217
C4-Aircross_da_Chap08_verifications_ed01-2014
Manuel gearkasse
Der henvises til servicehæftet
samt garanti- og
reklamationsbestemmelserne mht.
vedligeholdelse af denne gearkasse.
"CVT" gearkasse
Der henvises til servicehæftet
samt garanti- og
reklamationsbestemmelserne
mht. vedligeholdelse af "CV
t"
g
earkassen.
Par tikelfilter (Diesel)
begyndende tilstopning af partikelfilteret
angives ved at kontrollampen tænder
midlertidigt, efter fulgt af en meddelelse på
instrumentgruppens display.
re
generer filteret under kørslen,
så snart trafikforholdene tillader det,
ved at køre med en hastighed på
mindst 40 km/t i ca. 20 minutter
(med en 1,6 l HDi motor skal
hastigheden være på mindst 60 km/t).
Hvis kontrollampen bliver ved med at
lyse, er det tegn på, at der mangler
additiv.
s
e
afsnittet "
br
ændstofadditiv-
niveau".
På en ny bil kan det forekomme, at
der lugter "brændt" efter de første
regenereringer af partikelfilteret, men
det er helt normalt.
Efter lang tids kørsel med lav
hastighed eller i tomgang, kan man
se vanddampe i udstødningsgassen
under acceleration. Dette har ingen
indvirkning på bilens køremåde eller
miljøet.
8
kontrol af væskestande
219
C4-Aircross_da_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
* Den maksimale effekt svarer til den i motorprøvebænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af Eu-lovgivningen (direktiv
1999/99/EF).
Motortyper og gearkasser
.../S : Model med st op & st art system (As&g) .
BENZINMOTORER
1,6 L 115
2,0 L 150
Registrerede typebetegnelser: BU...NK Z7
NK Z7 /S
NK Z0
NKZ0/S
AFYR
AFZ7 AFYV
AFZM AFYT
AFZH AFYW
AFZP
Trækmåde 2WD2WD 4WD2WD 4WD
slag
volumen (cm
3)
159 0 19 98
bo
ring x slaglængde (mm) 75
x 90 86
x 86
Maks. effekt*: E
u-
norm (kW) 86 113
om
dr. ved maks. effekt (omdr./min.) 60006000
Maks. drejningsmoment: E
u-
norm (
nm
)15 4 19 9
om
dr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.) 40004200
br
ændstof
bly
fri
bly
fri
k
atalysator JaJa
GEARK ASSER Manuel
(5
gear)Manuel
(5
gear)CV
t(
6
gear)
OLIEMÆNGDE (i liter)
Motor (med skift af oliefilter) 4,24,3
9
tekniske specifikationer
226
C4-Aircross_da_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
* Den maksimale effekt svarer til den i motorprøvebænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af Eu-lovgivningen
(direktiv 1999/99/EF).
DIESELMOTORER
1,6 HDi 110
1,8
HDi 150
Registrerede typebetegnelser: BU...9HD8/S9HDB/S 6HZ8/S 6HZB
6HZB/S
Trækmåde 2WD4WD2WD 4WD
slag
volumen (cm
3)
15 6 0179 8
bo
ring x slaglængde (mm) 77
x 88,383
x 83,1
Maks. effekt*: E
u-
norm (kW) 8411 0
om
dr. ved maks. effekt (omdr./min) 36004000
Maks. omdrejningsmoment: E
u-
norm (
nm
) 270 300
om
dr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min) 175 02000
til 3000
br
ændstof DieselDiesel
k
atalysator JaJa
Partikelfilter (PF) JaJa
GEARK ASSER Manuel
(6
gear)Manuel
(6
gear)
OLIEMÆNGDE (i liter)
Motor (med skift af oliefilter) 3,755,3
Motorer og gearkasser
.../S: Model udstyret med st op & st art funktionen (As&g) .
tekniske specifikationer
04
268
C4-Aircross_da_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Indstilling af filter og visning af trafikmeldinger
TMC-meldinger (Trafic Message Channel) på GPS-navigationsudstyret er oplysninger om trafik i realtid.
