07
202
SCHéMA(TA) ZOBRAZOVáNí
PERSONALIZACE -
KONFIGURACE
Define the vehicle parameters
Nastavit parametry vozidla
Driving assistance
Pomoc při řízeníParking assistance
Parkovací asistent
Vehicle lighting
Osvětlení vozidla
Daytime lights
Denní světla
Interior lighting
Vnitřní osvětlení Follow-me-home headlamps
Doprovodné osvětlení
Choice of language
Výběr jazyka
Display configuration
Nastavení displeje
Choice of units
Volba jednotek
Date and time adjustment
Nastavení data a času
Display parameters
Parametry displeje
Brightness
Jas1
2
3
2
3
2
3
1
1
2
2
2
2
224
vnější strana vozidla
klíč s dálkovým ovladačem 3 0 -33
- o tevírání / zavírání
-
o
chrana proti krádeži
-
s
tartování
-
e
l. článek klíče
Zavazadlový prostor
3
7-38
-
o
tevírání/zavírání
-
n
ouzové otevření
Sada pro dočasnou opravu pneumatik y
12
2-127
Stěrače
87
- 88
vý
měna stírací lišty
1
51
vý
měna žárovek
1
40 -141
-
z
adní světla
-
3
. brzdové světlo
-
o
světlení registrační značky
-
s
větlo do mlhy
Palivová nádrž, zařízení pro zabránění natankování jiného typu paliva
1
18 -120
Postup po úplném vyčerpání paliva (naftový motor)
1
21
Příslušenství
1
57-158
e
SP/
aSr 9
5
tl
ak huštění pneumatik
1
76
vý
měna kola
1
28 -134
-
n
ářadí
-
d
emontáž / opětovná montáž
Sněhové řetězy
1
35
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách 91-93
ov
ladač osvětlení
8
1- 85
Denní světla
8
5
Nastavení sklonu světlometů
8
6
vý
měna žárovek
1
36 -139
-
p
řední světla
-
s
větlomety do mlhy
-
b
oční směrová světla
od
ta žení
15
2-153
kr
yt(y) pro zimní období
1
56
vn
ější zpětná zrcátka
4
3 - 44
Dveře
3
0 -33, 36
-
o
tevírání / zavírání
-
c
entrální zamykání
-
n
ouzové otevření
alar
m
3
4-35
ov
ládání oken
3
9 Parkovací asistent vzadu
7
9 - 80
ta
žné zařízení
1
54
V
229
airbagy ...................................................... 19, 99ai
rbagy boční ............................... .........101, 102
ai
rbagy čelní
...............................
............99, 102
ai
rbagy hlavové
............................................ 10
2
alar
m
............................................................... 34au
tomatické zapnutí výstražných světel
........90au
tomatizovaná převodovka
..........66,
149, 170
a
utorádio
...............................
................17 7, 209
Baterie
...............................
.............147-149, 169
Benzinový motor
........................... 12
0, 163 , 171
Běžná údržba
.................................................... 8
B
ěžné kontroly
...................................... 16
9, 170
Bezpečnost dětí
........99,
103 -105, 11 0, 113 -117
Bezpečnostní pásy
..........................96,
98, 109
Blikače
................
..................................... 90, 137
Bluetooth (sada hands free).......................... 191
Brzda parkovací
...............................
.......64, 170
Brzdové destičky
........................................... 17
0
Brzdové kotouče
...............................
............170
Brzdový asistent (
aFu)
...................................94
B
rzdy
...............
........................................ 16, 170
CD
..............................
...................................18 4
CD MP3
................
................................. 185, 18 6če
rpání paliva do nádže ........................11
8 -12 0čís
elníky na přístrojové desce .......................10či
štění (doporučení)
.....................................15
7
Dálkový ovladač
..................................3
0, 31, 33
Datum (nastavení)
...........................................23
D
efekt pneumatiky
...............................
.........12 2
Demontáž koberečku
.................................... 15
9
Demontáž kola
...............................
...............131
Denní počitadlo ujetých km
............................2
2
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
..............................
..16 , 91 , 93
Dezaktivace airbagu spolujezdce ...................99
Děti
........
.........................................11 0, 113 -11 6
Děti (bezpečnost)
.......................................... 11
7
Dětské sedačky....................... 103 -105, 1 0 9 -111
Dětské sedačky
i
SoFiX
........................11
2 -11 6
Displej na přístrojové desce
.....................10,
74
Displej vícefunkční (s autorádiem).................. 26
Dobití baterie
...............................
..................149
Doplňky
...............
..........................................157
Dopravní informace (
t
a
)...............................18
2
Doprovodné osvětlení
.....................................85
D
ržák na plechovky
........................................55
Dv
eře
................
