2016 CITROEN DS4 USB

399
DS4_el_Chap12d_RD5_ed03-2015
Κρατήστε πατημένο ένα από τα
πλήκτρα για γρήγορη μετακίνηση
προς τα εμπρός ή προς τα πίσω. Πιέζετε ένα από τα πλήκτρα για να
επιλέξετε ένα κομμάτι του CD.
Πιέζετε το πλήκτρο LIST (ΛΙ
ςΤ
Α) για
να εμφανιστεί η λίστα με τα κομμάτια
του CD.
γι
α να ακούσετε ένα δίσκο που
ήδη υπάρχει στη συσκευή, πιέζετε
επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο
SOURCE ή SRC και επιλέγετε " CD".
CD Player
Ακρόαση ενός CD
Τοποθετείτε μόνο δίσκους κυκ λικού σχήματος με
διάμετρο 12 εκ.
όρ

ισμένα συστήματα προστασίας κατά της
πειρατείας, τόσο σε CD του εμπορίου όσο και σε
CD που έχουν εγ γραφεί σε προσωπικό μηχάνημα
αντιγραφής (CD recorder), μπορεί να προκαλέσουν
προβλήματα λειτουργίας που δεν έχουν καμία σχέση
με την ποιότητα του εργοστασιακού σας CD Player.
χω

ρίς να πατήσετε το πλήκτρο EJECT , τοποθετείτε
ένα CD στο CD
Player και τότε αρχίζει αυτόματα η
ανάγνωση.
CD, USB
Πληροφορίες και συμβουλές
Το ηχοσύστημα διαβάζει μόνο τα αρχεία
τύπου ".mp3" ή ".wma" με συμπίεση σταθερή
συμπίεση ή μεταβλητή μεταξύ 32 και 320 Kbps.
ςυνιστάται να γράφετε τα ονόματα των αρχείων
με λιγότερους από 20 χαρακτήρες και χωρίς να
χρησιμοποιείτε ειδικούς χαρακτήρες (π.χ.: " ?; ή τα
τονιζόμενα γράμματα όπως ù) ώστε να αποφεύγεται
κάθε πρόβλημα ανάγ νωσης ή εμφάνισης στην οθόνη.
Τα αποδεκτά playlists είναι τύπου .m3u και .pls.ό μέγιστος αριθμός αρχείων είναι 5 000 σε
500 καταλόγους 8 επιπέδων.
ςτ

ον ίδιο δίσκο, το CD player μπορεί
να διαβάσει μέχρι 255 αρχεία MP3
κατανεμημένα σε 8 επίπεδα καταλόγου.
ςυ

νιστάται ωστόσο τα επίπεδα να
περιορίζονται σε δύο, ώστε να μειώνεται
ο απαιτούμενος χρόνος πρόσβασης.
Κατά την ανάγ νωση, η διάταξη των
φακέλων δεν τηρείται.
για να μπορέσετε να διαβάσετε ένα εγ γράψιμο ή
επανεγ γράψιμο CD (CDR ή CDRW), επιλέγετε
κατά την εγ γραφή τα πρότυπα ISO
9660 επίπεδο 1,
2 ή Joliet κατά προτίμηση.
Αν ο δίσκος έχει γραφτεί σε άλ λη μορφή, υπάρχει
πιθανότητα ο δίσκος να μη διαβάζεται σωστά.
ςτ

ον ίδιο δίσκο, συνιστάται να χρησιμοποιείτε
πάντοτε το ίδιο πρότυπο εγ γραφής, με την
πιο χαμηλή δυνατή ταχύτητα (4x μέγιστο), για
βέλτιστη ποιότητα ήχου.
ςτ

ην ειδική περίπτωση ενός CD πολ λαπλών
διαδοχικών εγ γραφών (multi-sessions),
συνιστάται το πρότυπο Joliet.
χρ

ησιμοποιείτε μόνο συσκευές USB με μορφή
FAT32 (File Allocation Table).
Μην συνδέσετε σκ ληρό δίσκο ή
συσκευές USB άλ λες από ήχου, στην
πρίζα USB. Κάτι τέτοιο μπορεί να
προξενήσει ζημιά στην εγκατάσταση.
Ψηφιακά μέσα
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

