2016 CITROEN DS5 HYBRID 4WD

Den elektroniske effektover vågning (4)

styrer de to motorers funktion (HDi og elektrisk)
for at sikre et lavt brændstofsforbrug.

Star ter- generatoren (5)
sikrer Stop &
Start-
funktionen, som sætter HDi-motoren
på standby under standsning (f.eks. ved et
lyskryds, køkørsel...) eller under 100% el-
dreven kørsel.
Standsning og genstart af HDi-motoren sker
automatisk og med det samme, uden handling
fra førerens side.
Den sørger også for ekstra opladning af
højspændingsbatteriet via HDi-motoren f.eks.
i tilfælde af utilstrækkelig ladetilstand eller i
funktionen 4WD
.

12 V batteriet
, der sidder i motorrummet,
forsyner bilens almindelige strømnet. Det
anvendes til at starte HDi-motoren og
sikre bilens udstyrs funtion, såsom lygter,
vinduesviskere, lydsystem, mv.
12 V batteriet oplades automatisk via
højspændingsnettet.

7Hybrid4-system

Med den elektronisk styrede manuelle
gearkasse ETG6 (6)
er der i automatisk
funktion et betydeligt lavere forbrug i forhold
til en manuel gearkasse på grund af dens
elektroniske styring af gearskiftet.
Med funktionsvælgeren (8)
er det muligt at
vælge en af de fire funktioner, som foreslås af
Hybrid4-systemet:


- AUTO
-funktionen, der gør det muligt
at optimere brændstofforbruget ved
automatisk at styre skiftevis eller samtidig
anvendelse af de to motorer.

- ZEV
-funktionen (Zero Emission Vehicle),
hvor bilen kører 100% elektrisk, når
kørselsforholdene og batteriets ladetilstand
tillader det.

- SPORT
giver mulighed for en mere
dynamisk kørsel ved at prioritere motorens
præstationer.

- 4WD
-funktionen (4 Wheel Drive) der
forbedrer bilens drivkraft ved lav hastighed
og dårligt vejgreb (sne, mudder, grus...).

Visning af energistrømme


Visning af strømme i instrumentgruppen


Hybrid4-funktioner


1.
Valgt Hybrid4-funktion: AUTO
, ZEV
, SPORT
eller 4WD
.

2.
Besked " Zero Emission
" når HDi-motoren er standset (0 g CO
2/km).


Visning af strømme på berøringsskærm


Informationerne om den valgte Hybrid4-funktion ( 1, 2
), pilene for energistrømmene ( 6 til 9
) og højspændingsbatteriets ladetilstand ( 4
) vises i realtid på
instrumentgruppens display eller på berøringsskærmen.
Se afsnittet "Instrumentbordscomputer".


Bilens infrastruktur


3.
HDi-Motor.

4.
Højspændingsbatteriets ladetilstand.

5.
El-motor/generator.


Funktion / Energistrømme


6.
HDi-motoren forsyner batteriet (efter behov).

7.
Pilen fra venstre mod højre: Batteriet forsyner el-motoren (når el-
motoren kører).
Pilen fra højre mod venstre: El-motoren/generatoren oplader batteriet
(opladningsfase).

8.
HDi-motoren driver forhjulene.

9.
El-motoren driver baghjulene.

19Hybrid4-system

















Funk tionsvælger


Med funktionsvælgeren er det muligt for føreren at vælge en af de fire funktioner, som foreslås af
Hybrid4-systemet:


)
Drej knappen til højre eller venstre, hvorefter den valgte funktion angives ved at den
pågældende kontrollampe tænder.



ZEV
-funktion til 100% elektrisk kørsel.

SPORT
-kørsel for at udnytte bilens maksimale
ydelse.


4WD
-funktion til kørsel udelukkende med
4-hjulstræk under forhold med dårligt vejgreb.


AUTO
-funktion til almindelig kørsel med
optimeret brændstofforbrug.
Som standard er funktionsvælgeren i positionen AUTO
ved aktivering af Hybrid4-systemet,
uanset hvilken position den var i ved tændingsafbrydelse.


