2016 CITROEN C4 PICASSO USB port

11
.
Lyd og telematikk
Talebetjeninger "Radio Media"
Disse betjeningene kan gjøres ut fra et hvilket som helst skjermbilde etter å ha trykket på knappen for "Talebetjening" eller "Telefon" på rattet, på den betingelse at det ikke pågår en telefonoppringning.
"Talebetjeninger"Hjelpemeldinger
Tune to channel <…>
You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency. For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing For å se detaljene om "sporet", "artisten" og "albumet" det lyttes til, kan du si What's playing
Play song <...>
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, T hr iller ".
Play ar tist <...>
Play album <...>
Talebetjeningene for media er kun tilgjengelig med USB-kobling.

156
Lyd og telematikk
Media
USB-uttak
Denne enheten består av en USB-port og en Jack-kontakt, avhengig av versjon.
Sett USB-nøkkelen i USB-kontakten eller koble USB-enheten i USB-kontakten ved hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke med). Systemet går automatisk over på "USB"-kilde.
Systemet består av avspillingslistene (midlertidig minne) hvis opprettelse kan ta fra noen sekunder til flere minutter ved første tilkobling. Ved å redusere antallet filer som ikke er musikkfiler og antallet registre vil kunne bidra til å redusere denne tiden. Avspillingslistene aktualiserer hver gang tenningen slås av eller hver gang det kobles til en USB-nøkkel.
Trykk på denne tasten for å vise
den kontekstuellen menyen for mediafunksjonen.
Trykk på denne tasten for å velge valgt avlesingsmodus.
Trykk på denne tasten for å bekrefte.
Avspillingsmodus
Følgende avspillingsmodus er tilgjengelige: - Normal : sporene avspilles i rekkefølge; i henhold til arkiveringen av valgte filer. - Random : sporene avspilles på en tilfeldig måte blant sporene i et album eller et register. - Tilfeldig for alle media : sporene avspilles på en tilfeldig måte blant alle sporene som er lagret på mediaspilleren. - Repeat : sporene som avspilles tilhører bare albumet eller registeret som det lyttes til.
Valget vises øverst på skjermen.
Under bruk av USB kan det hende at det mobile utstyret lades automatisk.
For å bevare systemet, bruk ikke USB-fordeler.
Ethvert ekstrautstyr som er koblet til systemet skal være konform med produktnormen eller normen IEC 60950 -1.

168
Lyd og telematikk
Media
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Bluetooth-forbindelsen brytes. Det kan hende at ladeniået for batteriet til det eksterne apparatet er utilstrekkelig. Lade opp batteriet.
Meldingen "Feil på
USB-apparatet" vises i skjermen.
USB-nøkkelen kjennes ikke igjen.
USB-nøkkelen har kanskje en feil.
Reformater USB-nøkkelen.
CD-en kastes systematisk ut av spilleren, eller leses ikke.
CD-en settes inn feil feil, den er uleselig, inneholder ikke audio-data, eller har et audioformat som ikke kan kjennes igjen av bilradioen. CD-en beskyttes av et antipiratsystem som ikke bilradioen kjenner til.
- Kontroller at CD-en er satt inn med riktig side opp. - Kontroller CD-ens tilstand: den kan ikke leses av hvis den er for mye ødelagt. - Kontroller innholdet hvis det dreier seg om en brent CD: se rådende i avsnittet "Lyd". - Visse CD-er, som ikke er av tilstrekkelig god kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-spilleren har ikke en tilfredsstillende lydkvalitet. CD-en har riper eller er av dårlig kvalitet. Bruk CD-er av god kvallitet, og oppbevar dem under riktige forhold.
Bilradioens reguleringer (bass, diskant, atmosfære) er ikke tilpasset. Bring diskant- og bassnivået på 0, uten å velge atmosfære.
Jeg kan ikke spille av
musikken som er lagret på min smartphone eller på USB-porten.
For visse smarttelefoner må radioen gi telefonen gi tilgang til
musikken på smarttelefonen.
Aktiver MTP-profilen for smarttelefonen manuelt
(meny for USB-parametere).

