Page 467 of 780

89 Audio en telematica 
VR A AGANTWOORDOPLOSSING
 Het lukt me niet om mijn Bluetooth-telefoon te koppelen. 
 Het is mogelijk dat de Bluetooth-functie van de telefoon is uitgeschakeld of dat uw telefoon niet zichtbaar is voor het systeem.  Controleer of de Bluetooth-functie van uw telefoon is ingeschakeld.  Controleer bij de instellingen van uw telefoon of deze op " Vind mij" staat. 
 De Bluetooth-telefoon is niet compatibel met het systeem.  Op de website van het merk (services) kunt u bekijken of uw mobiele telefoon compatibel is. 
 Het signaal van de aangesloten Bluetooth-telefoon is niet hoorbaar. 
 Het geluid is afhankelijk van zowel het systeem als de telefoon.  Verhoog het volume van de radio eventueel tot het maximum en verhoog het geluidsniveau van de telefoon indien nodig. 
 Het geluid wordt verstoord door omgevingsgeluiden.  Beperk het omgevingsgeluid (ramen sluiten, aanjager lager zetten, snelheid verminderen e n z .) . 
 Sommige  contacten komen dubbel voor in de lijst. 
 Bij het synchroniseren worden de contacten op de simkaart en/of die in het geheugen van de telefoon overgenomen. Als beide geheugens worden gesynchroniseerd kan het voorkomen dat sommige contacten dubbel worden overgenomen. 
 Kies "Contacten van simkaart weergeven" of "Contacten van telefoon weergeven". 
 De contacten worden niet in alfabetische volgorde weergegeven. 
 Sommige telefoons hebben speciale weergave-opties. Afhankelijk van de instellingen kunnen contacten in een bepaalde volgorde worden overgenomen. 
 Verander de instellingen voor de weergave van contacten in de telefoon. 
 Het systeem ontvangt geen SMS-berichten.  De Bluetooth-functie stuurt geen SMS-berichten door naar het systeem. 
  Telefoon   
         
        
        
     
        
        Page 469 of 780

91 Audio en telematica 
VR A AGANTWOORDOPLOSSING
 Er is een verschil in geluidskwaliteit tussen de verschillende geluidsbronnen. 
 Voor een optimaal luistergenot kunt u de audio-instellingen (Volume:, Bass:, Treble:, Geluid, Loudness) voor elke geluidsbron afzonderlijk instellen. Hierdoor kunnen bij het selecteren van een andere geluidsbron verschillen in de geluidskwaliteit hoorbaar zijn. 
 Controleer of de audio-instellingen (Volume:, Bass:, Treble:, Geluid, Loudness) zijn afgestemd op de verschillende geluidsbronnen. Het is raadzaam de audiofuncties (Bass:, Treble:, Balans) in de middelste stand te zetten, de klankkleur "Geen" te selecteren en de functie Loudness A AN te zetten als de CD-speler is geselecteerd en UIT te zetten als de radio is geselecteerd. 
 Na het afzetten van de motor wordt het systeem na enkele minuten automatisch uitgeschakeld. 
 Als de motor is afgezet, blijft het systeem nog werken zolang de laadtoestand van de accu dat toestaat.  Het automatisch uitschakelen duidt erop dat de eco-mode van het systeem is geactiveerd om te voorkomen dat de accu van de auto ontladen raakt. 
 Start de motor om de accu op te laden.  
         
        
        
     
        
        Page 479 of 780
1  Audio en telematica 
 
 
 
 
 
 
 
7 inch touchscreen tablet 
 
 
GPS-navigatie - Multimedia-autoradio - Bluetooth ® 
-telefoon 
 
 
Inhoud  
Basisfuncties 2
Stuurkolomschakelaars 4
Menu's 5
Navigatie 6
Navigatie - routebegeleiding  14
Ver keer 18
Rad Media  20
Radio 26
Digitale radio (DAB, Digital Audio Broadcasting) 28
Media 30
Instellingen 34
Internetdiensten 42
Internet- browser  43
MirrorLink
TM 46
CarPlay® 50
Te l e f o o n  5 4
Veelgestelde vragen  62
   
Dit systeem is zodanig gecodeerd dat het uitsluitend in uw auto 
functioneert.     
Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen die zijn 
volledige aandacht vragen uitsluitend uitvoeren bij stilstaande 
auto. 
  Als de melding over het inschakelen van de eco-mode wordt 
weergegeven, worden de ingeschakelde elektrische systemen in 
de waakstand gezet. 
  Zie de rubriek over de eco-mode in het instructieboekje van uw 
auto.  
  
