Page 411 of 745

9 Audio en telematica
Gesproken commando's "Radio Media"
Deze commando's kunnen vanaf elke schermpagina worden gegeven nadat op de stuur wieltoets voor de gesproken commando's of de telefoon is gedrukt, behalve als er een telefoongesprek bezig is.
"Gesproken commando's"Aanwijzingen
Stem af op zender <...>
U kunt een radiozender uitkiezen door "stem af op" en dan de zendernaam of frequentie te zeggen. Bijvoorbeeld "stem af op zender Talksport", of "stem af op 98. 5 FM". Om naar een voorkeuze radiozender te luisteren, zegt u bijvoorbeeld "stem af op voorkeuze nummer vijf ".
Wat speelt er nu Om de details van het "nummer", de "artiest" en het "album" van de afgespeelde muziek weer te geven, zegt u Wat speelt er nu
Speel nummer <...> af
Gebruik het commando "speel" om het type muziek dat u wilt luisteren af te spelen. U kunt selecteren via "nummer", "artiest" of "album". Zeg bijvoorbeeld "artiest Madonna afspelen", "nummer 'Te Laat' afspelen", of "album Hotel New York afspelen". Speel artiest <...> af
Speel album <...> af
De gesproken commando's voor multimedia zijn uitsluitend beschikbaar bij gebruik van de USB-aansluiting.
Page 431 of 745

29 Audio en telematica
Om veiligheidsredenen is het gebruik van een smartphone tijdens het rijden verboden. Het gebruik van de smartphone vraagt namelijk veel aandacht van de bestuurder. De handelingen moeten dan ook bij stilstaande auto worden uitgevoerd.
Verbinding voor online navigatie
Werkingsprincipes en normen zijn permanent aan verandering onderhevig. Om te zorgen voor een optimale communicatie tussen de smartphone en het systeem, adviseren wij u om het besturingssysteem van uw smar tphone en de datum en tijd op zowel de smar tphone als het systeem up to date te houden.
Met online navigatie beschikt u over de volgende diensten. Een pack online diensten: - Weer, - Tankstations, - Parkeerplaatsen, - Verkeer, - zoaken naar lokale POI's.
Een pack "Gevarenzones".
Activeer de Bluetooth-functie van de telefoon en maak hem "zichtbaar" (zie de rubriek "Connectiviteit").
Sluit de USB-kabel aan. De smartphone bevindt zich in de laadmodus als hij via de USB-kabel is verbonden.
Het systeem is automatisch verbonden met het geïntegreerde modem voor de diensten "Urgence- en Assistance-oproep", een verbinding maken via de smartphone
van de gebruiker is niet nodig.
Als "TOMTOM TR AFFIC" wordt weergegeven, zijn de diensten beschikbaar.
Voor de online navigatie kunt u gebruikmaken van de internetverbinding van de auto (via de diensten "Urgence- of Assistance-oproep") of uw smartphone als modem gebruiken. Activeer en configureer het delen van de internetverbinding van uw smartphone.
Beperkingen m.b.t. het gebruik: - Met CarPlay ® kan uitsluitend de wifi-® kan uitsluitend de wifi-®
verbinding worden gedeeld. - Met MirrorLink TM kan uitsluitend de USB-verbinding worden gedeeld.
De kwaliteit van de diensten is afhankelijk van de kwaliteit van het netwerk.
Selecteer een door het systeem gevonden wifi-netwerk en maak hier verbinding mee (zie de rubriek "Connectiviteit").
USB-verbinding
Internetverbinding via het systeem van de auto
Internetverbinding via de mobiele telefoon van de gebruiker
Bluetooth-verbinding
Wifi-verbinding
Page 447 of 745

45 Audio en telematica
Om veiligheidsredenen is het gebruik van een smartphone tijdens het rijden verboden. Het gebruik van de smartphone vraagt namelijk veel aandacht van de bestuurder. De handelingen moeten dan ook bij stilstaande auto worden uitgevoerd.
Door de smartphone met het systeem te synchroniseren kunnen apps van de smartphone op het scherm van de auto worden weergegeven. Deze apps moeten compatibel zijn met de MirrorLink TM -technologie. Werkingsprincipes en normen zijn permanent aan verandering onderhevig. Om te zorgen voor een optimale communicatie tussen de smartphone en het systeem moet de smartphone in ieder geval worden ontgrendeld. Houd het besturingssysteem van uw smartphone en de datum en tijd op zowel de smartphone als het systeem up to date. Ga naar de landelijke internetsite van het merk van uw auto om te zien welke smartphones compatibel zijn.
Voor het gebruik van de functie " MirrorLinkTM " dienen de smartphone
en de apps compatibel te zijn.
Afhankelijk van de kwaliteit van het netwerk kan het even duren voordat de apps beschikbaar zijn.
Tijdens het aansluiten van de smartphone op het systeem is het raadzaam de Bluetooth ® -functie van de smartphone te activeren
Bij bepaalde smartphones is het noodzakelijk om de functie " MirrorLinkTM" te activeren.
Tijdens de procedure worden verschillende schermen weergegeven waarin u wordt gevraagd de koppeling met bepaalde functionaliteiten te accepteren. Accepteer deze om de verbinding tot stand te brengen en te voltooien.
Sluit de USB-kabel aan. De smartphone bevindt zich in de laadmodus als hij via de USB-kabel is verbonden.
Druk op " MirrorLinkTM " om de functie in het systeem te activeren.
Nadat de verbinding tot stand is gebracht, wordt een scherm weergegeven met daarop de eerder op uw smartphone gedownloade apps die compatibel zijn met de MirrorLink TMcompatibel zijn met de MirrorLink TMcompatibel zijn met de MirrorLink -technologie.
Tijdens de MirrorLink TM -weergave blijft het selecteren van de audiobron mogelijk via de schermtoetsen in de bovenste balk van het scherm. De menu's van het systeem kunnen op elk moment worden geopend via de menutoetsen.
Druk op " Connectiviteit " op het scherm van het systeem om de hoofdpagina weer te geven.
Om veiligheidsredenen zijn bepaalde apps alleen te gebruiken als de auto stilstaat. Zodra de auto gaat rijden, wordt de weergave ervan onderbroken.
Page 451 of 745

