27
Passenger's
airbag systemfixed i
n t he s eat b elt an
d p assenger's f ront air
bag
war
ning
lamp
s
di
splay.The control switch, located in the glove b ox, h as b een p laced i n t he "ON
" position.
The
pa
ssenger's
fr
ont
ai
rbag
is ac
tivated.
In
t
his
c
ase,
d
o
n
ot
i
nstall
a r
ear ward
fa
cing
c
hild
s
eat
o
n
t
his
s
eat.Move the control switch to the "OFF" position to
deactivate t he p assenger's f ront a irbag.
In
t
his
c
ase,
y
ou
c
an
i
nstall
a r
ear ward
f
acing
c
hild
se
at,
u
nless
t
here
i
s
a f
ault
w
ith
t
he
a
irbags
(
airbag
wa
rning
l
amp
o
n).
Warning
/indicator lampis on Cause Action/Observations
Stop & Star t fixed. When
t
he
v
ehicle
s
tops
(
red
l
ights,
tr
affic
j
ams, ...)
t
he
S
top
& S
tart
sy
stem
ha
s
p
ut
t
he
e
ngine
i
nto
S
TOP
m
ode. The
w
arning
l
amp
g
oes
o
ff
a
nd
t
he
e
ngine
r
estarts
au
tomatically
i
n
S
TART
m
ode,
a
s
s
oon
a
s
y
ou
w
ant
t
o
mov
e
o
ff.
flashes for a few
seconds,
t
hen
g
oes
of
f. STOP
m
ode
i
s
t
emporarily
una
vailable.
or
START
m
ode
i
s
i
nvoked
auto
matically. For
m
ore
i
nformation
o
n
S
top
& S
tart,
r
efer
t
o
t
he
cor
responding
se
ction.
Automatic
wiping
fixed.
The
w
iper
c
ontrol
i
s
p
ushed
do
wnwards.
Automatic
f
ront
w
iping
i
s
a
ctivated.
To
d
eactivate
a
utomatic
w
iping,
o
perate
t
he
c
ontrol
st
alk
d
ownwards
o
r
p
ut
t
he
s
talk
i
nto
a
nother
p
osition.
Lighting dimmer fixed. The
l
ighting
d
immer
i
s
m
aking
a
n
adju
stment.
You
c
an
a
djust
t
he
l
evel
o
f
i
llumination
o
f
t
he
in
struments
b
etween
1 a
nd
1
6.
1
Instruments
28
Deactivation indicator lamps
If one of the following indicator lamps comes on, this confirms that the corresponding system has been switched off intentionally.
Th is i s m ay b e a ccompanied b y a n a udible s ignal a nd a m essage i n t he m ultifunction s creen.
Warning /indicator lampis on Cause Action/Observations
Passenger's
airbag system fixed
i
n
t
he
i
nstrument
pa
nel
a
nd/or
s
eat
b
elt
an
d
f
ront
p
assenger's
air
bag
war
ning
lamp
s
di
splay.The
c
ontrol
s
witch,
l
ocated
i
n
t
he
gl
ove
b
ox,
i
s
s
et
t
o
t
he
O
FF
pos
ition.
The
p
assenger's
f
ront
a
irbag
i
s
de
activated.
You
c
an
i
nstall
a r
ear ward
f
acing
ch
ild
s
eat,
u
nless
t
here
i
s
a f
ault
w
ith
th
e
a
irbags
(
airbag
w
arning
l
amp
o
n).Set the control to the "ON"
position to activate the
passenger's
f
ront
a
irbag.
In
t
his
c
ase,
d
o
n
ot
i
nstall
a r
ear ward
f
acing
c
hild
s
eat
on t
his
s
eat.
Instruments
144
Airbags
General information
System designed to contribute towards improving t he s afety o f t he o ccupants ( with th
e
e
xception
o
f
t
he
r
ear
c
entre
p
assenger)
in t
he
e
vent
o
f
v
iolent
c
ollisions.
T
he
a
irbags
su
pplement
t
he
a
ction
o
f
t
he
s
eat
b
elts
f
itted
wi
th
f
orce
l
imiters
(
all
e
xcept
t
he
c
entre
r
ear
pa
ssenger
be
lt).