tryk på den underliggende rullemenu.
n
avigationssystemet kan derfor foreslå en alternativ rute (omkørse\
l),
hvis den dynamiske navigation er blevet aktiveret ved at trykke på
tasten NAVI MENU og derfter på "TMC".
tryk på "
Bek rute" og derefter på "Hel rute" eller
"
r est tur" for at godkende og fuldføre ruten.
tryk på "
Skf rute" og derefter på "Alt rute" eller
"Ryd rute" for at ændre eller slette ruten.
tryk på "
Tæt på" og derefter på "Nære POI " for at
føje et interessepunkt til ruten.
tryk på "
Stop vl. " for at sætte kørselsvejledningen
på pause.
tryk på "
Stm.vejl " for at ændre stemmens styrke
eller for at tilpasse lydstyrken til kørehastigheden. Rød og gul trekant: Oplysninger om trafikken, f.eks.:
s
ort og blå trekant: g enerelle oplysninger, f.eks.:
o
plysninger om vejret
Ændring af vejskilt
Eksplosionsfare Oplysninger om trafikken
Vejindsnævring
Lukket vej
Vind
g
lat vej
Demonstration
t
åge
u
lykke
Fare
Parkering
Forsinkelse
Indkørsel forbudt
s
ne / is
Vejarbejde
Trafikprop
TRAFIK
05
275
C4-Aircross_da_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
tryk på knappen AUDIO .
s
om standard vises FM1 stationerne på skærmen.
Valg af en FM station
og lagring
tryk på SEEK TRACK for at foretage en manuel
søgning efter de forrige eller næste frekvenser.
Frekvensen skifter i trin på 0,1
MHz.
Hold fingeren trykket nede for automatisk at finde en
station.
tryk på "
Scan " for at søge efter stationer, der er ved
at sende, og som kan modtages i det pågældende
område, indtil der er fundet en station.
Du kan også starte en søgning efter programtype ved
at trykke på "PTY-filter".
tryk på "
RDS-indstillinger
".
tryk på "
Til
" eller "Fra" for at aktivere eller deaktivere
funktionerne:
-
AF check
: Automatisk søgning efter den bedste
frekvens
-
Reg
: s kift til de regionale frekvenser.
n
år frekvensen er valgt, holdes knappen nede
for stationen, indtil der kan høres en biplyd for at
gemme den.
n
år navnet for stationen er tilgængeligt, vises det.
RDS-indstillinger
tryk på knappen AUDIO .
s
om standard vises FM1 stationerne på skærmen.
Drej knappen FOLDER / TUNE SOUND for at vælge
en station.
RADIO
337
C4-Aircross_da_Chap11_index-alpha_ed01-2014
kabinefilter .................................................... 216kab
inelys ....................................................... 14
0
ki
lometertæller
............................................... 32kl
imaanlæg
......................................... 10,
81, 84
kn
æairbag
..............................
..............152, 15 4
ko
ntrol af dæktryk (med kit) .........................171
ko
ntrol af motorolieniveau
............................ 2
13
ko
ntrol af væskeniveauer
......................213 -215
kontrol af væskestande .....208 , 209, 213 -216 , 218ko
ntrollampe for mini. brændstofniveau ......210
ko
ntrollampe for seler ................................... 146
ko
ntrollamper
...................................... 13, 16 , 18
ko
pholder
........................................................ 90
ko
rt (farveskærm)
...............................
..........266
ko
rtlæselamper
............................................ 13 8
kø
ler væske
..................................................... 35
kø
lervæskeniveau
...............................
