Page 4 of 330

.
.
instrument tabla 1 0
ko
ntrolne lampice
1
1
in
dikator održavanja
2
0
Brojači pređenih kilometara
2
2
Podešavanje datuma i sata
2
3
Putni računar
2
4
Jednobojni ekran C (
au
toradio / Bluetooth)
2
6
Provera rada
op
šti prikaz
ključ sa daljinskim upravljačem
3 0
alar
m
3
4
Vrata
3
6
Prtljažnik
3
7
Podizači prozora
3
9
otvori
Prednja sedišta 40
za
dnja sedišta
4
2
re
trovizori
4
3
Podešavanje volana
4
5
Provetravanje
4
6
Grejanje
4
8
Manuelni klima uređaj (bez ekrana)
4
8
el
ektronski klima uređaj (sa displejom)
5
0
od
magljivanje - o
d
mrzavanje
prednjeg dela
5
3
od
magljivanje - odmrzavanje
zadnjeg stakla
5
4
komfor
saveti za vožnju 6 0
st
artovanje i gašenje motora
6
1
ru
čna parkirna kočnica
6
4
Manuelni menjač brzina
6
5
Pilotirani menjač
6
6
au
tomatski menjač
7
0
in
dikator promene stepena prenosa
7
4
Limiter brzine
7
5
re
gulator brzine
7
7
za
dnji senzori pomoći pri parkiranju
7
9
Vožnja
komande za svetla 8 1
Podešavanje farova
8
6
ko
mande brisača
87
P
lafonska svetla
8
9
Preglednost
eko
-vožnja
Unutrašnje uređenje 5
5
Uređenje prtljažnika
5
8
Uređenje
sadržaj
Page 5 of 330

.
.
Pokazivači pravca 90
si
gnal upozorenja
9
0
zv
učno upozorenje
9
0
de
tekcija nedovoljnog pritiska u gumama
9
1
si
stemi za pomoć pri kočenju
9
4
si
stemi za kotrolu putanje
9
5
si
gurnosni pojasevi
9
6
Vazdušni jastuci
9
9
Bezbednost
dečja sedišta 1 03
isk
ljučivanje suvozačevog
vazdušnog jastuka
1
06
i
so
FiX p
ričvršćenja
1
12
Bezbednost dece
1
17
Bezbednost dece
rezervoar za gorivo 1 18
za
štitni ventil za gorivo (
di
zel)
1
19
ne
dostatak goriva (
di
zel)
1
21
ko
mplet za privremenu popravku gume
1
22
za
mena točka
1
28
Lanci za sneg
1
35
za
mena sijalice
1
36
za
mena osigurača
1
42
aku
mulator
1
47
re
žim uštede energije
1
50
za
mena metlice brisača
1
51
Vuča vozila
1
52
Vuča prikolice
1
54
Maska(e) za zaštitu od velike hladnoće
1
56
sa
veti za održavanje
1
57
do
datna oprema
1
57
Patosnic e
15
9
kr
ovne šine
1
60
Praktične informacije
Benzinski motori 1 71
Mase kod benzinskih motora
1
72
di
zel motori
1
73
Mase kod dizela
1
74
di
menzije
1
75
el
ementi identifikacije
1
76
Tehničke karakteristike
autoradio / Bluetooth 1 77
a
utoradio
2
09
audio i telematska oprema
Vizuelna pretraga
a
becedni sadržaj
Provere
Hauba 16
2
Benzinski motori
1
63
di
zel motor
1
64
Provera nivoa tečnosti
1
65
Provere
1
69
sadržaj
Page 7 of 330
5
C-elysee_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
17 7
209
50
75 / 77
Unutrašnjost
Automatska klima (sa displejom)
ovaj sistem ima displej koji vam obezbeđuje udobnost i optimalnu
temperaturu i kruženje vazduha u kabini.
Limiter / Regulator brzine
ove dve opreme vam omogućavaju
da upravljate brzinom u zavisnosti od
programirane vrednosti.
Audio i komunikacijski sistemi
ovi uređaji su proizvod najnovijih
tehnologija
: autoradio kompatibilan sa MP3
formatom, U
sB č
itač, set za slobodne ruke
Bluetooth, navigacija sa ekranom u boji,
pomoćne utičnice, audio sistem Hi-Fi, ...
Radio / Bluetooth
Radio
.
Opšti prikaz
Page 9 of 330
7
C-elysee_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vozačko mesto
1. zaštita od krađe i kontakt brava.
2.
ko manda za brisače i pranje prozora / bord
računar.
3.
d
u
gme za centralno zaključavanje /
otključavanje.
4.
o
t
vorena pregrada.
i
li
J
ednobojni ekran C
(
au
toradio / Bluetooth).
5.
C
entralni ventilacioni otvori na komandnoj
tabli koji se mogu zatvoriti i usmeravati.
6.
M
laznica za odmrzavanje - odmagljivanje
vetrobranskog stakla.
7.
V
azdušni jastuk za suvozača.
8.
P
regrada za rukavice.
G
ašenje vazdušnog jastuka za suvozača.
9.
d
u
gme za paljenje sva četiri pokazivača
pravca.
10.
a utoradio.
11.
k
o
mande za grejanje / klima uređaj.
12 .
Pe
peljara / d
r
žač za čašu.
13.
e
l
ektrične komande brisača.
14 .
r
u
čica menjača.
15.
P
arkirna kočnica.
.
Opšti prikaz
Page 25 of 330

