69
DS4_pt_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Chave de emergência
destrancamento/Trancamento com a chave integrada de
Acesso e arranque mãos livres
A chave integrada serve para trancar
ou destrancar o veículo quando a chave
electrónica não funciona:
-
d
esgaste da pilha, bateria do veículo
descarregada ou desligada, ...
-
v
eículo numa zona de fortes campos
electromagnéticos.
F
M
antenha o botão 1 puxado, para extrair a
chave integrada 2 . Se o alarme estiver activado, o
alerta sonoro accionado aquando de
uma abertura de porta com a chave
(integrada no telecomando), pára ao
ligar a ignição.Trancamento da porta do
condutor
F Insira a chave integrada na fechadura da
porta e, em seguida, rode-a para trás.
destrancamento da porta do
condutor
F Insira a chave integrada na fechadura da porta e, em seguida, rode-a para a frente.
Aberturas
75
DS4_pt_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Alarme*Sistema de protecção e de dissuasão contra o roubo e a intrusão. O alarme assegura os seguintes tipos de vigilância:
- perimétrica
O sistema controla a abertura do veículo.
O alarme dispara se alguém tentar abrir uma
porta, a mala, o capot...
- volumétrica
O sistema controla a variação de volume no
habitáculo.
O alarme dispara se alguém quebrar um vidro,
entrar no habitáculo ou se movimentar no
interior do veículo.
- antielevação
O sistema controla os movimentos da altura do
veículo.
O alarme dispara se o veículo for elevado,
deslocado ou agitado por uma colisão.
Função de autoprotecção
O sistema controla a neutralização dos seus
componentes.
O alarme dispara se a bateria, o comando
central ou os fios da sirene forem desligados
ou sofrerem danos. Para realizar qualquer intervenção no
sistema de alarme, consulte a rede
CITROËN ou uma oficina qualificada.
* Consoante o país de comercialização.
Aberturas
DS4_pt_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Fecho do veículo com
sistema de alarme
completo
Activação
F Desligue a ignição e saia do veículo.
F T ranque o veículo com o telecomando.
ou
F
T
ranque o veículo com o sistema "Acesso
e arranque mãos livres". O sistema de vigilância está activo; a luz
avisadora do botão funciona de forma
intermitente a cada segundo e as luzes
indicadoras de mudança de direcção
acendem-se durante aproximadamente
2
segundos.
No seguimento do pedido de trancamento do
veículo, a vigilância perimétrica é activada
após um intervalo de 5 segundos e a vigilância
volumétrica e anti-elevação, após um intervalo
de 45
segundos.
Neutralização
F Prima o botão de destrancamento do
telecomando.
ou
F
D
estranque o veículo com o sistema
"Acesso e arranque mãos livres".
O sistema de vigilância é neutralizado: a
luz avisadora do botão apaga-se e as luzes
indicadoras de mudança de direcção durante
aproximadamente 2
segundos.
Em caso de novo trancamento
automático do veículo (após um
espaço de tempo de 30
segundos sem
abertura de uma porta ou da mala), o
sistema de vigilância não é reactivado
automaticamente. Para o reactivar, é
necessário destrancar o veículo e, em
seguida, trancá-lo novamente com o
telecomando ou através do sistema
"Acesso e arranque mãos livres".
Se um trinco (porta, mala...) estiver mal
fechado, o veículo não fica trancado, mas
a vigilância perimétrica activa-se após um
intervalo de 45
segundos ao mesmo tempo que
as vigilâncias volumétrica e antielevação.
77
DS4_pt_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Neutralize as vigilâncias volumétrica
e antielevação para evitar a activação
involuntária do alarme em determinados casos,
tais como:
-
d
eixar um animal no veículo,
-
d
eixar um vidro entreaberto,
-
l
avar o veículo,
-
sub
stituir uma roda,
-
r
ebocar o veículo,
-
t
ransportar o veículo num barco.
Fecho do veículo
apenas com a vigilância
perimétrica
Neutralização das vigilâncias
volumétrica e antielevação
F Desligue a ignição e, nos dez segundos seguintes, pressione o botão até ao
acendimento fixo da luz avisadora.
F
S
aia do veículo.
F
T
ranque imediatamente o veículo com
o telecomando ou através do sistema
"Acesso e arranque mãos livres".
Apenas a vigilância perimétrica é activada;
a luz avisadora do botão funciona de forma
intermitente a cada segundo. Para ser tomada em consideração,
esta neutralização deve ser efectuada
sempre que a ignição for desligada.
