2016 CITROEN DS5 radio

9 Audio et Télématique






Commandes vocales "Radio Media"


Ces commandes peuvent être effectuées à partir de n’importe quelle page-écran après avoir appuyé le bouton de commandes vocales ou
téléphone situé sur le volant, à condition qu’il n’y ait aucun appel téléphonique en cours.


"Commandes vocales"



Messages d'aide



Écouter radio ˂...>
Vous pouvez sélectionner une station radio en disant "régler sur" suivi du nom ou de la
fréquence de la station que vous voulez écouter.
Vous pouvez par exemple dire "régler sur radio France Musique" ou "régler sur 98.5 FM".
Pour écouter une station mémorisée, dites "régler sur la mémoire", par exemple "régler sur
la mémoire cinq".
Qu’est- ce qu’on écoute Pour afficher le détail du "morceau", "artiste" et "album" en cours, vous pouvez dire
"Qu’est-ce qu’on écoute".

Jouer morceau ˂...>

Utilisez la commande ‘’jouer’’ ou ‘’écouter’’ pour sélectionner la musique que vous
souhaitez écouter. Vous pouvez sélectionner par "morceau", "album" ou "artiste". Dites
simplement "jouer artiste Alizée", "jouer morceau L’Été Indien" ou "jouer album Discovery".
Jouer ar tiste ˂…>


Jouer album ˂...>


Les commandes vocales medias sont disponibles uniquement en connexion USB.

27 Audio et Télématique








TMC (Trafic Message
Channel)

Les messages TMC (Trafic Message
Channel) est une norme européenne
qui permet de diffuser des informations
de circulation via le système RDS
de la radio FM pour transmettre des
informations routières en temps réel.
Les informations TMC sont
ensuite affichées sur une carte de
Navigation-GPS et prises en compte
instantanément lors du guidage afin
d’éviter les accidents, embouteillages
et fermetures de voies.

L’affichage des zones de danger
est conditionné par la législation en
vigueur et à la souscription du service.

1





Connexion Bluetooth ®



Procédure à partir du système
Partage de connexion


Appuyer sur Té l é p h o n e
pour afficher
la page primaire.

Appuyer sur " Connexion
Bluetooth
".

Sélectionner " Rechercher
".
La liste du (ou des) téléphone(s)
détecté(s) s’affiche.

En cas d'échec, il est conseillé de
désactiver puis de réactiver la fonction
Bluetooth de votre téléphone.
L’activation du profil ; " Données
internet mobile
" pour la navigation
connectée est obligatoire (dans le
cas où le véhicule n’est pas équipé
des services "Appel d’urgence et
d’assistance"), après avoir au préalable
activé ce partage de connexion de
votre smartphone.
Le système propose de connecter le
téléphone avec 3 profils :


- en " Té l é p h o n e
" (kit mains-libres,
téléphone uniquement),

- en " Streaming audio
" (streaming : lecture
sans fil des fichiers audio du téléphone),

- en " Données internet mobile
".


Sélectionner le nom du téléphone
choisi dans la liste.

Appuyer sur " Valider
".

Sélectionner un ou plusieurs profils.
Appuyer sur la touche " OPTIONS
"
pour accéder à la page secondaire.
Pour des raisons de sécurité et parce
qu’elles nécessitent une attention
soutenue de la part du conducteur, les
opérations de jumelage du téléphone
mobile Bluetooth au système mains-
libres Bluetooth de votre autoradio,
doivent être réalisées véhicule à
l'arrêt
et contact mis.


Procédure à partir du téléphone


Sélectionner le nom système dans la
liste des appareils détectés.

Sur le système, accepter la demande de
connexion du téléphone.
Activer la fonction Bluetooth du
téléphone et s’assurer qu’il est "visible
par tous" (configuration du téléphone).

Pour finaliser le jumelage, quelle que
soit la procédure ; du téléphone ou du
système, confirmer et valider le code
affiché à l’identique sur le système et
sur le téléphone.
Selon le type de téléphone, il vous
demande d'accepter ou non le transfert
de votre répertoire et de vos messages.

FM/87.5 MHz
87.5MHz12:13 23 °C 87.5 MHz
4
213
FM/87.5 MHz
87.5MHz12:13 87.5 MHz
23 °C
AM/531 kHz
PO
kHz12:13 23 °C 531 kHz
213

Radio Media












Niveau 1



Niveau 2




Stations radio

3
2
51 Audio et Télématique


Niveau 1

Niveau 2

Commentaires


Radio Media



Source

Radio

Sélectionner le changement de source.
USB


iPod


CD


AUX


Bluetooth


Radio Media



Fréquence /
Mémoire

Fréquence
Effectuer une recherche automatique ou
manuelle des stations de radio.

Mémoire
Faire un appui long sur un emplacement vide
pour mémoriser une station.

Radio Media



Liste

Stations radio
Ouvrir la liste de de radio et appuyer sur une
station de radio pour la sélectionner.

Radio Media



Bande :

FM

Appuyer sur bande pour changer de bande.

DAB


AM

1
85674
910
12131411
8
8
5
5
6
6
7
7
4
4











Niveau 1



Niveau 2




Options radio-média



Réglages audio




Réglages audio




Réglages audio



Réglages Radio




Stations radio

5
12
8
6
13
14
9
7
10
11
1
1
1
4
53 Audio et Télématique


Niveau 1

Niveau 2

Commentaires


Radio Media



Page secondaire



Réglages audio

Ambiance
Choisir l’ambiance sonore.

Répartition
Répartition sonore selon système Arkamys
®
.

Son
Choisir le niveau sonore ou activer l’adaptation
du volume à la vitesse.

Voix
Choisir le volume de la voix.

Sonnerie
Régler le volume de sonnerie.

Valider
Enregistrer les réglages.

Radio Media



Page secondaire



Réglages Radio

Général

Activer ou désactiver les réglages

Annonces


Valider
Enregistrer les réglages.

Radio Media



Page secondaire



Stations radio

FM

Afficher la liste des stations selon la bande
sélectionnée.
DAB


AM


Mémoire
Choisir une station mémorisée.

Fréquence
Saisir manuellement une fréquence.
Changer le mode de d’affichage à l’écran.
Actualiser la liste en fonction de la réception.

19
1
1516171814











Niveau 1



Niveau 2




Options radio-média




Photos



USB