2016 CITROEN C-ELYSÉE radio

223
QUESTÕES FREQUENTES
QUESTÃORESPOSTA SOLUÇÃO
O C
d
é ejectado
sistematicamente ou não
é lido pelo leitor. O C
d foi colocado ao contrário, não é legível, não contém \
dados de
áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rá\
dio.
O C
d encontra-se protegido por um sistema de protecção antipirataria
não reconhecido pelo auto-rádio. -

V
erificar o sentido da inserção do CD no
leitor.
-

V
erificar o estado do CD: o CD não pode ser
lido se estiver demasiado danificado.
-

V
erificar o conteúdo se se tratar de um CD
gravado: consultar o capítulo "Áudio".
-

O leitor de C
d do auto-rádio não lê d V d .
-

Devido a uma qualidade insuficiente,
determinados C

d gravados não serão lidos
pelo sistema áudio.
O som do leitor de C
d
está degradado. O C
d utilizado está riscado ou é de má qualidade.
i
nserir C d de boa qualidade e conservá-lo em
boas condições.
a

s regulações do auto-rádio (graves, agudos, ambiente) não \
estão
adaptadas. Colocar o nível de agudos ou de graves em 0,
sem seleccionar o ambiente.
e

m leitura " a leat. para
todos", nem todas as
faixas são tidas em
conta.
e

m leitura " a leat. para todos", o sistema pode assumir apenas
999
faixas.
Com o motor desligado,
o auto-rádio pára após
alguns minutos de
utilização. Quando se desliga o motor, o tempo de funcionamento do auto-rádio
depende da carga da bateria.
a paragem é normal: o auto-rádio é colocado em modo de economia \
e
desliga-se a fim de poupar a bateria do veículo.
l

igar o motor do veículo para aumentar a carga
da bateria.
a mensagem "O
sistema de áudio está
sobreaquecido" é
visualizada no ecrã. Para proteger a instalação em caso de temperatura ambiente demasia\
do


elevada, o auto-rádio entra em modo automático de protecção \
térmica, que
conduz à redução do volume sonoro ou à interrupção da \
leitura do C
d .
d
esligar o sistema de áudio durante alguns
minutos para o sistema arrefecer.

226
Posto de condução
abertura do capot 1 62
Caixa de velocidades manual
6
5
Caixa de velocidades pilotada

6
6-69
Caixa de velocidades automática
7

0 -73
in

dicador de mudança
de velocidade

7
4
to
mada us
B / J
ack
5
7
to

mada para acessórios de 12 V /
isq

ueiro
5
7
Fusíveis do painel de bordo

1
42-145
el

evadores dos vidros, neutralização
3
9aq uecimento, ventilação 4 6- 48ar
condicionado manual
(sem visor)
4

8- 49
ar

condicionado electrónico
(com visor)

5
0 -52
de

sembaciamento -
de

scongelamento à frente
5
3
de

sembaciamento / d
e
scongelamento
do óculo traseiro

5
4
Baixo do pára-brisas aquecido

5
4
au
to-rádio / Bluetooth
1
77-208
a

uto-rádio

209-224
ac

erto da data/hora
2
3
re
sguardos monocrómio C
(
au
to-rádio / Bluetooth)
2
6 -29
lu
zes do tecto
8
9
re

trovisor interior
4
4
tr

avão de estacionamento
6
4
si
nal de perigo
9
0
tr

ancamento / d
e
strancamento do
interior

38
Procura visual

229
abertura da mala ...................................... 30, 37ab
ertura das portas .................................. 30, 36
ab

ertura do capot motor ...............................162
ac

endimento automático das luzes de
emergência
...............................

....................90
ac

erto da hora
..............................
..................23
ac

essórios

.................................................... 157
ac

oplamentos de reboque

............................15 4
air

bags

...................................................... 19, 99
air

bags cortina
.............................................. 10

2
ai

rbags frontais

....................................... 99, 102
air

bags laterais

..................................... 101, 102
aj

uda ao estacionamento em
marcha atrás


................................................. 79
aj

uda à travagem de emergência (
aFu)
........94
aj

uste da data
...............................
..................23
alar

me

............................................................. 34
al

avanca caixa de velocidades
pilotada
...............

