271
DS5_en_Chap10_caracteristiques_ed02-2015
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
When towing, the maximum authorised speed is reduced (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load. * The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
die
sel engine
BlueH
di
115 S&S
BlueH
di
120 S&S
Gearbox Manual
(6- speed) EAT6 automatic
(6- speed) Manual
(6- speed) EAT6 automatic
(6- speed)
Model code BHXM/S -M/1S -M/2SBHX T/S - T/1S -T/2SBHZM/S -M/1S -M/2S BHZT/S - T/1S -T/2S
-
Un
laden weight
1 5281 605 1 5281 605
-
Ke
rb weight*
1 6031 680 1 6031 680
-
Gr
oss vehicle weight (GV W)
2 1502 225 2 1502 225
-
Gr
oss train weight (GTW)
on a 1
2% gradient
3 150
2 800 3 1502 800
-
Br
aked trailer (within the GTW limit)
on a 1
0% or 12% gradient
1 000
5751 000 575
-
Un
braked trailer
74 5575 74 5575
-
Re
commended nose weight
75757575
Diesel weights and towed loads (in kg) - Commercial versions
Technical data
DS5_en_Chap10_caracteristiques_ed02-2015
* The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
When towing, the maximum authorised speed is reduced (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load.
die
sel engine
BlueH
di
135 S&S
BlueH
di
15 0
S&S BlueH
di
180
S&S
Gearbox Manual
(6- speed) Manual
(6- speed) EAT6 automatic
(6- speed)
Model code AH
v A
HSM/S - M/1S - M/2S
AHX AHRM/S -M/1S -M/2S AHW T/S -T/1S -T/2S
-
Un
laden weight
1 6351 6351 634
-
Ke
rb weight*
1 7101 7101 709
-
Gr
oss vehicle weight (GV W)
2 2552 2552 255
-
Gr
oss train weight (GTW)
on a 1
2% gradient
3 305
3 3053 305
-
Br
aked trailer (within GTW limit)
on a 1
0% or 12% gradient
1 050
1 0501 050
-
Un
braked trailer
750750750
-
Re
commended nose weight
757575
Diesel weights and towed loads (in kg) - Commercial versions
281
DS5_en_Chap11d_RD5_ed02-2015
Audio system / Bluetooth®
Contents
First steps 28 2
Steering mounted controls
28
3
Menus
284
Au
dio
285
U
sing the telephone
29
2
Audio settings
30
0
Screen menu map(s)
30
1
Frequently asked questions
30
3
The system is coded in such a way that it will only operate in
your
v
ehicle. As a safety measure, the driver must only carry out operations
which require prolonged attention while the vehicle is stationary.
When the engine is switched off and to prevent discharging of
the battery, the audio system may switch off after a few minutes.
Audio and Telematics
307
DS5_en_Chap11d_RD5_ed02-2015
QUESTIONANSWER SOLUTION
In "Random all" play, not
all of the tracks are played. In "Random all" play, the system can only take into account up to
999 tracks.
With the engine off, the
audio system switches off
after a few minutes of use. When the engine is switched off, the audio system operating time
depends on the state of charge of the battery.
The switch-off is normal: energy economy mode is activated
automatically to preserve the state of charge of the vehicle's
battery. (See the "Energy Economy Mode" section). Start the vehicle's engine to increase the battery
charge.
The message "the audio
system is overheated"
appears on the display. In order to protect the installation if the surrounding temperature
is too high, the audio system switches to an automatic thermal
protection mode leading to a reduction of the volume or stopping of
the playing of the CD. Switch the audio system off for a few minutes to
allow the system to cool.
Audio and Telematics
AB
Accessories .................................................. 23 4
Accessory position ....................................... 101
Ad
ditive, AdBlue
.............................. 29
, 253 -261
Additive, Diesel
.....................................
250, 251
Adjusting headlamps
.................................... 150
A
djusting head restraints
.......................... 72
, 75
Adjusting seats
.......................................... 72
, 73
Adjusting the date
..................................... 39
, 42
Adjusting the height and reach of the steering wheel
........................................ 81
A
djusting the seat belt height
....................... 187
A
djusting the time
............................... 38
, 39, 42
Advice on care and maintenance
............................................... 233
A
dvice on driving
......................................
98, 99
Airbags
....................................................
