2016 CITROEN C5 phone

41
C5_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Menuer
tryk på betjeningspanelets tast og
derefter på den pågældende menus
knap.
Navigation
Afh. af udstyrsniveau eller salgsland
er navigationsystemet utilgængeligt,
som ekstraudstyr eller som
standardudstyr.
se a
fsnittet "Audio og telematik".
Radio Media
se a

fsnittet "Audio og telematik".
Settings
gø

r det muligt at konfigurere
displayet og systemet.
Internet
Disse tilsluttede tjenester er
tilgængelige via
b
l
uetooth, WiFi eller
MirrorLink™.
se a

fsnittet "Audio og telematik". " Telephone
" (telefon)
se a

fsnittet "Audio og telematik".
Driving (kørsel).
giv

er adgang til
instrumentbordscomputeren.
gi

ver, afh. af version mulighed for at
indstille visse funktioner.
se

det pågældende afsnit.1.
I

ndstilling af lydstyrke / afbrydelse af lyd.
se a

fsnittet "Audio og telematik".
1
Funktionskontrol

256
C5_da_Chap11b_sMEgplus_ed01-2015
betjeningsknapper ved rattet
Aktiver/deaktiver "black Panel-
funktion" - sort skærm (natkørsel).
tel

efon: Løft røret.
Igangværende opkald: Adgang
til telefonmenuen (læg på, uden
medhør, håndfri funktion).
te

lefon, vedvarende tryk: Afvis et
indgående opkald, afslut et opkald;
når der ikke er noget opkald i gang,
er der adgang til telefonmenuen.
MirrorLink
tM, vedvarende tryk: st art
stemmegenkendelse på din smartphone via
systemet.
ra
dio, rotation: Valg af forrige /
næste lagrede radiostation.
Medie, rotation: Valg af forrige/næste
nummer.
tr
yk: t ilbage til navigation.
Forlad den igangværende handling.
gå o
pad i oversigten (menu eller
m a p p e).
Vis menuoversigten.
op
regulering af lydstyrke.ne
dregulering af lydstyrke.
Afbryd lyden.
ra
dio: Automatisk søgning på højere
frekvens.
Medie: Valg af næste nummer.
Medie, vedvarende tryk: Hurtig
spoling fremad.
sp
ring på listen.
ra

dio: Automatisk søgning på lavere
frekvens.
Medie: Valg af forrige nummer.
Medie, vedvarende tryk: Hurtig
spoling tilbage.
sp
ring på listen.
radio: Visning af liste over radiostationer.Medier: Visning af liste over numre.r
adio, vedvarende tryk: op datering af
liste over tilgængelige radiostationer.
Vis menuoversigten.
Lyd- og telematikudstyr

257
C5_da_Chap11b_sMEgplus_ed01-2015
Menuer
Settings (indstillinger)
Radio Media
Navigation
Driving
Internet Telephone
Indstil parametre for lyd (balance,
forudbestemte lydindstillinger, ...) og visning på
display (dato, klokkeslæt, ...).
Vælge en lydkilde, en radiostation, vise billeder.
Indstille parametre for vejvisning og valg af
destination.
Få adgang til instrumentbordscomputeren.
Aktivere, deaktivere, indstille nogle af bilens
funktioner.
ko

ble sig på en "internet browser".
kø

re nogle af din smartphones applikationer
via "MirrorLink
tM".
ti
lslutte en telefon via b
l
uetooth
®.
(Afhængig af udstyret)
(Afh. af udstyr)
.
Lyd- og telematikudstyr

260
C5_da_Chap11b_sMEgplus_ed01-2015
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
Med hensyn til anvendelse af
telefonens funktioner henvises til
afsnittet "Telephone" .
Med hensyn til styring af
kontakter og deres adresser
henvises til afsnittet
"Telephone"
.
Navigation Address
Enter destination
(indtast destination)
Contacts (kontaktpersoner)
Lyd- og telematikudstyr

284
C5_da_Chap11b_sMEgplus_ed01-2015
Bluetooth® audio streaming
Med streaming-funktionen er det muligt at lytte
til telefonens musikfiler via bilens højttalere.
ti
lslut telefonen: s
e a
fsnittet "Telephone" og
derefter " Bluetooth ".
Vælg funktionen " Audio" eller " All" (a l l e).
Hvis afspilningen ikke begynder automatisk,
kan det være nødvendigt at starte afspilningen
på telefonen.
st

yringen sker via det eksterne udstyr eller ved
at anvende radioens taster.
nå

r streaming er tilsluttet, betragtes
telefonen som en musikafspiller.
Det anbefales at aktivere funktionen
" Repeat " (gentagelse) på
b
l
uetooth-
udstyret.
Tilslutning af Apple®-afspillere
slut Apple®-afspilleren til usb- stikket vha. et
egnet kabel (medfølger ikke).
Afspilningen starter automatisk.
st

