2016 CITROEN DS4 alarm

DS4_da_Chap09_info-pratiques_ed03-2015
TilbehørEt stort udvalg af tilbehør og originale reservedele sælges hos din aut. CITROËN-forhandler.
Dette tilbehør og disse reservedele er tilpasset bilen, har et reservedelsnummer og er dækket af CITROËNs garanti.
"Komfort":
Vinddeflektorer til døre, solgardiner til
sideruder, solgardin til bagrude, køleboks,
bøjle fastgjort på nakkestøtte, læselampe,
campingspejl, duftspreder og -patroner,
parkeringshjælp foran og/eller bag, mv.
"Transportløsning":
Bagagerumsmåtte, bagagerumsbakke,
bagagenet, bagagerumsklodser, tværgående
tagbøjler, cykelholder, skiholder, DS-
tagbokse, anhængertræk, ledningsbundter til
anhængertræk, mv.
"Styling":
Gearknopper, fodhviler i aluminium, alufælge,
forkromede spejlhuse, mv.
"Sikkerhed":
Tyverialarm, løftesikringsboks,
mærkningssystem for stjålen bil, sædepuder
og barnestole, alkotest, førstehjælpstaske,
brandslukker, hundegitter, sikkerhedssele
til dyr, advarselstrekant, sikkerhedsvest,
låsebolte, snekæder, skridsikre dækbetræk,
mv.
Hvis et anhængertræk og dets
ledningsbundt monteres af et ikke
aut. CITROËN-værksted, skal
monteringen nødvendigvis foretages i
overensstemmelse med konstruktørens
anvisninger. *

F
or at undgå risikoen for blokering af
pedalerne:
-

S
ørg for at bundmåtterne anbringes og
fastgøres korrekt.
-

L
æg aldrig bundmåtter oven på
hinanden.
"Beskyttelse":
Bundmåtter*, sædeovertræk der er kompatible
med sideairbags, stænklapper, fenderlister
til døre, beskyttelseslister til kofangere,
beskyttelse til bagagerummets læssekant,
sædebeskyttelse til dyr, beskyttelsesovertræk
til bilen, mv.

Når AdBlue® beholderen er tom,
forhindrer en lovpligtig anordning
genstart af motoren.
Hvis der er en fejl i SCR-systemet,
lever bilens emissionsniveau ikke
længere op til kravene i
Euro 6 -normen. Det vil sige, at din bil
begynder at forurene.
Hvis fejlen i SCR-systemet varer ved,
skal du hurtigst muligt køre til et aut.
CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted. Efter 1.100
km
aktiveres en anordning automatisk og
forhindrer genstart af motoren.
AdBlue® additiv og SCR-system
til BlueHDi dieselmotorer
CITROËN har, af hensyn til miljøet og den
nye europæiske Euro 6
standard, uden at
dette forringer dieselmotorernes ydeevne
eller øger brændstofforbruget, valgt at
udstyre sine biler med en anordning, der
kombinerer SCR-systemet (Selektiv katalytisk
reduktion) og et partikelfilter til behandling af
udstødningsgasser.
SCR-system
Ved hjælp af additivet AdBlue®, som indeholder
urea, omdanner en katalysator op til 85% af
nitrogenoxiderne (NOx) til kvælstof og vand,
som er uskadeligt for sundheden og miljøet. Additivet AdBlue
® har sin egen beholder, som
befinder sig under bagagerummet bagest i
bilen. Den kan rumme 17
liter, hvilket svarer
til en aktionsradius på ca. 20.000
km, inden
en alarmanordning udløses og advarer om,
at du kan køre yderligere 2.400
km med den
mængde additiv, der er tilbage i beholderen.
Hver gang bilen er til serviceeftersyn på et
aut. CITROËN-værksted eller på et andet
kvalificeret værksted, vil additivbeholderen
blive fyldt op med AdBlue
® for at sikre, at SCR-
systemet fungerer korrekt.
Hvis det estimerede antal kilometer mellem
to serviceeftersyn overstiger grænsen på
20.000

km, anbefaler vi, at du kører ind på
et aut. CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted for at få foretaget den
nødvendige efterfyldning.

