2016 CITROEN DS5 ad blue

DS5_da_Chap11d_RD5_ed02-2015
(for at den man taler med ikke kan
hør e)
I tekstmenuen:
-
Af
kryds " Micro OFF " for at
deaktivere mikrofonen.
-
Fj

ern kryds " Micro OFF " for at
aktivere mikrofonen på ny. I tekstmenuen:
-
Af

kryds "Telephone mode "
for at flytte samtalen over til
telefonen.
-
Fj

ern kryds "Telephone mode "
for at flytte samtalen over til
bilen. Vælg "
DTMF tones " (DTMF-toner)
i tekstmenuen, og godkend for at
anvende det numeriske tastatur
til at navigere med i en interaktiv
stemmeservers menu.
Vælg " Switch " (skift) i tekstmenuen,
og godkend for at fortsætte en
samtale, der var sat på vent.
Afbrydelse af mikrofon Telefonfunktion
(for at forlade bilen uden at afbryde samtalen)
Stemmeserver
To o p k a l d
I nogle tilfælde kan telefonfunktionen aktiveres
fra telefonen.
Hvis tændingen har været afbrudt, vil
Bluetooth-forbindelsen automatisk blive
genaktiveret (afh. af telefonens kompatibilitet),
så snart tændingen igen tilsluttes.

299
DS5_da_Chap11d_RD5_ed02-2015
Tryk på MeNU fo r at ændre
kontakter, der er gemt i systemet,
vælg derefter " Telephone" (telefon),
og godkend.
Vælg " Directory management "
(styring af telefonbog), og godkend.
Du kan:
-
" C

onsult an entr y "
(se et kontaktkor t).
-
" D

elete an entry "
(slette et kontaktkort).
-
" D

elete all entries "
(slette alle kontaktkor t).
Foretag et langt tryk på SOURC
e
el

ler SRC for at få adgang til
telefonbogen,
eller tryk på OK , og
vælg " Call" (ring), og godkend.
Systemet har adgang til telefonens
telefonbog, hvis den er kompatibel,
og så længe telefonen er forbundet
via Bluetooth.
Når visse telefoner er forbundet
via Bluetooth kan du sende en
kontaktperson til bilens telefonbog.
De kontaktpersoner, der er
importeret på denne måde, gemmes
i en permanent telefonbog, som kan
ses af alle, uanset hvilke telefoner,
der er forbundet.
Der er ikke adgang til telefonbogens
menu, så længe telefonbogen er tom.
Vælg "
Directory " (telefonbog) for at
se listen over kontakter.
Telefonbog
Lyd- og telematikudstyr

301
DS5_da_Chap11d_RD5_ed02-2015
Menuoversigt
Option A
Valg AOption A11
Va l g A11
Option B
Valg B
Media parameters
medieparametre
MULTIMeDIeAF SPILLeRe
TeLeFONChoice of playback mode
valg af afspilning
Choice of track listing
valg af nummerinddeling O p t i o n A1
Va l g A1
Normal
normal By folders
efter mappe
Random all
vilkårlig på alle medieafspillere By genres
efter genre
Random
vilkårlig By ar tists
efter kunstner
Repeat
gentagelse By playlists
efter afspilningsliste
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
1
2
2
Primær funktion
Call
ring op Radio parameters
radioparametre
Directory
telefonbog
Calls list
opkaldsliste
Voice mail box
telefonsvarer Dial
indtast nummerDirectory management
styring af telefonbog
Telephone management
styring af telefon
Hang up
læg på
Connections management
styring af forbindelser
BLUeTOOTH-FORBINDeLSe
Search for a device
søg efter udstyr Delete an entr y
slet en kontakt
Delete all entries
slet alle kontakter Consult an entr y
se en kontakt
Telephone status
telefonens tilstand
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
Skærm type C
Lyd- og telematikudstyr

305
DS5_da_Chap11d_RD5_ed02-2015
SPØRGSMÅLSVA R LØSNING
CD'en skydes hele tiden
ud, eller den kan ikke
afspilles. CD'en vender forkert, kan ikke læses, den indeholder ikke
musikdata, eller lydformatet kan ikke læses af afspilleren.
CD'en er beskyttet mod piratkopiering, og systemet genkendes ikke
af afspilleren. -
Ko

ntroller, at CD'en er lagt i afspilleren med
den rigtige side opad.
-
Ko

ntroller CD'ens stand: Den kan ikke
afspilles, hvis den er ødelagt.
-
Ko

ntroller indholdet, hvis CD'en er brændt:
Se anvisningerne i afsnittet om lydfunktioner.
-
CD