Reactivação das vigilâncias
volumétrica e antielevação
F Neutralize a vigilância perimétrica
destrancando o veículo com o
telecomando ou através do sistema de
"Acesso e arranque mãos livres"
A l
uz avisadora do botão apaga-se.
F
R
eactive todas as vigilâncias destrancando
o veículo com o telecomando ou através
do sistema de "Acesso e arranque mãos
livres"
A l
uz avisadora do botão acende-se
novamente de forma intermitente a cada
segundo.
Aberturas
DS4_pt_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Accionamento do alarme
Traduz-se na activação da sirene e no
funcionamento intermitente das luzes de
mudança de direcção durante trinta segundos.
As funções de vigilância permanecem
activadas até à décima primeira activação
consecutiva do alarme.
Ao destrancar o veículo com o telecomando
ou através do sistema de "Acesso e arranque
mãos livres" a intermitência rápida da luz
avisadora do botão informa que o alarme foi
activado durante a sua ausência. Ao ligar a
ignição, essa luz pára imediatamente.
Avaria do telecomando
Para desactivar as funções de vigilância:
Fecho do veículo sem
activar o alarme
F Tranque ou supertranque o veículo com a chave (integrada no telecomando) na
fechadura da porta do condutor.
F
d
estranque o veículo com a chave
(integrada no telecomando) na fechadura
da porta do condutor.
F
a
bra a porta; o alarme entra em
funcionamento.
F
l
igue a ignição; o alarme pára; a luz
indicadora do botão apaga-se.
problema de funcionamento
Ao ligar a ignição, o acendimento fixo da luz
avisadora do botão indica um problema de
funcionamento do sistema.
Solicite a verificação pela rede CITROËN ou
por uma oficina qualificada.
DS4_pt_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
Caixa 1Fusível N° Intensidade Funções
F8 3
ASirene do alarme, calculador do alarme.
F13 10
AIsqueiro / Tomada de 12
V dianteira.
F14 10
ATomada de 12
V mala.
F16 3
A
Iluminação do grande compartimento de arrumação multifuncional,
luzes de leitura de mapas traseiras, iluminação do porta-luvas.
F173 AIluminação da pala de sol, luzes de leitura de mapas dianteiras.
F2815 AAuto-rádio, auto-rádio (pós-equipamento).
F30 20
ALimpa-vidros traseiro.
F32 10
AAmplificador Hi-Fi.
Caixa 2 Fu sí vel N .° Intensidade Funções
F36 15
ATomada de 12
V traseira.
F37 -Não utilizado.
F38 -Não utilizado.
F39 -Não utilizado.
F40 25
ATomada de 230
V / 50 Hz.
Tabela de fusíveis
DS4_pt_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
AcessóriosÉ proposta, pela rede CITROËN, uma vasta gama de acessórios e de peças de origem.
Estes acessórios e peças encontram-se adaptados ao seu veículo e beneficiam da referência e garantia CITROËN.
"Confor to":
deflectores de porta, cortinas laterais, cortina
traseira, módulo isotérmico, cabide fixo no
encosto de cabeça, lâmpada de leitura,
retrovisor para caravana, difusor e cartuchos
de ambientador, ajuda ao estacionamento
dianteiras e/ou traseiras...
"Solução de transporte":
tapetes da mala, caixa do compartimento da
mala, rede da mala, calços da mala, barras de
tejadilho transversais, porta-bicicletas, porta-
esquis, caixas de tejadilho DS, engates de
reboque, cablagens do engate de reboque...
"Estilo":
punho da alavanca de velocidades, apoio de
pés em alumínio, jantes em alumínio, estrutura
dos retrovisores cromada...
"Segurança":
alarme anti-intrusão, caixa antielevação,
sistema de identificação de veículo roubado,
elevações e cadeiras para crianças, teste
de alcoolémia, estojo de primeiros socorros,
extintor, grelha divisória para animais, cinto
de segurança para animais de estimação,
triângulo de pré-sinalização, colete de
segurança de alta visibilidade, anti-roubo
das rodas, correntes de neve, revestimentos
antiderrapantes...
Em caso de montagem de um engate de
reboque e do respectivo ramal fora da
rede CITROËN, esta montagem deve ser
efectuada imperativamente consoante as
preconizações do construtor.
*
P
ara evitar riscos de bloqueio dos pedais:
-
v
erifique o posicionamento e fixação
correctos dos tapetes adicionais,
-
n
unca sobreponha vários tapetes.
"protecção":
tapetes adicionais*, coberturas dos bancos
compatíveis com os airbags laterais, palas,
frisos de protecção de portas, frisos de
protecção para pára-choques, protecções de
entrada da mala, coberturas de protecção para
animais de estimação, cobertura de protecção
do veículo...
