2016 CITROEN C5 USB

318
C5_et_Chap11c_rD45_ed01-2015
menüüd
Ekraan C
Audiofunktsioonidraadio ; CD ; usB ; auX .
Trip computer (läbisõidunäidik)
Vahemaade sisestamine ; Hoiatused ;
Funktsioonide seisukord.
Bluetooth
® : Telefon - Audio
Paaristamine ; Käed vabad ;
st

reaming.
Personalisation-configuration
( Isiklikud seaded)
sõ

iduki parameetrid ; Näidud ;
Keeled. Valitavast menüüst ülevaate saamiseks
tutvuge osaga "Ekraanimenüü(de)
ülesehitus".
raadio
Raadiojaama valimine
Vajutage mitu korda nupule SOURCE

ja valige raadio.
Vajutage nupule BAND AST ja valige
laineala.
ra

adiojaamade automaatotsinguks
vajutage korraks ühele nuppudest.
Kõrgema/madalama sageduse
käsitsiotsinguks vajutage ühele
nuppudest.
Kohalike raadiojaamade nimekirja
(max 30
jaama) vaatamiseks
vajutage nupule LIST REFRESH .
se

lle nimekirja uuendamiseks
vajutage nupule üle kahe sekundi.
audio ja telemaatika

320
C5_et_Chap11c_rD45_ed01-2015
meedia
USB mängija
seade koosneb usB 'st ja ja ck
pistikust, olenevalt mudelist.
si

sestage us
B m
älupulk us
B p
essa või
ühendage väline
us
B s
eade us
B p
essa
vastava juhtme abil (ei kuulu varustusse).
süs

teem koosneb playlistidest (ajutine
mälu), mille koostamise aeg võib
esimesel ühendamisel kesta paarist
sekundist mitme minutini.
Kui vähendate nende failide hulka,
mis ei ole muusikafailid ja kataloogide
hulka, võite ooteaega vähendada.
Playliste uuendatakse iga kord süüte
väljalülitamisel või
us
B
mäluseadme
ühendamisel.
Playlistid salvestatakse mällu : kui
mingeid muudatusi ei tehta, siis on
järgmise laadimise aeg lühem. Erinevate jaotuste kuvamiseks
vajutage pikalt nupule LIST
REFRESH
.
Valige' ' Kataloog '' / ''Esitaja '' /
'' Žanr '' / ''Playlist ' '.
Vajutage OK , et valida sobivat jaotust
ja seejärel kinnitamiseks uuesti OK. Vajutage korraks nupule LIST
REFRESH
, et kuvada eelnevalt
valitud jaotust.
Liikuge nimekirjas vasakule/paremale
ja üles/alla liikumise nuppude abil.
Kinnitage valik, vajutades OK.
Nimekirja eelmise / järgmise pala
valimiseks vajutage ühele neist
nuppudest.
Kiireks edasi- või tagasikerimiseks
vajutage ühele neist nuppudest.
Nimekirja eelmise / järgmise
'' Kataloog i'' / ''Esitaja '' / ''Žanri '' /
'' Playlisti '' valimiseks vajutage ühele
neist nuppudest.
audio ja telemaatika

323
C5_et_Chap11c_rD45_ed01-2015
Kasutage ainult Fat3 2 (File al location ta ble)
formaadis usB mälupulki.
Õige kasutuse tagamiseks soovitame
kasutada ametlikke
a
p
ple
® usB
j
uhtmeid.
*
m
õ
nedel juhtudel tuleb audiofailide
mängimine klaviatuurilt aktiveerida.
** Kui telefon toetab seda funktsiooni.
Bluetooth® audio streaming
streaming võimaldab kuulata telefonis olevaid
helifaile läbi sõiduki kõlarite.
Ühendage telefon : vt. teema " Telephone ".
Valige menüüst '' Bluetooth : Telephone -
Audio '' ühendatav telefon.
a

udiosüsteem lülitub automaatselt uuele
paaristatud telefonile.
ta

valiselt kuulatavate palade juhtimine on
võimalik audio esipaneeli nuppude ja roolil
asuvate nuppude abil**. Lisainfo võib kuvada
ekraanile.
ak

tiveerige voogaudio allikas,
vajutades nupule SOURCE *.
Apple® mängijate ühendamine
Ühendage apple® mängija sobiva juhtme abil
(ei ole kaasas)
usB pistikupessa.
män

gimine algab automaatselt.
Käsklused toimuvad läbi audiosüsteemi
nuppude.
Kasutatakse ühendatud lisaseadme jaotusi
(esitajad

/

albumid / žanrid / playlistid /
a

udioraamatud / podcasts).
au

toraadio tarkvara versioon ei tarvitse teie
apple® mängija põlvkonnaga sobida.
.
audio ja telemaatika

326
C5_et_Chap11c_rD45_ed01-2015
Ekraanimenüü(de) ülesehitus
Ekraan C
Vajutus nupule OK annab
juurdepääsu otseteemenüüdele
olenevalt ekraanil olevast näidust.