-afspilleren kan ikke afspille DVD'er.
-
No

gle brændte CD'ers kvalitet er så dårlig, at
de ikke kan afspilles af bilens musikanlæg.
CD-afspillerens lyd er
dårlig. Den afspillede CD er ridset eller af dårlig kvalitet.
Sæt en CD i af god kvalitet, og opbevar altid
CD'erne rigtigt.
CD-afspillerens indstillinger (bas, diskant, forudbestemt
lydindstilling) passer ikke til CD'en. Indstil diskant- eller basniveauet på 0
u

den at
vælge forudbestemt lydindstilling.
Jeg kan ikke tilslutte min
Bluetooth-telefon. Det er muligt, at Bluetooth-telefonen er deaktiveret, eller at den ikke
er synlig. -
Ko

ntroller at din telefons Bluetooth er
aktiveret.
-
Ko

ntroller i telefonens parametre, at den er
"Synlig for alle".
Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med systemet. Du kan kontrollere din telefons kompatibilitet på
www.citroen.dk (tjenester)
Bluetooth-forbindelsen
afbrydes. Batteriets ladetilstand på det eksterne udstyr kan være
utilstrækkelig. Oplad det eksterne udstyrs batteri.
Lyd- og telematikudstyr

AB
AdBlue® ........................................... 29, 25 3, 258
ABS-bremser ................................................ 18
2
AdBlue additiv
........................ 29,

253, 254 , 258
AdBlue
®-additivbeholder ..................... 253, 258
AdBlue®-additivniveau .................................. 25 3
AdBlue aktionsradius ............................ 254,
255
Advarselslamper
................................. 21,

24, 26
Advarselstrekant
............................................. 88
A

fbrydelse af passagerairbag
...................... 18

9
Afdugning
........................................................ 95
A

fdugning foran
............................................... 95
A

flastning (funktion)
...................................... 2

27
Aflastningsfunktion
....................................... 2

27
Afmontering af hjul
........................................ 20

6
Afrimning
................................................... 80,

95
Afrimning fortil
................................................. 95
A

fviserblink
.................... 14

8, 180 , 2 11, 214 -216
Airbags
...............

..................................... 31, 189
Alarm
............................................................... 63
A

nhænger
............................................... 99,

231
Anhængertræk
...............................

.........99, 231
Anti-klemfunktion
............................................ 68
A

rmlæn
...............................
.............................82
Armlæn bag ..................................................... 86
Armlæn foran
...............................

...................85
ASR-system
............................................ 2

7, 182
Assistanceopkald
.................................. 181,

278
Automatgearkasse
.... 14, 109 , 111 , 11

8, 223 , 252
Automatisk fjernlys
................................. 20, 14

7
Automatisk lygtetænding
...................... 143,

146
Automatisk tænding af havariblink
............... 180
Aut

omatisk viskerfunktion .....................153, 155
Aux-indgang
...............................

...................291
Aux-stik
..............................

.............................85Bagklap
...........................................................
62
B
agklap (åbning)
...............................
..............
53
Baglygter
....................................................... 23
3
Bagrude (afrimning) .................................. 80, 95
Bagrudevisker ............................................... 15
4
Bagsæder .................................................. 77,
79
Bakkamera
.................................................... 13 8
B

aklys
................
............................................216
Bakspejl
........................................................... 81
Ba

rnestole
.............16

2, 163 , 167, 168 , 175, 188
Batteri
............................................. 22

3-227, 2 51
Batteri i fjernbetjening
............................... 59, 60
B

atteriopladning
............................................2

25
Benzin
...............

............................................240
Benzinmotor
.................................. 24

0, 244 , 264
Berøringsskærm
........................... 38,

43, 45 , 47
Beskyttelse af børn
...................... 162,

163, 167 ,
169 , 171-173 , 189
Betjeningsknapper til radioen ved rattet
....... 28

3
Betjeningsknap til sædevarme
....................... 76
Be

tjeningsknap til vinduesvisker
...........153

-155
Bilens serienummer
...................................... 2

74
Black panel ...................................................... 38
Blindvinkelsystem
......................................... 123
Bl

ueHDi
...............................
.........246, 253 , 254
Bluetooth audio-streaming
................... 2

91, 293
Bluetooth (håndfri sæt)
................................. 292
B

rændstof
........................................14,

240, 2 41
Brændstofadditivniveau
........................ 25

0, 2 51
Brændstofforbrug
............................................ 14
B

rændstofmåler
..............................
..............239
Brændstofsikring
........................................... 2

42
Brændstof (tank)
..............................

.............242
Brændstoftank
...................................... 239,

242
Brændstoftankdæksel
................................... 239
B

rændstoftankens kapacitet
.........................23

9
Bremseassistent
..............................

.............182
Bremseklodser
.............................................. 2

52CD
..............................