DS4_el_Chap12d_RD5_ed03-2015
Επιστρέψτε στο μενού φακέλων.
Επιλέξτε μια γραμμή στη λίστα. Πιέστε ένα από τα πλήκτρα για να
επιλέξετε το προηγούμενο ή επόμενο
κομμάτι.
Κρατήστε πατημένο ένα από τα
πλήκτρα για γρήγορη μετακίνηση
προς τα εμπρός ή προς τα πίσω. Προσπεράστε ένα κομμάτι. Επιλέξτε ένα κομμάτι ή έναν φάκελο.
Πιέστε LIST (Λίστα) για να
εμφανιστεί το μενού φακέλων της
συλλογής.
για να ακούσετε έναν δίσκο ή ένα στικάκι
που βρίσκεται ήδη μέσα στη συσκευή,
πιέζετε επαναλαμβανόμενα SOURCE ή
SRC και επιλέγετε " CD" ή " USB ".
Πιέστε ένα από τα πλήκτρα για
να επιλέξετε τον προηγούμενο ή
επόμενο κατάλογο ανάλογα με την
επιλεγμένη ταξινόμηση.
CD, USB
Ακρόαση μιας συλλογής
Βάλτε μια συλ λογή MP3 στο CD Player
ή συνδέστε ένα στικάκι στην υποδοχή
USB, απευθείας ή μέσω ειδικού
κα λωδίου.
Το σύστημα συνθέτει λίστες ανάγ νωσης
(προσωρινή μνήμη) για τη δημιουργία των
οποίων μπορεί να χρειαστεί από μερικά
δευτερόλεπτα έως αρκετά λεπτά.
όι λ

ίστες ανάγ νωσης ενημερώνονται σε κάθε
κ λείσιμο του διακόπτη μηχανής ή σύνδεση
στικ USB.
η

ανάγ νωση ξεκινά αυτόματα μετά από ένα
χρονικό διάστημα το οποίο εξαρτάται από τη
χωρητικότητα του στικ USB.
Κατά την πρώτη σύνδεση, η προτεινόμενη
ταξινόμηση είναι ανά φάκελο.
ς
ε ε
πόμενη
σύνδεση, διατηρείται το σύστημα ταξινόμησης
που είχε προηγουμένως επιλεχθεί.

401
DS4_el_Chap12d_RD5_ed03-2015
Αφού επιλέξετε την ταξινόμηση που θέλετε
("By
folders "
/ " By ar tists " / "By genres " /
" By
playlists ") (Ανά φάκελο / Ανά καλ λιτέχνη
/
Ανά είδος
/ Ανά Playlist), πιέστε OK.
ςτη συνέχεια επιβεβαιώστε πιέζοντας OK
για να αποθηκεύσετε τις τροποποιήσεις.
- By folders (Ανά φάκελο): σύνολο φακέλων που περιέχουν αρχεία
ήχου τα οποία αναγ νωρίζονται
από την περιφερειακή συσκευή και
ταξινομούνται με αλφαβητική σειρά
χωρίς τήρηση άλ λης διάταξης.
- By ar tists (Ανά καλ λιτέχνη): σύνολο ονομάτων καλ λιτεχνών, που έχουν
καθοριστεί στα ID3 Tag, ταξινομημένων
με αλφαβητική σειρά.
- By genres (Ανά είδος): σύνολο ειδών που έχουν καθοριστεί στα ID3 Tag.
- By playlists (Ανά Playlist): σύμφωνα με τα playlists που είναι αποθηκευμένα στη
συσκευή USB.
Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο
LIST (Λίστα) ή πιέστε MENU , επιλέξτε
" Multimedia " (Πολυμέσα), κατόπιν
" Media parameters " (Παράμετροι μέσων)
και τέλος " Choice of track listing "
(Επιλογή ταξινόμησης κομματιών) για να
εμφανιστούν οι διάφορες ταξινομήσεις.
Κλειδί USB - Ταξινόμηση
αρχείων
* ςυμβουλευθείτε το εγχειρίδιο της συσκευής.
Συσκευές ανάγνωσης USB
Τα αρχεία ήχου μιας φορητής συσκευής Mass
Storage* μπορούν να ακουστούν από τα ηχεία
του αυτοκινήτου συνδέοντας τη συσκευή στη
θύρα USB (το καλώδιο δεν παρέχεται).
η διαχείριση της περιφερειακής συσκευής γίνεται
μ έσω των χειριστηρίων του ηχοσυστήματος.
Αν η φορητή συσκευή δεν αναγ νωρίζεται στη
θύρα USB, συνδέστε τη στην υποδοχή Jack.
Το λογισμικό της συσκευής Apple
® πρέπει να
ενημερώνεται τακτικά για καλύτερη σύνδεση.
όι λ