23
Podešavanje datuma i sata
koristite levo dugme na instrument tabli, kako
biste izvršili operacije sledećim redosledom :
F
p
ritisnite dugme duže od dve sekunde :
minute trepere,
F
p
ritisnite dugme da biste povećali minute,
F
d
ržite pritisnuto dugme duže od dve sekunde
:
sati trepere,
F
p
ritisnite dugme da biste povećali sate,
F
p
ritisnite dugme duže od dve sekunde :
prikazuje se 24H ili 12H,
F
p
ritisnite dugme da biste odabrali satnicu
od 24H ili 12H,
F
z
adržite pritisnuto dugme duže od
dve
sekunde da biste završili podešavanje.
Približno 30 sekundi bez delovanja na dugme,
pokazivač se vraća na uobičajeni prikaz.ko ristite tastere za radio kako biste izvršili
radnje sledećim redosledom :
F
p
ritisnite taster "MENI",
F
o
daberite pomoću strelica meni
"Personalizacija - Konfiguracija" zatim
potvrdite pritiskom na točkić, F
o
daberite pomoću strelica meni
"Konfigurisanje ekrana" zatim potvrdite,
F
odaberite pomoću strelica meni "Podešavanje
datuma i sata" zatim potvrdite,
F odaberite parametre, zatim potvrdite,
F
p romenite parametre, a zatim potvrdite
ponovo da biste snimili izmene,
F
p
odesite parametre jedan po jedan
potvrđujući izbor svaki put,
F
i
zaberite polje "OK" na ekranu, a
zatim potvrdite da biste napustili meni
"Podešavanje datuma i sata" .
Instrument tabla Autoradio / Bluetooth
1
Provera rada
Page 28 of 330

26
Jednobojni ekran C (autoradio / Bluetooth)
Prikazani su sledeći podaci :
- s at,
-
d
atum,
-
s
poljašnja temperatura (njena vrednost
trepće ako postoji opasnost od poledice),
-
p
rovera otvora (vrata, prtljažnik...),
-
p
omoć pri parkiranju,
-
a
udio izvori (radio, C
d, UsB / J
ack port...),
-
p
utni računar (pogledajte poglavlja
"
ko
ntrola rada").
Poruke upozorenja ili informacije mogu se
privremeno pojaviti.
o
n
e se mogu obrisati
pritiskom na dugme "BACK" .Preko maske vašeg Bluetooth / radija možete
da pritisnete
:
F
t
aster "MENI" da biste pristupili glavnom
meniju ,
F
t
aster "MODE" da biste izabrali prikaz
informacija između opcija ''Ceo ekran'' i
''Prozorčić''
F
t
astere "7" ili " 8" da biste se kretali po
listama,
F
c
entralni taster da biste potvrđivali izbor
i
li
F
t
aster "BACK" da biste napustili operaciju
u toku ili se popeli na viši nivo u meniju.
Prikazi na ekranu Komande
F Pritisnite taster "MENU" da biste dobili
pristup glavnom meniju :
-
'
'Multimedijska oprema'',
-
"
Telefon",
-
'
'Putni računar'',
-
"
Bluetooth konekcija",
-
'
'Personalizacija - konfigurisanje'',
F
P
ritisnite da " 7" ili " 8" biste odabrali željeni
meni, zatim potvrdite izbor pritiskom na
centralni taster.
Glavni meni
Provera rada
Page 29 of 330

27
kada se upali ra dio / Bluetooth i izabere ovaj
meni, možete upućivati pozive ili pregledati
telefonske kontakte.
za v
iše informacija o aplikaciji za ''Telefon",
pogledajte odeljak
r
a
dio / Bluetooth u poglavlju
"
au
dio i telematika".
Meni "Telefon"
kada odaberete ovaj meni, možete da
pogledate informacije o stanju vozila.
Dnevnik upozorenja
daje pregled poruka o stanju funkcija
smenjujući ih jednu za drugom na
višenamenskom ekranu.
F
P
ritisnite dugme " MENI" za pristup
glavnom meniju .
F
P
ritisnite dvostruke strelice, zatim centralni
taster da biste odabrali meni "Putni
računar" .
F
U m
eniju "Putni računar " odaberite
''
dn
evnik upozorenja'' i potvrdite izbor.
au
toradio / Bluetooth se pali, kada se izabere
ovaj meni, možete da aktivirate ili isključite
funkcije koje su povezane sa upotrebom radija,
C
d-
a ili MP3 plejera (U
sB
/Jack port).
za v
iše informacija o aplikaciji "Multimedijska
oprema", pogledajte odeljak
r
a
dio / Bluetooth u
poglavlju "
au
dio i telematika".''Multimedijski'' meni Meni "Putni računar"
1
Provera rada
Page 30 of 330
28
Meni "Bluetooth
konekcija"
kad se uključi ra dio / Bluetooth i izabere ovaj
meni, možete da uključite ili isključite Bluetooth
za spoljni uređaj (za telefon, plejer) i definišete
prirodu konekcije (handsfree, slušanje audio
s adr ž aja).
za v
iše informacija o aplikaciji "Bluetooth
konekcija", pogledajte odeljak
r
a
dio / Bluetooth
u poglavlju "
au
dio i telematika".
ka
da odaberete ovaj meni, možete da
pristupite sledećim funkcijama
:
-
'
'
de
finisanje parametara vozila'',
-
'
'
oda
bir jezika''.
-
'
'
ko
nfigurisanje displeja'',
Meni "Personalizacija-
Konfigurisanje"
Definisanje parametara vozila
kada odaberete ovaj meni, možete da uključite
ili isključite sledeću opremu, poređanu u
različite kategorije :
-
"
Pomoć u vožnji ",
-
"sv
etla za vožnju",
-
"sv
etla u vozilu".
Provera rada