...................................287
CD MP3
................

.................................288, 289
Centrallåsning
........................................... 53,

55
Cigartænder
...............................

.....................83
Citroën nødopkald lokaliseret via GPS
........ 2

78
Cockpit-tag
...................................................... 68
C
D
Bremser ................................................... 27, 252
Bremseskiver ................................................ 2
52
Bremsevæskeniveau
.................................... 248
B

ugsering af en bil
...............................
.........229
Bænkbagsæde
.......................................... 77, 79
B

ørn
................................................ 16

9, 171-173
Børnesikring
......................... 162,

163, 167 , 169 ,
171-173 , 176, 189
Dato (indstilling)
..............................

................39
Dekorationsfolier
...............................

............233
Diesel
...............................

.......................21, 2 41
Dieseladditiv ............................... ...........25
0, 2 51
Dieselmotor ........................... 2
41, 245 , 246 , 267
Dimensioner
.................................................. 2

73
Display på instrumentgruppe
.................. 46,

115
Donkraft
................................................ 202

, 203
Drejeforlygter
......................................... 151,

2 11
Drejelygter
...............................

..............151, 152
Dynamisk stabilitetskontrol (DSC)
............................................ 2

7, 182 , 18 4

313
P
Radio ............................................... 39, 281 , 285
Rat (indstilling) .............................. ..................81
Regenerering af partikelfilter
........................ 2

51
Rengøring (råd)
............................................. 23

3
Reservefunktion til bagklap
............................ 62
R

eservehjul
...............................
............202, 203
Rudehejs
...............................

..........................66
Rudevasker
................................................... 249
R

udevasker bag
............................................ 15

4
Råd vedrørende kørsel
............................. 98, 99
Rå

d vedrørende vedligeholdelse
.................. 233S

CR (selektiv katalytisk reduktion)
...............
25
3
SCR-system
............................................ 3
0
, 253
Serviceeftersyn
............................................... 14
S
erviceindikator
..............................................
33
Se
rvicelampe
..................................................
25
S
ervostyringens væskeniveau
.....................
24
8
Sideairbags
........................................... 191,
192
Sideblinklys
...............................
....................
215
Sidelys
........................................................... 14
9
Sidespejle
............................................... 80, 12
3
Sikkerhedsseler
............................. 168,
18 6 -188
Sikringer
........................................................ 2
19
Sikringsboks i motorrummet
......................... 2
19
Sikringsboks på instrumentbord
................... 2
19
Skærm på instrumentgruppe
.......................... 46
S
kiklap
.............................................................
86
S
nekæder
...............................
.......................
210
Sprinklervæskeniveau i lygtespuler
.............. 24
9
Sprinklervæskeniveau til rudevask
............... 24
9
Start ............................................................... 2 24
Start af bilen .................................. 10
0, 102 , 111
Stop af bilen .................................. 10
0, 102 , 111
Stoplys
.......................................................... 216
St

op Start
.....................2

2, 48, 92 , 95, 118 , 223 ,
226 , 239 , 243, 2 51
Streamers
..................................................... 23

3
Superlåsning
...............................

....................56
Systemer til retningsstyring
.......................... 18

2
Sædevarme
..................................................... 76
S
T
R
U
Parameteropsætning for udstyr ................39, 45
P arkeringsbremse ......................................... 2
52
Parkeringshjælp bag
..................................... 13

6
Parkeringshjælp foran ...................................137
Parkeringslys
..............................

..................148
Partikelfilter
........................................... 25

0, 2 51
Positionslys
............ 14

2, 145 , 148 , 211-213 , 216
Punktering
...............................

......................19 6
Punkteringssæt
...............................

