2016 CITROEN C5 instrument panel

114
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
System som minskar bränsleförbrukningen genom att rekommendera den bäst lämpade växeln.
Beroende på situationen och på hur din bil
är utrustad, kan systemet rekommendera att
du hoppar över en (eller flera) växlar. Du kan
följa denna rekommendation utan att gå via de
mellanliggande växellägena.
re
kommendationerna ska inte betraktas som
obligatoriska. Det är naturligtvis vägens skick,
trafiktätheten och säkerheten som avgör vilken
växel som bör väljas. Det är alltså föraren som
har ansvaret för att följa systemets indikeringar
eller inte.
Funktionen kan inte kopplas ur. Exempel:
-

D
u har 3:ans växel ilagd.
-

D
u trampar på gaspedalen.
Växlingsindikator*
Funktionssätt
I bilar med automatiska växellådor, är
systemet bara aktiverat i manuellt läge.
* Beroende på motor. I dieselversionerna ”BlueHDi 150” med
manuell växellåda, kan systemet föreslå att du
lägger i friläget för att tillåta att motorn ställs
i standbyläge (STOP-läget i Stop & Start),
under vissa kör förhållanden. I så fall visas N i
instrumentpanelen. Informationen visas i form av en pil i
instrumentpanelen.
I bilar med manuell växellåda kan pilen åtföljas
av en indikering om rekommenderad växel.
Systemet rekommenderar ett växelläge
med hänsyn till kör förhållandena
(backe, last etc.) och förarens
kommandon (effekt, acceleration,
inbromsning etc.).
Systemet föreslår under inga
omständigheter:
- a tt lägga i 1:ans växel,
- a tt lägga i backväxeln.
-

S
ystemet kan föreslå att du byter till en
högre växel.
körning

115
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
stop & start
Funktion
- bil med manuell växellåda: ställ
växelspaken i friläget eller släpp upp
kopplingspedalen i en hastighet under
20
km/tim, med dieselversionen BlueHDi,
-

bi
l med automatlåda : trampa på
bromspedalen eller ställ växelspaken
i läge N när bilen står stilla.
Motorn ställer sig i STOP-läge
Kontrollampan "ECO" tänds i
instrumentpanelen och motorn ställer
sig automatiskt i viloläge: Om din bil är utrustad med denna
funktion håller en tidräknare reda
på hur länge STOP-läget har
varit aktivt under färden. Den
nollställs varje gång tändningen
slås till med nyckeln.
Särskilda fall när STOP-läget inte
kan kopplas in
I det här fallet blinkar kontrollampan
"ECO"
i några sekunder och släcks
sedan.
Detta funktionssätt är helt normalt. STOP-läget aktiveras inte om:
-

b

ilen står i en kraftig väglutning (upp- eller
nedförsbacke),
-

f

örardörren är öppen,
-

f

örarens säkerhetsbälte är lossat,
-

h

astigheten har inte överstigit 10 km/tim
sedan den senaste starten med nyckeln,
-

d

en elmanövrerade parkeringsbromsen är
åtdragen eller håller på att dras åt,
-

v

ärmekomforten i kupén gör det
nödvändigt,
-

b

orttagningen av imma är aktiv,
-

v

issa driftsvillkor (batteriladdning,
motortemperatur, bromsservo,
utetemperatur etc.) inte är uppfyllda.
Stop & Start-systemet ställer tillfälligt motorn i viloläge - STOP-läget - när du stannar bilen (rödljus, köbildning etc.) Motorn startar automatiskt igen -
START-läget - när du trampar på gasen för att köra iväg. Omstarten sker momentant, snabbt och tyst.
Stop & Start lämpar sig per fekt för stadstrafik och ger lägre bränsleförbrukning, sänker utsläppen av förorenande avgaser och har lägre ljudnivå när
bilen står stilla.
STOP-läget påverkar inte bilens andra
funktioner, som t.ex. bromsning, servostyrning
etc.Tanka aldrig bilen när motorn står i
STOP-läget. Stäng alltid av tändningen
med nyckeln.
4
körning