ίστες ανάγ νωσης είναι εκείνες που
καθορίζονται από τη συσκευή Apple
®.
η

συσκευή Apple
® πρέπει να είναι τουλάχιστον
5ης γενιάς.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

DS4_el_Chap12d_RD5_ed03-2015
Ενεργοποιήστε την πηγή streaming
πιέζοντας το πλήκτρο SOURCE
(Π
η

γη ηχό
Υ
) ή SRC.
η διαχείριση
της ανάγ νωσης γίνεται μέσω των
χειριστηρίων του ηχοσυστήματος.
ό
ι
σ

χετικές πληροφορίες μπορούν να
εμφανίζονται στην οθόνη.
ρυ

θμίστε κατόπιν την ένταση ήχου
του ηχοσυστήματος. Προσαρμόστε/συνδέστε το
τηλέφωνο: βλέπε κεφάλαιο
Τ
η
ΛΕΦΩΝ
ό.
Π

ιέστε επαναλαμβανόμενα το
πλήκτρο SOURCE (Π
η

γη

ηχό
Υ

) ή
SRC και επιλέξτε " AUX".
Βοηθητική πρίζα (AUX)
η είσοδος εξωτερικής πηγής ήχου Jack
ε πιτρέπει τη σύνδεση ενός φορητού
εξοπλισμού, όχι Mass Storage, ή μιας
συσκευής ανάγ νωσης Apple
® αν δεν
αναγ νωρίζεται από τη θύρα USB.
Μη συνδέσετε ταυτόχρονα τον ίδιο
εξοπλισμό μέσω της θύρας USB και
της υποδοχής JACK.
ςυ

νδέστε τον φορητό εξοπλισμό στην υποδοχή
Jack με τη βοήθεια ειδικού καλωδίου, το οποίο
δεν παρέχεται με το αυτοκίνητο.
ρυ
θμίστε πρώτα την ένταση ήχου του φορητού
εξοπλισμού σας.η εμφάνιση ενδείξεων στην οθόνη και η
διαχείριση των εντολών γίνονται μέσω του
φορητού εξοπλισμού.
Ανάλογα με τη συμβατότητα του τηλεφώνου
Streaming - Ανάγνωση
αρχείων ήχου μέσω Bluetooth
Το streaming επιτρέπει την ακρόαση των
μουσικών αρχείων του τηλεφώνου μέσω των
ηχείων του αυτοκινήτου.
Το τηλέφωνο θα πρέπει να μπορεί να
διαχειρίζεται τα αντίστοιχα προφίλ Bluetooth
(A2DP / AVRCP).
ςε ο

ρισμένες περιπτώσεις, η
ανάγ νωση των αρχείων ήχου πρέπει να
ενεργοποιηθεί μέσω του τηλεφώνου.
η

ποιότητα ακρόασης εξαρτάται από την
ποιότητα μετάδοσης του τηλεφώνου.

417
DS4_el_Chap12d_RD5_ed03-2015
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗ ΛΥ Σ Η
Το μήνυμα "ςφάλμα
περιφερειακής συσκευής
USB" ή "
η

περιφερειακή
συσκευή δεν αναγ νωρίζεται"
εμφανίζεται στην οθόνη.Το "κ λειδί" USB δεν αναγ νωρίζεται.
Το "κ λειδί" ίσως είναι χαλασμένο. Απαιτείται εκ νέου μορφοποίηση του "κ λειδιού"
(FAT 32).
Ένα τηλέφωνο συνδέεται
αυτόματα αποσυνδέοντας
άλ λο τηλέφωνο.
η

αυτόματη σύνδεση έχει προτεραιότητα σε σχέση με τις
επιλεκτικές συνδέσεις. Τροποποιήστε τις ρυθμίσεις του τηλεφώνου για
να καταργήσετε την αυτόματη σύνδεση.
η

