298
C5_hr_Chap11b_sMeGplus_ed01-2015
MirrorLink™
A
299
C5_hr_Chap11b_sMeGplus_ed01-2015
radi sigurnosti, korištenje
smartphonea u vožnji je zabranjeno,
jer to odvlači pažnju vozača.
Prilikom rukovanja smartphoneom
vozilo mora biti zaustavljeno.
na
kon sinkronizacije smartphonea, na
ekranu u vozilu prikazuju se aplikacije
prilagođene tehnologiji MirrorLink™.
Principi rada i norme stalno se
mijenjaju. Podržane modele
smartphonea možete naći na
internetskoj adresi C
iTr
o
Ën
u vašoj
zemlji.
o
t
vorite MyC
iTr
o
Ën
ako je
dostupan.
na
pomene:
-
a
ko je vaš mobitel podržan,
za njegovu kompatibilnost s
tehnologijom "MirrorLink ™", neki
proizvođači traže da se prethodno
preuzme posebna aplikacija.
-
l
’iPhone
® nije podržan, a
"CarPlay®" proizvođača apple® je u
tijeku razvoja.
Prilikom spajanja smartphonea sa
sustavom, preporučuje se uključivanje
funkcije Bluetooth
® u smartphoneu Pokrenite aplikaciju i u smartphoneu.
za p
onovni prikaz " MirrorLink
™" potrebno je
otvoriti početnu stranicu.
za v
rijeme postupka prikazuje se
ekran s uvjetima korištenja.
Prihvatite za pokretanje i završavanje
spajanja.
spajanje U
sB k
abela. s
m
artphone se
puni kad je spojen U
sB k
abelom. Pritisnite " MirrorLink
™"
za pokretanje aplikacije u
sustavu.
Pored prikaza MirrorLink™ , na raspolaganju
su vam i funkcije sustava: " Audio izvor",
" Telefon ".
Spajanje smartphonea
vezom MirrorLink™
za pokretanje prepoznavanja glasa u
smartphoneu preko sustava pritisnite tipku na
vrhu sklopke svjetala.
za p
repoznavanje glasa potreban je
kompatibilan mobitel prethodno spojen s
vozilom Bluetooth vezom.
Prepoznavanje glasa
radi sigurnosti, aplikacije se prikazuju
samo dok je vozilo zaustavljeno. či m
ponovo krenete, aplikacije se više ne
prikazuju.
i Pritisnite "Internet" na sustavu za
otvaranje prve stranice.
.
Audio i telematika
336
C5_hr_Chap12_index-alpha_ed01-2015
Pretinac za rukavice .......................................86
P retinac za sitne predmete .............................86
P
retinci
...............................
.............................86
Pribor za krpanje guma
................................18
1
Prigušena rasvjeta
...............................
...........84
Priključci
iso
FiX
........................................... 17
2
Prikolica
......................................................... 2
16
Privremeno paljenje svjetala
................ 1
39, 140
Probušena guma
...............................
............181
Pročistač čestica
...............................
.... 230, 232
Pročistač u kabini
...............................
...........231
Pročistač ulja................................................. 231
Pročistač zraka
............................................. 2
31
Prometne obavijesti (TMC)
...........................2
70
Pronalaženje vozila
......................................... 48
Pr
ostor motora
...................................... 2
25, 226
Provjera razine motornog ulja
........................24
P
rovjera razine tekućina
............... 2
27, 229, 230
Provjere
...............................
..225, 226, 231, 233
Provjere razina tekućina
....... 2
25 -227, 229, 230
Provjere, tekuće
.................................... 2
31, 233
Prozračivanje
...............................
...................12
Prsteni za učvršćenje tereta
...........................91
P
rsten za vuču
.............................................. 2
14
Prtljažnik
...............
.................................... 58, 59
Prtljažnik (oprema)
.................................... 9
1, 92
Punjenje akumulatora
........................... 21
0, 212
Punjenje spremnika goriva
....................17
7-179
Putno računalo
...............................
............17-19
Putomjer, dnevni
...............................
..............25
Putomjer, ukupni
............................................. 25
S
sat (namještanje) ............................... ....... 37, 44sa
vjeti za vožnju ............................................. 96sCr
(selektivna katalitička redukcija)
..........23
4
se
rijski broj vozila
...............................
..........250
se
rvisni brojač
.......................................... 2
2, 23
sh
ematski prikaz ekrana
............ 2
58, 260, 264,
272, 274, 276, 286, 288, 290, 300, 302, 326
si
gurnosna brava za djecu
..................... 5
3, 176
si
gurnosni pojasi
........................... 15
4 -15 6, 16 8
si
gurnost djece
.............. 1
62-164, 169, 172, 175
si
nkronizacija daljinskog upravljača
.............. 48sj
edala, prednja
...............................
