Page 594 of 745

1
69 Avdio in telematska oprema
Pritisnite na Te l e p h o n e
za prikaz
pr ve strani.
Izberite Bluetooth connection
(Povezava Bluetooth) za prikaz seznama
priključenih telefonskih aparatov.
Če je zadnji priključeni telefon, ko se
vrnete v vozilo, spet prisoten, ga sistem
samodejno prepozna; v naslednjih
približno tridesetih sekundah po
vključitvi kontakta se povezava izvede
brez vašega posredovanja (Bluetooth
vklopljen).
Storitve, ki so na voljo so odvisne od
omrežja, kartice SIM in združljivosti
uporabljenih Bluetooth telefonskih
aparatov. V navodilih vašega telefona
in pri vašem operaterju preverite, do
katerih storitev imate dostop.
Zmožnost sistema, da se vključi več
profilov, je odvisna od telefonskega
aparata.
Po prednastavitvi se lahko priključi tri
profile.
Za več informacij o združljivosti, dodatni
pomoči itd. se povežite s spletnim mestom
znamke.
Za spremembo profila povezave:
Samodejno ponovno povezovanje
Pritisnite na gumb za podrobnosti.
Pritisnite na gumb OPTIONS
(Možnosti) za dostop do druge strani.
Za potrditev pritisnite na Confirm
.
Izberite enega ali več profilov.
Profili, ki so združljivi s sistemom so:
HFP, OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP
in PAN.
Page 595 of 745
1
Sprejem klica
Na dohodni klic vas opozorita zvonjenje in
prikaz na zaslonu.
S kratkim pritiskom na tipko TEL
na
volanskem obroču sprejmete dohodni
klic.
z dolgim pritiskom
na tipko TEL
na volanskem obroču
zavrnete klic,
ali
In
izberete End call
(Prekinitev klica).
Pritisnite na ime izbranega telefona
na seznamu, da ga izključite.
Za priključitev ponovno pritisnite.
Na zaslonu zgoraj desno izberite
košarico, ki se bo prikazala ob
izbranem telefonu.
Pritisnite na košarico ob izbranem
telefonu in ga izbrišite.
Upravljanje priključenih telefonov
Ta funkcija omogoča povezavo ali
odklop aparata in brisanje povezave.
Pritisnite na Te l e p h o n e
(Telefon)
za
prikaz prve strani.
Za dostop do druge strani pritisnite
na gumb OPTIONS
(Možnosti).
Izberite Bluetooth connection
(Povezava Bluetooth), da se prikaže
seznam priključenih aparatov.
Izbris telefona
Page 597 of 745

2
12
13
14
1
Dostop do sporočil Messages
je
odvisen od združljivosti pametnega
telefona in vgrajenega sistema.
Glede na pametni telefon lahko priklic
vaših sporočil ali e-pošte traja dlje.
Upravljanje sporočil
Okence Email
omogoča vnos
e-naslova kontakta, toda sistem
v nobenem primeru ne omogoča
pošiljanja e-pošte.
Upravljanje kontaktov/datotek
Prisnite na Te l e p h o n e
(Telefon) za
prikaz prve strani.
Izberite Contact
(Kontakt).
Za dodajanje novega konakta izberite
Create
(Ustvari).
V okencu Te l e p h o n e
vnesite
telefonsko številko kontakta.
V okencu Address
vnesite naslov
kontakta.
V okencu Email
vnesite e-naslov
kontakta.
Pritisnite na Answer
(Odgovori)
za pošiljanje kratkega sporočila
integriranega v sistem.
Prisnite na Te l e p h o n e
(Telefon) za
prikaz prve strani.
Za dostop do druge strani pritisnite
na gumb OPTIONS
(Možnosti).
Izberite Messages
(Sporočila) za
prikaz seznama sporočil.
Izberite All
(Vsa) ali Incoming
(Prejeta) ali Send
(Poslana).
Izberite del izbranega sporočila z
enega od seznamov.
Pritisnite na Call
(Kliči) za sprožitev
telefonskega klica.
Pritisnite na Listen
(Poslušanje) za
poslušanje sporočila.
Razpoložljive storitve so odvisne od
omrežja, kartice SIM in združljivosti
uporabljenih Bluetooth naprav.
V navodilih za uporabo vašega telefona
in pri vašem operaterju preverite do
katerih storitev imate dostop.
Page 613 of 745
VPRAŠANJE
RAZLAGA
REŠITEV
Nekateri znaki v podatkih
medija med predvajanjem
niso prikazani pravilno. Avdio sistem ne zna prikazati nekaterih vrst znakov. Za poimenovanje skladb in seznamov uporabite
standardne znake.
Predvajanje datotek v
funkciji streaming (hkratno
nalaganje in predvajanje
avdio vsebin) se ne vključi. Priključena naprava ne omogoča samodejnega vklopa predvajanja. Predvajanje vključite na napravi.
Imena skladb in trajanje predvajanja se
ne prikažejo na zaslonu, ko je vključena
funkcija streaming (hkratno nalaganje
in predvajanje avdio vsebin). Profil Bluetooth ne omogoča prenosa teh podatkov.
Page 614 of 745