301
DS4_da_Chap10_verifications_ed03-2015
Efterfyldning med AdBlue®
Sikkerhedsregler
Opbevar AdBlue® uden for børns
rækkevidde i den oprindelige flaske.
Hæld aldrig AdBlue
® over i en anden
beholder, da produktet vil miste sin
renhedsgrad. Fortynd aldrig additivet med vand.
Hæld aldrig additivet i dieseltanken.
Påfyld aldrig AdBlue® ved hjælp af en
anordning, som er beregnet til lastbiler.
AdBlue
® er baseret på urea. Denne væske er
ikke brandfarlig, og den er farveløs og lugtfri
(opbevares køligt).
Hvis produktet kommer i kontakt med huden,
skal det berørte område vaskes med rent
vand og sæbe. Hvis produktet kommer i
kontakt med øjnene, skal de straks skylles
med rigelige mængder rindende vand eller
et øjenskyllemiddel i mindst 15
minutter. Søg
læge i tilfælde af vedvarende brændende
fornemmelse eller irritation.
I tilfælde af indtagelse, skyl munden med rent
vand, og drik derefter rigeligt vand.
I visse situationer (ved høje temperaturer for
eksempel) kan man ikke udelukke risikoen for
udslip af ammoniak. Indånd ikke produktet.
Ammoniakdampe virker irriterende på
slimhinderne (øjne, næse og hals).
Der fyldes AdBlue
® på bilen ved hvert eftersyn
på et aut. CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Afhængig af beholderens størrelse kan det dog
være nødvendigt at fylde nyt additiv på mellem
to eftersyn, særligt hvis en alarm angiver, at der
er behov for det (kontrollamper og meddelelse).
Kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Hvis du selv vil fylde additiv på bilen, skal du
først læse følgende advarsler meget grundigt. Brug kun AdBlue
®, der er i overensstemmelse
med standarden ISO 22241.
Flaskeemballagen med drypstop gør
påfyldningen lettere. Du kan købe 1,89
liters
flasker på et autoriseret CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Kontrol af væskestande

DS4_da_Chap12b_BTA _ed03-2015
Nød- eller assistanceopkald
Der sendes automatisk et nødopkald
i tilfælde af at kollision registreret af
airbagcomputeren og uafhængigt af
eventuelle udløsninger af airbags.
eCall via GPS
I en nødsituation skal du trykke i
mere end 2 sekunder på denne
tast.
En grøn blinkende kontrollampe
og en mundtlig besked bekræfter,
at opkaldet er foretaget til
platformen "eCall via GPS"*.
Et nyt tryk på den samme knap umiddelbart
efter annullerer opkaldet.
Den grønne diode slukker.
Til enhver tid vil et tryk på mere end 8
sek. på
denne tast annullere anmodningen.
Den grønne diode lyser konstant (blinker ikke),
når forbindelsen er oprettet.
Den slukker, når forbindelsen afbrydes.
Dette opkald besvares af platformen "eCall via
GPS", som modtager informationer om bilens
lokalisering og kan videresende en alarm til de
relevante nødhjælpstjenester.
I de lande hvor et sådant platform ikke findes,
eller hvor lokaliseringstjenesten udtrykkeligt
har afvist opkaldet, betjenes opkaldet direkte af
nødhjælpstjenesterne (112) uden lokalisering. *

D
isse tjenester er underlagt betingelser og
findes ikke alle steder. Kontakt et aut. CITROËN-værksted. Hvis du har DS Connect BOX med
SOS-pakke og vejhjælp inkluderet,
har du også nogle ekstra tjenester på
din personlige side MyCITROËN via
CITROËNs hjemmeside i dit land, som
du finder på www.citroen.com.

