2016 CITROEN DS3 mirror

269
DS3_et_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
7 tolline puutetundlik ekraan
Navigatsioon GPS - multimeedia autoraadio - Bluetooth telefon®
Sisukord
Esimesed sammud 2 70
Nupud roolil

2
72
Menüüd
2

73
Navigatsioon


274
Navigatsioon - Teejuhatamine
2

82
Liiklus


286
Raadio Meedia

2
88
Raadio
294
DAB (Digital Audio Broadcasting) raadio

2
96
Meedia
298
Seaded
3

02
Internet


310
Internet browser
3

11
MirrorLink
® 314
Telefon


316
Sagedamini esitatavad küsimused
3

24
Süsteemil on kaitse, mis võimaldab tal töötada ainult teie
sõidukis. Turvalisuse huvides tuleb tähelepanu nõudvate toimingute ajaks
sõiduk peatada.
Säästurežiimi

sisselülitumise

teade

tähistab

režiimi

kohest

s

isselülitumist.
T

utvuge
S

äästurežiimi
t

eemaga.
Audio ja telemaatika

273
DS3_et_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Menüüd
Settings
Radio
me
dia
Navigation
Driving
Internet Telephone
Juhikoha helide ja valgustuse tugevuse
seadistamine.
Raadio ja heliallikate valimine ning fotode
vaatamine.
Teejuhatamise seadistamine ja sihtkoha
valimine.
Juurdepääs pardakompuutrile, sõiduki teatud
funktsioonide aktiveerimine, blokeerimine,
seadistamine.
Ühendamine brauseriga ("Internet browser").
Nutitelefoni teatud rakenduste kasutamine läbi
funktsiooni "Mirror Link". Telefoni ühendamine Bluetooth
®-ga.
(Olenevalt varustusest)
(Olenevalt varustusest)
Audio ja telemaatika

DS3_et_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
MirrorLink®

315
DS3_et_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Turvalisuse tagamiseks ja juhi
tähelepanu hajumise vältimiseks ei tohi
nutitelefoni sõidu ajal kasutada.
Kõik nutitelefoniga seotud toimingud
tuleb teostada seisu ajal.
Nutitelefoni sünkroniseerimine
võimaldab kasutajal kuvada oma
telefoni MirrorLink
® tehnoloogiaga
kohandatud rakendusi sõiduki
ekraanile.
Põhimõtted ja normid arenevad
pidevalt

; sobivate nutitelefonide
nimekirja leiate kohalikult CITROËN
kodulehelt. Valige MyCITROËN
(kui on olemas). Teadmiseks


:
-
k
uigi teie telefon on sobiv, võivad
mõned tootjad paluda teil telefoni
ühildumiseks "MirrorLink
®"-ga
laadida eelnevalt alla spetsiaalse
rakenduse.
-

iPhone
® ei sobi, Apple® "CarPlay®"
on alles väljatöötamisel.
Nutitelefoni ühendamiseks
süsteemiga soovitame käivitada
nutitelefoni Bluetooth
® -i Käivitage rakendus nutitelefonist.
"
mir
rorLink
®" uuesti kuvamiseks minge
esilehele. Protseduuri ajal ilmub ekraanile aken
kasutustingimustega.
Nõustuge kasutustingimustega, et
ühendust alustada ja lõpetada.
ühendada USB juhtme. Nutitelefoni
laaditakse, kui ta on ühendatud USB
juhtmega. Süsteemi käivitamiseks
vajutage valikule
"
mir

rorLink
®".
Pärast
m
ir

rorLink
® ühendamist võite kasutada
funktsioone " Audio source " ja "Telephone ".
mirrorLink® nutitelefonide
ühendamine
Nutitelefoni hääljuhtimiseks läbi süsteemi
vajutage tuledelüliti otsale.
Hääljuhtimiseks peab ühilduv telefon
olema eelnevalt ühendatud sõidukisse läbi
Bluetooth-i.
Hääljuhtimine
Turvalisuse tagamiseks saab rakendusi
kasutada ainult seisu ajal - rakenduste
kuvamine katkeb kohe, kui auto sõitma
hakkab.
ja Vajutage süsteemist valikule
''Internet", et kuvada esilehte.
Audio ja telemaatika

