Page 676 of 780
1
Prijem poziva
Dolazni poziv se oglašava zvonom i porukom na ekranu.
Kratko pritisnite taster TEL pomoću komandi na ekranu da biste se javili na poziv.
D u g o p r i t i s n i t e .
taster TEL komandi na volanu da biste odbili poziv.
Ili
I
Izaberite " Prekini vezu " .
Pritisnite naziv telefona izabranog u listi da biste ga diskonektovali. Pritisnite ponovo da biste ga p o v e z a l i .
Izaberite korpu za smeće u gornjem desnom uglu ekrana da bi se prikazala korpa za smeće ispred odabranog telefona.
Pritisnite korpu za smeće ispred izabranog telefona da biste ga o b r i s a l i .
Upravljanje povezanim telefonima
Ova funkcija omogućava da povežete ili odvojite periferni uređaj kao i da obrišete povezivanje.
Pritisnite Telefon da bi se prikazala primarna stranica.
Pritisnite taster " OPCIJE " da biste pristupili sekundarnoj strani.
Izaberite " Bluetooth konekcija " da bi se prikazala lista povezanih perifernih uređaja.
Izbrišite telefon
Page 678 of 780

2
12
13
14
1
Pristup " Poruke " zavisi od kompatibilnosti pametnog telefona i ugrađenog sistema. U zavisnosti od pametnog telefona, ponovno podizanje vaše poruke ili
pošiljke može dugo da traje.
Upravljanje porukama
Funkcija " Email " omogućava proveru adresa elektronske pošte za kontakte, ali ni u kom slučaju sistem ne može da pošalje elektronsku poštu.
Upravljanje kontaktima / listovima
Pritisnite Telefon da bi se prikazala primarna stranica.
Izaberite " Kontakt " .
Odaberite " Kreiraj " da biste dodali novi kontakt.
Na prozoru " Telefon ", proverite brojeve telefona za kontakt.
Na prozoru " Adresa ", proverite adrese za kontakt.
Na prozoru " Email ", proverite adrese elektronske pošte za kontakt.
Koristite taster " Odgovori " da pošaljete brzu poruku koja je sastavni deo sistema.
Pritisnite Telefon da bi se prikazala primarna stranica.
Koristite taster " OPCIJE " da biste pristupili sekundarnoj strani.
Odaberite " Poruke " da biste videli listu poruka.
Izaberite prozor " Prikaži sve " ili " Dolazni " ili " Poslato " .
Odaberite detalje poruke odabrane u jednoj od lista.
Pritisnite " Pozovi " da biste pozvali.
Pritisnite " Slušaj " da biste slušali p o r u k u .
Dostupni servisi zavise od mreže, SIM kartice i kompatibilnosti uređaja koje Bluetooth koristite. Proverite u uputstvu vašeg telefona i kod vašeg operatera koje usluge su vam na raspolaganju.
Page 694 of 780
PITANJEODGOVORREŠENJE
Određeni karakteri informacija iz medija u toku očitavanja nisu prikazani ispravno.
Audio sistem ne zna da obradi određene vrste karaktera. Upotrebljavajte standardne karaktere za imenovanje fajlova i imenika.
Očitavanje fajlova u reprodukciji ne počinje. Priključena periferna oprema ne omogućava pokretanje automatskog očitavanja. Pokrenite očitavanje sa periferne operme.
Nazivi numera i trajanje očitavanja ne prikazuju se na ekranu u audio reprodukciji.
Bluetooth profil ne omogućava prenos tih informacija.
Page 695 of 780

89 Audio i Telematska oprema
PITANJEODGOVORREŠENJE
Ne uspevam da povežem svoj Bluetooth telefon. Moguće je da je Bluetooth na Vašem telefonu isključen ili da Vaš aparat nije vidljiv. Proverite da li ste aktivirali Bluetooth na Vašem telefonu. Proverite u parametrima da li je Vaš telefon na opciji " Vidljiv svima".
Bluetooth telefon nije kompatibilan sa sistemom. Možete proveriti kompatibilnost telefona na sajtu marke (usluge).
Ne čuje se telefon konektovan na Bluetooth. Jačina tona zavisi i od sistema i od telefona. Pojačajte ton auto radija, eventualno na najjače i pojačajte ton telefona ukoliko je potrebno.
Buka iz okoline utiče na kvalitet komunikacije telefonom. Smanjite buku iz okoline (zatvorite prozore, smanjite ventilaciju, usporite…).
Određeni kontakti se pojavljuju dva puta na listi. Opcije za sinhronizaciju kontakata nude sinhronizovanje kontakta sa SIM kartice, kontakta s telefona ili sa oba. Kad su odabrane dve sinhronizacije, moguće je videti određene kontakte dva puta.
Odaberite "Display SIM card contacts" ili "Display telephone contacts".
Kontakti nisu klasifikovani po abecednom redu. Kod određenih telefona nude se opcije prikaza. Zavisno od odabranih parametara, kontakti se mogu prenositi određenim
redosledom.
Izmenite parametre za prikaz imenika telefona.
Sistem ne prima SMS poruke. Bluetooth mod ne omogućava prenos SMS poruka u sistemu.
Telephone
Page 707 of 780
1 Audio i Telematska oprema
Tablet ekran na dodir 7 inča
Navigacija GPS - Autoradio multimedij - Telefon Bluetooth ®
Sadržaj
Prvi koraci 2
Komande na volanu 4
Meniji 5
Navigacija 6
Navigacija - Navođenje 14
Saobraćaj 18
Radio Media 20
Radio 26
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 28
Mediji 30
Podešavanja 34
Povezivanje prenosivih uređaja 42
Internet browser 43
MirrorLink
TM 46
CarPlay® 50
Te l e f o n 5 4
Najčešća pitanja 62
Sistem je zaštićen tako da može da funkcioniše isključivo na
vašem vozilu.
Iz bezbednosnih razloga, vozač treba da sve operacije koje
zahtevaju njegovu punu pažnju obavezno obavlja kada je vozilo
zaustavljeno.
Prikaz poruke za stupanje na režim uštede energije signalizira
pripravnost električne opreme u funkciji.
Pogledajte odeljak Režim uštede energije u uputstvu za
upotrebu vašeg vozila.
Page 709 of 780