...............................................36
Dynamické řízení stability (
e
SP)
....................95
A
B
C
ČE
F
H
D
eco řízení ............................... ........................... 8ek
ologický a úsporný způsob jízdy (rady) ........ 8el
. článek dálkového ovladače
.................32,
33
el
ektrické odlehčení (režim)
.........................14
9
el
ektrické ovládání oken
.................................39el
ektronicky řízená klimatizace
(s displejem)
...............................
.............47, 50
ele
ktronický rozdělovač brzdného
účinku (
r
e
F
)
................................................. 94eS
P/
aSr ...............................
..........................95
Filtr olejový
...............................
.....................169
Filtr pevných částic
...............................16
8, 169
Filtr v kabině
...............................
...................169
Filtr vzduchový
.............................................. 16
9
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
...............................
...........90
Hladina aditiva nafty
..................................... 16
8
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 16
7
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 16
7
Hladina kapaliny ostřikovače skel
................ 16
8
Hladina náplní a kontroly
.......16
3 -165, 167, 168
Hladina oleje
...............................
..................165
Hlavní nabídka
.............................................. 18
0
Hmotnost
............................................... 17
2, 174
.
abecední rejstřík
231
rádio ............................................................. 181re
generace filtru pevných částic .................16
9
re
gulátor rychlosti (tempomat)
......................77re
zervní kolo
........................................ 12
8, 129
re
žim odlehčení
........................................... 14
9
re
žim úspory energie
...................................15
0
ro
změry
...............................
.........................175
řad
icí páka
...............................
........................ 8
řa
dicí páka mechanické převodovky
.............65
S
ada hands free
............................................ 19
1
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky....... 12 2
Schéma zobrazování
....................2
01, 202 , 220
Sedačky dětské klasické
..............................10
9
Sedadla vpředu
...............................
................40
Sedadla vzadu
................................................ 42
S
ériové výrobní číslo vozidla
........................17
6
Seřízení času
...............................
...................23
Seřízení data
................................................... 23
S
eřízení opěrek hlavy
..................................... 41
Se
řízení sedadel
...............................
..............40
Seřízení sklonu světlometů
............................ 86
S
luneční clona
................................................ 56S
něhové řetězy .............................................13
5
Spínací skřínka
...............................................63
S
potřeba paliva
...............................
.................. 8
Stěrače okna
...............................
.................... 87
Stírací lišta stěračů (výměna)
.................88,
151
Streaming audio Bluetooth
...................19
0, 192
Střešní tyčový nosič
......................................16
0
Stropní světla
..................................................89
S
větla brzdová
..............................................14
0
Světla dálková
.........................................81,
137
Světla denní
............................................85,
13 8
Světla na čtení
................................................89
S
větla obrysová
..............................81,
13 8, 140
Světla osvětlení registrační značky
..............1
41
Světla potkávací
...............................
.......81, 13 8
Světla s halogenovými žárovkami
................13
6
Světla směrová (blikače)
................90,
137, 140
Světla vpředu
...............................
.................13 6
Světla výstražná
..............................
...............90
Světla zpětná
...............................
.................140
Světlo brzdové třetí
.......................................1
41
Světlo do mlhy vzadu
..............................83,
140
Světlomety
...................................................... 81
S
větlomety do mlhy vpředu
....................83,
13 9
Světlo směrové boční
...................................13
9
Synchronizace dálkového ovladače
...............32
S
ystém brzdového asistenta
..........................94
S
ystém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
.................................... 11
9
Systémy
a
B
S a re
F
.......................................94
S
ystémy a
Sr
a e SP
.......................................95
R
Ř
S
ověřování hladiny náplní ..............16 5, 167 , 168ov
ladač autorádia u volantu .........................17
9
ov
ládání oken
................................................. 39ov
ládání stěrače okna
.................................... 87ov
ládání světel
............................................... 81oz
načení barevného odstínu laku
................17
6
Páka robotizované převodovky
..............66,
170
Palivo
......................................................... 8 ,
120
Palivoměr
...............................
.......................118
Palivo (nádrž)
...............................
.................11 9
Palubní počítač
...............................
..........24-26
Parkovací asistent vzadu
................................79
Pn
eumatiky
..............................
......................... 8
Počitadlo
..............................
...........................10
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
....14
2
Pojistková skřínka v palubní desce
..............14
2
Pojistky
...............................
...........................142
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
..........91
P
okyny pro údržbu
........................15
7, 163 , 16 4
Popelník
...............
........................................... 55
Přehrávač CD MP3
...............................18
5, 18 6
Převodovka automatická
................70,
149, 170
Převodovka mechanická......................... 65, 170
Příležitostné huštění (s pomocí sady)
..........12
2
Přístrojová deska
............................................ 10
P
řívěs
............................................................ 15
4
Programy údržby
............................................... 8
P
rotiblokovací systém kol (
aB
S)
.....................94
P
rotiprokluzový systém kol (
aSr)
..................95
P
.
abecední rejstřík
3
5
Řízení
Parkovací asistent vzadu
Funkce parkovacího asistenta nemůže
v žádném případě nahradit řidičovu
pozornost.