.........214
kø
lervæsketemperatur
................................... 35
kør
elys
.................................................. 13 0, 18 4
K
Last .................................................................. 10
Lavt dæktryk (registrering) ...........................114
LED kørelys
................................................... 18 4
Loftslys bag
................................................... 13 8
Loftslys foran ................................................. 13 8
Luftdyser
......................................................... 80
Luftfilter
......................................................... 216
Luftfordeling
.................................................... 10
L
uftindtag
........................................................ 84
Lukning af bagklap
.................................... 54, 63
Lukning af døre
......................................... 54, 57
L
Lydanlæg og telematik .......................... 23 8, 301
Lyd - c d ............................ 317, 319 , 323 , 332 , 333
Lydfilformat .................................................... 276
Lydstik
............ 94, 278 , 281, 304 , 305 , 327, 328
Lygter ikke slukket
......................................... 12
9
Lygtevasker
................................................... 13
5
Lys ko nt a k t
..................................................... 127
Læselamper i siderne
................................... 18
5
Løbende vedligeholdelse
................................10
Manuel gearkasse
................103, 104 , 111, 217
Manuelt klimaanlæg
.................................. 81, 82
Menu
............................................ 294, 296, 298
Menuer (lydanlæg)
............... 25
3, 293 , 294 , 296
Menuoversigt
............................... 294, 296, 298
Miljø
................
........................................... 10, 60
Minimum brændstofniveau
...........................210
Montering af hjul
........................................... 17
7
Motorhjelm
.................................................... 207
Motorolie
...............
........................................ 213
Motorrum
...............................
...............208, 209
Motortyper
............................................. 219, 226
Motorvejsfunktion (afviserblink)
...................141
M P3 (CD)
.............................................. 276, 329
MP3 CD-afspiller
.........303, 323 , 329, 332 , 333
Multi CD-boks
...................................... 332, 333
Måtter
.............................................................. 91
M
N
oliefilter ......................................................... 216ol
iemåler ....................................................... 2
13
ol
ieniveau
..................................................... 213
om
drejningstæller
.......................................... 12
op
bevaringslommer
....................................... 95
op
bevaringsrum
................................. 76, 91 , 96
op
fyldning af brændstoftank
................210, 2 11
op
ladning af batteriet
................................... 19
4
op
låsning
.................................................. 52, 56
op
pumpning af dæk (med kit) ......................171
ove
rsigt
........................................ 294, 296, 298
ov
ersigt over motorer og gearkasser
..... 2
19, 226
ov
ersigt over sikringer
..................................188
ov
ersigt over vægte ...............220-225, 2 27-2 32
O
nakkestøtter bag ............................................. 75na
kkestøtter foran .......................................... 73
na
vigationsdata
...............................
.............265
na
vigationssystem
.......................254, 264 , 266
n
iveauindikator for motorolie
........................ 2
13
num
merpladelys
................................... 18 6, 187
næ
rlys
................................................... 182, 18 4
nø
dopbremsningssystem
.............................142
n
øgle
................................................... 56, 57 , 61
nø
gle glemt i tænding
..................................... 98
nø
gle med fjernbetjening
.................52, 54 , 102
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse
338
C4-Aircross_da_Chap11_index-alpha_ed01-2014
4 WD-system ................................................11 8sD
-kor t ......................................... 265, 279 , 280
sD
-kortlæser
..............................
.265 , 279 , 280
se
rviceeftersyn
............................................... 10
ser
viceindikator
.............................................. 33
si
deairbags
........................................... 15
2, 15 4
si
deblinklys
................................................... 185
si
despejle
....................................................... 77si
kkerhedsseler
.................................... 14
8, 149
si
kringer
................
........................................ 188
s
ikringsboks i motorrummet
.........................188
sik
ringsboks på instrumentbord
...................188
sk
ærm på instrumentgruppe
....................19, 32
s
kærm (radio)
.................................... 44, 46 , 48
sk
iklap
...............................
..............................76
snek
æder
...................................................... 181
so
lskærm
...............................
.........................91
so
ltagsgardin til glastag
.................................70
sp
rinklervæskebeholder
...............................215
sp
rinklervæskeniveau i lygtespuler
..............215
sp
rinklervæskeniveau til rudevask
...............215
st
art af bilen .............................................. 98, 99
st
op af bilen .............................................. 98, 99
s
toplys
.......................................................... 18
6
st
øttestang til motorhjelm
.............................207
su
perlåsning
............................................. 55, 57
sy
stemer til retningsstyring
..........................14 4
s
ædevarme
...............................
......................74ta gbøjler .......................................................
