2016 CITROEN C4 CACTUS park

.
C4-cactus_pl_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Zalecenia dotyczące jazdy 116
Rozruch – wyłączenie silnika 1 18
Hamulec postojowy

1
21
Manualna 5 -biegowa skrzynia biegów

1
22
Wskaźnik zmiany biegu

1
23
Sterowana skrzynia biegów (ETG)

1
24
Wspomaganie ruszania na pochyłej drodze
1

28
Stop & Start

1
29
Ogranicznik prędkości
1

32
Regulator prędkości

1
35
Zapamiętywanie prędkości
1

38
Pomoc przy parkowaniu

1
39
Kamera cofania

1
41
Park Assist

1
42
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu

1
47
Jazda
Zbiornik paliwa 150
Zabezpieczenie przed pomyłką przy tankowaniu (Diesel)

1
52
Łańcuchy śniegowe

1
54
Osłony zimowe

1
55
Hak holowniczy

1
56
Tryb ekonomiczny

1
57
Akcesoria
1

58
Wymiana pióra wycieraczki szyby

1
60
Drążki dachowe

1
61
Pokrywa silnika
1

64
Silniki benzynowe
1

65
Silniki Diesla

1
66
Kontrola stanu płynów

1
67
Kontrole
1

70
Dodatek AdBlue
® i system SCR
(Diesel

BlueHDi) 1 72
Zabezpieczenia AIRBUMP
® 17 9
Zalecenia obsługowe
1 80
Informacje praktyczne
Zestaw do prowizorycznej naprawy opony 1 82
Koło zapasowe 1 88
Wymiana żarówki

1
94
Wymiana bezpiecznika
2

02
Akumulator 12
V
2
09
Holowanie
2

12
Brak paliwa (diesel)

2
14
W razie awarii
Silniki benzynowe 215
Masy – benzyna 2 16
Silniki Diesla

2
17
Masy Diesel

2
18
Wymiary
2

19
Elementy identyfikacyjne
2

20
Dane techniczne
Połączenie alarmowe lub z assistance drogowym 2 22
Tablet dotykowy 7-calowy

2
25
Audio i telematyka
Indeks alfabetyczny
Spis treści

4
C4-cactus_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 40-43
-
r
yglowanie / odryglowanie
samochodu
-

l

okalizowanie samochodu
-
z

abezpieczenie antykradzieżowe
-
b

ateria
Na zewnątrz
Zewnętrzne lusterka wsteczne 5 3
Przełącznik oświetlenia
7
7-83
Oświetlenie towarzyszące
8
3
Światła dzienne
8
2
Regulacja reflektorów
8
3
Oświetlenie statyczne skrzyżowania
8
4
Wymiana żarówek
1
94-198
-
ś
wiatła przednie
-
r
eflektory przeciwmgłowe
-
k
ierunkowskazy
Drzwi
4
5 - 46
-

o
twieranie / zamykanie
-

d
źwignia awaryjna
Zamek centralny

4
4Przeszklony dach panoramiczny

6
8
Pałąki dachowe
1
61-162
A kc esor ia
15
8 -159
Przełącznik wycieraczek szyby
8
5 - 88
Wymiana pióra wycieraczki szyby
8
8, 16 0
Bagażnik
4
7
-
o
twieranie / zamykanie
-
d
źwignia awaryjna
Park Assist
1
42-146
Kamera cofania
1
41
Pomoc przy parkowaniu
1
39 -140
Hak holowniczy
1
17, 156
Holowanie
21
2-213
Wymiana żarówek
1
99 -200
- ś wiatła tylne
- 3 . światło stop
- o świetlenie tablicy rejestracyjnej
Zbiornik paliwa, zabezpieczenie przed nalaniem
nieodpowiedniego paliwa (diesel) 150 -153
Brak paliwa (diesel)
2 14
Elektroniczny program

stabilności
9

0
ESC: ABS, AFU, ASR, CDS
9
0 -92Wykrywanie zbyt niskiego ciśnienia w ogumieniu 147-149
Ciśnienie w ogumieniu
2 20
Zestaw do tymczasowej naprawy opon
18

2-187
Zmiana koła

1
88 -193
-
n

arzędzia
-

d

emontaż / montaż
Łańcuchy śniegowe

1
54
Zabezpieczenia AIRBUMP
® 17
9
Wprowadzenie

7
C4-cactus_pl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Regulacja reflektorów 83
Przełącznik oświetlenia
7
7-83
Automatyczne włączanie świateł
8
1
Kierunkowskazy
8
0
Bezpieczniki deski rozdzielczej
2
02-20 6 Sterowana skrzynia biegów