συσκευή Apple
® δεν
αναγ νωρίζεται κατά τη
σύνδεση στην υποδοχή
USB.η συσκευή Apple® δεν είναι συμβατής γενιάς με σύνδεση USB.ςυ
νδέστε τη συσκευή Apple® στην υποδοχή AUX
Jack με ειδικό καλώδιο το οποίο δεν παρέχεται
με το αυτοκίνητο.
ό

σκ ληρός δίσκος ή η
περιφερειακή συσκευή
δεν αναγ νωρίζεται κατά
τη σύνδεση στην υποδοχή
USB.
όρ

ισμένες συσκευές απαιτούν ηλεκτρική τροφοδοσία υψηλότερη
από εκείνη που παρέχει το ηχοσύστημα.
ςυ

νδέστε την περιφερειακή συσκευή στην πρίζα
230V, την πρίζα 12V ή μια εξωτερική τροφοδοσία.
Προσοχή: βεβαιωθείτε ότι η περιφερειακή
συσκευή δεν μεταφέρει τάση υψηλότερη από 5V
(κίνδυνος καταστροφής του συστήματος).
ςε α

νάγ νωση streaming,
ο ήχος διακόπτεται
στιγμιαία.
όρ

ισμένα μοντέλα τηλέφωνων δίνουν προτεραιότητα στη σύνδεση
με προφίλ "hands free". Καταργήστε τη σύνδεση του προφίλ "hands free"
για να βελτιωθεί η ανάγ νωση streaming.
Κατά την ανάγ νωση
"Random all" (Τυχαία σε όλα
τα μέσα), δεν λαμβάνονται
υπόψη όλα τα κομμάτια. Κατά την ανάγ νωση "Random all" (Με τυχαία σειρά σε όλα τα
μέσα), το σύστημα μπορεί να λάβει υπόψη μέχρι 999 κομμάτια.
ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική

DS4_el_Chap13_index-alpha_ed03-2015
A
Αεραγωγοί .......................................................96
Αέρας στα ελαστικά ........................................ 14
Αε
ρόσακοι
................................................2
7, 175
Αερόσακοι εμπρόσθιοι
......................... 1

76, 180
Αερόσακοι κεφαλής

.............................. 1
79, 180
Αερόσακοι πλευρικοί
............................ 1

78, 180
Αιρκοντίσιον
............................................... 9

7- 9 9
Αλεξήλιο
........................................................ 11

3
Α λ λαγή ασφάλειας........................................ 253
Α λ λαγή λαμπτήρα

................................ 2
44, 250
Α λ λαγή μάκτρου υαλοκαθαριστήρα
.............................. 1

40, 264
A λ λαγή μπαταρίας τηλεχειριστηρίου
.............................. 6

5, 70, 71
Α λ λαγή τροχού

..............................
...............235
Α λυσίδες χιονιού

...............................
............243
Αναγ νώριση φωνής

.............................. 3
67, 371
Αναζωογόνηση φίλτρου σωματιδίων
................................................. 2

92
Αναπαραγωγή USB

...................................... 11

2
Αναπ τήρας
...............................

.....................112
Ανεφοδιασμός καυσίμου
.............. 2

79, 281, 282
Ανίχνευση χαμηλής πίεσης ελαστικών
....................................... 20

6
Αν μείνετε από καύσιμο (π ε τρ έ λα ι ο)
..............................

...................283
Ανοικτός διακόπτης

...................................... 19

1
Αντικατάσταση ασφαλειών
........................... 25

3
Αντικατάσταση λαμπτήρων
.................. 2

44, 250
Αντικατάσταση φίλτρου αέρα
...............

............................................. 291
Αντικατάσταση φίλτρου λαδιού
...............

.......................................... 291
Αντικατάσταση φίλτρου χώρου επιβατών

..............................
..........291
Αξεσουάρ
...............................

..................... , 191
Απενεργοποίηση αερόσακου
συνοδηγού
.................................................. 17

6Απόθεμα πρόσθετου
AdBlue ...............
.........................................295
Αποθήκευση θέσεων οδήγησης

.....................90
Α

ποθήκευση ταχύτητας
.......................... 4
9, 216
Αποσπώμενο ροτούλ χωρίς εργαλείο

...........................................26

9
Αριθμός πλαισίου αυτοκινήτου
.................... 3

15
Αρχικοποίηση εκ νέου ηλεκτρικών παραθύρων
............................... 79
Α

σφάλεια των
παιδιών
........ 1

48, 149, 153, 155, 157-160, 176
Ασφάλειες
..............................