31, 189
Airbags, curtain
..................................... 191
, 192
Airbags, front......................................... 189, 192
Airbags, lateral
...................................... 191
, 192
Air conditioning, automatic
....................... 90
, 91
Air vents
.......................................................... 89
A
larm
............................................................... 63
An
ti-lock braking system (ABS)
.................... 182
A
nti-pinch
........................................................ 68
Ant
i-theft
....................................................... 10
1
Armrest, front
............................................ 82
, 85
Armrest, rear
............................................. 82
, 86
Ashtray
............................................................ 8
2
Assistance call
......................................
181, 278
Assistance, emergency braking
................... 182
A
udible warning
............................................ 181
A
udio streaming (Bluetooth)
................. 29
1, 293
Audio system
...........................................
39, 281
Automatic headlamps
............................. 20
, 147Battery ............................................
223 -227, 251
Battery, charging ........................................... 2
25
Battery, remote control
............................. 59
, 60
Black panel ...................................................... 38
Blind spot sensors
........................................ 123
Bl
ueHDi
.........................................
246, 253 -261
Bluetooth (hands-free)
.................................. 292
Boo
t
.................................................................62
B
oot (opening)
.................................................53
B
rake discs
....................................................252
B
rake lamps
..................................................2
16
Brake warning lamp
........................................ 27
B
raking assistance system
...........................182
B
raking, dynamic emergency
...............103
, 107
Bulbs (changing)
.................................... 21
1-218
Capacity, fuel tank
........................................ 23
9
Cap, fuel filler
................................................ 239
CD .................................................................
287
CD, MP3
................................................ 28
8, 289
Central locking
.......................................... 53
, 55
Changing a bulb
..................................... 211
-218
Changing a fuse
..................................... 21
9-222
Changing a wheel
.................................. 20
2-209
Changing a wiper blade
........................ 15
6, 228
Changing the remote control battery
.............. 59
Ch
ecking the engine oil level
.................. 36
, 247
Checking the levels
................................ 24
7-25 0
Checking tyre pressures (using the kit)
........ 201
C
hecks
..................................
244, 245, 251, 252
Checks, routine
..................................... 25
1, 252Date (setting)
.............................................
39, 42
Daytime running lamps
..................14
5, 211, 212
Deactivating ESC
.......................................... 18 4
D
eactivating the passenger airbag
...............19 0
D
eadlocking
....................................................56
D
emisting, defrosting
......................................95
Dem
isting, defrosting
the mirrors
..............................................
80, 95
cd
Child lock ............................................... 169, 176
Children .................................. 160 -176, 188, 190
Child seats
............................................ 1
6 2-18 8
Child seats, conventional
...................... 168
, 169
Child seats, ISOFIX
............................... 170
-173
Cigarette lighter............................................... 83
C
IT
ROËN
Lo
calised
Emergency Call
.......................................... 278
C
leaning (advice)
.......................................... 233
Cl
ock
............................................................... 38
C
losing the boot
.............................................. 62
C
losing the doors
......................................
53, 55
Configuration, vehicle
............................... 39
, 45
Control, emergency boot release
................... 62
Co
ntrol, emergency door
................................ 57
Co
ntrol, heated seats
...................................... 76
Co
ntrol stalk, lighting
............................ 142
, 148
Control stalk, wipers
.............................. 153
-155
Courtesy lamps
............................................. 157
C
ruise control
........................................ 12
8, 133
Cup holder
....................................................... 8
2
3 11
Diesel ......................................................21, 241
Dimensions ................................................... 2
73
Dipstick
....................................................
36, 247
Direction indicators
........ 14
8, 180, 211, 214-216
Display screen, instrument panel
........... 46
, 115
Display screen, multifunction (with audio system)
....................................... 39
Dr
iving economically ....................................... 14
Driving positions (storing)
............................... 74
Dy
namic stability control (DSC)
...... 27
, 182, 184
Gauge, fuel.............................................. 18, 239
Gearbox, automatic
...14
, 109, 111, 118, 223, 252
Gearbox, manual
.............14
, 109, 110, 118, 252
Gear lever, automatic gearbox
...................... 111
Ge
ar lever, manual gearbox
.........................11 0I
dentification, vehicle
....................................2 74
I
gnition
...........................................................10
1
Eco-driving
.....................................................