         
        
        
     
        
        Page 481 of 780

3  Audio en telematica 
 
 
Bij draaiende motor wordt het geluid 
onderbroken door de toets in te 
drukken. 
  Bij afgezet contact wordt het systeem 
ingeschakeld door de toets in te 
drukken.  
   
Volumeregeling (voor elke 
bron afzonderlijk, ook voor TA-
meldingen (verkeersinformatie) en 
navigatieaanwijzingen).      
Selecteren van de geluidsbron (volgens 
uitvoering): 
   
 
-  Radio "FM"/"DAB"/"AM" *  . 
   
-  "USB"-stick. 
   
-   CD-speler in het dashboardpaneel. 
   
-   Smartphone via MirrorLink 
TM 
 of CarPlay ® 
. 
   
-   Telefoon aangesloten via Bluetooth *  en 
streaming-verzending Bluetooth * . 
   
-   Mediaspeler aangesloten via de AUX-
aansluiting (Jack, kabel niet meegeleverd). 
   
-  Jukebox * , na audiobestanden te hebben 
gekopieerd op het interne geheugen van 
het systeem.  
 
   
 
AM en DAB zijn niet beschikbaar op 
auto's met Hybrid4-technologie.  
 
   
*   
Volgens uitrusting.      
 
Sneltoetsen: met behulp van de toetsen 
in de bovenste balk van het touchscreen 
is het mogelijk direct de geluidsbron of de 
lijst met zenders (of titels afhankelijk van de 
geluidsbron) te kiezen.     
Het is een "resistief " scherm dat 
voelbaar aangeraakt moet worden, met 
name bij bewegingen (door een lijst 
bladeren, scrollen over de kaart, enz.). 
Lichtjes aanraken is niet voldoende. 
Als het scherm met meerdere 
vingers wordt aangeraakt, worden de 
commando's niet opgevolgd. 
  Het scherm kan ook worden bediend 
als u handschoenen draagt. Dankzij 
deze technologie kan het scherm bij 
elke temperatuur worden gebruikt.  
   
Bij hoge temperaturen kan het 
geluidsvolume worden beperkt om 
het systeem te beschermen. Zodra de 
temperatuur in het interieur is gezakt, 
zal de oorspronkelijke instelling weer 
worden gebruikt.     
Gebruik voor het schoonmaken van 
het scherm een zacht, niet-schurend 
doekje (bijvoorbeeld een brillendoekje) 
zonder schoonmaakmiddel. 
  Raak het scherm niet met een puntig 
voor werp aan. 
  Raak het scherm niet met vochtige 
handen aan.  
 
 
  
         
        
        
     
        
        Page 483 of 780
5  Audio en telematica 
 
Menu's 
 
 
 
 
 
 
 
 
Instellingen 
   
Rad Media     
 
 
 
 
 
 
Navigatie 
   
Rijden   
 
Internetdiensten   
Te l e f o o n  
 
 
Instellen van het geluid (balans, 
geluidssfeer, ...), de grafische weergave en 
de weergave (taal, eenheden, datum, tijd, ...).  
     
Selecteren van een geluidsbron of een zender, 
weergeven van foto's.  
    Instellen van de navigatie en kiezen van de 
bestemming.  
 
   
Toegang tot de boordcomputer. 
  Inschakelen, uitschakelen en configureren van 
bepaalde functies van de auto.  
    Openen van de "Internet- browser". 
  Gebruiken van bepaalde apps van uw 
smartphone via MirrorLink 
TM   of CarPlay® .  
    
Via Bluetooth 
® 
 verbinden van een telefoon. 
  Toegang tot de functie CarPlay ® 
 na het 
aansluiten van de USB-kabel van uw 
smartphone.  
     