DS3_et_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Nahk (hooldus) ..............................................23 3
Navigatsioon ................................. 274, 276, 280
Numbrimärgi tuled


................................ 212, 213
Näidikud


.................................................... 18, 20
Raadio .................................. 294, 295, 298, 334
Raadiojaam .......................................... 294, 295
Rataste blokeerumisvastane süsteem (A BS)


............................................ 150
Rataste libisemisvastane süsteem (ASR)


........................................... 151
Ratta eemaldamine


....................................... 203
Rattaketid
...................................................... 2

07
Ratta paigaldamine
....................................... 20

3
Ratta vahetamine
...............................

...........200
RDS


............................................................... 295
Rehvid


............................................................. 14
Rehvide täitmine
...............................

..............14
Rehvi parandamise komplekt rehvi ajutiseks kasutamiseks


......................195
Rehvi purunemine
......................................... 19

5
Rehvirõhk


.............................................. 19 9, 262
Rehvirõhuandur


..............32, 146, 148, 149, 199
Riskipiirkondade uuendamine


......................285
Robotkäigukast
............... 1

4, 106, 116, 225, 247
Robotkäigukasti kang


...........................10 6, 247
Roolilukk


........................................................ 101
Rool (reguleerimine)


....................................... 78
Rõhu kontrollimine (komplektiga)


.................195
Saatevalgustus (Follow me home) .......13 3, 13 4
Sagedased kontrollimised ....................246, 247
Sagedasemad hooldustööd


............................14
Sagedus (raadio)


.................................. 294, 295
Salongifilter


................................................... 246
Salongifiltri vahetamine
................................ 24

6
Salongivalgustus


...........................140, 141, 215
Salongivarustus


........................................ 92, 93
SCR saastevastane süsteem


.........................34
Manuaalkäigukast
...................
1

4, 105, 116, 247
Manuaalkäigukasti käigukang
...................... 10

5
Massid
................

...........................
253, 257, 259
Mattvärv
...............................

.........................
232
Meigipeegel


.....................................................
93
Menüü


.................
274, 276, 280, 288, 290, 292,
302, 304, 306, 316, 318
Menüüd (audio)


............................
288, 290, 292
Menüüde ülesehitus


.............
274, 276, 280, 288,
290, 292, 302, 304, 306, 316, 318, 342, 343
Menüüd (Tahvelarvuti)


..........................
269, 273
MirrorLink ühendamine


.................................
315
Mootorid


.......................................
250, 256, 258
Mootori käivitamine


.......................................
101
Mootoriõli


......................................................
242
Mootoriõli taseme näidik


.........................
39, 242
Mootoriruumi kaane all


.........................
240, 241
Mootoriruumi kaane avamine


.......................
239
Mootoriruumi kaas
........................................ 23

9
Mootori seiskamine


.......................................
101
Mootorite ja käigukastide andmed


......................................
250, 256, 258
M P3 (CD)


......................................................
338
Multifunktsionaalne ekraan (koos raadioga) ....42, 45
Mõõdik
....................................................... 18, 20
Mõõtmed


....................................................... 260
Märgutuled


.......................................... 22, 26, 27
Ohutuled ........................................................ 14 4
Ohutulede automaatsüttimine ...................... 14
4
Pagasikarp ......................................................97
Pagasiriiul ....................................................... 97
Pakiruum


......................................................... 69
Pakiruumi avamine
.................................. 60, 69
Pakiruumi avamine rikke korral
...................... 69
P

akiruumi sulgemine

................................60, 69
Pakiruumi valgustus
.............................. 1

41, 215
Pakiruumi varustus
......................................... 96
P

anipaigad

................................................ 92, 93
Panipaigad uste küljes


....................................92
Pardakompuuter


................................. 45, 54-57
Peatoed (esimesed)
........................................ 73
Peatoed (tagumised)


....................................... 77
Peatugede reguleerimine


...............................73
Pesemine (nõuanded)


...................................232
Pidurdusvõimendi


................................. 150, 151
Pidurid


........................................................... 247
Pidurikettad
................................................... 2

47
Piduriklotsid ................................................... 247
Pidurituled
...............................

..............212, 213
Pidurivedeliku tase


........................................ 243
Puhastus (nõuanded)


.................................... 232
Pukseerimine
................................................ 2

28
Purgihoidja


...................................................... 92
Puutetundlik ekraan


.................................. 49, 52
Põrandamati eemaldamine
............................. 95
P

õrandamatt

................................................... 95
Päevasõidumõõdiku nullimine


........................40
Päikesesirm ..................................................... 93
Püsikiiruse hoidja
.......................................... 12

2

Audio ja telemaatika

MirrorLink TM








Valikuline olenevalt
nutitelefonist ja
operatsioonisüsteemist.

