " Réglages audio ".
Sélectionner " Réglages audio ".
Sélectionner " Ambiances ".
Ou
" Répartition ".
Ou
" Son ".
Ou
" Voix ".
Ou
" Sonnerie ".
Appuyer sur " OK " pour enregistrer les réglages.
Modifier les paramètres du
système
ou
Appuyer sur Réglages pour afficher la page primaire.
Appuyer sur la touche " OPTIONS " pour accéder à la page secondaire.
Sélectionner " Configuration Sélectionner " Configuration Sélectionner " écran ".
Sélectionner " Animation ".
Activer ou désactiver : " Défilement de texte automatique ".
Sélectionner " Luminosité ".

38 DS Connect Nav
Navigation
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Le calcul de l'itinéraire n'aboutit pas. Les critères de guidage sont peut être en contradiction avec la localisation actuelle (exclusion des routes à péage sur une autoroute à péage).
Vérifier les critères de guidage dans le menu " Navigation ".
Les POI n'apparaissent pas. Les POI n'ont pas été sélectionnés. Sélectionner les POI dans la liste des POI.
L'alerte sonore des "Zones de danger" ne fonctionne pas. L'alerte sonore n'est pas active ou le volume sonore est trop faible. Activer l'alerte sonore dans le menu " Navigation " et vérifier le volume de la voix dans les réglages audio.
Le système ne propose pas de dévier un événement sur le parcours.
Les critères de guidage ne prennent pas en compte les informations TMC. Paramétrer la fonction "Info-trafic" dans la liste des critères de guidage (Sans, Manuel ou Automatique).
Je reçois une alerte pour une " Zone de danger " qui n'est pas sur mon parcours.
Hors guidage, le système annonce toutes les "Zones de danger" positionnées dans un cône situé devant le véhicule. Il peut alerter pour des "Zones de danger" situées sur les routes proches ou parallèles.
Zoomer la carte afin de visualiser la position exacte de la " Zone de danger ". Sélectionner " Sur l'itinéraire " pour ne plus être alerté hors guidage ou diminuer le délai d'annonce.
Certains embouteillages sur l'itinéraire ne sont pas indiqués en temps réel.
Au démarrage, le système met quelques minutes pour capter les informations trafic. Attendre que les informations trafic soient bien reçues (affichage sur la carte des icones d'informations trafic).
Dans certains pays, seuls les grands axes (autoroutes...) sont répertoriés pour les informations trafic.
Ce phénomène est normal. Le système est dépendant des informations trafic disponibles.
L'altitude ne s'affiche pas. Au démarrage, l'initialisation du GPS peut mettre jusqu'à 3 minutes pour capter correctement plus de 4 satellites.
Attendre le démarrage complet du système pour que la couverture GPS soit d'au moins 4 satellites.
Selon l'environnement géographique (tunnel...) ou la météo, les conditions de réception du signal GPS peuvent varier.
Ce phénomène est normal. Le système est dépendant des conditions de réception du signal GPS.
Je n'ai plus de navigation connectée. Au démarrage et dans certaines zones géographiques, la connexion peut être indisponible. Vérifier l'activation des services connectés (paramétrages, contrat).