... 64, 65, 67
sj
edala s grijačima
.................................... 6
4, 66
s
jedala, stražnja
............................................. 71sj
enilo staklenog panoramskog krova
...........62sk
idanje dodatnog tepiha
............................... 87sk
idanje kotača............................................. 188
s
klopka brisača
..............................
.......14 4 -146
sk
lopka sjenila staklenog
panoramskog krova
...................................... 62s
klopka svjetala
............................................ 13
6
sk
lopke autoradija na obruču
upravljača
........................................... 2
56, 317
sk
lopke grijača sjedala
...................................66sn
ow motion
................................................. 1
51
spaj
anje MirrorLink
....................................... 29
9
sp
ot svjetla
...................................................... 83sp
rečavanje blokiranja kotača (
aBs)
...........15
0
sp
rečavanje proklizavanja kotača (
a
sr
)
.... 2
9, 151
sp
remnik aditiva
a
dBlue
® .....................234, 239sp
remnik goriva
............................... ......17 7, 178
sp
remnik tekućine za pranje farova
.............23
0
sp
remnik tekućine za pranje stakla
.............23
0
st
op &
s
t
art
.... 1
9, 77, 82, 115, 177, 210, 224, 231
ra
dio
...............
...................... 278, 279, 282, 318
ra
diostanica
......................................... 2
78, 279
ra
svjeta
...............
...........................................
84
ra
svjeta, unutrašnja
.......................................
83ra
svjeta za olakšani ulazak u vozilo
..............
84ra
zina aditiva
a
d
Blue
® .................................
23 4ra
zina aditiva za dizel gorivo ....................... 23
0
ra
zina rashladne tekućine
..................... 2
1, 229
ra
zina tekućine servo upravljača
................2
29
ra
zina tekućine za kočnice
.......................... 2
29
ra
zina tekućine za pranje farova
................. 23
0
ra
zina tekućine za pranje stakla.................. 230
ra
zina ulja
..............................
................ 24, 227
r
ds
................
............................................... 279
re
dovita održavanja
................................. 1
2, 23
re
generacija pročistača čestica
.................. 2
32
re
inicijalizacija daljinskog upravljača
............ 48re
inicijalizacija krovnog prozora
.................... 61re
inicijalizacija podizača prozora
.................. 53re
ostat za podešavanje osvijetljenosti
..........25re
trovizori, vanjski
.......................................... 69re
trovizor, unutrašnji
...................................... 70ru
čica automatskog mjenjača
..................... 11
0
ru
čica mjenjača
..............................
...............12
ru
čica ručnog mjenjača
............................... 10
9
ru
čna kočnica
.............................. 1
00, 101, 233
ru
čni mjenjač
......................... 1
2, 109, 115, 232
R
Abecedno kazalo
Audio i telematika
6
MirrorLink ™
Opcionalno ovisno
smartphoneu i operativnom
sustavu.
.
Audio i telematika
7
Radi sigurnosti, korištenje
smartphonea u vožnji je zabranjeno, jer
to odvlači pažnju vozača.
Prilikom rukovanja smartphoneom
vozilo mora biti zaustavljeno
.
Nakon sinkronizacije smartphonea, na
ekranu u vozilu prikazuju se aplikacije
prilagođene tehnologiji MirrorLink™.
Kako se principi i norme stalno
mijenjaju, za ispravan rad procesa
komunikacije između smartphonea i
sustava, smartphone obavezno mora
biti otključan; ažurirati operativni sustav
smartphonea i namjestiti datum i sat
smartphonea i sustava.
Za uvid u podržane modele
smartphonea, spojite se na internetsku
adresu marke u vašoj zemlji.
Napomene:
- ako je vaš mobitel podržan,
za njegovu kompatibilnost s
tehnologijom "MirrorLink ™ ", neki
proizvođači traže da se prethodno
preuzme posebna aplikacija.
Prilikom spajanja smartphonea
sa sustavom, preporučuje se
uključivanje funkcije Bluetooth
®
u
smartphoneu.
Pokrenite aplikaciju i u smartphoneu
(opcionalno, ovisno o smartphoneu i
o operativnom sustavu).
Za vrijeme postupka prikazuje se
više stranica s opisom nekih funkcija.
Prihvatite za pokretanje i završavanje
spajanja.
Spojite USB kabel. Smartphone se
puni kad je spojen USB kabelom.
Pritisnite " MirrorLink
™ "
za pokretanje aplikacije u
sustavu.