RDS sisse / välja

REG sisse / välja

raadiotekst sisse / välja
Raadio

Intro sisse / välja
CD / CD MP3



palade kordamine sisse / välja (ter ve mängiv CD
plaat, ter ve mängiv m
P
3 CD kataloog)



palade juhuslikus järjekorras mängimine sisse /
välja (ter ve mängiv CD plaat, ter ve mängiv
m
P
3 CD
kataloog)

palade kordamine sisse / välja (hetkel mängitav
kataloog
/ esitaja / žanr / playlist)
USB


palade juhuslikus järjekorras mängimine sisse /
välja (hetkel
mängitav kataloog / esitaja / žanr /
p

laylist)
1
1
1
1
1
1
1
1
activate / deactivate RDS
activate / deactivate REG mode
activate / deactivate radiotext
activate / deactivate Intro
activate / deactivate track repeat
(the entire current CD for CD, the entire current
folder for m
P
3 CD)
activate / deactivate random play
(the entire current CD for CD, the entire current
folder for m
P
3 CD) activate / deactivate track repeat
(of the current folder / ar tist / genre / playlist)
activate / deactivate random play
(of the current folder / ar tist / genre / playlist)
1
1
1
1
1
audio ja telemaatika

337
C5_et_Chap12_index-alpha_ed01-2015
Wifi ühendus .................................................296ud
u eemaldamine klaasidelt
.................... 75, 79ud
u eemaldamine tagaklaasilt

................ 75, 79
uks

ed


.............................................................. 55
usB

....................................................... 282, 322
usB

mängija


......................................... 282, 320
u

s
B

pesa


........................................ 88, 282, 320
u

ste avamine


............................................ 45, 55
u

ste avamine rikke korral


............................... 57
u

ste sulgemine


......................................... 46, 55
u

r
E
a

.................................................... 234, 235ta
hmafilter
............................................ 230, 232tah
maosakeste filtri puhastamine ................ 2
32
tah

velarvuti
(
me

nüüd)


.................... 18, 40, 42, 43, 253, 257
tan

kimine


............................................... 17 7-179
ta

semed ja kontrollimised


.... 225-227, 229, 230
te

ekonna nullimine
.................................... 1

7, 1 8
teh

nilised andmed


................................. 242-246
tel

efon
................

........... 300, 302, 304-306, 324
te

mperatuuri reguleerimine


..................... 75, 79
te

rvitusvalgustus


............................................ 84
t

m
C

(liiklusinfo)

........................................... 270
to

otja andmeplaat
..............................

.......... 250
to

psihoidja


................................................ 88, 89
tr

ajektoorikontroll


......................................... 151
tu

lede automaatsüttimine
..................... 1

3 7, 1 4 0
tul

edelüliti


..................................................... 13 6
tul

edepesur
..............................

.................... 145
tul

edepesuvedeliku paak
............................. 23

0
tul

edepesuvedeliku tase
.............................. 23

0
tu

lede põlemaunustamine


........................... 13 8
tu

lede reguleerimine


.................................... 141
tu

led (reguleerimine)
.................................... 1

41
tu

ngraud


....................................................... 185
tur

vapadjad


.................................................... 35
tur

vapadja märgutuli


...................................... 35
tur

vapolt


....................................................... 188
tu

rvavööd


...................................... 15 4 -15 6, 16 8
tu

rvavööde kõrguse reguleerimine


.............. 15 4
tu

ulutus


............................................... 12, 73, 74
tuulu

tusavad


............................................. 7 3 , 74
tö

öriistad


...................................................... 185Vaba parkimiskoha hindamine


..................... 129
Väike panipaik


................................................. 86
Vale kütuse tankimise takistus


..................... 178
Valgustid (taga)
...............................

................ 83
Valgustus ......................................................... 84
Valgustuse reostaat
........................................ 25
V

aruratas


............................................... 185, 191
Varustuse parameetrid


............... 15, 37, 42, 326
Vedelike tasemete kontrollimine


... 227, 229, 230
Vedelike vahetus
...............................

