Page 343 of 458

341
DS3_sr_Chap11d_RD45_ed01-2015
Prihvatanje poziva
Dolazeći poziv se najavljuje zvonom i prikazom
koji se slaže pri pojavi na ekranu.Izaberite prozorčić " DA" na ekranu
pomoću tastera.
Potvrdite sa OK.
Pritisnite taster komandi na volanu da
biste prihvatili poziv.
Upućivanje poziva
Iz menija " Bluetooth : Telefon - Audio".
Odaberite " Manage the telephone call".
Odaberite " Call".
Ili
Odaberite " Calls list".
Ili
Odaberite " Directory".
Držite taj taster pritisnutim duže od
dve sekunde da biste pristupili svom
imeniku, zatim navodite točkićem.
Ili
Da biste ukucali broj, koristite tastaturu svog
telefona, kada se vozilo ne kreće.
Prekidanje poziva
Tokom poziva, držite ovaj taster
pritisnut duže od dve sekunde.
Potvrdite na OK da biste prekinuli poziv.
Sistem pristupa telefonskom imeniku
u skladu sa kompatibilnošću telefona i
tokom povezivanja na Bluetooth.
Preko Bluetooth-a možete da pošaljete
kontakt iz imenika na telefonu ka
uređaju u vozilu.
Kontakti koje iz telefona preuzimate
na ovaj način, biće trajno snimljeni u
imenik na vozilu i dostupni i kasnije
kada budete povezivali neke druge
telefone sa uređajem u vozilu.
Imenik se neće videti u meniju dokle
god bude bio prazan.
Audio i Telematika
Page 347 of 458

345
DS3_sr_Chap11d_RD45_ed01-2015
Bluetooth configuration
Bluetooth konfiguracija11
1
22
22
2
3
3
3
2
3
Normalan video
Podešavanje osvetljenosti-videa Display configuration
Konfiguracija displeja
Define the vehicle parameters
Definišite parametre vozila*
Obrnuti video
Podešavanje svetlosti (- +)
Date and time adjustment
Podešavanje dan/mesec/godina
Podešavanje sat/minut
Izbor režima 12h / 24h
Choice of units
l/100 km - mpg - km/l
litar/100 kilometara - milja po galonu - kilometar/litar °Celsius/°Fahrenheit
°Celzijusa/°Farenhajta
1
1
3
3
2
3
2
3
3
2
3
3
3
Personalisation-
configuration Bluetooth
: Telefon -
Audio
Telephone function
Funkcija telefona
Delete a paired equipment
Obriši neki povezani uređaj
Connect/Disconnect an equipment
Povežite/Diskonektujte opremu
Audio Streaming function
Funkcija emitovanja zvuka
Consult the paired equipment
Pretraži povezane uređaje
Per form a Bluetooth search
Pretraži preko Bluetooth-a
Calls list
Lista poziva Call
Poziv Directory
Imenik Terminate the current call
o
k
ončajte tekući poziv
Manage the telephone call
Upravljajte telefonskim pozivom
Activate secret mode ak tivirajte tajni režim
* Parametri se menjaju u zavisnosti od vozila.
Choice of language
Izbor jezika1
Normal video
Brightness-video adjustment
Inverse video
Brightness (- +) adjustment
Date and time adjustment
Setting the day/month/yearSetting the hour/minute
Choice of 12 h / 24 h mode
Choice of units
Audio i Telematika
Page 351 of 458
349
DS3_sr_Chap11d_RD45_ed01-2015
PITanjE ODGOVOR REŠEn jE
N
e uspevam da pristupim
telefonskoj sekretarici. Mali broj aparata i operatera omogućavaju upotrebu ove funkcije.
Telephone
Audio i Telematika
Page 405 of 458
Audio i Telematska oprema 3
Additif-2_sr_web_DS3_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Internet browser
Identifikacija navigacije Internet preko pametnog telefona se vrši standardom Dial-Up Networking (DUN).
Pritisnite " Internet browser " da bi se prikazala početna strana navigacije ; najpre povežite svoj pametni telefon na Bluetooth, opcija "Internet", pogledajte odeljak " Telephone ".
Neki pametni telefoni novije generacije ne prihvataju ovaj standard.
Pritisnite Povezani servisi da bi se prikazala primarna strana.
Page 413 of 458

Audio i Telematska oprema 11
Additif-2_sr_web_DS3_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Pritisnite " CarPlay " za prikaz interfejsa CarPlay ® .
Priključite USB kabl. Pametni telefon je u režimu punjenja kada je povezan preko USB kabla. Pritisnite kraj komande za osvetljenje da biste pokrenuli glasovno prepoznavanje pametnog telefona putem sistema.
Povezivanje pametnog
telefona CarPlay ®telefona CarPlay ®telefona CarPlay
Iz sistema, pritisnite " Povezani servisi " da bi se prikazala primarna
strana.
Priključite USB kabl. Pametni telefon je u režimu punjenja kada je povezan USB kablom.
Ili
Glasovno prepoznavanje
Iz bezbednosnih razloga, aplikacije treba gledati samo kada je vozilo zaustavljeno ; čim se vožnja nastavi, njihovi prikazi se prekidaju.
Sinhronizacija pametnog telefona omogućava korisnicima prikaz aplikacija koje su prilagođene tehnologiji CarPlay ® pametnog telefona ® pametnog telefona ®
na ekranu vozila. Principi i standardi se stalno razvijaju, preporučuje se da se ažurira operativni sistem pametnog telefona. Da biste se upoznali sa podobnim modelima pametnog telefona, povežite se na internet adresu brenda u vašoj zemlji.
Iz bezbednosnih razloga i zato što zahteva posebnu pažnju vozača, korišćenje pametnog telefona je zabranjeno u toku vožnje. Radnje se moraju obaviti kada je vozilo zaustavljeno .
Prilikom postupka, prikazuje se jedna ili više stranica na ekranu o povezanosti određenih funkcija koje se prikazuju u toku povezivanja.
Pri uključivanju USB kabla, funkcija
" Telephone " prelazi na funkciju " CarPlay " na meniju. Pritisnite " CarPlay " za prikaz interfejsa CarPlay ® .
Page 448 of 458
Audio i Telematska oprema 3
Additif-2_sr_web_DS3_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Internet browser
Identifikacija navigacije Internet preko pametnog telefona se vrši standardom Dial-Up Networking (DUN).
Pritisnite " Internet browser " da bi se prikazala početna strana navigacije ; najpre povežite svoj pametni telefon na Bluetooth, opcija "Internet", pogledajte odeljak " Telephone ".
Neki pametni telefoni novije generacije ne prihvataju ovaj standard.
Pritisnite Povezani servisi da bi se prikazala primarna strana.
Page 456 of 458

Audio i Telematska oprema 11
Additif-2_sr_web_DS3_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Pritisnite " CarPlay " za prikaz interfejsa CarPlay ® .
Priključite USB kabl. Pametni telefon je u režimu punjenja kada je povezan preko USB kabla. Pritisnite kraj komande za osvetljenje da biste pokrenuli glasovno prepoznavanje pametnog telefona putem sistema.
Povezivanje pametnog
telefona CarPlay ®telefona CarPlay ®telefona CarPlay
Iz sistema, pritisnite " Povezani servisi " da bi se prikazala primarna
strana.
Priključite USB kabl. Pametni telefon je u režimu punjenja kada je povezan USB kablom.
Ili
Glasovno prepoznavanje
Iz bezbednosnih razloga, aplikacije treba gledati samo kada je vozilo zaustavljeno ; čim se vožnja nastavi, njihovi prikazi se prekidaju.
Sinhronizacija pametnog telefona omogućava korisnicima prikaz aplikacija koje su prilagođene tehnologiji CarPlay ® pametnog telefona ® pametnog telefona ®
na ekranu vozila. Principi i standardi se stalno razvijaju, preporučuje se da se ažurira operativni sistem pametnog telefona. Da biste se upoznali sa podobnim modelima pametnog telefona, povežite se na internet adresu brenda u vašoj zemlji.
Iz bezbednosnih razloga i zato što zahteva posebnu pažnju vozača, korišćenje pametnog telefona je zabranjeno u toku vožnje. Radnje se moraju obaviti kada je vozilo zaustavljeno .
Prilikom postupka, prikazuje se jedna ili više stranica na ekranu o povezanosti određenih funkcija koje se prikazuju u toku povezivanja.
Pri uključivanju USB kabla, funkcija
" Telephone " prelazi na funkciju " CarPlay " na meniju. Pritisnite " CarPlay " za prikaz interfejsa CarPlay ® .
Page:
< prev 1-8 9-16 17-24