yring sker via audio-systemets kontakter. Det er det tilsluttede eksterne udstyrs
inddelinger (kunstnere / album / genrer /

playlists / audiobooks / podcasts), der er
tilgængelige.
so
m standard er inddeling efter
kunstner valgt. For at ændre den
anvendte inddeling skal du gå tilbage
til oversigtens start og her vælge den
ønskede inddeling (f.eks. playlists), og
godkende for at gå ned i oversigten
indtil det ønskede spor.
ra

dioens softwareversion kan være
inkompatibel med din type Apple
®-afspiller.
Lyd- og telematikudstyr

295
C5_da_Chap11b_sMEgplus_ed01-2015
Internet browser
Identifikationen af internetnavigationen via din
smartphone foregår via standarden Dial-up
ne

tworking (D
u
n ).
tr
yk på "
Internet browser " for
at få vist browserens startside.
ti
lslut først din smartphone via
bl

uetooth til "internettet". s
e a
fsnittet
" Telephone ".
Visse af de nyeste smartphones
understøtter ikke denne standard.
tr
yk på Internet
for at få vist den
første side.
.
Lyd- og telematikudstyr

299
C5_da_Chap11b_sMEgplus_ed01-2015
Af sikkerhedsmæssige årsager og for
at opretholde førerens opmæksomhed,
er det forbudt at bruge sin smarthone,
mens man kører.
br
ug af smartphone må kun foregå, når
bilen holder stille .
sy

nkronisering af en smartphone
gør det muligt at vise apps, som er
kompatible med MirrorLink
tM på bilens
skærm.
Principperne og normerne er i konstant
udvikling. Det anbefales der for at gå
ind på CI
t

ro
Ëns d

anske hjemmeside
for at se, hvilke smartphonemodeller,
systemet understøtter. Vælg rubrikken
MyCI
t

ro
Ën, h

vis den er til stede.
bem
ærk:
- s
e
lv om din telefon er forberedt
til denne funktion, kan det være
nødvendigt at gøre den kompatibel
med "MirrorLink
tM" ved at
downloade en særlig applikation.
-
s
y

stemet understøtter ikke
iPhone
®, men "CarPlay®" fra
Apple® er under udvikling.
nå

r du slutter smartphonen til
systemet, anbefales det, at du
aktiverer
b
l
uetooth
® i telefonen
st
art applikationen fra smartphonen.
gå v

ia startsiden for vende tilbage til visningen
af " MirrorLink
tM".
und

er proceduren vises et
skærmbillede med betingelserne for
anvendelse.
Accepter for at starte og afslutte
forbindelsen.
tilslutter
usb
-

kablet.
s
m

artphonen
er i opladningstilstand, når den er
tilsluttet
usb
-

kablet.
tr
yk på " MirrorLink
tM" for at
starte systemets applikation.
I kanten af skærmbilledet MirrorLink
tM ses
funktionerne: " Lydkilde", "Telefon " er stadig
tilgængelige.
Tilslutning af smartphones
MirrorLinkTM
tryk for enden af lyskontaktarmen for at
aktivere talefunktionerne i din smartphone
via systemet.
For at talegenkendelsesfunktionen kan virke,
kræver det, at der i forvejen er tilsluttet en
kompatibel telefon i bilen via
b
l
uetooth.
Talegenkendelse
Af sikkerhedsmæssige årsager er visse
applikationer kun tilgængelige, når bilen
holder stille. s
å s
nart bilen begynder at
køre igen, afbrydes visningen.
og
tr

yk på " Internet " på systemets
skærm for at få vist den første side.
.
Lyd- og telematikudstyr

301
C5_da_Chap11b_sMEgplus_ed01-2015
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Telephone Call log
(opkaldsliste) All calls
(alle opkald)
st

art opkaldet efter at have foretaget dine valg.
Incoming calls (indgående)
Outgoing calls (udgående)
Contacts (kontaktperson)
Lup V i ew (v i s)
Create (opret)
Call (r i n g o p)
Telephone Contacts Addresses
st

art opkaldet efter at have foretaget dine valg.
Add contact (tilføj
kontaktperson)
ne

w (ny)
Modify (rediger)
Delete (slet)
Delete all (slet alle)
search for contact (søg efter kontaktperson)
Confirm (godkend)
Navigate to (kørevejledning)
Search for contact (søg efter kontaktperson)
Call (r i n g o p)
.
Lyd- og telematikudstyr