49 Audio en telematica
Om veiligheidsredenen is het gebruik van een smartphone tijdens het rijden verboden. Het gebruik van de smartphone vraagt namelijk veel aandacht van de bestuurder. De handelingen moeten dan ook bij stilstaande auto worden uitgevoerd.
Door de smartphone met het systeem te synchroniseren kunnen apps van de smartphone op het scherm van de auto worden weergegeven. Deze apps moeten compatibel zijn met de CarPlay ® -technologie en op uw smartphone moet de functie CarPlay ®
zijn geactiveerd. Werkingsprincipes en normen zijn permanent aan verandering onderhevig. Houd daarom het besturingssysteem van uw smar tphone up to date. Ga naar de landelijke internetsite van het merk van uw auto om te zien welke smartphones compatibel zijn.
Sluit de USB-kabel aan. De smartphone bevindt zich in de laadmodus als hij via de USB-kabel is verbonden.
Sluit de USB-kabel aan. De smartphone bevindt zich in de laadmodus als hij via de USB-kabel is verbonden.
Druk op " Telefoon " om de CarPlay ® -inter face weer te geven.
Druk op " CarPlay " om de CarPlay ® -inter face weer te geven.
Bij het aansluiten van de USB-kabel verbreekt de CarPlay ® -functie de Bluetooth ® -verbinding van het systeem.
Druk op het scherm van het systeem op " Connectiviteit " om de hoofdpagina weer te geven.
Of
Page 453 of 745
3
2
51 Audio en telematica
Niveau 1Niveau 2Aanwijzingen
Radio Media
Bron
Radio
Een andere geluidsbron selecteren.
USB
iPod
CD
AUX
Bluetooth
Radio Media
Frequentie / Geheugen
Frequentie Automatisch of handmatig zoeken naar radiozenders.
Geheugen Opslaan van een zender door een nog vrije toets lang ingedrukt te houden.
Radio Media
LijstZenderlijst De zenderlijst openen en op een radiozender drukken om deze te selecteren.
Radio Media
Band
FM
Op de gewenste frequentieband drukken om deze te selecteren. DAB
AM
Page 456 of 745
19
1
1516171814
Niveau 1Niveau 2
Opties radio-media
Beheer foto's
USB
Page 457 of 745
15
18
16
19
17
1
1
14
55 Audio en telematica
Niveau 1Niveau 2Aanwijzingen
Radio Media
Secundaire pagina
Muziekbestanden
Albums
Een selectiecriterium selecteren.
Artiesten
Genres
Afspeellijsten
Mappen
Radio Media
Secundaire pagina
Beheer foto's
USB
Foto's weergeven. Het systeem ondersteunt de volgende afbeeldingsformaten: .gif, .jpg, .jpeg, .bmp, .png, .raw en .tiff, met een maximale bestandsgrootte van 10 MB per afbeelding.
Page 458 of 745

1
Druk op Radio Media om de hoofdpagina weer te geven.
Druk op de toets " OPTIES " om de secundaire pagina weer te geven.
Druk op " Frequentie ".
Druk op " Frequentie ".
Voer de frequentie in met het virtuele toetsenbord. Voer eerst de cijfers voor de komma in en klik vervolgens in de zone van de decimalen om de cijfers achter de komma in te voeren.
Druk op een van de toetsen om automatisch te zoeken naar een radiozender met een hogere of lagere frequentie.
Druk op Radio Media om de hoofdpagina weer te geven.
Radio
Selecteren van een zender
De radio-ontvangst kan worden verstoord door het gebruik van elektrische apparatuur die niet door het
merk is goedgekeurd, zoals een op de 12V-aansluiting aangesloten lader met USB-aansluiting. De omgeving waarin u rijdt (bergen, hoge gebouwen, bruggen, tunnels enz.) kan leiden tot een slechte ontvangst, ook als de RDS-functie is ingeschakeld. Dit is een normaal verschijnsel en heeft niets te maken met een storing in de radio. Selecteer " Zenderlijst " op de secundaire pagina.
Of
Of
Verplaats de cursor om handmatig naar een radiozender met een hogere of lagere frequentie te zoeken.
Selecteer een zender of een frequentie (zie de desbetreffende rubriek).
Druk op " Geheugen ".
Houd de toets waaronder u de zender wilt opslaan lang ingedrukt.
Een zender opslaan
Druk op " Bevestigen ".