(Volgens uitrusting) 
   
(Volgens uitvoering)  
         
        
        
     
        
        Page 485 of 780
7  Audio en telematica 
 
 
 
Niveau 1 
 
   
 
Niveau 2 
 
   
 
Niveau 3 
 
   
 
Aanwijzingen 
 
 
 
 
 
 
 
Navigatie 
 
   
   
Instellingen 
 
   
Navigatie 
 
 
 
 
 
 
 
Bestemming invoeren 
 
   Weergeven van de meest recente 
bestemmingen. 
   
 
Berekeningscriteria 
 
   Snelste 
  De navigatiecriteria kiezen. 
  Op de kaart wordt het aan de hand van de 
criteria gekozen traject weergegeven.    Kor tste 
  Tijd/afstand 
  Ecologisch 
  To l  
  Veer bot 
  Ver keer 
  Exact-Dichtb. 
  Zie route op de kaart   De kaart weergeven en de routegeleiding starten. 
  Bevestigen  De opties opslaan. 
 
  
 
 
Huidie locatie opslaan 
 
  Het actuele adres opslaan. 
 
  
 
 
De navigatie stoppen 
 
  De navigatie-informatie uitschakelen. 
 
  
 
 
Spraakweergave 
 
   Het stemvolume en het opnoemen van 
straatnamen instellen. 
    
 
 
Route omleiden 
 
   Afwijken van de oorspronkelijke route met een 
bepaalde afstand. 
    
 
 
Navigatie 
 
 
 
    
Weergeven als tekst. 
 
    
Inzoomen. 
 
    
Uitzoomen. 
 
    
Weergeven op volledig scherm. 
  De kaart verplaatsen met de pijlen. 
 
    
Kaart tweedimensionaal weergeven.  
         
        
        
     
        
        Page 487 of 780
1
7
8
12
9
13
10
14
11
15
2
3
4
5
6
9  Audio en telematica 
 
 
 
Niveau 1 
 
   
 
Niveau 2 
 
   
 
Niveau 3 
 
   
 
Aanwijzingen 
 
 
 
 
 
 
 
Navigatie 
 
   
   
Secundaire pagina 
 
   
   
Bestemming 
invoeren 
 
 
 
  
 
 
Adres 
 
   Act. plaats 
  Het adres instellen.   
Point of Interest 
  Stadscentrum 
  Opslaan  Het actuele adres opslaan. 
  Stop inlassen   Een etappe aan het traject toevoegen. 
  Navigeren  Op de toets drukken om de route te berekenen. 
 
  
 
 
Contacten 
 
   Adresbestanden 
  Een contact selecteren en de route naar diens 
adres berekenen.    Raadplegen 
  Navigeren 
  Contact zoeken 
  Bellen 
 
  
 
 
Op de kaar t 
 
   De kaart weergeven en inzoomen om routes te 
bekijken. 
    
 
 
Etappe&route 
 
   Een etappe aanmaken, toevoegen/ver wijderen, 
of het routeplan bekijken. 
    
 
 
Stoppen 
 
  De navigatie-informatie uitschakelen. 
 
  
 
 
Navigeren 
 
  Op de toets drukken om de route te berekenen.  
         
        
        
     
        
        Page 489 of 780
16
20
19
18
22
17
21
1
1
11  Audio en telematica 
 
 
 
Niveau 1 
 
   
 
Niveau 2 
 
   
 
Niveau 3 
 
   
 
Aanwijzingen 
 
 
 
 
 
 
 
Navigatie 
 
   
   
Secundaire pagina 
 
   
   
POI zoeken 
 
 
 
  
 
 
Alle POI's 
 
 
  Lijst van beschikbare categorieën.  
Na het kiezen van de categorie de Points of 
Interest selecteren. 
    
 
 
Auto 
 
 
 
  
 
 
Rest./ hotels 
 
 
 
  
 
 
Persoonlijk 
 
 
 
  
 
 
Zoeken 
 
  De instellingen opslaan. 
 
 
 
 
 
Navigatie 
 
   
   
Secundaire pagina 
 
   
   
POI weergeven 
 
  
  
 
 
Alles selecteren 
 
 
  De instellingen voor de weergave van de POI 
kiezen. 
    
 
 
Ver wijderen 
 
 
 
  
 
 
POI's importeren 
 
 
 
  
 
 
Bevestigen 
 
  De opties opslaan.