3 Audio i Telematska oprema
Dok motor radi, jedan stisak vam
omogućava da isključite zvuk.
Kada je kontakt prekinut, jednim
pritiskom pokrećete sistem.
Podešavanje jačine zvuka (svaki
izvor je nezavisan, uključujući
saobraćajna obaveštenja (TA) i
navigaciona uputstva).
Biranje izvora (u skladu sa verzijom) :
- Radio FM / DAB / AM * .
- Ključ USB.
- Čitač CD-a (smešten prekoputa prednjeg
sedišta).
- Pametni telefon putem MirrorLink
TM
ili
CarPlay ® .
- Telefon koji je povezan sa Bluetooth-om * i sa
širenjem multimedija Bluetooth * (streaming).
- Čitač medija koji je povezan sa pomoćnim
portom ( jack, kabl se ne isporučuje).
- Jukebox * , nakon što ste prethodno kopirali
audio fajlove na unutrašnju memoriju sistema.
AM DAB opsezi nisu dostupni na
hibridnim vozilima HYbrid4.
* U zavisnosti od opreme.
Prečice : pomoću tastera koji su smešteni u
gornjoj traci tablet ekrana na dodir, moguće je
da direktno pristupite izboru zvučnog izvora, na
listi stanica (ili naslova u skladu sa izvorom) ili
podešavanjem temperature.
Ekran je "rezistivan", neophodno je
jače ga pritisnuti, naročito kada su
potrebni "klizeći" pokreti (pregled liste,
pomeranje karte...). Jednostavan dodir
neće biti dovoljan. Neće biti uzet u
obzir ni pritisak sa više prstiju.
Ekran se može koristiti i kada nosite
rukavice. Ova tehnologija omogućava
upotrebu ekrana bez obzira na
temperaturu vazduha.
U slučaju jake vrućine, jačina zvuka
se može ograničiti da bi se sačuvao
sistem. Povratak na početno stanje vrši
se kada temperatura u kabini opadne.
Za održavanje ekrana, preporučuje
se korišćenje meke, neabrazivne krpe
(krpica za naoč
are) bez upotrebe
proizvoda za čišćenje.
Ne koristite zašiljene predmete za
komande na ekranu.
Nemojte dodirivati ekran prljavim
rukama.
Page 711 of 780
5 Audio i Telematska oprema
Meniji
Settings
Radio Media
Navigation
Driving
Povezani servisi
Te l e p h o n e
Podesite zvuk (balans, ambijent, ...), grafički
univerzum i prikaz ( jezik, jedinica, datum,
vreme, ...).
Izaberite izvor zvuka, radio stanicu,
prikazivanje fotografija.
Podesite navođenje i izaberite destinaciju.
Pristupite putnom računaru.
Uključite, isključite, podesite neke funkcije
vozila.
Povežite se na "Internet browser".
Izvršite neke aplikacije vašeg pametnog
telefona putem MirrorLink
TM ili CarPlay ®
.
Povežite telefon na Bluetooth
®
.
Pristupite funkciji CarPlay ®
nakon što uključite
kabl USB vašeg pametnog telefona.
(U zavisnosti od opreme)
(U zavisnosti od opreme)
Page 727 of 780
3
2
21 Audio i Telematska oprema
Nivo 1
Nivo 2
Komentari
Radio Media
List
Lista FM stanica Pritisnite jednu radio stanicu kako biste je
izabrali.
Radio Media
Source
FM Radio
Odaberite promenu izvora.
DAB Radio
AM Radio
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay
®
iPod
Bluetooth
AUX
Jukebox
Radio Media
Save
Pritisnite na prazno polje, zatim na "Save".