40 DS Connect Nav
Média
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
La lecture de ma clé USB démarre après un temps excessivement long (environ 2 à 3 minutes).
Certains fichiers fournis avec la clé peuvent ralentir de façon très importante l'accès à la lecture de la clé (multiplication par 10 du temps de catalogage).
Supprimer les fichiers fournis avec la clé et limiter le nombre de sous-dossiers dans l'arborescence de la clé.
Le CD est éjecté systématiquement ou n'est pas lu par le lecteur. Le CD est placé à l'envers, illisible, ne contient pas de données audio ou contient un format
audio non reconnu par l'autoradio. Le CD a été gravé dans un format incompatible du lecteur (udf,...). Le CD est protégé par un système de protection anti-piratage non reconnu par l'autoradio.
Vérifier le sens de l'insertion du CD dans le l e c t e u r. Vérifier l'état du CD : le CD ne pourra pas être lu s'il est trop endommagé. Vérifier le contenu s'il s'agit d'un CD gravé : consultez les conseils à la rubrique "AUDIO". Le lecteur CD de l'autoradio ne lit pas les DVD. Du fait d'une qualité insuffisante, certains CD gravés ne seront pas lus par le système audio.
Le temps d'attente après l'insertion d'un CD ou le branchement d'une clé USB est long. Lors de l'insertion d'un nouveau média, le système lit un certain nombre de données (répertoire, titre, artiste, etc.). Ceci peut prendre de quelques secondes à quelques minutes.
Ce phénomène est normal.
Le son du lecteur CD est dégradé. Le CD utilisé est rayé ou de mauvaise qualité. Insérer des CD de bonne qualité et les conser ver dans de bonnes conditions.
Les réglages de l'autoradio (graves, aigus, ambiances) sont inadaptés. Ramener le niveau d'aigus ou de graves à 0, sans sélectionner d'ambiance.
Certains caractères des informations du média en cours de lecture ne sont pas affichés correctement.
Le système audio ne sait pas traiter certains types de caractère. Utiliser des caractères standards pour nommer les pistes et les répertoires.
La lecture des fichiers en streaming ne commence pas. Le périphérique connecté ne permet pas de lancer automatiquement la lecture. Lancer la lecture depuis le périphérique.
Les noms des plages et la durée de lecture ne s'affichent pas sur l'écran en streaming audio. Le profil Bluetooth ne permet pas de transférer ces informations.

42 DS Connect Nav
Réglages
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
En changeant le réglage des aigus et des graves, l'ambiance est désélectionnée. En changeant d'ambiance, les réglages des aigus et des graves reviennent à zéro.
Le choix d'une ambiance impose le réglage des aigus et des graves et inversement. Modifier le réglage des aigus et des graves ou le réglage d'ambiance pour obtenir l'environnement sonore souhaité.
En changeant le réglage des balances, la
répartition est désélectionnée. En changeant la répartition, le réglage des balances est désélectionné.
Le choix d'une répartition impose le réglage des
balances et inversement.
Modifier le réglage des balances ou le réglage
de répartition pour obtenir l'environnement sonore souhaité.
Il y a un écart de qualité sonore entre les différentes sources audio. Pour permettre une qualité d'écoute optimum, les réglages audio peuvent être adaptés aux différentes sources sonores, ce qui peut générer des écarts audibles lors d'un changement de source.
Vérifier que les réglages audio sont adaptés aux sources écoutées. Il est conseillé de régler les fonctions audio ( Graves : , Aigus : , Balance ) sur la position milieu, de sélectionner l'ambiance musicale "Aucune", de régler la correction loudness sur la position "Active" en mode CD et sur la position "Inactive" en mode radio.
Moteur coupé, le système s'arrête après plusieurs minutes d'utilisation. Lorsque le moteur est coupé, le temps de fonctionnement du système dépend du niveau de charge de la batterie. L'arrêt est normal : le système se met en mode économie d'énergie et se coupe afin de préser ver la batterie du véhicule.
Démarrer le moteur du véhicule afin d'augmenter la charge de la batterie.
Je n'arrive pas à régler la date et l'heure. Les réglages de la date et de l'heure ne sont disponibles que si la synchronisation avec les satellites est désactivée.
Menu réglage / Options / Réglage Heure-Date. Sélectionner l'onglet "Heure" et désactiver la "synchronisation GPS" (UTC).

1 Audio et Télématique







Tablette tactile 7 pouces


Navigation GPS - Autoradio multimédia - Téléphone Bluetooth ®



Sommaire
Premiers pas 2
Commandes au volant 4
Menus 5
Navigation 6
Navigation - Guidage 14
Tr afi c 18
Radio Media 20
Radio 26
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 28
Média 30
Réglages 34
Ser vices connectés 42
Navigateur internet 43
MirrorLink
TM 46
CarPlay® 50
Té l é p h o n e 5 4
Questions fréquentes 62

Le système est protégé de manière à fonctionner uniquement sur
votre véhicule.
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit impérativement
réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue
véhicule à l'arrêt.
L'affichage du message d'entrée en mode économie d'énergie
signale la mise en veille des équipements électriques en
fonctionnement.
Reportez-vous à la rubrique Mode économie d’énergie du guide
d'utilisation de votre véhicule.