If
a c
ollision
o
ccurs,
t
he
e
lectronic
d
etectors
re
cord
a
nd
a
nalyse
t
he
f
ront
a
nd
s
ide
i
mpacts
su
stained
i
n
t
he
i
mpact
d
etection
z
ones:
-
in t
he
c
ase
o
f
a s
erious
i
mpact,
t
he
a
irbags
ar
e
d
eployed
i
nstantly
a
nd
c
ontribute
to
wards
b
etter
p
rotection
o
f
t
he
o
ccupants
of t
he
v
ehicle
(
with
t
he
e
xception
o
f
t
he
re
ar
c
entre
p
assenger);
i
mmediately
a
fter
th
e
i
mpact,
t
he
a
irbags
d
eflate
r
apidly
s
o
th
at
t
hey
d
o
n
ot
h
inder
v
isibility
o
r
t
he
e
xit
of t
he occupants,
-
in t
he
c
ase
o
f
a m
inor
o
r
r
ear
i
mpact
o
r
i
n
ce
rtain
r
oll-over
c
onditions,
t
he
a
irbags
ma
y
n
ot
b
e
d
eployed;
t
he
s
eat
b
elt
al
one
c
ontributes
t
owards
e
nsuring
y
our
pr
otection
i
n
t
hese
s
ituations.
Impact detection zones
A. Front impact zone.
B. Si de i mpact z one.
The airbags do not operate when the
ignition is switched off.
This
e
quipment
w
ill
o
nly
d
eploy
o
nce.
If a s
econd
i
mpact
o
ccurs
(
during
t
he
sa
me
o
r
a s
ubsequent
a
ccident),
t
he
ai
rbag
w
ill
n
ot
b
e
d
eployed
a
gain.
Deployment
o
f
o
ne
o
r
m
ore
o
f
t
he
ai
rbags
i
s
a
ccompanied
b
y
a s
light
em
ission
o
f
s
moke
a
nd
a n
oise,
d
ue
to t
he activation of the pyrotechnic
cartridge
i
ncorporated
i
n
t
he
s
ystem.
This
s
moke
i
s
n
ot
h
armful,
b
ut
s
ensitive
in
dividuals
m
ay
e
xperience
s
light
irr
itation.
The
n
oise
o
f
d
etonation
r
elated
t
o
t
he
de
ployment
o
f
o
ne
o
r
m
ore
a
irbags
m
ay
re
sult
i
n
a s
light
l
oss
o
f
h
earing
f
or
a sh
ort
t
ime.
Safety
145
Deactivation
Only the passenger's front airbag can be deactivated:
F
in
sert
t
he
k
ey
i
n
t
he
p
assenger
a
irbag
de
activation
swi
tch,
F
tu
rn it to the "OFF" position,
F
th
en,
r
emove
t
he
k
ey
k
eeping
t
he
s
witch
i
n
th
e
n
ew
p
osition.
According
t
o
v
ersion,
t
his
w
arning
la
mp
c
omes
o
n
i
n
t
he
i
nstrument
pa
nel
a
nd/or
i
n
t
he
s
eat
b
elt
a
nd
pa
ssenger's
f
ront
a
irbag
w
arning
la
mps
d
isplay
w
hen
t
he
i
gnition
i
s
o
n
an
d
u
ntil
t
he
a
irbag
i
s
r
eactivated.
Front airbags
Deployment
The airbags are deployed, except the passenger's f ront a irbag i f i t i s d eactivated, i n t he ev
ent
o
f
a s
erious
f
ront
i
mpact
t
o
a
ll
o
r
p
art
o
f
t
he
fr
ont
i
mpact
z
one
A, i
n
t
he
l
ongitudinal
c
entreline
of t
he
v
ehicle
o
n
a h
orizontal
p
lane
a
nd
d
irected
fr
om
t
he
f
ront
t
o
t
he
r
ear
o
f
t
he
v
ehicle.
The
f
ront
a
irbag
i
nflates
b
etween
t
he
t
horax
a
nd
he
ad
o
f
t
he
f
ront
o
ccupant
o
f
t
he
v
ehicle
a
nd
t
he
st
eering
w
heel,
d
river's
s
ide,
a
nd
t
he
d
ashboard,
pa
ssenger's
s
ide
t
o
c
ushion
t
heir
f
or ward
mo
vement. To
a
ssure
t
he
s
afety
o
f
y
our
c
hild,
th
e
p
assenger's
f
ront
a
irbag
m
ust
b
e
de
activated
w
hen
y
ou
i
nstall
a r
ear ward
fa
cing
c
hild
s
eat
o
n
t
he
f
ront
p
assenger
seat
.