1
24-127
Przełącznik wycieraczek szyb
8
5 - 88
Komputer pokładowy
3
5 -36
Ogranicznik prędkości
1
32-134
Regulator prędkości

1
35 -137
Zapamiętanie prędkości
1

38
Osuszanie / odmrażanie przedniej szyby 65
Osuszanie / odmrażanie tylnej szyby

6
6
Zamek centralny

4
4
Park Assist

1

42-146
ESC

9

0 -92
Światła awaryjne

8
9
Zestaw wskaźników

1

1
Kontrolki
1

2-23
Wskaźnik ser wisowy

2

4-26
Wskaźnik poziomu oleju silnikowego

2

7
Wskaźnik zmiany
biegu
1

23
Liczniki przebiegu

3

7
Regulacja kierownicy

5
4
Sygnał dźwiękowy

8
9
Stanowisko kierowcy (dokończenie)
Rozruch – wyłączanie silnika 1 18 -120
.
W

28
C4-cactus_pl_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Tablet dotykowy 7-calowy
Tablet dotykowy umożliwia dostęp do:
- s terowania systemem ogrzewania/
klimatyzacji,
-

k
omputera pokładowego oraz ustawiania
parametrów niektórych funkcji pojazdu,
-

s
terowania wyposażeniem audio
i
telefonem,
-

i
nteraktywnej pomocy, parametrów
ustawień dźwięku oraz natężenia
oświetlenia stanowiska kierowcy,
oraz, w zależności od wyposażenia, dostęp do:
-

w
yświetlania komunikatów alarmowych
i
w

spomagania parkowania,
-

s
terowania systemem nawigacji i do
powiązanych usług.
Ze względów bezpieczeństwa
operacje wymagające szczególnej
uwagi muszą być w ykonywane na
postoju.
Niektóre funkcje nie są dostępne
podczas jazdy.Informacje ogólne
Zalecenia
Należy mocniej naciskać, zwłaszcza przy
przesuwaniu elementów (przewijanie list,
przesuwanie mapy...).
Zwykłe muśnięcie nie wystarcza.
Tablet nie uwzględnia naciskania ekranu
kilkoma palcami naraz.
Zastosowane rozwiązanie techniczne pozwala
na używanie tabletu w każdej temperaturze
oraz w rękawiczkach.
Nie dotykać tabletu ostrymi przedmiotami.
Nie dotykać tabletu mokrymi rękami.
Do czyszczenia używać czystej, miękkiej
ściereczki. Użyć tego przycisku, aby przejść do
podstrony.
Użyć tego przycisku, aby powrócić
do strony głównej.
Za pomocą tego przycisku można
przejść do dodatkowych informacji
i
ustawień niektórych funkcji.
Użyć tego przycisku do
zatwierdzenia i zapamiętania zmian.
Użyć tego przecisku do wyjścia.
Zasady
Aby wejść w poszczególne menu, używać
przycisków znajdujących się po obu stronach
tabletu, a następnie naciskać przyciski
wyświetlone na tablecie.
Każde menu wyświetla się na jednej lub dwóch
stronach (strona główna i podstrona).
Jeżeli przez pewien czas na podstronie nie
jest wykony wane żadne działanie, następuje
automatyczny powrót na stronę główną.
W przypadku bardzo wysokiej temperatur y
otoczenia system może przełączyć się
w stan czuwania (całkowite wyłączenie
obrazu i dźwięku) przez minimum 5 minut.
Stan kontrolek
Niektóre przyciski posiadają kontrolę
wskazującą stan danej funkcji.
Zielona kontrolka: dana funkcja została
włączona.
Pomarańczowa kontrolka: dana funkcja została
wyłączona.
Przyrządy pokładowe

31
C4-cactus_pl_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2015
Funkcje, które można ustawić, zostały przedstawione w poniższej tabeli.Przycisk Dana funkcja Objaśnienia WłączonaWyłączona
Park Assist Włączenie / wyłączenie funkcji.
Stop & Star t Włączenie / wyłączenie funkcji.
Wspomaganie parkowania Włączenie / wyłączenie funkcji.
Ustawianie prędkości Zapamiętanie prędkości do zastosowania
w
trybie ogranicznika lub regulatora prędkości.
Inicjalizacja niedopompowania
opon Ponowna inicjalizacja systemu wykrywania
niskiego ciśnienia w oponach.
1
Przyrządy pokładowe