.................................. 66, 170
al

avanca da caixa de velocidades
automática


.................................................... 70
al

avanca da caixa de velocidades
manual


.......................................................... 65
ala

vanca de velocidades

..................................8
an

ti-arranque electrónico
......................... 33,

61
an

tibloqueio das rodas (
aBs)
........................94
an

ti-Patinagem das rodas (
a
sr
) ...................95an

ti-roubo

....................................................... 61
ap

oio para os braços

...................................... 55
ap

oio para os braços dianteiro .......................57
ap

oios de cabeça dianteiros

..........................41
a

quecimento

........................................ 8, 48, 50
ar

borescência do ecrã

.................201, 202 , 220
ar

condicionado

................................................ 8
ar

condicionado-conduta (conselhos)

.............8
ar

condicionado electrónico
(com visor)


.............................................. 47, 50
ar

condicionado manual (sem visor)
........ 47,

48ar rancar ........................................................148ar
ranque de socorro .....................................148
ar

ranque do motor ..........................................61
ar

ranque do veículo
............................61,

66, 70
ar

rumações interiores

..............................55, 56
a

rrumos

....................................................55-57
ar

rumos na mala............................................. 58
a

uto-rádio

.............................................17 7, 209
Bancos da frente
.............................................40
Bancos de criança clássicos


........................109
Bancos traseiros


.............................................42
Barras do tecto
..............................................160
Bateria


............................................147-149, 169
Bluetooth (kit mãos livres)

............................19

1
Buzina


.............................................................90
A
C
B
Cargas rebocáveis ................................ 172, 174
C d
................................................................. 18 4
C
d

MP3 ................................................. 185, 18 6
Chave com telecomando


..............30, 31, 33 , 61
Cintos de segurança


........................96, 98 , 109
Cinzeiro


........................................................... 55
Comando de emergência da mala


.................38
Comando de iluminação


.................................81
Comando de rádio no volante....................... 179
Comando do elevador eléctrico dos vidros


....39
Comando dos limpa-vidros


.............................87
Combustível


.............................................. 8, 120
Combustível (depósito)
................................. 11

9
Compartimentos para arrumações das portas


............................................................ 55
Computador de bordo


...............................24-26
Condução económica
....................................... 8
C

onselhos de condução

.................................60
Conselhos de manutenção
........... 15

7, 163 , 16 4
Consumo de combustível


.................................8
Contacto
.......................................................... 63
C

ontador
..............................
...........................10
Conta-quilómetros diário


................................22
Conta-rotações


............................................... 10
Controlo de pressão (com kit)
......................12 2
Controlo dinâmico de estabilidade (
esP

) ......95
Controlos


............................... 163, 16 4 , 169, 170
Correntes de neve


........................................ 13 5
Crianças
...............

..........................11 0, 113 -11 6
Crianças (segurança)


...................................117
Cadeiras para crianças


........... 103 -105 , 1 0 9 -111
Cadeiras para crianças
is
OF
iX ............. 11

2 -11 6
Caixa de arrumação

....................................... 59
C

aixa de fusíveis compartimento motor

....... 142
Caixa de fusíveis painel de bordo

................ 142
Caixa de velocidades automática ...70 , 149 , 170
Caixa de velocidades manual

................. 65, 170
Caixa de velocidades pilotada


........ 66, 149 , 170
Capacidade do depósito de combustível


..... 118
Capot motor


.................................................. 162
características técnicas


......................... 171-174
Carga .........................................................8 , 160
Carga da bateria

........................................... 149
.
Índice alfabético

230
Kit anti-furos .................................................. 12 2
Kit de reparação provisória de pneus ..........12
2
Kit mãos livres
............................................... 191
H
I
K
L
D
data (regulação) ............................................. 23de
pósito de combustível ......................118, 11 9
de

scongelamento
...............................
.....48, 54
de

scongelamento dianteiro

............................53
de

scongelamento do óculo traseiro ...............54
de

sembaciamento

.......................................... 48
de

sembaciamento baixo do pára-brisas

.......54
de

sembaciamento dianteiro

...........................53
de

senganador de combustível

.....................11 9
de

slastre (modo)