.......................253
Ασφαλειοθήκη ταμπλό
................................. 25

3
Ασφαλειοθήκη χώρου κινητήρα ...................................................... 253
Αυτόματο άναμμα προειδοποιητικών φλας (αλάρμ)................ 167
Αυτόματο άναμμα των φώτων
...............................

........... 129, 132
Αυτόματος έλεγχος του αυτοκινήτου (CHECK)

..................... 1
9, 39
Αφαίρεση ταπέτου

........................................11

8
Αφαίρεση τροχού

...............................
...........239
Αφαιρούμενη μάσκα (για το χιόνι)

...............................
.................264
Αφαιρούμενο τασάκι

......................................111
Ad

Blue
® ...........................................................28
Άνοιγμα καπό μηχανής
...............

....................................... 284
Άνοιγμα πόρτας χώρου αποσκευών
................................................... 66
γρ
ύ λ ο ς
...........................................................
23
5
Ά
γ
Βενζίνη ...............................
...........................281
Βοήθεια στο παρκάρισμα (εμπρός μέρος)

........................................... 2

25
Βοήθεια στο παρκάρισμα (πίσω μέρος)

.............................................. 2

24
Black panel ...................................................... 42
Blue HDi

...............
................................... 39, 205
Bluetooth (κιτ ανοιχτής ακρόασης- hands-free)
................................. 3

78, 379, 404
Bluetooth (τηλέφωνο)............................ 378, 379Β
δείκτες αλ λαγής κατεύθυνσης
(φλας) ................ .................. 131, 166, 245, 246
δεί

κτης καυσίμου
...............................
...........279
δε

ίκτης λαδιού
...............................
.................35
δε

ίκτης στάθμης λαδιού
κινητήρα .................................................. 35, 39
δεί

κτης συντήρησης
................................. 3
6, 39
δι

ακόπτης ηλεκτρικών
παραθύρων
...............................

...................79
δι

ακόπτης θερμαινόμενων
καθισμάτων
..............................

....................88
δι

ακόπτης
μηχανής
...............

....................... 186, 188, 191δ

425
DS4_el_Chap13_index-alpha_ed03-2015
Μενού (Πίνακας αφής) ..........................32 1, 325
Μενού (ρυθμίσεις ή χο υ)
...............

........................... 340, 342, 344
Μεταφορά αντικειμένων μεγάλου μήκους
......................................... 12

0
Μηδένιση δείκτη συντήρησης
.................................................. 38
Μ

ηδένιση διαδρομής
...................................... 55
Μ

ηδένιση ημερήσιου
χιλιομετρητή
................................................. 40
Μ

ονοχρωματική οθόνη
........................... 4
3, 412
Μοχλός ανοίγματος έκτακτης ανάγκης πόρτας χώρου αποσκευών

...........83
Μ

πάρες οροφής
............................................ 26

5
Μπάρες οροφής (τοποθέτηση)
...............................

...............265
Μπαταρία
...................................... 2

59 -262, 291
Μπαταρία τηλεχειριστηρίου
................6

5, 70 -72
MP3 (CD Player)

...................................3
99, 400
Ντουλαπάκι
.................................................... 111
Ξ

εκλείδωμα θυρών
................................... 6
0, 66
Ξεκ λείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών
................................................... 60
Ξ

επάγωμα τζαμιών
................................. 9
3, 106
Ξ N
Παιδιά .............................................15 5, 157-16 0
Παιδιά (ασφάλεια) ......................................... 16
2
Παιδικά καθίσματα
......... 1

48, 149, 153 -155, 161
Παιδικά καθίσματα ISOFIX
...............