1
1
1
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
333
DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Navigation
Anden side
Traffic messages
(trafikmeldninger) On the route (på ruten)
Angiv valg af meddelelser og
filtreringsradius.
Around vehicle (rundt om bilen)
Near destination (tæt på)
Detour (omlæg)Omlæg ruten på en afstand af
Recalculate route (genberegn rute)
Finish (afslut)
Gem indstillingerne.
Navigation
Anden side
Map settings
(kortindstillinger) Orientation (retning)
Flat view north heading (mod nord)
Vælg visning af kortet og dets retning.
Flat view vehicle heading (bilens retning)
Perspective view (perspektiv)
Maps (kort)
Aspect (udseende)
"Day" map colour (kortfarve dag)
"Night" map colour (kortfarve nat)
Automatic day/night (auto. dag/nat)
Confirm (godkend) Gem indstillingerne.
Navigation
Anden side Settings
(indstillinger)
Route settings (indstillinger)
Angiv valgene og vælg lydstyrken for
stemmeangivelse og oplæsning af vejnavne.
Voice (stemme)
Alarm!
Traffic options (indstillinger)
Confirm (godkend)
Gem de valgte indstillinger.
Lyd- og telematikudstyr

11
23
24
25
32
DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Parameterindstilling af
advarsler om Hazard zone
(risikozoner / farezoner)
Tryk på Navigation for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Vælg "Settings" (indstillinger).
Vælg "Alarm!" (advarsel).
Herefter er det muligt at aktivere advarslen Hazard
zone (risikozone) og derefter:
-
"

Audible warning" (lydalarm).
-

"
Alert only when navigating" (kun advarsel
under navigation).
-

"
Alert only for overspeed" (kun advarsel ved
for høj hastighed).
-
"

Display speed limits" (vis hastighedsgrænser).
-

F
rist: Med valget af fristen er det muligt at
bestemme tiden, der går forud for advarslen
Hazard zone (risikozone).
Tryk på " Validate" (godkend). Disse advarsler er kun tilgængelige,
hvis Hazard zone (risikozonerne) er
indlæst i forvejen og installeret
i systemet.
Tr a fi k
Trafikmeldinger
Visning af trafikmeldinger
Tryk på Navigation
for at få vist den
første side.
Tryk på den anden side.
Vælg "Traffic messages"
(trafikmeldinger).
Filtrer: "On the route " (på ruten)
" Around " (o mk r ing)
" Near destination " (i nærheden)
for at få en mindre liste over
meddelelser.
Tryk én gang til for at deaktivere filteret.

DS4_da_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
I skemaet herunder har vi samlet svarene på ofte stillede spørgsmål vedrørende radioen.SPØRGSMÅL SVA R LØSNING
Beregningen af ruten
lykkes ikke. Navigationskriterierne er eventuelt i modstrid med den aktuelle
placering (udelukkelse af afgiftsveje ved kørsel på en motorvej med
afgif t). Kontroller kriterier for kørevejledning i menuen
"Navigation".
Interessepunkterne (POI)
vises ikke. Interessepunkterne (POI) er ikke blevet valgt.
Vælg interessepunkter (POI) på listen over
interessepunkter.
Lydalarmen for Hazard
zone (risikozone) fungerer
ikke. Lydalarmen er ikke aktiveret.
Aktiver lydalarmen i menuen "Navigation".
Systemet foreslår ikke at
afvige fra ruten i tilfælde af
en hændelse. Navigationskriterierne tager ikke hensyn til trafikmeldingerne
( TM C).
Vælg funktionen "Traffic info" (trafikmeldinger) i
listen over navigationskriterier.
Jeg modtager en advarsel
for Accident-prone area
(risikozone for ulykker),
der ikke er på min rute. Uden ruteindtastning varsler systemet alle Hazard zone
(risikozoner) i en trekant foran bilen. Det kan advare om Hazard
zone (risikozoner), der er placeret på nærliggende eller parallelle
veje.
Zoom ind på kortet for at se den nøjagtige position f
orAccident-prone area (risikozone for ulykker). Vælg "On
the route" (på ruten) for ikke længere at blive advaret uden
ruteindtastning eller for at mindske fristen for visning.
Ofte stillede spørgsmål
Navigation

DS4_da_Chap13_index-alpha_ed03-2015
A
AdBlue® ...........................................28, 294, 301
ABS-bremser ................................................ 168
ABS- og EBD-systemer
................................ 168
AdBlue additiv