117
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
Återinkoppling
Tryck en gång till på reglaget "ECO OFF".
Systemet är på nytt aktivt, vilket indikeras
genom att lampan på reglaget släcks och ett
meddelande visas.
Systemet återaktiveras automatiskt varje
gång bilen startas med nyckeln.
Funktionsfel
Om ett funktionsfel skulle uppstå i systemet
blinkar indikeringslampan på reglaget "ECO
OFF" och tänds sedan med fast sken.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Du kan när som helst trycka på reglaget "
ECO
OFF " för att koppla ur systemet.
Det indikeras genom att reglagets
indikeringslampa tänds och ett meddelande
visas.
Urkoppling
Om urkopplingen görs i STOP-läget
startar motorn direkt. Om ett funktionsfel uppstår när
motorn står i STOP-läget kan bilen
få motorstopp. Alla kontrollampor i
instrumentpanelen tänds.
Beroende på version kan också ett
meddelande visas för att be dig att
ställa växelspaken i läge N och trampa
på bromspedalen.
Du måste då stänga av tändningen och
starta om bilen med nyckeln.
4
Körning

120
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
Fast rattnavpanel
1Vridning
●
B
läddring mellan de olika informationssidorna på instrumentpanelens display.
●
F
ör flyttning i de olika menyerna på instrumentpanelens display.
●
Ö
ka / minska värden.
Kort tryckning ●
Öppna huvudmenyn på displayen i instrumentpanelen (
enbar t när bilen står stilla).● Val och godkännande av informationerna.
Lång tryckning Nollställa data för den valda sträckan (om motsvarande sida i färddatorn visas).
2 Kort tryckning
●

A
vbryter pågående åtgärd.
●

Å
tergång till den föregående visningen på instrumentpanelens display.
Lång tryckning Återgång till den ursprungliga visningen på instrumentpanelens display.
3 Kort tryckning
Öka hastigheten 1
km/tim / Spara hastigheten i minnet.
Ihållande tryckning Öka hastigheten i steg om 5
km/tim.
4 Kort tryckning
Minska hastigheten 1
km/tim / Spara hastigheten i minnet.
Ihållande tryckning Minska hastigheten i steg om 5
km/tim.
5 Kort tryckning Stänga av eller återuppta farthållning / fartbegränsning (beroende på valt
funktionsläge).
6 Kort tryckning Val av farthållning eller fartbegränsning (denna knapp visar alltid fartbegränsaren
först).
7 Kort tryckning Avaktivera farthållare / fartbegränsare.
8 Kort tryckning ●

T
a emot ett inkommande samtal.
●

A
vsluta ett pågående samtal.
●

Ö
ppna telefonens undermeny.
●

G
odkänna val i listan och i telefonmenyn.
Lång tryckning Avvisa ett inkommande samtal.
9
Kort tryckning / Lång tryckningSignalhorn.
10 Kort tryckning In-/urkoppling av funktionsläget Black Panel (komfortläge för mörkerkörning).
11 Lång tryckning Aktivera röstigenkänning i telefonen via MirrorLink.
Körning

122
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
Fartbegränsare
Rattreglage
Fartbegränsarens reglage sitter på rattens
vänstra sida.
1.
Ö
kning av den programmerade
hastigheten.
2.
M

inskning av den programmerade
hastigheten.
3.
S

tarta / pausa fartbegränsningen.
4.
V

al av fartbegränsar funktionen.
5.
U

rkoppling av fartbegränsaren.
Visning på instrumentpanelen
Information som rör fartbegränsaren har
samlats i område A i instrumentpanelen.
Systemet hindrar bilen från att överskrida en
viss hastighet som föraren ställt in.
När hastighetsgränsen uppnåtts blir
gaspedalen verkningslös.
Fartbegränsaren startas manuellt och kräver
en minsta hastighet på 30

km/tim.
Fartbegränsaren innebär inte i något fall
att gällande fartgränser kan ignoreras eller
att föraren kan vara mindre uppmärksam.
Körning