.................................. 157-16 0
Παιδική ασφάλεια

...............................
..........162
Πανοραμικό παρ-μπριζ
................................ 11

3
Παράθυρα ηλεκτρικά

...................................... 79
Π

αράμετροι του
συστήματος
................................................ 3

61
Παραμετροποίηση
εξοπλισμού
....................................... 2

0, 43, 49
Παροχή αέρα

.................................................. 14
Π

ατάκι
..............................
.............................118
Περιβάλλον
............................................... 1

4, 72
Περιοδικοί έλεγχοι

...............................
...........14
Περιοριστής ταχύτητας
......................... 21

6, 218
Περιστασιακή συμπλήρωση αέρα στα ελαστικά (με κιτ)

.........................23

0
Πίεση ελαστικών

........................................... 3

15
Πίνακας αφής

...............................
....... 47, 50, 55
Πίνακας αφής (μενού)

......... 4
7, 49, 50, 321, 325
Πίνακες ασφαλειών....................................... 253
Π
όθόνη έγχρωµη χαρτογραφικών
στοιχείων, τύπου DT .................................... 20όθ

όνη πίνακα οργάνων.................... 18, 19, 205
όθ

όνη πολ λαπλών ενδείξεων
(με ηχοσύστημα)

..................................4
3, 394
ό

ικονομική οδήγηση ....................................... 14
ό

ικονομική οδήγηση
(συμβουλές)
................................................. 14Π

ίνακες οργάνων ............................... ..18 -20, 39
Πίσω ράφι
.....................................................12
2
Πίσω τζάμι (ξεπάγωμα)

.......................... 9
3, 106
Πίσω υαλοκαθαριστήρας

.............................1

41
Πλαϊνό φλας

..................................................24

8
Πλαφονιέρες
..............................

........... 133, 142
Πλευρικά σποτ

...................................... 1
33, 249
Πληροφορίες για την κυκλοφορία (TA)
...............................

..339, 396
Πληροφορίες για την κυκλοφορία (TMC)
..................................... 33

8
Πλοήγηση
......................................3

26, 328, 332
Πλοηγός Internet
...............................

............363
Πόρτες
...............................

..............................81
Πρίζα 12 Volts για έξτρα εξοπλισμό
................................... 1

12, 120, 123
Πρίζα jack

............................................ , 1
12, 402
Πρίζα USB

........................................... , 1
12, 401
Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό

................... 3
50, 402
Προβολείς κατευθυνόμενοι
.......... 1

34, 135, 245
Προβολείς ομίχλης εμπρός
................................ 1

30, 136, 245, 249
Προβολείς (ρυθμίσεις)
.................................. 13

4
Προειδοποίηση για ακούσια αλ λαγή λωρίδας κυκ λοφορίας (AFIL)

........2

12
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ)

............16

6, 167
Προειδοποιητικές λυχνίες
............. 2

1, 24, 31, 39
Προειδοποιητική λυχνία ελέγχου

...................25
Π

ρόσβασης και εκκίνησης
χωρίς κ λειδί (hands-free)

...................... 6
6, 68
Πρόσθετο AdBlue
........................................... 28
Π

ροσκέφαλα εμπρός καθισμάτων
.................88
Π

ροσκέφαλα πίσω καθισμάτων
.....................91
Π

ροστασία των
παιδιών
........ 1

48, 149, 153, 155, 157-160, 176
Προσωπικές επιλογές

....................................42
Π

ροσωρινή διακοπή
ρεύματος (μέθοδος)
................................... 26

3
ό
Α λφαβητικό ευρετήριο

DS4_el_Chap13_index-alpha_ed03-2015
Υαλοκαθαριστήρας ......................... 32, 137, 138
Υαλοκαθαριστήρας αυτόματος .............13
7, 13 8
Υποβοήθηση φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης (AFU)

....................16

8, 169
Υποβραχιόνιο μπροστινό

......................11

5 , 11 6
Υποβραχιόνιο πίσω

..................................... 12

0
Υποδοχές για εξωτερικές πηγές ήχου

..........11

2
Υποδοχές για συσκευές ήχου

....... 1
12, 401, 402
Υποδοχή για κουτάκια αναψυκτικών
..............................

................114
Υποδοχή για πέδιλα σκι

...............................12

0
Υποδοχή για χάρτες...................................... 11 0
Υπολογιστής ταξιδιού

......................... 5
2, 54-56
Υ
ς
ςήμα κινδύνου (αλάρμ) .........................16 6, 167ςκ
ασμένο ελαστικό ....................................... 23
0
ςπ

οτ ανάγ νωσης
χάρτη
...............