AUTO-funktion


Denne funktion optimerer brændstofforbruget
ved at lade de to motorer være i gang skiftevist
eller samtidigt, afh. af kørselsforholdene og
kørestilen.
Når forholdene tillader det, batteriets
ladetilstand er tilstrækkelig og behovet for
acceleration er moderat, afbryder starter-
generatoren HDi-motoren for at sikre 100%
elektrisk kørsel.

21Hybrid4-system

Denne funktion vil blive mere effektiv,
hvis der også er påsat dæk, som
passer til forholdene på terrænet såsom
vinterdæk.



SPORT-funktion
(Diesel og
elektrisk)
4WD-funktion
(4 - hjulstræk)

Denne funktion giver mulighed for en mere
dynamisk kørsel ved at prioritere motorens
præstationer
.
Ved at lade el-motoren supplere HDi-motoren
udnyttes hele bilens accelerationspotentiale.
Denne funktion tager hensyn til
speederpedalens progressivitet, styringen af
den elektronisk styrede manuelle gearkasse og
el-motorens supplerende effekt.
I SPORT
-funktion:


- El-motoren kan fungere som supplement
op til 120 km/t.


Denne funktion "4 Wheel Drive" giver en
forøget trækkraft
ved lave hastigheder ved
at trække konstant på alle 4 hjul: HDi-motoren
(forhjulstræk) og el-motoren (baghjulstræk)
trækker samtidigt og konstant.
Sammenkoblingen af de to styres elektronisk
for at optimere trækkraften på steder med
dårligt vejgreb.
I 4WD
-funktion:


- HDi-motoren er hele tiden i gang og den
sørger for at forsyne el-motoren med
strøm, hvis det er nødvendigt.

- El-motoren kan fungere som supplement
op til 120 km/t.

Denne funktion er at foretrække på
snedækkede veje og i vanskeligt føre
(mudder, grus, ...) samt ved kørsel
gennem større vandmængder, med
moderat hastighed.
I denne funktion anbefales det at
accelerere kraftigt under strenge
forhold og hvis det er muligt, for at gøre
det lettere at starte bilen og reducere
risikoen for at køre fast.

Denne funktion er tilgængelig uanset:


- Højspændingsbatteriets
ladetilstand.

- Højden over havets over flade.

23Hybrid4-system














Råd om kørsel


Du skal overholde færdselsloven og være
opmærksom i trafikken under alle forhold.
Vær opmærksom på trafikken og hold
hænderne på rattet for at være klar til at
reagere til enhver tid og på enhver situation.
Under en lang køretur anbefales det på det
kraftigste, at du holder pause hver anden time.
I tilfælde af uvejr skal du tilpasse kørslen efter
forholdene, forudse opbremsninger og forøge
sikkerhedsafstandene.



Kørsel på oversvømmet vej


Det frarådes på det kraftigste, at du kører på
oversvømmet vej, da det vil kunne medføre
alvorlig beskadigelse af din bils termiske og
elektriske motor, elektronisk styrede manuelle
gearkasse og elektriske systemer. Hvis du absolut skal køre på en oversvømmet
vej:


- Kontroller at vanddybden ikke er over
15 cm, idet du tager højde for bølger, der vil
kunne dannes af andre bilister.

- Sæt gearvælgeren i position 4WD
.

- Kør så langsomt som muligt uden at gå i
stå. Kør aldrig over 10 km/t.

- Stands ikke og sluk ikke motoren.
Når du har forladt den oversvømmede
vejstrækning, skal du, hvis forholdene
tillader det, træde let på bremsen for at tørre
bremseskiverne og bremseklodserne.
Hvis du er i tvivl om din bils tilstand, skal du
kontakte et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.



Vigtigt!


Kør aldrig med parkeringsbremsen
trukket - Risiko for overophedning og
beskadigelse af bremsesystemet!
Parker ikke og lad ikke motoren
være i gang, når bilen holder stille i
områder, hvor brandbare emner og
materialer (tørt græs, visne blade,...)
kan komme i kontakt med det varme
udstødningssystem eller med nogle af
Hybrid4-systemets komponenter, der
kan nå op på meget høje temperaturer -
Risiko for brand!