3 Audio et Télématique


Moteur tournant, un appui permet de
couper le son.
Contact coupé, un appui met le
système en marche.

Réglage du volume (chaque source
est indépendante, y compris les
annonces trafic (TA) et les consignes
de navigation).
Sélection de la source sonore (selon version) :


- Radios FM / DAB / AM * .

- Clé USB.

- Lecteur CD situé en face avant.

- Smartphone via MirrorLink
TM
ou CarPlay ®
.

- Téléphone connecté en Bluetooth *
et en diffusion multimédia Bluetooth *
(streaming).

- Lecteur média connecté par la prise
auxiliaire ( jack, câble non fourni).

- Jukebox * , après avoir copié au préalable
des fichiers audio sur la mémoire interne
du système.



AM et DAB non disponibles sur les
véhicules Hybrid4.


* Selon équipement.

Raccourcis : à l'aide des touches tactiles
situées dans le bandeau supérieur de la
tablette tactile, il est possible d'accéder
directement au choix de la source sonore, à la
liste des stations (ou des titres selon la source).
L'écran est de type "résistif ", il est
nécessaire d'effectuer un appui
marqué, notamment pour les gestes
dits "glissés" (balayage de liste,
déplacement de la carte...). Un simple
effleurement ne sera pas suffisant. Un
appui à plusieurs doigts ne sera pas
pris en compte.
L'écran est utilisable avec des
gants. Cette technologie permet une
utilisation par toutes les températures.

En cas de forte chaleur, le volume
sonore peut être limité afin de
préser ver le système. Le retour à la
situation initiale s’effectue lorsque la
température de l’habitacle baisse.
Pour entretenir l’écran, il est
recommandé d’utiliser un chiffon doux
non abrasif (chiffon à lunettes) sans
produit additionnel.
Ne pas utiliser d’objets pointus sur
l'écran.
Ne pas toucher l'écran avec les mains
mouillées.

5 Audio et Télématique

Menus








Réglages

Radio Media






Navigation

Conduite

Services connectés
Té l é p h o n e


Paramétrer le son (balance, ambiance, ...),
les univers graphiques et l'affichage (langue,
unités, date, heure, ...).

Sélectionner une source sonore, une station de
radio, afficher des photographies.
Paramétrer le guidage et choisir sa destination.


Accéder à l'ordinateur de bord.
Activer, désactiver, paramétrer certaines
fonctions du véhicule.
Se connecter au "Navigateur internet".
Exécuter certaines applications de votre
smartphone via MirrorLink
TM ou CarPlay ®
.

Connecter un téléphone en Bluetooth
®
.
Accéder à la fonction CarPlay ®
après
le branchement du câble USB de votre
smartphone.

(Selon équipement)

(Selon équipement)

7 Audio et Télématique



Niveau 1



Niveau 2



Niveau 3



Commentaires







Navigation



Réglages


Navigation







Saisir destination

Afficher les dernières destinations.


Critères de calcul

Le plus rapide
Choisir les critères de guidage.
La carte affiche le trajet choisi selon le(s)
critère(s). Le plus court
Temps / distance
Ecologique
Péages
Ferries
Tr a f i c
Strict-Proche
Voir itinéraire sur carte Afficher la carte et lancer le guidage.
Valider Enregistrer les options.




Archiver lieu actuel

Enregistrer l’adresse en cours.




Arrêter le guidage

Supprimer l'information de navigation.




Synthèse Vocale

Choisir le volume de la voix et l’énoncé des noms
des rues.



Dévier itinéraire

Dévier de votre itinéraire initial selon une
distance determinée.



Navigation




Afficher en mode texte.


Zoomer.


Dézoomer.


Afficher en mode plein écran.
Utiliser les flèches pour déplacer la carte.


Basculer sur une carte 2D.