Funkce bude automaticky
dezaktivována při tažení přívěsu
nebo při montáži nosiče jízdních kol
(pokud je vozidlo vybaveno tažným
zařízením nebo nosičem jízdních kol
doporučenými značkovou sítí).
Za špatného počasí a v zimním období
se přesvědčte, že detektory nejsou
pokryté blátem, námrazou či sněhem.
Jestliže se po zařazení zpětného chodu
ozve zvukový signál (dlouhé pípnutí),
je to upozornění na možné znečištění
detektorů.
Některé zdroje silného hluku (motocykl,
nákladní vůz, sbíječka, ...) mohou
aktivovat zvukovou signalizaci
parkovacího asistenta.
S pomocí detektorů umístěných v nárazníku
signalizuje tato funkce vzdálenost překážek
(osoba, vozidlo, strom, závora...), které se
nacházejí v detekčním poli.
Některé typy překážek (kůl, kužel vyzna
čující
staveniště...), které jsou zaznamenány na
začátku parkovacího manévru, již nebudou
signalizovány na konci manévru z důvodu
existence slepých zón detekce.
Funkce se uvede do činnosti při zařazení
zpětného chodu. Zapnutí je doprovázeno
krátkým zvukovým signálem.
K vypnutí funkce dojde, jakmile je zpětný chod
vyřazen.
Zvuková signalizace
O vzdálenosti překážky informuje přerušovaný
zvukový signál, který se ozývá tím častěji,
čím blíže je vozidlo překážce.
Zvukový signál je vysílán reproduktorem
(pravým nebo levým), což umožňuje určit
stranu, na které se překážka vyskytuje.
Když je vzdálenost mezi vozidlem a
překážkou menší než třicet centimetrů, zní
zvukový signál nepřetržitě.
Poruchy funkce
V případě výskytu závady systému
se při zařazení zpětného chodu
rozsvítí tato kontrolka na přístrojové
desce, doprovázená krátkým
zvukovým signálem.
Kontaktujte značkový ser vis nebo jiný odborný
servis.
Zde níže uvedené informace se týkají autorádia
Bluetooth
®
se zabudovaným displejem, pokud je jím Vaše vozidlo vybaveno.
3
5
Řízení
Parkovací asistent vzadu
Funkce parkovacího asistenta nemůže
v žádném případě nahradit řidičovu
pozornost.
Funkce bude automaticky
dezaktivována při tažení přívěsu
nebo při montáži nosiče jízdních kol
(pokud je vozidlo vybaveno tažným
zařízením nebo nosičem jízdních kol
doporučenými značkovou sítí).
Za špatného počasí a v zimním období
se přesvědčte, že detektory nejsou
pokryté blátem, námrazou či sněhem.
Jestliže se po zařazení zpětného chodu
ozve zvukový signál (dlouhé pípnutí),
je to upozornění na možné znečištění
detektorů.
Některé zdroje silného hluku (motocykl,
nákladní vůz, sbíječka, ...) mohou
aktivovat zvukovou signalizaci
parkovacího asistenta.
S pomocí detektorů umístěných v nárazníku
signalizuje tato funkce vzdálenost překážek
(osoba, vozidlo, strom, závora...), které se
nacházejí v detekčním poli.
Některé typy překážek (kůl, kužel vyzna
čující
staveniště...), které jsou zaznamenány na
začátku parkovacího manévru, již nebudou
signalizovány na konci manévru z důvodu
existence slepých zón detekce.
Funkce se uvede do činnosti při zařazení
zpětného chodu. Zapnutí je doprovázeno
krátkým zvukovým signálem.
K vypnutí funkce dojde, jakmile je zpětný chod
vyřazen.
Zvuková signalizace
O vzdálenosti překážky informuje přerušovaný
zvukový signál, který se ozývá tím častěji,
čím blíže je vozidlo překážce.
Zvukový signál je vysílán reproduktorem
(pravým nebo levým), což umožňuje určit
stranu, na které se překážka vyskytuje.
Když je vzdálenost mezi vozidlem a
překážkou menší než třicet centimetrů, zní
zvukový signál nepřetržitě.
Poruchy funkce
V případě výskytu závady systému
se při zařazení zpětného chodu
rozsvítí tato kontrolka na přístrojové
desce, doprovázená krátkým
zvukovým signálem.
Kontaktujte značkový ser vis nebo jiný odborný
servis.
Zde níže uvedené informace se týkají autorádia
Bluetooth
®
se zabudovaným displejem, pokud je jím Vaše vozidlo vybaveno.