............ 227
Vedrustus ”Hydractive
iii
+

”


........................... 13 4
Välisõhu sissevool


.......................................... 75
Väljund


.......................................................... 282
Vär vi kood


..................................................... 250
UW
V
Õhufilter ........................................................ 231
Õhufiltri vahetamine ...................................... 2
31
Õhuhulga reguleerimine
........................... 75

, 79
Õhujaotuse reguleerimine
........................ 75

, 79
Õhuringlus
...............................

..................75, 79
Öko-juhtimisviis
...............................

................12
Õlifilter


........................................................... 231
Õlifiltri vahetamine


........................................ 231
Õlikulu


........................................................... 227
Õlitase


..................................................... 24, 227
Õlitaseme kontrollimine


..................................24
Õlitaseme mõõdik


................................... 24, 227
Õ
Ü
Ühetsooniline kliimaseade ..............................75
Ühevärviline ekraan ..............................318, 326
Ühevärviline ekraan C


....................................37
Üldmenüü


................................................ 15, 318
.
tähestikuline indeks

.
Audio ja telemaatika
7

Tur valisuse tagamiseks ja juhi
tähelepanu hajumise vältimiseks ei tohi
nutitelefoni sõidu ajal kasutada.
Kõik nutitelefoniga seotud toimingud
tuleb teostada seisu ajal.



Nutitelefoni sünkroniseerimine
võimaldab kasutajal kuvada oma
telefoni MirrorLink
TM tehnoloogiaga
kohandatud rakendusi sõiduki
ekraanile.
Põhimõtted ja normid arenevad
pidevalt; selleks, et kommunikatsioon
nutitelefoni ja süsteemi vahel töötaks,
ei tohi nutitelefon olla lukustatud ;
värskendage oma nutitelefoni
operatsioonisüsteeme ning telefoni ja
süsteemi kuupäeva ja kellaaega.
Sobivate nutitelefonide nimekirja leiate
margi kodulehelt.
Teadmiseks :


- kuigi teie nutitelefon on sobiv,
võivad mõned tootjad paluda
teil telefoni ühildumiseks
"MirrorLink
TM "-ga laadida eelnevalt
alla spetsiaalse rakenduse.


Nutitelefoni ühendamiseks
süsteemiga soovitame käivitada
nutitelefoni Bluetooth
®
-i.
Käivitage rakendus nutitelefonist
(valikuline olenevalt nutitelefonist ja
operatsioonisüsteemist).

Protseduuri ajal avanevad ekraanil
mitmed teatud funktsioonidega
seotud aknad.
Nõustuge kasutustingimustega, et
ühendust alustada ja lõpetada.

Ühendage USB juhe. Nutitelefoni
laaditakse, kui ta on ühendatud USB
juhtmega.

Süsteemi käivitamiseks
vajutage valikule
" MirrorLink

TM
".
Pärast ühendamist kuvatakse lehekülg
" Applications
" koos eelnevalt teie nutitelefoni
allalaaditud ja MirrorLink
TM tehnoloogiaga
kohandatud rakendustega.
Kui nutitelefoni on laaditud ainult üks rakendus,
siis käivitub see automaatselt.



MirrorLink TM
nutitelefonide
ühendamine

Pärast MirrorLink TM
ühendamist võite kasutada
erinevaid heliallikaid, mida saab valida ülemisel
ribal asuvate puutetundlike nuppude abil.
Süsteemi menüüsse pääseb igal hetke
vastavate nuppude abil.


Vajutage süsteemist valikule
'' Connected services
", et kuvada
esilehte.
Tur valisuse tagamiseks saab rakendusi
kasutada ainult seisu ajal - rakenduste
kuvamine katkeb kohe, kui auto sõitma
hakkab.







Hääljuhtimine


Nutitelefoni hääljuhtimiseks läbi süsteemi
vajutage tuledelüliti otsale.
Hääljuhtimiseks peab ühilduv nutitelefon
olema eelnevalt ühendatud sõidukisse läbi
Bluetooth-i.

.
Audio ja telemaatika
11

Tur valisuse tagamiseks ja juhi
tähelepanu hajumise vältimiseks ei tohi
nutitelefoni sõidu ajal kasutada.
Kõik nutitelefoniga seotud toimingud
tuleb teostada seisu ajal.