..............19 6
Pyrotekniske selestrammere (sikkerhedsseler)
........................................ 18

8
Pærer (udskiftning)
........................ 2

11, 216 , 218
Påfyldning af AdBlue
® additiv ....................... 25 8
Tagbøjler
...............
........................................232
Tankklap
................................................ 23

9, 242
Tekniske specifikationer
....... 26

4, 265 , 267, 269 Temperaturindikator for kølervæske
..............
32
T
ilbehør
...............
..................................
101, 234
Tilbehørsposition
.......................................... 10
1
Tilbehørsstik
...............................
...................
291
Tilbehørsstik 12 V
..............................
.......
82, 83
Tilsodning af partikelfilter (Diesel)
................ 2 51
T
om brændstoftank (diesel)
..........................
24
6
Traditionelle barnestole
........................ 168,
169
Trafikmeldinger (TA)
..................................... 28
6
Transport af lange genstande
......................... 86
T
redje stoplys
...............................
.................
218
Triptæller ......................................................... 37
T y p e p l a d e ............................... .......................2 74
Tyverisikring
.................................................. 10

1
Tænding
........................................................ 10

1
Tændingstilslutning
....................................... 101
T

ågebaglygte
................................................2

16
Tågebaglygter
............................................... 14

4
Tågeforlygter
.................. 14

4, 152 , 2 11, 214 , 217
Tågelygter
..................................................... 2 11
U

dluftning af brændstofkredsløb
..................24

6
Udskiftning af batteri i fjernbetjening
.............. 59
U

dskiftning af en pære
..................2

11, 216 , 218
Udskiftning af en sikring
............................... 2

19
Udskiftning af et viskerblad
.................. 15

6, 228
Udskiftning af hjul
................................. 2

02, 203
Udskiftning af kabinefilter
............................. 2

51
Udskiftning af luftfilter
................................... 2

51
Udskiftning af oliefilter
.................................. 2 51
U

dskiftning af pærer
......................2

11, 216 , 218
Udskiftning af sikringer
................................. 2

19
Alfabetisk indholdsfortegnelse

1 Lyd - o g te l e m at i k u d st y r







7" Berøringsskærm


GPS navigation - Multimedieradio - Bluetooth® telefon


Indholdsfortegnelse
Oversigt 2
Betjeningsknapper ved rattet 4
Menuer 5
Navigation 6
Navigation - Kørevejledning 14
Tr afi k 18
Radio Media 20
Radio 26
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 28
Medier 30
Indstillinger 34
Tilsluttede tjenester 42
Internet browser 43
MirrorLink
TM 46
CarPlay® 50
Te l e f o n 5 4
Ofte stillede spørgsmål 62

Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil.
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre
opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder stille.
Visningen af beskeden om energisparefunktion angiver, at det
aktiverede elektriske udstyr går på standby.
Se afsnittet Energisparefunktion i bilens instruktionsbog.

3 Lyd - o g te l e m at i k u d st y r


Et tryk, når motoren er i gang, giver
mulighed for at slukke for lyden.
Et tryk, når tændingen er afbrudt,
sætter systemet i gang.

Regulering af lydstyrke (lydkilderne
er uafhængige af hinanden,
inkl. trafikmeldinger (TA) og
kørselsvejledninger).
Valg af lydkilde (afh. af version):


- FM / DAB / AM-radio * .

- USB-nøgle

- CD-afspiller foran

- Smartphone via MirrorLink
TM
eller
CarPlay®
.

- Telefon der er tilsluttet med Bluetooth *
og multimediefunktion via Bluetooth *
(streaming).

- Medieafspiller tilsluttet via ekstra stik ( jack,
kabel medfølger ikke)

- Jukebox * , efter at have kopieret lydfiler i
systemets interne hukommelse.



AM og DAB er ikke disponible
i Hybrid4-biler.


*
Afhængigt af udstyr
.

Genveje: Vha. de berøringsfølsomme taster
foroven på den berøringsfølsomme tablet,
er det muligt at få direkte adgang til valg af
lydkilde, liste over radiostationer (eller titler afh.
af lydkilde).
Skærmen er en såkaldt resistiv skærm.
Det er nødvendigt at trykke hårdt på
skærmen, særligt ved de glidende
bevægelser (scrolle i lister, flytte kort
osv.). En let berøring er ikke nok. Hvis
der bruges flere fingre på samme tid,
forstår systemet det ikke.
Skærmen kan bruges med handsker.
Denne teknologi giver mulighed for at
bruge skærmen i alle temperaturer.

Hvis det er meget varmt, begrænses
lydstyrken for at beskytte systemet.
Systemet vender tilbage til den
oprindelige indstilling, når temperaturen
i kabinen falder.
Til vedligeholdelse af skærmen
anbefales det at bruge en blød klud,
der ikke ridser (klud til briller) uden
rengøringsmidler.
Brug ikke spidse genstande til
skærmen.
Rør ikke ved skærmen med våde
hænder.