Forlad aldrig bilen uden opsyn, når
motoren er i gang. Hvis du skal forlade
bilen med motoren i gang, skal du
aktivere parkeringsbremsen og sætte
gearvælgeren i position N
.

Bugsering af bil på fejeblad


Bilen må aldrig bugseres med to eller fire hjul på jorden, da du risikerer at beskadige
transmissionen.
Hvis det imidlertid er nødvendigt på grund af vanskelige adgangsforhold, kan bilen flyttes omkring
10 meter ved en hastighed under 10 km/t.

Anvend kun
bugserkrogen til at frigøre eller
fastgøre bilen i forbindelse med bugsering på
et fejeblad.

Før ethvert indgreb, når tændingen er tilsluttet, skal du træde på bremsepedalen og sætte
gearvælgeren i position N
og derefter afbryde Hybrid4-systemet (kontrollampen READY
er slukket).
Tilkald altid fagfolk til at bugsere din bil på et fejeblad.









Snekæder


Råd


Snekæder må kun monteres på forhjulene.
Funktionsvælgeren skal være i positionen
4WD
.

Yderligere oplysninger om hvilke
størrelser, der passer til dækkene på
din bil, og råd om montering findes
i det pågældende afsnit i din bils
instruktionsbog.

45Alfabetisk indholdsfortegnelse
Advarselstrekant ............................................. 31
Afbrydelse af HYbrid4-system ................. 15, 18
Afdugning ........................................................ 25
Afrimning ......................................................... 25
Bagrudehylde .................................................. 31
Batteriets ladetilstand ..................... 5, 10, 25, 27
Berøringsskærm ................................. 10, 12, 14
Brændstof ........................................................ 24
Brændstofforbrug .................................. 9, 12, 24
Bugsering af bil ............................................... 38
Bugserkrog ...................................................... 37
Dieselmotor .........................5, 19, 22, 25, 36, 40
Display på instrumentgruppe ................ 8, 10, 13
Dæk ................................................................. 37
Dækreparationssæt ........................................ 37Gear vælger ............................................... 32, 36
Genvinding af energi ............................. 9, 11, 24
Klimaanlæg ............................................... 22, 25
Køling af højspændingsbatteri ........................ 29 Eco-kørsel ....................................................... 24
ECO OFF (kontakt) ......................................... 22
Effekt ................................................................. 9
Effektindikator ............................................... 8, 9
Elektrisk kørsel (ZEV) ............. 11, 19, 22, 24, 25
Elektrisk parkeringsbremse ................ 15, 23, 36
Elektronisk nøgle .................................15, 17, 18
Elektronisk styret manuel
gearkasse ................................5, 15, 23 -25, 32
El-motor................................................. 5, 19, 39
Energistrøm(me) ....................................... 10, 11Fastholdelsesrem ........................................... 31
Fejeblad (bugsering) ....................................... 38
Forbrugsdiagram ............................................ 12
Funktionsvælger ................................... 5, 19, 24Miljø ................................................................. 24
Mobil bagagerumsbund .................................. 31
Motorrum ......................................................... 30
Motortyper ................................................. 39, 40
Nulstilling af rute ....................................... 13, 14
Nulstilling af søjlediagram ............................... 14
Nødstart .......................................................... 18
Nødstop ........................................................... 18
Nøgle ikke genkendt ....................................... 18
Nøglefri adgang og start af bilen .........15, 17, 18
Partikelfilter ................................................. 5, 25
Punktering ....................................................... 37 Indretning af bagagerummet .......................... 31
Instrumentbordscomputer ......................... 12-14
Instrumentgruppe .............................................. 8 4-hjulstræk (4WD) ............................... 19, 23, 38
Head up-display .............................................. 15
Højspænding ............................................. 27, 28
Højspændingsbatteri ....................... 5, 27-29, 39
Højspændingskabel ....................................... 28Opbevaringsrum ............................................. 31
Oversigt over motorer og gearkasser ....... 39, 40
Oversigt over vægte ........................................ 41
READY (kontrollampe) ...................... 8, 9, 28, 30
Regenerering af partikelfilter ...................... 5, 25
Råd vedrørende kørsel ................................... 23A
B
DG
H
I
K EFM
N
O
P
R