123
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
F Tryck på knapp 4 för att välja
fartbegränsarens funktionsläge " LIMIT".
Valet bekräftas genom att funktionen " LIMIT"
visas i område A på instrumentpanelen.
Aktivering
F Tryck på knapp 3 , då den önskade
maxfarten visas.
Indikeringen " ON" visas då i område A på
instrumentpanelen.
Vid val av funktionen visas den senast sparade
hastigheten och indikeringen ” PAUS E ” visas.
Du kan justera den lagrade hastighetsgränsen
som visas i område A genom att trycka på:
F
k
nap

p 1

för att öka hastighetsgränsen.
F
k
nap

p 2

för att minska hastighetsgränsen.
Med upprepade tryckningar kan man ändra
fartgränsen i steg om 1

km/tim och med en
ihållande tryckning i steg om 5

km/tim.
Programmering
F Tryck på knapp 3 .
Denna åtgärd leder till att indikeringen " PAUS E"
visas i område A på instrumentpanelen.
Åtgärden raderar inte den minneslagrade
hastighetsgränsen som fortfarande visas i
instrumentpanelens område A .
Paus / återgång
4
Körning

125
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
Farthållare
Visning på instrumentpanelen
Information som rör farthållaren har samlats i
område A i instrumentpanelen.
Rattreglage
Farthållningsreglagen sitter till vänster på
ratten.
1.
A

ktivering av farthållaren med
utgångspunkt från bilens aktuella hastighet
och därefter ökning av den programmerade
hastigheten.
2.
A

ktivering av farthållaren med
utgångspunkt från bilens aktuella
hastighet och därefter minskning av den
programmerade hastigheten.
3.
S

toppa / återuppta farthållningen.
4.
V

al av farthållarens funktionsläge.
5.
A

vaktivering av farthållaren.
System som automatiskt håller en hastighet
som föraren ställt in, utan att han eller hon
behöver trampa på gaspedalen.
Manuell aktivering av farthållaren: funktionen
kräver en minimal hastighet på ca 40

km/tim,
samt att minst följande växel är ilagd:
-

f

yrans växel i bilar med manuell växellåda,
-

t

våans växel i bilar med automatlåda.
Föraren måste vara uppmärksam och
behålla full kontroll över sin bil.
Vi rekommenderar att du håller fötterna
i närheten av pedalerna.
4
Körning

126
C5_sv_Chap04_conduite_ed01-2015
Överskrida den inställda
hastigheten
Under farthållning är det alltid möjligt att
överskrida den inprogrammerade hastigheten,
genom att trampa på gaspedalen (t.ex. vid
o mkö r ning).
Hastigheten som visas i område A blinkar.
Det räcker sedan att släppa upp gaspedalen
för att återgå till den inprogrammerade
hastigheten.
Programmering
Valet bekräf tas genom att funktionen "CRUISE"
visas i område A på instrumentpanelen.
När funktionen väljs finns ingen marschfar t
lagrad i minnet.
När önskad hastighet har nåtts genom
att trampa på gaspedalen trycker du på
knapp 1
eller 2. Marschfarten sparas och
farthållningen aktiveras. Hastigheten visas i
område A på instrumentpanelen, tillsammans
med informationen " ON".
Hastighetsinställning när
farthållaren är aktiv
Du kan ändra den minneslagrade hastigheten
som visas i område A , genom att trycka på:
-
k
n
app 1
för att öka hastigheten.
-
k
n
app 2
för att minska hastigheten.
Med upprepade tryckningar kan du ändra
hastigheten i steg om 1
km/tim och med en
ihållande tryckning i steg om 5
km/tim.
Nu kan du släppa upp gaspedalen. Bilen håller
den valda hastigheten automatiskt.
Den faktiska hastigheten kan variera något i
förhållande till den minneslagrade.
Om systemet under farthållningsfasen inte
kan behålla den maximala hastigheten (kraftig
utförsbacke) blinkar hastigheten. Vid behov ska
hastigheten anpassas.
F

T

ryck på knapp 4

f

ör att välja funktionsläget
" CRUISE ".
Körning