2016 CITROEN C5 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

15
C5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Izbornik "Choice of language"
(izbor jezika)
U tom izborniku možete izabrati jezik prikaza i
umjetnog glasa.
Izbornik "Choice of units"
(izbor jedinica)
U tom izborniku možete izabrati metrički ili
anglosaksonski mjerni sustav.
U glavnom izborniku mogu se određivati
parametri određenih funkcija vozila* i ekrana na
ploči s instrumentima:
ek

ran A smješten je u sredini ploče s
instrumentima.
-
d
o

k vozilo miruje , glavni izbornik na ekranu
na ploči s instrumentima otvara se kratkim
pritiskom na lijevi kotačić B na obruču
upravljača.
-
a
k

o u vožnji pokušate otvoriti
glavni izbornik na ekranu na ploči s
instrumentima, prikazat će se poruka
"Action impossible while driving" .
Izbornik "Vehicle parameters"*
(parametri vozila)
U tom izborniku mogu se podešavati neke
funkcije, podijeljene u kategorije:
-

"
Pristup vozilu".
-

"ra
svjeta".
-

"
Pomoć u vožnji".
Glavni izbornik
* samo uz au toradio.
1
Provjera rada

16
C5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Pristup vozilu
nakon označavanja tog izbornika, možete:
F u ključiti ili isključiti funkciju lakšeg ulaska
vozača; vidi točku "
er

gonomija i komfor".
F

o
značiti otključavanje svih vrata ili samo
vrata vozača; vidi točku "
ot

varanje".
F

u
ključiti ili isključiti automatski rad
električne parkirne kočnice**; vidi točku
" Vož nja".
Rasvjeta
nakon označavanja tog izbornika, možete:
F u ključiti ili isključiti paljenje dnevnih
svjetala**.
F

u
ključiti ili isključiti automatsko privremeno
paljenje svjetala i odrediti njegovo trajanje.
F

u
ključiti ili isključiti zakretne farove.
Pomoć u vožnji
nakon označavanja tog izbornika, možete:
F u ključiti ili isključiti rad brisača stražnjeg
stakla u vožnji natrag.
za v

iše detalja vidi točku " Vidljivost".
za v
iše detalja vidi točku " Vidljivost".
**
o
v

isno o tržištu.
P

17
C5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Taj sustav prikazuje podatke o putu (autonomija, potrošnja...).
Na ekranu na ploči s instrumentima
Prikazivanje podataka
F Pojedini podaci putnog računala nižu se okretanjem lijevog kotačića A na obruču
upravljača:
Putno računalo
- Blok trenutačnih podataka prikazuje se u području B ploče s instrumentima:
●
a

utonomija,
●
t

renutna potrošnja,
●

d
igitalni prikaz brzine ili brojač
vremena sustava
s
t
op & s
t
art.
-

B
lok podataka za put " 1" prikazuje se u
području C ploče s instrumentima:
●
pr

ijeđena udaljenost,
●
pro

sječna potrošnja,
●
pro

sječna brzina,
z

a put 1.
-

B
lok podataka za put " 2" prikazuje se u
području C ploče s instrumentima:
●
pr

ijeđena udaljenost,
●
pro

sječna potrošnja,
●
pro

sječna brzina,
z

a put 2.
Poništavanje podataka o
jednom putu
F dok je na ekranu prikazan željeni put, dulje od dvije sekunde pritisnite lijevi kotačić na
obruču upravljača.
Put "1" i put "2" obrađuju se neovisno, a
koriste se na isti način.
na p

rimjer, put "1" može se namijeniti
dnevnim proračunima, a put "2" mjesečnim
proračunima.
1
Provjera rada

18
C5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Na taktilnom tabletu
Prikazivanje podataka
F Pritisnite tipku MENU. -
B
lok trenutačnih podataka:
●
a
utonomija,
●
t
renutna potrošnja,
●
b
rojač vremena sustava
st

op & s
t
art.
-
B
lok podataka za put "1"
:
●
pro
sječna potrošnja,
●
pr
ijeđena udaljenost,
●
p
rosječna brzina,
z

a put 1.
- B lok podataka za put "2"
:
● pro sječna potrošnja,
●
pr

ijeđena udaljenost,
●

p
rosječna brzina,
z

a put 2.
Poništavanje podataka o
jednom putu
F dok je na ekranu prikazan željeni put, pritisnite tipku za vraćanje na nulu.
na p

rimjer, put "1" može se koristiti za
praćenje dnevnih podataka, a put "2" za
praćenje mjesečnih podataka. Put "1" i put "2" obrađuju se neovisno, a
koriste se na isti način.
F
z
a p

rikaz pojedinih blokova
podataka, označite " Vožnja ".
F

P

rstom izaberite željeni blok podataka.
Provjera rada

19
C5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Nekoliko definicija…
Autonomija
(u kilometrima ili miljama)
Broj kilometara koje možete
prijeći s preostalom količinom
goriva u spremniku, a podatak
se izračunava prema prosječnoj
potrošnji u nekoliko posljednjih
kilometara.
Trenutna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)izračunava se potrošnja u nekoliko
posljednjih sekunda.
Prosječna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)iz računava se od posljednje
inicijalizacije podataka o putu.
Prosječna brzina
(km/h ili mph)iz računava se od posljednje
inicijalizacije podataka o putu.
ka