Nakon spajanja, prikazuje se stranica s
popisom prethodno preuzetih aplikacija u
vaš smartphone, prilagođenih tehnologiji
MirrorLink
TM .
Ako je u smartphone preuzeta samo jedna
aplikacija, ona se automatski pokreće.
Spajanje smartphonea
vezom MirrorLink™
Pored prikaza MirrorLink TM
, na raspolaganju
su vam i pojedini izvori glazbe koji se biraju
taktilnim tipkama na gornjoj traci.
Izbornici sustava mogu se otvoriti u svakom
trenutku, pritiskom na odgovarajuće tipke.
Pritisnite "Internet"
na sustavu za
otvaranje pr ve stranice.
Radi sigurnosti, aplikacije se prikazuju
samo dok je vozilo zaustavljeno. Čim
ponovo krenete, aplikacije se više ne
prikazuju.
Prepoznavanje glasa
Za pokretanje prepoznavanja glasa u
smartphoneu preko sustava pritisnite tipku na
vrhu sklopke svjetala.
Za prepoznavanje glasa potreban je
kompatibilan smartphone prethodno spojen s
vozilom Bluetooth vezom.
.
Audio i telematika
9
Razina 1
Razina 2
Razina 3
Komentari
Internet
MirrorLink
TM
Otvaranje popisa ili povratak na prethodno
preuzete aplikacije u vaš smartphone,
prilagođenih tehnologiji MirrorLink
TM
.
Otvaranje popisa u izborniku ovisno o prethodno
izabranoj aplikaciji.
"Back": odustajanje od radnje u tijeku, prelazak
na višu razinu strukture.
"Home": otvaranje ili povratak na stranicu "Car
mode".
Otvaranje prve stranice funkcije "Internet".
Audio i telematika
6
MirrorLink ™
Opcionalno ovisno
smartphoneu i operativnom
sustavu.
.
Audio i telematika
7
Radi sigurnosti, korištenje
smartphonea u vožnji je zabranjeno, jer
to odvlači pažnju vozača.
Prilikom rukovanja smartphoneom
vozilo mora biti zaustavljeno
.
Nakon sinkronizacije smartphonea, na
ekranu u vozilu prikazuju se aplikacije
prilagođene tehnologiji MirrorLink™.
Kako se principi i norme stalno
mijenjaju, za ispravan rad procesa
komunikacije između smartphonea i
sustava, smartphone obavezno mora
biti otključan; ažurirati operativni sustav
smartphonea i namjestiti datum i sat
smartphonea i sustava.
Za uvid u podržane modele
smartphonea, spojite se na internetsku
adresu marke u vašoj zemlji.
Napomene:
- ako je vaš mobitel podržan,
za njegovu kompatibilnost s
tehnologijom "MirrorLink ™ ", neki
proizvođači traže da se prethodno
preuzme posebna aplikacija.
Prilikom spajanja smartphonea
sa sustavom, preporučuje se
uključivanje funkcije Bluetooth
®
u
smartphoneu.
Pokrenite aplikaciju i u smartphoneu
(opcionalno, ovisno o smartphoneu i
o operativnom sustavu).
Za vrijeme postupka prikazuje se
više stranica s opisom nekih funkcija.
Prihvatite za pokretanje i završavanje
spajanja.
Spojite USB kabel. Smartphone se
puni kad je spojen USB kabelom.
Pritisnite " MirrorLink
™ "
za pokretanje aplikacije u
sustavu.
Nakon spajanja, prikazuje se stranica s
popisom prethodno preuzetih aplikacija u
vaš smartphone, prilagođenih tehnologiji
MirrorLink
TM .
Ako je u smartphone preuzeta samo jedna
aplikacija, ona se automatski pokreće.
Spajanje smartphonea
vezom MirrorLink™
Pored prikaza MirrorLink TM
, na raspolaganju
su vam i pojedini izvori glazbe koji se biraju
taktilnim tipkama na gornjoj traci.
Izbornici sustava mogu se otvoriti u svakom
trenutku, pritiskom na odgovarajuće tipke.
Pritisnite "Internet"
na sustavu za
otvaranje pr ve stranice.
Radi sigurnosti, aplikacije se prikazuju
samo dok je vozilo zaustavljeno. Čim
ponovo krenete, aplikacije se više ne
prikazuju.
Prepoznavanje glasa
Za pokretanje prepoznavanja glasa u
smartphoneu preko sustava pritisnite tipku na
vrhu sklopke svjetala.
Za prepoznavanje glasa potreban je
kompatibilan smartphone prethodno spojen s
vozilom Bluetooth vezom.