14
E
conomy mode
............................................. 2
27
Electronic brake force distribution (EBFD)
..................................... 182
E
mergency braking assistance (EBA)
.......... 182
E
mergency call
..................................... 18
1, 278
Emergency warning lamps
..................... 88
, 180
Emissions control system, SCR
............. 30
, 253
Energy economy mode
................................. 227
E
ngine compartment
............................ 24
4, 245
Engine, Diesel
....................... 24
1, 245, 246, 267
Engine, petrol
................................24
0, 244, 264
Environment
..................14
, 59, 90, 95, 225, 261 Hazard warning lamps
....................................
88
Ha
zard warning lamps, automatic
operation
..................................................... 18
0
Headlamp adjustment
................................... 150
H
eadlamps, automatic illumination
......143
, 146
Headlamps, dipped beam
............... 20
, 142, 211
Headlamps, directional
..........................15
1, 211
Headlamps, halogen
..................................... 2 11
H
eadlamps, main beam
...........20
, 142, 211, 213
Headlamps, Xenon
....................................... 2 11
H
eadlamp wash
.................................... 15
4, 249
Head restraints, front
................................ 72
, 75
Head restraints, rear
....................................... 79
He
ad-up display
............................ 12
6, 130, 133
Heating
............................................................ 91
H
ill start assist
...............................................109
F
G
I
E
H
Filling the fuel tank .................................
23 9 -242
Filter, air ........................................................ 2
51
Filter, oil
......................................................... 2 51
F
ilter, particle
........................................ 25
0, 251
Filter, passenger compartment
..................... 2 51
F
itting a wheel
............................................... 20
8
Fitting roof bars
............................................. 232
F
ittings, boot
................................................... 87
Fit
tings, interior
............................................... 82
F
ittings, rear
.................................................... 86
F
lap, fuel filler
........................................
239, 242
Flashing indicators
................................ 14
8, 180
Foglamps, front
......................14
4, 152, 211, 214
Foglamps, rear
.............................. 14
4, 216, 217
Folding/unfolding
the door mirrors
............................................ 80
Fu
el........................................................ 240, 241
Fuel consumption
............................................ 14
Fu
el tank........................................................ 242
Fusebox, dashboard
..................................... 221
F
usebox, engine compartment
..................... 222
Fu
ses
............................................................. 2
19Gear shift indicator .......................................
115
G
uide-me-home ....................................14
6, 148
Alphabetical index
Key .....................................................52- 60, 101
K ey, electronic ......................................52 -55, 57
Keyless Entry and Starting
....................... 54
, 60
KM
Kit, hands-free ..............................................
292
K it, temporary puncture repair ...................... 19 6L
ocking from the inside ...................................61
Lo
ng objects, transporting ..............................86
Lo
w fuel level
..........................................
28, 239
Lumbar
............................................................ 76
M
aintenance, routine
.............................. 14
, 233
Map reading lamps
....................................... 157
M
arkings, identification
.................................2 74
M
assage function
...........................................76
M
at
..................................................................84
M
emorising a speed
.....................................128
M
enu, audio system
......................................284
M
irror, rear view
..............................................81
Mi
rrors, door............................................ 80, 123
Misfuel prevention
......................................... 2
42
Mountings, Isofix
........................................... 17
0
MP3 CD
.................................................
288, 289
Labels, identification
.....................................
2 74
L
amps, cleaning
............................................ 233
L
amps, parking
............................................. 148
L
ane Departure Warning System (LDWS)
... 12 2
L
eather (care)
................................................ 23
3
LEDs - light-emitting diodes
................. 14
5, 216
Level, AdBlue
® additive ................................. 253
L
evel, brake fluid ........................................... 248
L
evel, Diesel additive
............................ 25
0, 251
Level, engine coolant
.............................. 32
, 249
Level, engine oil
......................................
36, 247
Level, headlamp wash
.................................. 249
L
evel, power steering fluid
............................ 248
L
evels and checks
.................24
4, 245, 247-250
Level, screenwash fluid
................................ 249
L
ight-emitting diodes - LEDs
................ 14
5, 216
Lighting
.......................................................... 15
8
Lighting, dashboard
........................................ 37
Li
ghting dimmer
.............................................. 37
L
ighting, directional
................................ 151
, 152
Lighting, guide-me home
...................... 146
, 148
Lighting, interior
.................................... 157
, 15 8
Lighting, mood
.............................................. 15
8
Lighting, welcome
......................................... 149
Lo
ading
...................................................
