337
C4-Picasso-II_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Ratt (inställning) ..............................................91
Rattlås ........................................................... 13
0
Regenerering av partikelfilter
....................... 2
77
Reglage för eluppvärmda säten
.....................81
R
eparationssats vid punktering
....................28
4
Reservhjul
...............................
..............291-294
Reservöppningsreglage
................................. 67
R
eservreglage för dörrar
................................62
R
åd för körning
..............................
.......123, 124
r
äckvidd
...............
.......................................... 50
rä
ckvidd med AdBlue
..............................4
2, 43
ta
klampor
.....................................................
12
1
t
a n k l o c k
........................................................
2
57
ta
nklucka
...............................
............... 257, 258
te
kniska data
........................ 3
22, 324, 326 -329
Tillbehör
..............................
..................130, 266
Tillbehörsläge
............................................... 13
0
Tillfällig pumpning (med sats) .......................
28 4ti
llverkaretiketter ..........................................
3 31ti
llverkarskyltar .............................................3
31
to
r k a r e
...............
.............................25, 218, 221
to
rkarspak
..............................
...... 218, 219, 221
tr
ippmätare
.....................................................45
T
äcklock, avtagbart (snöskydd)....................261
Tändning
....................................................... 13
0
Tändningstillslag
...............................
............13 0
SC
r
-system
...............................
...................
279
Selektiv katalytisk reduktion (SC
r) .............. 2
79
Servicelampa
...............................
...................
29
Servicenivåer
.................................................... 9
S
idoblinkers
..............................
....................
305
Sidokrockkuddar
...............................
....235, 237
Sidolampor
............................................2
14, 305
Signalhorn
..................................................... 2
24
Sikt
...............
.................................................
102
Skötselråd
...............................
......................
278
Skyddsmatta
...............................
..................
11 0
Skyltbelysning
............................................... 3
09
Släpvagn
...............................................1
24, 264
Släpvagnsvikter
.............................3
24, 328, 329
Snål körning (rekommendationer)
.................... 9
Sn
ökedjor
...............................
.......................
260
Solgardiner
...............................
............. 106, 112
Solskydd
...............................
.........................
10 6
Spegel för övervakning av barnen
................
20
5
Spolarvätskenivå
......................................... 2
76
Stanna bilen .................................. 1 25, 127, 128
Starta ............................................................ 31
6
Starta bilen
...............................
..... 125, 127, 128
Starthjälp i backe
..........................................13
8
Stop
...............
..................................................27
Stop (kontrollampa)
......................................... 2
7
Stop-lampa
...................................................... 2
7
Stop & Start
................ 2
5, 50, 93, 102, 146, 147,
257, 271, 277, 315, 318
Strålkastarspolare
...............................
..........220
Stänga bagageluckan
..................................... 63
S
tänga dörrarna
................................. 5
2, 54, 56
Superlåsning
...............................
........52, 55, 57
Svankstöd
....................................................... 80
S
vart skärm
.....................................................47
S
ynkronisering av fjärrkontrollen
....................58
S
äkerhetsåtgärder för barn..........234, 238, 239,
243, 245, 247, 250, 251, 253, 255
S
R
T
Panoramaglastak .......................................... 2 23
Park Assist ............................1 92, 194, 196, 197
Parkeringhjälp fram
....................................... 18
8
Parkeringsbroms
...............................
............278
Parkeringshjälp bak
...................................... 18
7
Parkeringsljus
..............................
.................210
Partikelfilter
...........................................2
76, 277
Pekskärm
...............................
................... 11, 13
Positionsljus
......... 2
06, 210, 301, 303, 305, 307
Punktering
...............................
......284, 291, 293
Pyrotekniska bältessträckare (bilbälten)
...... 2
32
Påfyllning av bränsle
..............................25
7-259
P
Säkringar .......................................................31 0
Säkringshållare i instrumentbrädan ............. 31
0
Säkringshållare i motorrummet
.................... 31
0
Säkringstabeller
...............................
.............310
Sömnvarnare ......................................... 185, 18 6
.
Alfabetiskt register
10
Ljud och multimedia
Röstkommandon "Navigation"
De här kommandona kan användas via vilken som helst av skärmsidorna efter att du tryckt på knappen "Röstkommando" eller "Telefon" på ratten, under förutsättning att du inte har något pågående telefonsamtal.
Säg adressuppgifterna på det valda språket i systemet, beroende på land.
"Röstkommandon"Hjälpmeddelanden
Navigate home (Visa vägen hem)
To start guidance or add a stopover, say "navigate to" and then the address or contact name. For example, "navigate to address 11 Regent Street, London", or "navigate to contact, John Miller". You can specify if it's a preferred or recent destination. For example, "navigate to preferred address, Tennis club", "navigate to recent destination, 11 Regent Street, London". Other wise, just say, "navigate home". To see points of interest on a map, you can say things like "show hotels in Banbury" or "show nearby petrol station". For more information you can ask for "help with route guidance".