Audio ja telemaatika 7


Tur valisuse tagamiseks ja juhi
tähelepanu hajumise vältimiseks ei tohi
nutitelefoni sõidu ajal kasutada.
Kõik nutitelefoniga seotud toimingud
tuleb teostada seisu ajal.



Nutitelefoni sünkroniseerimine
võimaldab kasutajal kuvada oma
telefoni MirrorLink
TM tehnoloogiaga
kohandatud rakendusi sõiduki
ekraanile.
Põhimõtted ja normid arenevad
pidevalt; selleks, et kommunikatsioon
nutitelefoni ja süsteemi vahel töötaks,
ei tohi nutitelefon olla lukustatud ;
värskendage oma nutitelefoni
operatsioonisüsteeme ning telefoni ja
süsteemi kuupäeva ja kellaaega.
Sobivate nutitelefonide nimekirja leiate
margi kodulehelt.
Teadmiseks :


- kuigi teie nutitelefon on sobiv,
võivad mõned tootjad paluda
teil telefoni ühildumiseks
"MirrorLink
TM "-ga laadida eelnevalt
alla spetsiaalse rakenduse.


Nutitelefoni ühendamiseks
süsteemiga soovitame käivitada
nutitelefoni Bluetooth
® -i.
Käivitage rakendus nutitelefonist
(valikuline olenevalt nutitelefonist ja
operatsioonisüsteemist).

Protseduuri ajal avanevad ekraanil
mitmed teatud funktsioonidega
seotud aknad.
Nõustuge kasutustingimustega, et
ühendust alustada ja lõpetada.

Ühendage USB juhe. Nutitelefoni
laaditakse, kui ta on ühendatud USB
juhtmega.

Süsteemi käivitamiseks
vajutage valikule
" MirrorLink

TM
".
Pärast ühendamist kuvatakse lehekülg
" Applications
" koos eelnevalt teie nutitelefoni
allalaaditud ja MirrorLink
TM tehnoloogiaga
kohandatud rakendustega.
Kui nutitelefoni on laaditud ainult üks rakendus,
siis käivitub see automaatselt.



MirrorLink TM
nutitelefonide
ühendamine

Pärast MirrorLink TM
ühendamist võite kasutada
erinevaid heliallikaid, mida saab valida ülemisel
ribal asuvate puutetundlike nuppude abil.
Süsteemi menüüsse pääseb igal hetke
vastavate nuppude abil.


Vajutage süsteemist valikule
'' Connected services
", et kuvada
esilehte.
Tur valisuse tagamiseks saab rakendusi
kasutada ainult seisu ajal - rakenduste
kuvamine katkeb kohe, kui auto sõitma
hakkab.







Hääljuhtimine


Nutitelefoni hääljuhtimiseks läbi süsteemi
vajutage tuledelüliti otsale.
Hääljuhtimiseks peab ühilduv nutitelefon
olema eelnevalt ühendatud sõidukisse läbi
Bluetooth-i.

Audio ja telemaatika 9


Ta s e 1

Ta s e 2

Ta s e 3

Kommentaarid


Connected
services



MirrorLink
TM

Juurdepääs eelnevalt nutitelefoni alla laaditud
ja MirrorLink
TM tehnoloogiaga kohandatud
rakendustele.
Juurdepääs menüü nimekirjale vastavalt
eelnevalt valitud rakendusele.
"Back" : teostatavast toimingust loobumine,
menüüpuus ülespoole liikumine.
"Home" : juurdepääs või tagasiminek leheküljele
"Auto režiim".
Juurdepääs "Connected services" esilehele.