d s gorivom u spremniku možete prijeći
manje od 30

km, na ekranu će biti prikazane
crtice. U spremnik morate uliti najmanje 5

litara
goriva, a podatak o autonomiji se preračunava i
prikazuje ako je veća od 100

km.
Brojač vremena
sustava Stop & Start
(minute / sekunde ili sati / minute)ak o je vaše vozilo opremljeno
sustavom
s
t
op & s
t
art, postoji
brojač vremena koji zbraja
trajanja režima
s
ToP z
a vrijeme
puta.
Taj brojač se inicijalizira nakon
svakog uključivanja kontakta
ključem.
Podatak se prikazuje iznad brzine od
30

km/h.
Ta vrijednost može se mijenjati, u
slučaju promjene načina vožnje
ili reljefa, odnosno veće promjene
trenutne potrošnje.
ak

o su na ekranu umjesto brojeva
stalno prikazane crtice, obratite se
mreži C
iTr

o
Ën

ili nekoj stručnoj
radionici.
Prijeđena udaljenost
(u kilometrima ili miljama)iz računava se od posljednje
inicijalizacije podataka o putu.
Potrošnja goriva u vašem vozilu bit
će veća od vrijednosti potrošnje koje
je homologirao C
iTr

o
Ën

u prvih
3

000

kilometara.
1
P

20
C5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Povratak na osnovni prikaz
na ekranu na ploči
s instrumentima
Uzastopnim okretanjem lijevog kotačića na
obruču upravljača vraćate se na osnovni prikaz
na ekranu na ploči s instrumentima (brzina
vozila), a pritom se niže prikaz podataka
o navigaciji, zatim prikaz samo ukupnog
putomjera i dnevnog putomjera na donjem
dijelu.Podatke o navigaciji na ekranu na ploči s
instrumentima možete pozvati okretanjem
lijevog kotačića na obruču upravljača.Ta funkcija služi za prikazivanje dnevnika
upozorenja.
F

P
ritisnite tipku A.
na e

kranu se prikazuju sljedeće poruke jedna
za drugom:
-
s
t
anje tlaka u gumama.
-


s
e
rvisni brojač.
-

P
rikaz eventualnih poruka upozorenja.
Funkcija Check
Pozivanje podataka
o navigaciji na ekranu
na ploči s instrumentima
P

21
C5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Pokazivač temperature
motornog ulja
U normalnim uvjetima, upaljeni segmenti
moraju ostati u području 1.
U otežanim uvjetima vožnje, segmenti se mogu
upaliti i u području 2 .
U tom slučaju usporite i, po potrebi, ugasite
motor i provjerite razine tekućina (vidi
odgovarajuću točku).
Pokazivač temperature
rashladne tekućine
U normalnim uvjetima, upaljeni su segmenti u
području 1.
U otežanim uvjetima vožnje, segmenti se mogu
upaliti i u području 2 , pritom se pali žaruljica
temperature rashladne tekućine A, kao i žaruljica
STOP na ploči s instrumentima. Odmah
zaustavite vozilo. Prekinite kontakt. Ventilator
motora može nastaviti raditi neko vrijeme.
ob

ratite se mreži C
iTr
o
Ën
ili nekoj stručnoj
radionici.
ak

o se upali žaruljica SERVICE , provjerite
razine tekućina (vidi odgovarajuću točku).na h orizontalnom tlu, paljenje ove žaruljice
upozorava vas da je u spremniku još samo
rezerva goriva.
na e

kranu na ploči s instrumentima pojavljuje
se i poruka upozorenja.
Pokazivač razine goriva
Pokazivači
1
Provjera rada

22
C5_hr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Do narednog održavanja
preostaje više od 3 000 km
nakon uključivanja kontakta, na ekranu na
ploči s instrumentima ne prikazuje se nikakav
podatak vezan uz održavanje.
Do narednog održavanja
preostaje između 1 000 i
3
000 km
nakon uključivanja kontakta, na nekoliko
sekunda pali se sličica ključa i prikazuje se
poruka na ploči s instrumentima o preostalom
broju kilometara ili o vremenu do narednog
održavanja vozila.
Primjer: do narednog održavanja preostaje
2
800 km.
na

kon uključivanja kontakta, na ekranu na
ploči s instrumentima privremeno se prikazuje:
Do narednog održavanja
preostaje manje od 1 000 km
Primjer: do narednog održavanja preostaje
900 km.
na

kon uključivanja kontakta, na ekranu na
ploči s instrumentima privremeno se prikazuje:
na

kon nestanka poruke, ključ ostaje upaljen
pored ukupnog putomjera i podsjeća vas da
ćete uskoro vozilo morati odvesti u servis na
održavanje.
Servisni brojač
Taj sustav obavještava vozača o narednom
održavanju vozila, prema planu održavanja
proizvođača.
in

terval se izračunava od posljednje
inicijalizacije servisnog brojača, ovisno o
prijeđenoj kilometraži i o vremenu proteklom od
posljednjeg redovitog održavanja.
ne

koliko skunda nakon uključivanja kontakta,
sličica ključa se gasi .
U izvedbama dizel Blue H
di

, ovisno
o tržištu, u obzir se može uzimati i
istrošenost motornog ulja.
P