Tur valisuse tagamiseks saab rakendusi
kasutada ainult seisu ajal - rakenduste
kuvamine katkeb kohe, kui auto sõitma
hakkab.
Nutitelefoni sünkroniseerimine
võimaldab kasutajal kuvada oma
telefoni CarPlay
® tehnoloogiaga
kohandatud rakendusi sõiduki
ekraanile.
Põhimõtted ja normid arenevad
pidevalt; soovitame teil oma nutitelefoni
operatsioonisüsteemi värskendada.
Sobivate nutitelefonide nimekirja leiate
margi kodulehelt.
USB juhtme ühendamisel
lülitub funktsioon " Te l e p h o n e
"
menüüvalikus funktsioonile
" CarPlay
".
CarPlay liidese kuvamiseks vajutage
valikule " CarPlay
®

".

Vajutage valikule " CarPlay
", et
kuvada CarPlay
® liidest.
Ühendage USB juhe. Nutitelefoni
laaditakse, kui ta on ühendatud USB
juhtmega.
Nutitelefoni hääljuhtimiseks läbi süsteemi
vajutage tuledelüliti otsale.







Nutitelefonide CarPlay ®




ühendus

Protseduuri ajal avaneb ekraanil üks
või mitu teatud funktsioonidega seotud
akent.

Vajutage süsteemist valikule
'' Connected services
", et kuvada
esilehte.
Ühendage USB juhe. Nutitelefoni
laaditakse, kui see on ühendatud
USB juhtmega.
Või







Hääljuhtimine

.
Audio ja telemaatika
7

Tur valisuse tagamiseks ja juhi
tähelepanu hajumise vältimiseks ei tohi
nutitelefoni sõidu ajal kasutada.
Kõik nutitelefoniga seotud toimingud
tuleb teostada seisu ajal.



Nutitelefoni sünkroniseerimine
võimaldab kasutajal kuvada oma
telefoni MirrorLink
TM tehnoloogiaga
kohandatud rakendusi sõiduki
ekraanile.
Põhimõtted ja normid arenevad
pidevalt; selleks, et kommunikatsioon
nutitelefoni ja süsteemi vahel töötaks,
ei tohi nutitelefon olla lukustatud ;
värskendage oma nutitelefoni
operatsioonisüsteeme ning telefoni ja
süsteemi kuupäeva ja kellaaega.
Sobivate nutitelefonide nimekirja leiate
margi kodulehelt.
Teadmiseks :


- kuigi teie nutitelefon on sobiv,
võivad mõned tootjad paluda
teil telefoni ühildumiseks
"MirrorLink
TM "-ga laadida eelnevalt
alla spetsiaalse rakenduse.


Nutitelefoni ühendamiseks
süsteemiga soovitame käivitada
nutitelefoni Bluetooth
®
-i.
Käivitage rakendus nutitelefonist
(valikuline olenevalt nutitelefonist ja
operatsioonisüsteemist).

Protseduuri ajal avanevad ekraanil
mitmed teatud funktsioonidega
seotud aknad.
Nõustuge kasutustingimustega, et
ühendust alustada ja lõpetada.

Ühendage USB juhe. Nutitelefoni
laaditakse, kui ta on ühendatud USB
juhtmega.

Süsteemi käivitamiseks
vajutage valikule
" MirrorLink

TM
".
Pärast ühendamist kuvatakse lehekülg
" Applications
" koos eelnevalt teie nutitelefoni
allalaaditud ja MirrorLink
TM tehnoloogiaga
kohandatud rakendustega.
Kui nutitelefoni on laaditud ainult üks rakendus,
siis käivitub see automaatselt.



MirrorLink TM
nutitelefonide
ühendamine

Pärast MirrorLink TM
ühendamist võite kasutada
erinevaid heliallikaid, mida saab valida ülemisel
ribal asuvate puutetundlike nuppude abil.
Süsteemi menüüsse pääseb igal hetke
vastavate nuppude abil.


Vajutage süsteemist valikule
'' Connected services
", et kuvada
esilehte.
Tur valisuse tagamiseks saab rakendusi
kasutada ainult seisu ajal - rakenduste
kuvamine katkeb kohe, kui auto sõitma
hakkab.







Hääljuhtimine


Nutitelefoni hääljuhtimiseks läbi süsteemi
vajutage tuledelüliti otsale.
Hääljuhtimiseks peab ühilduv nutitelefon
olema eelnevalt ühendatud sõidukisse läbi
Bluetooth-i.