14, 232
Load reduction mode
.................................... 227
L
ocalised Assistance Call
............................. 278
L
ocating your vehicle
...................................... 55
L
Jack ....................................................... 202, 203
J ump starting ................................................ 2
24
Number plate lamps
......................................218
J
N
Ignition on...................................................... 101
Immobiliser, electronic ............................ 60 , 101
Indicator, coolant temperature
........................ 32
In
dicator, engine oil level
................................ 36
In
dicator lamps, operation
......................... 19
- 31
Indicators, direction
...................................... 180
I
nflating tyres
..........................................
14, 275
Inflating tyres and accessories (using the kit)
.............................................. 2
01
Input, auxiliary
............................................... 2
91
Instrument panels
........................................... 18
I
ntelligent Traction Control
............................ 183
I
SOFIX
................................................... 17
0 -174
Isofix mountings
............................................ 17
0
313
Pads, brake ...................................................252
P aint colour code .......................................... 2 74
P
arking brake, electric
............ 26
, 103, 107, 252
Parking sensors, front
................................... 137
P
arking sensors, rear.................................... 13 6
Petrol
............................................................. 24
0
Plates, identification ...................................... 2 74
Player, MP3 CD
.....................................
288, 289
Port, USB
................................................85
, 290
Pressures, tyres
.....................................19
7, 274
Pre-tensioning seat belts
.............................. 188
P
riming the fuel system
................................ 246
P
rotecting children
.................16
0 -176, 188, 190
Puncture
........................................................ 19
6Rear screen, demisting
............................. 80
, 95
Recharging the battery
................................. 225
R
eduction of electrical load
..........................
227
R
egeneration of the particle filter
.................
2 51
R
einitialising the remote control
.....................
59
Re
mote control
.................................... 52
-55, 60
Removing a wheel
........................................ 20
6
Removing the mat
........................................... 84
R
eplacing bulbs
.....................................
21
1-218
Replacing fuses
..................................... 2
19-222
Replacing the air filter
................................... 2 51
R
eplacing the oil filter
...................................
2 51
R
eplacing the passenger
compartment filter ...................................... 2 51
R esetting the service indicator .......................35
Re
setting the trip recorder
.................. 37
, 46, 47
Reversing camera
......................................... 13
8
Reversing lamp
............................................. 216
Ro
of bars
.......................................................232
R
oof, Cockpit glass
.........................................68
Ru
nning out of fuel (Diesel)
..........................246
O
P
S
Safety, children ......................16 0 -176, 188, 190
Saturation of the particle filter (Diesel)
............................................... 2 51
S
creen, instrument panel
.......................... 18
, 46
Screen menu map
................................. 30
1, 302
Screen, monochrome
.....................39
, 284, 301
Screenwash reservoir
................................... 249
R
adio
............................................................. 28
5
Range, AdBlue
......................................
254, 255
R
Oil change ..................................................... 2 47
Oil consumption ............................................ 247
O
Il, engine
...............................................
36, 247
Opening the boot
................................
52-54, 62
Opening the doors
....................................
52, 54 Screenwash, front .........................................
15 4
S
creenwash, rear ..........................................15
4
SCR (Selective Catalytic Reduction)
.................. 253
Se
at belts
.......................................16
8, 18 6 -188
Seats, front
................................................. 7
2 -74
Seats, heated
.................................................. 76
S
eats, rear
................................................. 77
, 79
Serial number, vehicle
.................................. 2 74
S
ervice indicator
.............................................33
Ser
vicing
.........................................................14
S
ettings, equipment
.................................. 39
, 45
Sidelamps
.............. 14
2, 145, 148, 211-213, 216
Side repeater
................................................ 2
15
Ski flap
............................................................ 86
S
now chains
..................................................210
S
ocket, 12 V accessory
............................ 82
, 83
Sockets, audio
................................85
, 290, 291
Speed limiter
.........................................
128, 130
Spotlamps, side
.................................... 14
9, 215
Starting the engine
....................... 10
0, 102, 111
Starting using another battery
...................... 224
S
teering mounted controls, audio
................283
S
teering wheel, adjustment
............................81
St
ickers, expressive
......................................233
St
op & Start
..................................2
2, 48, 92, 95,
118, 223, 226, 239, 243, 251
Storage
................................................
82, 85 - 87
Storing driving positions
................................. 74
St
owing rings
..................................................
87
Switching off the engine
............... 10
0, 102, 111
Synchronising the remote control
................... 59
Alphabetical index