........................................... 142
ςτ

άθμες υγρών και
έλεγχοι
...............................

.................285 -290
ςτ

άθμη λαδιού................................................. 35
ςτ

άθμη πρόσθετου
στο πετρέλαιο

............................................. 29

0
ςτ

άθμη υγρού κυκ λώματος
ψύξης
...............

........................................... 289
ςτ

άθμη υγρού φρένων
..................................28

8
ρα
διοφωνικός σταθμός
........................ 3
46, 347
ρ

αδιόφωνο
............................3
46, 347, 350, 395
ρε

οστάτης φωτεινότητας
.................... 1
8, 19, 41
ρο

ή μουσικής (streaming audio)
μέσω Bluetooth
.................. 3
50, 352, 402, 405
ρυ

θμίσεις (Μενού)
....................... 3
54, 356, 358
ρύ

θμιση ζωνών ασφαλείας
καθ' ύψος
...............................
..............
171, 172
ρύ
θμιση ημερομηνίας
............................... 4
3, 51
ρύ

θμιση καθισμάτων
................................ 8
6, 87
ρύ

θμιση προσκέφαλων
..................................
88ρύ
θμιση ύψους δέσμης
προβολέων
................................................. 13
4
ρύ

θμιση ύψους και απόστασης
κολόνας τιμονιού
..............................
............
92
ρύ
θμιση ώρας
...............................
............ 43, 51
ρυ

θμιστής σταθερής ταχύτητας
(Cruise control)
...............................
............
216
ρυμ
ούλκηση αυτοκινήτου
.............................266
ρυμ
ουλκούμενο
............................................
26
8
ςτε
ρεώσεις ISOFIX
.......................................
15
7
ςτ

ήριγμα καπό μηχανής
...............................
28
4
ςτ

οιχεία αναγ νώρισης
του αυτοκινήτου
......................................... 3
15
ςτ

ροφόμετρο
...............................
...............
18 -20
ςυγ
χρονισμός τηλεχειριστηρίου
........ 6
5, 70, 71
ςυ

μβουλές για την
οδήγηση
................
......................................
18 4
ςυ
ναγερμός
..................................................... 75
ςυ
νδεμένες υπηρεσίες..........................362, 364
ςύ

νδεση Bluetooth
........................ 3
64, 378, 379
ςύ

νδεση CarPlay
..............................
....
371, 372
ςύ
νδεση MirrorLink
..............................3
66, 368
ςύ

νδεση Wifi
...............................
..................
364
ςυ
ντήρηση τακτική
.........................................
14ςυ
ρτάρι
..........................................................
11
9
ςυ

σκευή Apple
® ............................................
3 52ςυ
σκευή CD/MP3
Player
......................................... 3

50, 399, 400
ςυ

σκευή CD Player
...............................3
50, 399
ςυ

σκευή ανάγ νωσης USB
............................ 35

0
ςυ

σκευή πλύσης
προβολέων
................................................. 13

9
ςύ

στημα RDS

............................................... 3

47
ςύ

στημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών (ABS)

..............................
...............168
ςύ

στημα αντιολίσθησης
τροχών (ASR)

............................................. 16

9
ςύ

στημα αντιρρύπανσης SCR
.......................29ςυ

στήματα ABS και η
λ
εκτρονικού
κατανεμητή πίεσης πέδησης (REF)

...........16

8
ςυ

στήματα ελέγχου
πορείας
...............

........................................ 169
ςύ

στημα υποβοήθησης
συστήματος πέδησης
................................. 16

8
ςύ

στημα υποβοήθησης
φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης

............16

9
ςυ

χνότητα (ραδιόφωνο)
....................... 3
46, 347Τακάκια φρένων

............................................
2
93
Ταχύμετρο (κοντέρ)
................................... 1
8, 19
Τζουκμπόξ (αντιγραφή)
................................
35
3
Τηλέφωνο
............................... 37
4, 376, 378 -380
Τηλεχειριστήριο
............................ 6
0, 62, 66 - 68
Τοποθέτηση της ρεζέρβας
............................
23
9
TMC (Πληροφορίες για την κυκλοφορία)
............................................... 33
8
Tιμόνι (ρύθμιση)
.............................................. 92
P T
Φακός ............................................................ 123
Φίλτρο αέρα .............................. ....................291
Φ