................................. 28, 294 , 301
AdBlue
®-additivbeholder ..................... 29 4, 301
AdBlue®-additivniveau .................................. 294
AdBlue aktionsradius ............................ 29
5, 297
Advarselslamper


........................... 21, 24 , 31, 39
Afbrydelse af passagerairbag


......................176
Afdækningsklap


............................................ 113
Aflastning (funktion)


...................................... 263
Aflastningsfunktion


....................................... 263
Afmontering af hjul
........................................ 239
Afrimning


................................................. 93, 10 6
Aftagelig dækplade (sneskærm)


..................264
Afviserblink


........... 131, 166 , 245 , 246 , 248 , 250
Airbags


..................................................... 27, 175
Alarm


............................................................... 75
Anhænger


............................................. 185, 268
Anhængertræk


...................................... 185, 268
Anhængertræk med aftagelig trækkrog


.......269
Anti-klem funktion
........................................... 79
A

pple
®-afspiller ............................................. 352
Armlæn bag ................................................... 120
Armlæn foran


......................................... 115, 11 6
ASR-system


.................................................. 169
Assistanceopkald
................................... 16

7, 318
Automatgearkasse


.........14, 200 , 208 , 262, 292
Automatisk lygtetænding
...................... 12

9, 132
Automatisk tænding af havariblink
............... 16

7
Automatisk viskerfunktion ......................137, 13 8
Aux


................................................................ 350
Aux-indgang


.................................................. 402
Aux-stik


......................................................... 112Bænkbagsæde
................................................
91
B
agagerumslys

.....................................
123, 14 4
Bagklap
...............................
............................
82
Bagrude (afrimning)

................................
93, 10 6
Bagrudehylde
................................................ 12
2
Bagrudevisker

...............................................
141
Bagsæder

........................................................
91
Bakkamera
.................................................... 2
26
Baklys

............................................................
250
Bakspejl

...........................................................
95
Barnestole

......................
148, 149 , 153 -155 , 161
Batteri
............................................ 2
59-262
, 291
Batteri i fjernbetjening
.......................... 65,
70 -72
Batteriopladning

....................................
261, 262
Benzin

...........................................................
281
Benzinmotor

..................................
281, 285 , 306
Berøringsfølsom tablet

.......................
47, 50 , 55
Berøringsfølsom tablet (Menuer)
...............
............
47, 49 , 50 , 321 , 325
Beskyttelse af børn
.............................................
14
8
, 149 , 153 , 155, 157-16 0 , 176
Betjeningsknapper i rattet .....................
324, 393
Betjeningsknap til rudehejs ............................ 79
B
etjeningsknap til sædevarme .......................88
B
etjeningsknap til vinduesvisker
...13

7, 13 8 , 141
Bilens serienummer


......................................315
Black panel ...................................................... 42
Blindvinkelsystem
......................................... 2

13
Blue HDi
..........................................39, 205, 294
Bluetooth audio-streaming


...350 , 352 , 402 , 405
Bluetooth-forbindelse


...................364, 378 , 379
Bluetooth (håndfri sæt)

.................37

8, 379 , 404
Bluetooth (telefon)


.................................378, 379
Bremseassistent


...................................168, 169
Bremseklodser
...............................

...............293
Bremser


.........................................................293
Bremseskiver
...............................

.................293
Bremsevæskeniveau
.................................... 28

8CD
.........................................................350, 399
CD MP3
........................................350, 399 , 400
Centrallåsning


.....................................62, 67, 73
CHECK
................

......................................19, 39
Cigartænder


..................................................112
Citroën nødopkald lokaliseret via GPS


........318
B
C
Bugsering af en bil ........................................ 266
Brændstof ................................................ 14, 281
Brændstofadditivniveau


................................290
Brændstofforbrug


............................................ 14
Brændstofmåler


............................................ 279
Brændstofsikring
...............................

............282
Brændstof (tank)


........................................... 282
Brændstoftank
...................................... 2

79, 282
Brændstoftankens kapacitet
.........................279
Børn ................ ................................ 155, 157-16 0
Børnesikring
......................... 14

8, 149 , 153 , 155,
157-16 0 , 162, 176
Børn (sikkerhed) ............................................ 162