11
.
Lyd og telematikk
Talebetjeninger "Radio Media"
Disse betjeningene kan gjøres ut fra et hvilket som helst skjermbilde etter å ha trykket på knappen for "Talebetjening" eller "Telefon" på rattet, på den betingelse at det ikke pågår en telefonoppringning.
"Talebetjeninger"Hjelpemeldinger
Tune to channel <…>
You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency. For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM". To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing For å se detaljene om "sporet", "artisten" og "albumet" det lyttes til, kan du si What's playing
Play song <...>
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, T hr iller ".
Play ar tist <...>
Play album <...>
Talebetjeningene for media er kun tilgjengelig med USB-kobling.

156
Lyd og telematikk
Media
USB-uttak
Denne enheten består av en USB-port og en Jack-kontakt, avhengig av versjon.
Sett USB-nøkkelen i USB-kontakten eller koble USB-enheten i USB-kontakten ved hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke med). Systemet går automatisk over på "USB"-kilde.
Systemet består av avspillingslistene (midlertidig minne) hvis opprettelse kan ta fra noen sekunder til flere minutter ved første tilkobling. Ved å redusere antallet filer som ikke er musikkfiler og antallet registre vil kunne bidra til å redusere denne tiden. Avspillingslistene aktualiserer hver gang tenningen slås av eller hver gang det kobles til en USB-nøkkel.
Trykk på denne tasten for å vise
den kontekstuellen menyen for mediafunksjonen.
Trykk på denne tasten for å velge valgt avlesingsmodus.
Trykk på denne tasten for å bekrefte.
Avspillingsmodus
Følgende avspillingsmodus er tilgjengelige: - Normal : sporene avspilles i rekkefølge; i henhold til arkiveringen av valgte filer. - Random : sporene avspilles på en tilfeldig måte blant sporene i et album eller et register. - Tilfeldig for alle media : sporene avspilles på en tilfeldig måte blant alle sporene som er lagret på mediaspilleren. - Repeat : sporene som avspilles tilhører bare albumet eller registeret som det lyttes til.
Valget vises øverst på skjermen.
Under bruk av USB kan det hende at det mobile utstyret lades automatisk.
For å bevare systemet, bruk ikke USB-fordeler.
Ethvert ekstrautstyr som er koblet til systemet skal være konform med produktnormen eller normen IEC 60950 -1.

168
Lyd og telematikk
Media
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Bluetooth-forbindelsen brytes. Det kan hende at ladeniået for batteriet til det eksterne apparatet er utilstrekkelig. Lade opp batteriet.
Meldingen "Feil på
USB-apparatet" vises i skjermen.
USB-nøkkelen kjennes ikke igjen.
USB-nøkkelen har kanskje en feil.
Reformater USB-nøkkelen.
CD-en kastes systematisk ut av spilleren, eller leses ikke.
CD-en settes inn feil feil, den er uleselig, inneholder ikke audio-data, eller har et audioformat som ikke kan kjennes igjen av bilradioen. CD-en beskyttes av et antipiratsystem som ikke bilradioen kjenner til.
- Kontroller at CD-en er satt inn med riktig side opp. - Kontroller CD-ens tilstand: den kan ikke leses av hvis den er for mye ødelagt. - Kontroller innholdet hvis det dreier seg om en brent CD: se rådende i avsnittet "Lyd". - Visse CD-er, som ikke er av tilstrekkelig god kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-spilleren har ikke en tilfredsstillende lydkvalitet. CD-en har riper eller er av dårlig kvalitet. Bruk CD-er av god kvallitet, og oppbevar dem under riktige forhold.
Bilradioens reguleringer (bass, diskant, atmosfære) er ikke tilpasset. Bring diskant- og bassnivået på 0, uten å velge atmosfære.
Jeg kan ikke spille av
musikken som er lagret på min smartphone eller på USB-porten.
For visse smarttelefoner må radioen gi telefonen gi tilgang til
musikken på smarttelefonen.
Aktiver MTP-profilen for smarttelefonen manuelt
(meny for USB-parametere).