203ta
lekommandoer ..................238, 239 , 243-247
tan
kklap
................
........................................210
t
CL
................................................................14 4
te
kniske specifikationer
.......................219 -232
tel
efon
................
..................2 41, 288 , 308 , 309
telefon med håndfri betjening .....237-239 , 243-247te
mperaturregulering
..................................... 84
ti
lbehør
......................................................... 204
ti
lbehørsstik 12 V
.............................. 90, 92 , 93
ti
lslutning af telefon
............................. 28
8, 308
tM
C (trafikoplysninger)
................................ 268
to
m brændstoftank (diesel)
.......................... 212
tP
(trafikmeldinger)
.............................. 28
2, 319
tra
fikmeldinger (
tM
C)
.................................. 26
8
tr
ansport af lange genstande
......................... 76
tr
edje stoplys
........................................ 18 6, 187
ty
p e p l a d e
...................................................... 235
ty
verisikring
.................................................. 102
tæl
ler
.............................................................. 12
tænd
ing af lys med fjernbetjening
................. 58
tåg
ebaglygte
..............................
.................. 18 6
tåg
eforlygter
................................. 129, 182 , 18 4
TS
radio ..................... 270, 2 74 , 300 , 301, 317, 319ra
diofunktioner ....................250, 253 , 290 , 293
ra
diostation
......................................... 300, 302
r
at (indstilling)
................................................ 79
rCA
-stik
................................. 94, 281 , 305 , 327
rDs
............................................................... 302
re
cirkulation af luft/Friskluftsindtag
...............84
re
generering af partikelfilter
........................217
re
servefunktion til bagklap
............................63
re
servehjul
.................................... 114, 175 -17 7
rud
ehejs
......................................................... 68
R
Parkeringsbremse ............................... ..102 , 218
Parkeringshjælp bag .............................123, 124
Parkeringshjælp foran ...................................125
Partikelfilter
........................... 207, 214 , 215 , 217
Positionslys
................................... 182, 18 4 , 18 6
Punktering
............................................. 171, 175
Punkteringssæt
............................................. 171
Pærer (udskiftning)
.......................182, 18 6 , 187
Pærer (udskiftning, reference)
..............182, 18 6
P
Alfabetisk indholdsfortegnelse
339
C4-Aircross_da_Chap11_index-alpha_ed01-2014
udluftning af brændstofkredsløb ..................212uds
kiftning af batteri i fjernbetjening ..............60
ud
skiftning af en pære .................182, 18 6 , 187
ud
skiftning af en sikring ...............................188
ud
skiftning af et hjul .............................175, 17 7
ud
skiftning af et viskerblad
..........................197
uds
kiftning af hjul
.................................. 175 -17 7
uds
kiftning af kabinefilter
.............................216
uds
kiftning af luftfilter
...................................216
uds
kiftning af oliefilter
.................................. 2
16
ud
skiftning af pærer .....................182, 18 6 , 187
uds
kiftning af sikringer
.................................188
u
dtageligt askebæger ...............................90 , 92
ud
tagning af ekstra måtter
.............................91ur
(indstilling)
..................................... 44, 46 , 48
us
b
.............................................. 280, 306 , 307
us
b
-
drev
.............278, 280 , 304 , 306 , 307, 328
u
sb
-
stik
................................. 94, 278 , 304 , 328
Var mesystem
...................................... 10, 82 , 84
Vejvisning
..................................... 254, 264 , 266
Ventilation
..............................
...................80-82
Vinduesvisker
........................................ 13 4, 13 6
Vinduesvisker foran
...................................... 13 5
Viskerblad (udskiftning)
................................197
Vægt
....................................... 220-225, 2 27-2 32
Vægte og anhængerlast
........ 2
20-225, 2 27-2 32
Værktøj
.................................................. 175, 176
V
UØ
Å
Økokørsel (vejledning) ....................................10
Økonomisk kørsel ........................................... 10
Åbning af bagklap
.............................. 52, 56 , 63
Åbning af døre........................................... 52, 56
Åbning af motorhjelm
.................................... 2
07
Åbning af tankklap
........................................ 210
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse