2016 CITROEN DS3 CABRIO service

267
DS3_ro_Chap11b_BTA_ed01-2015
Apel de asistenta localizat
Daca nu aţi cumpărat vehiculul din
reţeaua CITROËN, sunteti invitat sa
verificaţi configurarea acestor servicii
şi puteti cere modificarea lor în reţeaua
dumneavoastră.
Intr-o tara in care exista mai multe limbi
oficiale, configurarea este posibila in
limba nationala oficiala, la alegere.
Din motive tehnice, în mod deosebit
pentru calitatea serviciilor telematice
de care beneficiază clientul,
constructorul îşi rezervă dreptul de
a opera în orice moment actualizări
ale sistemului telematic imbarcat pe
vehicul.
Apăsaţi mai mult de 2 secunde
pe această tastă, pentru a
efectua o cerere de asistenţă in
cazul imobilizarii vehiculului.
Un mesaj vocal confirma ca
apelul este lansat*.
O nouă apăsare imediată pe această tastă
anulează cererea.
Anularea este confirmată printr-un mesaj vocal.
Functionarea sistemului
La punerea contactului, martorul
verde se aprinde timp de
3 secunde, indicând funcţionarea
corectă a sistemului.
Martorul portocaliu este aprins continuu:
bateria de siguranta trebuie înlocuită.
În aceste două cazuri, consultaţi un reparator
agreat CITROËN. Martorul portocaliu clipeşte:
sistemul prezintă o disfunctie.
*

A

ceste servicii sunt supuse unor condiţii şi
disponibilităţi.
C

onsultati un service autorizat CITROËN.
Audio si Telematica

16
20
19
18
22
17
21
1
1
279
DS3_ro_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Nivel 1Nivel 2 Nivel 3 Comentarii
Navigation
(Navigatie)
Pagina secundara
Search for PoI (Cautare
punct de interes)
All PoIs (Toate PI)
Lista categoriilor disponibile.
După alegerea categoriei, selectaţi punctele de
interes.
Garage
(Service)
Dining/hotels (Hoteluri/restaurante)
Personal (Personal)
Search Salvaţi parametrii.
Navigation (Navigatie)
Pagina secundara
Show PoIs (Afisare punct de interes)
Select all (Selectare tot)
Alegeti modul de afişare a POI.
Delete (Sterge)
Import P
oI

s (Import PI)
Confirm (Validare) Salvaţi opţiunile.
Audio si Telematica

DS3_ro_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Manere ...................................................... 74, 75
Maneta de cutie de viteze manuala ..............10
5
Maneta de cutie de viteze pilotata

........ 1
06, 247
Maneta de viteze

...............................
.............14
Maneta de viteze cutie automata

.................111
M

artor de preincalzire motor Diesel
...............24
M

artor de sistem antipoluare SCR
.................34
M

artori de avertizare ....................................... 27
Martori de functionare

..............................2
2, 26
Martori luminosi

..................................2
2, 26, 27
Martor service
...............................

..................27
Mase
.............................................. 2

53, 257, 259
Mediu ......................................................... 14, 63
Meniu ................... 274, 276, 280, 288, 290, 292,
302, 304, 306, 316, 318
Meniu general
...............................

................334
Meniuri (audio)
............................. 2

88, 290, 292
Meniuri (Tableta tactila)
........................2

69, 273
Mod delestare
............................................... 2

26
Mod economie de energie

...........................2

26
Motor benzina
...................... 1

85, 240, 250, 253
Motor Diesel
....................2

4, 185, 241, 258, 259
Motorizări
...............................

...... 250, 256, 258
M P3 (CD)
..............................

........................338
Navigaţie .......................................2 74, 276, 280
Navigator Internet .............................. ...310, 311
Neutralizare airbag pasager
......................... 16

1
Nivel aditiv AdBlue
® ...................................... 18 8
Nivel de aditiv motorină ................................ 24
5
Nivel de lichid de frana

................................. 24

3
Nivel de lichid de spalare geamuri

...............24

4
Nivel de ulei

.............................................3
9, 242
Nivel lichid de racire

................................3
5, 244
Nivel minim carburant
................................... 18

4
Niveluri si verificari................................ 240 -245
Odorizant ........................................................90
O glinda de interior .......................................... 93
O
prire motor
...............................
...................101
Oprire vehicul
................................ 1

01, 106, 111
O r a (s et a r e)
...............................

..........42, 45, 53
Pana de carburant (Diesel)
........................... 18

7
Pana pneu
...............................

......................195
Panou de mascare bagaje

..............................97
P

arametrare echipamente
..........4
2, 45, 51, 343
Parametrii sistemului
.................................... 3

09
Parasolar
...............................

..........................93
Piele (intretinere)
........................................... 23

3
Placute de frana

............................................ 2

47
Plafoniera
...................................................... 14

0
Plafoniere
...................................................... 2

15
Pneuri
...............................

...............................14
Jack
........

.......................................................
298
Jante din aluminiu
......................................... 2

32
Joja de ulei

...............................

...............39, 242
Jukebox (ascultare)
....................................... 3

01
Jukebox (copiere)
...............................

...........
301
Lamela de stergator de geam
(inlocuire) ............................... .............139, 227
Lanturi pentru zapada
................................... 2

07
Limitator de viteza

......................................... 12

0
Localizare vehicul
........................................... 61
L

umini avarie
................................................. 14

4
Lumini de avarie

............................................ 14

4
Lumini de ceata spate

................... 1
32, 212, 213
Lumini de citit harta............................... 140, 215 Lumini de drum

..................................... 1
30, 210
Lumini de intalnire

...............................
..130, 209
Lumini de mers inapoi

...........................21

2, 213
Lumini de placa de inmatriculare

..........21

2, 213
Lumini de stop

...............................
........212, 213
Lumini de zi cu LED-uri

........................ 1
34, 211
Lumini fata

...............................
..............208, 210
Lumini pozitie

........................ 1
30, 210, 212, 213
Lumini semnalizatoare
de directie
................................... 1

44, 212, 213
Lumini semnalizatoare de directie laterale ...2 11
Lumini spate ............................... ...................212
Lumini spate 3D

...............................
.............213
Luneta (degivrare)
...............................

............90
Kilometraj total
................................................ 40
K

it de depanare provizorie pneu

.................. 19

5
Kit mâini libere

..............................3

20, 321, 340

6Deschideri
Mod automat
 In pozitia 3 , apasati pe comanda pentru a amorsa inchiderea acoperisului.
Cand acoperisul este complet deschis, luneta este asezata pe panoul de mascare bagaje. Asigurati-va ca nu exista niciun obiect pe luneta.
Inchiderea acoperisului in zona B nu se poate face decat in mod automat .
Inchiderea acoperisului in zona A nu se A nu se Apoate face decat in mod manual . Mentineti comanda apasata pana cand auziti zgomotul mecanic ce confirma blocarea acoperisului in pozitia inchis. Daca acoperisul nu se blocheaza corect in pozitia inchis, actionati din nou comanda
de inchidere cu motorul in functiune. Daca problema persista, consultati reteaua CITROËN sau un Service autorizat.
 Eliberati comanda: inchiderea acoperisului va continua pana in pozitia 2 .
Pe durata deplasarii acoperisului in zona B , nu este posibila nicio comanda de oprire. O apasare pe comanda genereaza inversarea sensului de deplasare a acoperisului, indiferent de sensul apasarii comenzii. Aceasta functie "antipanica" permite inversarea rapida a sensului de miscare a acoperisului in caz de urgenta.
Daca acoperisul nu se blocheaza corect in pozitia inchis, actionati din nou comanda de inchidere cu motorul in functiune. Daca problema persista, consultati reteaua CITROËN sau un Service autorizat.
 La eliberarea comenzii, acoperisul isi inceteaza miscarea imediat.  Pentru a inchide acoperisul complet, mentineti comanda apasata pana cand auziti zgomotul mecanic ce confirma blocarea acoperisului in pozitia inchis.

9Deschideri
Masuri de prevedere in utilizare
Nu asezati niciodata obiecte pe acoperisul inchis sau deschis.
In cazul stationarii prelungite a vehiculului la exterior, se recomanda protejarea acoperisului cu o prelata.
Pentru a nu deteriora acoperisul, nu-l deschideti in caz de ninsoare sau polei (inghet). Nu utilizati niciodata obiecte ascutite pentru a indeparta gheata sau zapada acumulate pe acoperis. Nu utilizati niciodata raclete sau produse de tip spray pentru a indeparta gheata formata pe luneta. Evitati activarea degivrarii lunetei cand acoperisul este complet deschis (risc de supraincalzire).
Pentru a evita formarea de pliuri pe panza acoperisului, nu lasati acoperisul deschis pentru perioade lungi de timp. Nu se recomanda utilizarea aerului conditionat cand acoperisul este deschis.
Nu va asezati si nu asezati niciun obiect pe traversa acoperisului, cand acesta este deschis.
Pe durata stationarii vehiculului, se recomanda inchiderea acoperisului. Chiar cu acoperisul inchis, din prudenta, nu lasati obiecte de valoare in vehicul. Cand parasiti vehiculul, retrageti cheia din contact, pentru a evita orice actionare involuntara a acoperisului.
Daca vehiculul este echipat cu sistem de comenzi vocale, functionarea acestui sistem ar putea fi perturbata daca rulati cu acoperisul deschis.
Protectia motoarelor electrice de actionare a acoperisului: daca executati actionari repetate de deschidere si inchidere a acoperisului, este posibil ca incalzirea motoarelor electrice sa nu mai permita actionarea acoperisului. Lasati motoarele electrice sa se raceasca timp de zece minute, fara nicio comanda.
Reinitializare
Pe durata procedurii de reinitializare, nu eliberati comanda.
Anomalie de functionare
In caz de anomalie electrica, consultati reteaua CITROËN sau un service autorizat.
In cazul pierderii modului automat de functionare a acoperisului, trebuie efectuata o reinitializare.  Cu motorul in functiune , executati o apasare mentinuta pe comanda in sensul
de inchidere a acoperisului.  Dupa aproximativ 5 secunde, acoperisul se inchide complet pana in pozitia 0 . Comanda acoperisului este reinitializata.

14Informaţii practice
Inlocuirea unei sigurante fuzibile
 Pentru desprinderea garniturii superioare din portbagaj, trageti in jos, incepand cu partea stanga.  Retrageti garnitura basculand-o in jos.  Inlocuiti sigurantele. Pentru a remonta, executati aceste operatii in ordine inversa, incepand cu partea din spate a portbagajului.
Sigurante fuzibile in
compartimentul motorului
(sigurante maxi)
Siguranta Nr.IntensitateFunctie
-20 A Acoperis decapotabil
-20 A Acoperis decapotabil
Daca acoperisul se gaseste in zona B in momentul arderii sigurantelor, deschiderea portbagajului nu este posibila. Pentru a putea deschide portbagajul si a inlocui sigurantele arse, inchideti in prealabil acoperisul, manual, de la interiorul portbagajului (prin rabaterea banchetei spate).
Acoperisului decapotabil ii sunt dedicate trei sigurante.
Sigurante fuzibile sub panoul de mascare bagaje
Siguranta Nr.IntensitateFunctie
MF0840 A Acoperis decapotabil
Sigurantele maxi constituie o protectie suplimentara a sistemelor electrice. Orice interventie la sigurantele maxi trebuie efectuata in reteaua de reparatori agreati CITROËN sau la un Service autorizat.

1
Audio si Telematica
Additif-2_ro_web_DS3_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Servicii conectate
Nivel 1Nivel 2Nivel 3

Audio si Telematica 3
Additif-2_ro_web_DS3_SMEGplus_Services_connectes_ed01-2015
Internet browser ( Navigator de Internet)
Identificarea navigatiei pe Internet via smartphone se face prin intermediul standardului Dial-Up Networking (DUN).
Apasati pe " Internet browser " pentru afisarea paginii de pornire a browser-ului; in prealabil conectati smartphone-ul in mod "Bluetooth", optiunea "Internet", vezi rubrica " Telephone ".
Unele smartphone-uri de generatie noua nu sunt compatibile cu acest standard.
Apasati pe Servicii conectate , pentru afisarea paginii initiale.