89 Avdio in telematska oprema
VPRAŠANJE
RAZLAGA
REŠITEV
Ne morem priključiti
telefona Bluetooth. Možno je, da je funkcija Bluetooth na telefonu izključena ali pa
naprava ni v dometu povezovanja. Preverite, ali je funkcija bluetooth na telefonu
vključena.
V parametrih telefona preverite, ali je vključena
funkcija "viden vsem".
Telefon Bluetooth ni združljiv s sistemom. Združljivost svojega telefona lahko preverite na
spletni strani znamke (storitve).
Ne slišim zvonjenja
telefona, ko je priključen
preko Bluetooth povezave. Zvonjenje je odvisno od sistema in telefona. Povečajte glasnost avtoradia, lahko do navišje
stopnje, in po potrebi povečajte glasnost
zvonjenja telefona.
Hrup iz okolja lahko vpliva na slabšo kakovost telefonskega
pogovora. Zmanjšajte hrup iz okolja (zaprite stekla,
zmanjšajte prezračevanje, zmanjšajte hitrost itd.).
Nekateri vnosi se na
seznamu prikažejo
dvakrat. Opcije za sinhronizacijo vnosov ponujajo sinhronizacijo vnosov
s SIM kartice, vnosov iz telefona ali oboje. Če izberete obe vrsti
sinhronizacije, se lahko nekateri vnosi prikažejo dvakrat. Izberite Display SIM card contacts (Prikaz
vnosov s SIM kartice) ali Display telephone
contacts (Prikaz vnosov v telefonu).
Vnosi niso razvrščeni po
abecednem vrstnem redu. Nekateri telefoni omogočajo različne opcije prikaza. Glede na
izbrane parametre se vnosi prenesejo v posebnem vrstnem redu. Spremenite parametre prikaza imenika v
telefonu.
Sistem ne sprejme
sporočila SMS. Način Bluetooth ne dopušča prenosa sporočila SMS v sistem.
Telephone (Telefon)
Page 624 of 745

1 DS Connect Nav
GPS navigacija – Aplikacije –
Multimedijski avdio – Telefon
Bluetooth ®
Vsebina
Pr vi koraki 2 Upravljalni elementi na volanu 3 Meniji 4 Govorni ukazi 5 Navigacija 11 Navigacija, povezana s spletom 14 Aplikacije 17 Radio 23 Digitalni radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 25 Mediji 26 Telefon 28 Nastavitve 34 Pogosto zastavljena vprašanja 37
Različne funkcije in nastavitve, ki so opisane v nadaljevanju, so odvisne od različice in konfiguracije vašega vozila.
Zaradi varnosti lahko voznik priključi prenosni telefon Bluetooth na opremo za prostoročno telefoniranje avtoradia in opravi vse postopke, ki zahtevajo njegovo pozornost le takrat, ko vozilo miruje in ob vključenem kontaktu.
Sistem je zaščiten tako, da deluje samo v vašem vozilu. Prikazano sporočilo o varčevalnem načinu delovanja opozarja na takojšen prehod v stanje pripravljenosti.
S spodnjo povezavo imate dostop do kod OSS (Open Source Software) sistema: https://www.groupe-psa.com/fr/oss/ h t t p s : / / w w w . g r o u p e - p s a . c o m / e n / o s s /
DS Connect Nav
Page 625 of 745

2
12:13
18,5 21,5
23 °C
DS Connect Nav
Osnovne funkcije
Ob delujočem motorju z enim pritiskom izklopite zvok. Ob izključenem kontaktu z enim pritiskom vklopite sistem.
N a s t a v i t e v g l a s n o s t i .
Za dostop do glavnih menijev uporabite gumbe, ki so pod zaslonom na dotik, nato pritisnite na prikazane tipke na zaslonu.
S kratkim pritiskom treh prstov na zaslon lahko meni prikažete kadarkoli.
Vsi deli zaslona, kjer lahko upravljamo funkcije s pritiskom, so v beli bar vi. Za pomik eno raven nazaj pritisnite na križec. Za potrditev pritisnite »OK«.
Zaslon na dotik je kapacitiven. Za čiščenje zaslona priporočamo uporabo mehke krpe (krpica za očala) brez dodatka čistilnega sredstva. Na zaslonu na dotik ne uporabljajte koničastih predmetov. Zaslona se ne dotikajte z mokrimi rokami.
* Odvisno od opreme.
Nekatere informacije so stalno prikazane v zgornji pasici zaslona na dotik: - Neposredna izbira zvočnega vira in seznama postaj (ali naslovov glede na vir). - Prikaz obvestil s sporočili, e-pošte, posodobitve zemljevidov in, glede na storitve, obvestil navigacijskega sistema. - Nastavitve zaslona na dotik in digitalne instrumentne plošče.
Izbiranje avdio vira (odvisno od izvedbe): - R a d i j s k e p o s t a j e F M / D A B * / A M * . - T i p k a U S B . - Predvajalnik CD (odvisno od modela). - Predvajalnik medijev, priključen prek vtičnice Jack (odvisno od modela). - Telefon, povezan prek možnosti Bluetooth in multimedijsko predvajanje Bluetooth * (pretočno predvajanje).
Page 627 of 745
4
12:13
18,5 21,5
23 °C
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
DS Connect Nav
Meniji
Odvisno od modela/odvisno od različice .
Navigacija, povezana s spletom
ali
Vnos nastavitev navigacije in izbor cilja potovanja. Uporaba storitev, ki so na voljo, v realnem času in glede na opremo.
Aplikacije
ali
Upravljajte z nekaterimi aplikacijami vašega pametnega telefona, povezanega prek CarPlay ® , MirrorLink TM ali Android Auto . Preverite stanje povezav Bluetooth ®
i n W i - F i .
Radio in mediji
ali
Izberite avdio vir, radijsko postajo, prikažite fotografije.
Te l e f o n
ali
Priključitev telefona prek povezave Bluetooth ® , prebiranje sporočil in e-pošte ter pošiljanje kratkih sporočil (SMS).
Konfiguracija
ali
Nastavite osebni profil in/ali prilagodite nastavitve zvoka (porazdelitev zvoka, zvočno okolje...) in prikaza ( jezik, enote, datum, ura...).