Navigate to work (Visa vägen till jobbet)
Navigate to preferred address <...> (Visa vägen till favoritadressen …)
Navigate to contact <...> (Visa vägen till kontakten …)
Navigate to address <...> (Visa vägen till adressen …)
Show nearby POI <...> (Visa POI i närheten)
Remaining distance (Återstående körsträcka)
To get information about your current route, you can say "tell me the remaining time", "distance" or "arrival time". Try saying "help with navigation" to learn more commands.
Remaining time (Återstående körtid)
Arrival time (Ankomsttid)
Stop route guidance (Avbryt vägvisningen)
94
Ljud och multimedia
FR ÅGASVA RLÖSNING
Det finns en skillnad i ljudkvalitet mellan de olika ljudkällorna.
För att medge en optimal ljudkvalitet kan ljudinställningarna anpassas till de olika ljudkällorna, vilket kan generera hörbara skillnader vid byte av ljudkälla.
Kontrollera att ljudinställningarna är anpassade för de valda ljudkällorna. Vi rekommenderar att ljudinställningarna (Bass: (Bas), Treble: (Diskant), Balance (Balans)) ställs i mittläget, att equalizerläget "Inget" väljs, att loudness ställs i läget "Aktiv" när du lyssnar på en CD-skiva och i läge "Inaktiv" när du lyssnar på radion.
Då motorn är avstängd kopplas systemet ifrån efter flera minuters användning.
När motorn är avstängd beror bilradions drifttid på bilbatteriets laddningstillstånd. Stoppet är normalt: systemet övergår till energisparläge och kopplas bort för att spara på bilens batteri.
Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Jag lyckas inte ställa in datum och tid. Inställning av datum och tid kan bara göras om synkroniseringen med satelliter är avaktiverad. Menyn inställningar / Alternativ / Inställning av datum/tid. Välj fliken "Tid" och avaktivera "GPS-synkronisering" (UTC).
10
Ljud och multimedia
Röstkommandon "Navigation"
De här kommandona kan användas via vilken som helst av skärmsidorna efter att du tryckt på knappen "Röstkommando" eller "Telefon" på ratten, under förutsättning att du inte har något pågående telefonsamtal.
Säg adressuppgifterna på det valda språket i systemet, beroende på land.
"Röstkommandon"Hjälpmeddelanden
Navigate home (Visa vägen hem)
To start guidance or add a stopover, say "navigate to" and then the address or contact name. For example, "navigate to address 11 Regent Street, London", or "navigate to contact, John Miller". You can specify if it's a preferred or recent destination. For example, "navigate to preferred address, Tennis club", "navigate to recent destination, 11 Regent Street, London". Other wise, just say, "navigate home". To see points of interest on a map, you can say things like "show hotels in Banbury" or "show nearby petrol station". For more information you can ask for "help with route guidance".
Navigate to work (Visa vägen till jobbet)
Navigate to preferred address <...> (Visa vägen till favoritadressen …)
Navigate to contact <...> (Visa vägen till kontakten …)
Navigate to address <...> (Visa vägen till adressen …)
Show nearby POI <...> (Visa POI i närheten)
Remaining distance (Återstående körsträcka)
To get information about your current route, you can say "tell me the remaining time", "distance" or "arrival time". Try saying "help with navigation" to learn more commands.
Remaining time (Återstående körtid)
Arrival time (Ankomsttid)
Stop route guidance (Avbryt vägvisningen)
94
Ljud och multimedia
FR ÅGASVA RLÖSNING
Det finns en skillnad i ljudkvalitet mellan de olika ljudkällorna.
För att medge en optimal ljudkvalitet kan ljudinställningarna anpassas till de olika ljudkällorna, vilket kan generera hörbara skillnader vid byte av ljudkälla.
Kontrollera att ljudinställningarna är anpassade för de valda ljudkällorna. Vi rekommenderar att ljudinställningarna (Bass: (Bas), Treble: (Diskant), Balance (Balans)) ställs i mittläget, att equalizerläget "Inget" väljs, att loudness ställs i läget "Aktiv" när du lyssnar på en CD-skiva och i läge "Inaktiv" när du lyssnar på radion.
Då motorn är avstängd kopplas systemet ifrån efter flera minuters användning.
När motorn är avstängd beror bilradions drifttid på bilbatteriets laddningstillstånd. Stoppet är normalt: systemet övergår till energisparläge och kopplas bort för att spara på bilens batteri.
Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Jag lyckas inte ställa in datum och tid. Inställning av datum och tid kan bara göras om synkroniseringen med satelliter är avaktiverad. Menyn inställningar / Alternativ / Inställning av datum/tid. Välj fliken "Tid" och avaktivera "GPS-synkronisering" (UTC).