53
C4-cactus_pl_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
Lusterka wsteczne
Każde lusterko wsteczne posiada nastawne
zwierciadło, umożliwiające obser wację prawej
lub lewej strony za pojazdem, aby zapewnić
bezpieczne wyprzedzanie lub parkowanie.
Lusterka można również złożyć w przypadku
parkowania w ograniczonej przestrzeni.
Zewnętrzne lusterka wsteczne
Osuszanie – Odmrażanie
F Przestawić przełącznik A w prawo lub w lewo, aby wybrać odpowiednie lusterko.
F

P
oruszać dźwignią w czterech kierunkach,
aby ustawić lusterko.
F

U
stawić przełącznik w położeniu
środkowym. Osuszanie zewnętrznych lusterek
wstecznych odbywa się przy
pracującym silniku po naciśnięciu
przycisku osuszania tylnej szyby.
Regulacja elektryczna
Obiekty obser wowane w lusterku wstecznym
znajdują się w rzeczywistości o wiele bliżej.
Należy wziąć to pod uwagę, aby prawidłowo
ocenić odległość dzielącą samochód od
pojazdu nadjeżdżającego z tyłu.
Składanie ręczne
Lusterka wsteczne można składać ręcznie
(gdy jest mało miejsca na parkingu lub
w ciasnym garażu...).
F

P
rzesunąć lusterko w kierunku pojazdu.
Ze względów bezpieczeństwa lusterka
wsteczne należy regulować tak,
aby zmniejszyć "martwe pole". W celu uzyskania dodatkowych informacji
o usuwaniu zaparowania / odszranianiu należy
odwołać się do odpowiedniej rubryki.
3
Ergonomia i komfort

82
C4-cactus_pl_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2015
Światła postojowe
Oznakowanie boczne zapewnione poprzez
włączenie świateł pozycyjnych tylko od strony
pasa ruchu.
F
W z
ależności od wersji, w ciągu minuty
od momentu wyłączenia stacyjki
nacisnąć przełącznik świateł do góry
albo do dołu, zależnie od położenia pasa
ruchu (przykład: parkowanie po prawej;
przełącznik świateł do dołu; zapalają się
lewe światła).
Sygnalizuje to sygnał dźwiękowy i zapalenie
odpowiedniej kontrolki kierunkowskazów
w zestawie wskaźników.
Aby wyłączyć światła postojowe, należy
ustawić przełącznik oświetlenia w położeniu
środkowym.
Światła dzienne / Światła pozycyjne
(LED)
Diody elektroluminescencyjne (LED) włączają
się automatycznie w momencie uruchomienia
silnika.
W pewnych warunkach klimatycznych
(niska temperatura, wilgotność...)
na wewnętrznej powierzchni szyby
reflektorów i świateł tylnych może
pojawić się lekkie zamglenie, co jest
normalnym zjawiskiem; zamglenie to
znika w ciągu kilku minut od zapalenia
świateł. Zapewniają następujące funkcje:
-

Ś
wiatła dzienne (sterowanie świateł
w położeniu " 0" lub " AUTO " w przypadku
wystarczającego natężenia światła).
-

Ś
wiatła pozycyjne (sterowanie świateł
w
położeniu "AUTO" w przypadku słabego
natężenia światła lub "Tylko światła
pozycyjne", lub "Światła mijania lub
drogowe").
W przypadku świateł dziennych
natężenie światła diod jest mocniejsze.
Oświetlenie i widoczność

84
C4-cactus_pl_Chap04_Eclairage-et-visibilite_ed01-2015
Statyczne oświetlenie zakrętu
W przypadku włączenia świateł mijania lub
świateł drogowych funkcja ta umożliwia
skierowanie wiązki światła przedniego
reflektora przeciwmgłowego na wewnętrzną
stronę zakrętu, gdy prędkość samochodu nie
przekracza 40 km/h ( jazda w mieście, kręta
droga, skrzyżowania, manewry parkowania...). Ze statycznym oświetleniem zakrętu
Bez statycznego oświetlenia zakrętu
Włączanie
Funkcja włącza się:
-
p o włączeniu odpowiedniego
kierunkowskazu,
a

lbo
-

p
o przekroczeniu pewnego kąta obrotu
kierownicy.
Wyłączenie
Funkcja zostaje wyłączona:
- p oniżej pewnego kąta obrotu kierownicy,
-

p
rzy prędkości powyżej 40 km/h,
-

k
iedy włączony jest wsteczny bieg.
Oświetlenie i widoczność