Other wise,
t
he
c
hild
w
ould
r
isk
b
eing
se
riously
i
njured
o
r
k
illed
i
f
t
he
a
irbag
we
re
d
eployed.
System
w
hich
p
rotects
t
he
d
river
a
nd
f
ront
pa
ssenger
i
n
t
he
e
vent
o
f
a s
erious
f
ront
i
mpact
in o
rder
t
o
l
imit
t
he
r
isk
o
f
i
njury
t
o
t
he
h
ead
a
nd
th
orax.
The
d
river's
a
irbag
i
s
f
itted
i
n
t
he
c
entre
o
f
t
he
st
eering
w
heel;
t
he
f
ront
p
assenger's
a
irbag
i
s
fi
tted
i
n
t
he
d
ashboard
a
bove
t
he
g
love
b
ox.
Reactivation
When you remove the child seat, turn the sw
itch to the "ON" position to reactivate the
airbag
a
nd
s
o
a
ssure
t
he
s
afety
o
f
y
our
f
ront
pa
ssenger
i
n
t
he
e
vent
o
f
a
n
i
mpact.
With
t
he
i
gnition
o
n,
t
his
w
arning
la
mp
c
omes
o
n
i
n
t
he
s
eat
b
elt
a
nd
pa
ssenger's
f
ront
a
irbag
w
arning
l
amps
di
splay
f
or
a
pproximately
o
ne
m
inute,
i
f
th
e
p
assenger's
f
ront
a
irbag
i
s
a
ctivated.
Operating fault
If this warning lamp comes on in the instrument p anel, c ontact a C ITROËN de
aler
o
r
a q
ualified
w
orkshop
t
o
h
ave
th
e
s
ystem
c
hecked.
T
he
a
irbags
m
ay
no l
onger
b
e
d
eployed
i
n
t
he
e
vent
o
f
a s
erious
i
mpact.
5
Safety
150
Passenger airbag OFF
Deactivating the passenger's front airbag
The warning label present on both sides of the passenger's s un v isor r epeats t his a dvice. I n li
ne
w
ith
c
urrent
l
egislation,
t
he
f
ollowing
t
ables
co
ntain
t
his
w
arning
i
n
a
ll
o
f
t
he
l
anguages
re
quired.
For
i
nformation
o
n
d
eactivating
t
he
pa
ssenger's
f
ront
a
irbag,
r
efer
t
o
t
he
"A
irbags"
s
ection.
Never i
nstall a r
ear ward f
acing c
hild re
straint
s
ystem
o
n
a s
eat
p
rotected
b
y
an a
ctive
f
ront
a
irbag.
T
his
c
ould
c
ause
th
e
d
eath
o
f
t
he
c
hild
o
r
s
erious
i
njury.
Safety
Audio and Telematics
10
C4-2-additif_en_Chap10a_BTA-2_ed02-2015
Emergency or assistance call
Localised Emergency Call
In an emergency, press this button for more than 2 seconds. Flashing of the green indicator lamp and a voice message confirm that the call has
been made to the "Localised Emergency Call" * centre.
Pressing this button again immediately cancels the call. The green indicator lamp goes off.
The green indicator lamp remains on (without flashing) when communication is established. It goes off at the end of the call.
Localised Emergency Call immediately locates your vehicle, makes contact with you in your language ** and - if necessary - organises sending of the appropriate emergency services ** . In countries where the service is not operational, or if the locating service has been expressly declined, the call is directed straight to the emergency services (112) without location.
** Depending on the geographic cover for "Localised Emergency Call", "Localised Assistance Call" and the official national language selected by the owner of the vehicle. The list of countries covered by Telematic services is available at dealers or on the
website in your country.
* Depending on the terms and conditions for the service, available from dealers, and technological and technical limits.
If an impact is detected by the airbag control unit, and independently of the deployment of any airbags, an emergency call is made automatically.
If you benefit from the CITROËN Connect Box offer with the SOS and assistance pack included, there are additional services available to you in your personal space, via the Internet website for your country.