DS4_pt_Chap13_index-alpha_ed03-2015
Abertura da mala ......................................66, 82
Abertura das portas .................................. 66, 81
Abertura do capot motor
...............................284
Acendimento automático das luzes de emergência
...............................
..................167
Acendimento automático dos faróis
..... 12
9, 132
Acertar a hora
................................................. 51
Acerto da hora
..............................
............43, 51
Acesso e arranque mãos livres
..........66, 68 , 72
Acessórios
............................................ 191, 2 74
Acoplamentos de reboque
....................185, 268
Actualização da data
...................................... 51
Ac
tualização das zonas de risco
..................337
AdBlue
® ........................................... 28, 294, 301
Aditivo AdBlue ............................... ..28 , 294 , 301
Airbags
..................................................... 27, 175
Airbags cortina
...................................... 17
9, 180
Airbags frontais
..................................... 176, 180
Airbags laterais
..................................... 178, 180
Ajuda ao arranque em inclinação
.................204
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás
............................................................ 224
Ajuda ao estacionamento para a frente
.......225
Ajuda à travagem de emergência (AFU)
.................................................. 168, 169
Ajuste da data
........................................... 43, 51
Ajustes (Menus)
........................... 354, 356 , 358
Alarme
............................................................. 75
Alavanca da caixa de velocidades automática
.................................................. 200
Alavanca da caixa de velocidades manual ....19 9
Alavanca de velocidades
................................ 14
Alerta de transposição da linha indicadora de via (AFIL)
............................. 212
Anéis de amarração
...................................... 121
Anti-arranque electrónico
....................... 72,
18 6
Antibloqueio das rodas (ABS)
......................168
Anti-entalamento
............................................ 79Anti-Patinagem das rodas (ASR)
.................
16
9
Anti-roubo
.....................................................
18 6
Apoio para os braços dianteiro ..............
115, 11 6
Apoio para os braços traseiro
...................... 12
0
Apoios de cabeça dianteiros
..........................
88
Apoios de cabeça traseiros
............................
91
Aquecimento
.................................
14, 96 , 98, 99
Arborescência do ecrã
................
326, 328 , 332 ,
340 , 342 , 344 , 354, 356 , 358 ,
374 , 376 , 412, 413
Ar condicionado
..............................................
14
Ar condicionado automático
.............
97, 98 , 101
Ar condicionado-conduta (conselhos) ...........
14
Ar condicionado manual ............................97- 9 9
Arrancar
........................................................260
Arranque de socorro
.....................................260
Arranque do motor
........................................18 6
Arranque do veículo
..............18
6, 189 , 19 0 , 200
Arrumação para cartões
...............................11 0
Arrumações interiores
...........................11 0, 111
Arrumações traseiras
...................................120
Arrumos
..........................11 0, 111 , 114 -11 6 , 121
Arrumos na mala ........................................... 121
Autonomia de AdBlue
........................... 29
5, 297
Auto-rádio
...............................................43, 391
Auxiliar
..........................................................350
Avisador do sistema antipoluição SCR
..........29
Bancos aquecidos
..........................................88
Bancos da frente
.................................86, 87 , 90
Bancos de criança clássicos
........................15 4
Bancos eléctricos
...........................................87Bancos traseiros
.............................................
91
Banco traseiro
.................................................
91
Barras do tecto ..............................................
265
Bateria
...........................................
259-262, 291
Black panel ...................................................... 42
BlueHDi
..................................
39, 205, 294, 294
Bluetooth (kit mãos livres)
............
37
8
, 379 , 404
Bluetooth (telefone)
...............................
378, 379
Buzina
...........................................................
167
A
B
Cabo de áudio ...............................................350
Cabo jack ...................................................... 35
0
Cadeiras para crianças
... 14
8, 149 , 153 -155 , 161
Cadeiras para crianças ISOFIX
............. 1
57-16 0
Caixa de arrumação
..................................... 12
4
Caixa de fusíveis compartimento motor
.......253
Caixa de fusíveis painel de bordo
................253
Caixa de velocidades automática
...................14, 200 , 208 , 262, 292
Caixa de velocidades manual
.................................. 14, 19 9 , 208 , 292
Câmara de recuo
...............................
...........226
Capacidade do depósito de combustível
.....279
Capot motor
.................................................. 284
Ca
racterísticas técnicas
....................... 3
06, 310
Carga ....................................................... 14, 265
Carga da bateria
................................... 261, 262
Cargas rebocáveis
................................ 306, 310
CD
......................................................... 350, 399
CD MP3
........................................ 350, 399 , 400
Chamada de assistência
.......................167, 318
C