........................................... 149
de

smontagem de roda .................................131
de

strancamento

............................................. 30
de

strancamento da mala
............................... 3

0
de

tecção de pressão baixa dos
pneus


................................................ 16, 91 , 93
di

mensões

.................................................... 175
di

scos dos travões

....................................... 170
ec

o-condução

................................................... 8
ec

onomia de energia (modo de)

..................150
ec

rã do quadrante
..............................
......10, 74
ec

rã monocromático

.............................201, 220
ec

rã monocromático C
(
au

to-rádio / Bluetooth) ................................26
ec

rã multifunções (com auto-rádio)
....... 26,

180
ec

rãs de grande frio ..................................... 15 6
el

ementos de identificação

..........................176
ele

vador eléctrico dos vidros
......................... 39en

chimento do depósito de
combustível .......................................... 118 -12 0
enc

himento dos pneus

.....................................8
enc

himento ocasional (com kit)

....................12 2
en

trada auxiliar

..................................... 189, 217
en

trada J
aC
K

......................................... 57, 189
es

covas limpa-vidros (substituição)

.......88, 151 Falta de combustível (
die

sel)

.......................121
Faróis
...............

...............................................81
Faróis de halogéneo


.....................................13 6
Faróis de máximos
..................................81, 137
Faróis de médios
..............................

......81, 13 8
Faróis de mínimos........................... 81, 13 8 , 140
Faróis de nevoeiro dianteiros
................. 83,

13 9
Faróis diurnos


.........................................85, 13 8
Fecho da mala
..........................................31, 37
Fecho das portas


......................................31, 36
Ferramentas
.......................................... 12

8, 129
Filtro de ar

...............................
......................169
Filtro de partículas
................................168, 169
Filtro do habitáculo


.......................................169
Filtro do óleo

..............................
...................169
Fixações
is
O
F
iX
............................112, 115 , 11 6
Função autoestrada (pisca-piscas)


................90
Furo do pneu

.................................................12

2
Fusíveis


.........................................................142
il

uminação

.......................................................81
il

uminação interior

..........................................89
in

dicador de alteração de velocidade
............74in

dicador de nível de combustível ................118
i

ndicador de revisão

.......................................20
i

ndicadores de direcção (pisca-piscas)


.......................................90, 137
in

dicadores de mudança de
direcção (pisca-piscas)


................90, 137 , 140
in

formações de trânsito em auto-estradas
(
ta)

.............................................................182
isq

ueiro
...........................................................57i

s
O
F
iX (
fixações) ..........................112, 115 , 11 6
E
F
esP/asr ......................................................... 95es
pelho de cortesia ........................................ 56
es

quecimento da chave .................................63
e

squecimento das luzes

.................................84
et

iquetas de identificação

............................176Hora (ajuste)
....................................................23
lâm

padas (substituição)

.......................13 6, 140
la

vagem (conselhos)

....................157, 163 , 16 4
la

va-vidros da frente ......................................87
le

itor C
d
MP3 ......................................185, 18 6
l

imitador de velocidade
..................................75lim

pa-vidros

...................................................87
li

mpeza (conselhos)
.....................................15

7
lo

calização do veículo ...................................31
Índice alfabético

Áudio e Telemática
4
Auto-rádio / Bluetooth ®
com ecrã integrado


Índice
Primeiros passos 5
Comandos no volante 6
Rádio 7
Média 9
Te l e f o n e 13
Regulações de áudio 16
Confi guração 17
Arborescência(s) do(s) ecrã(s) 18
Questões frequentes 19

Por motivos de segurança, o condutor deve imperativamente
realizar as operações que necessitam de uma atenção cuidada
com o veículo parado.
Quando o motor estiver desligado e para conser var a carga
da bateria, o sistema desliga-se após a activação do modo
económico de energia.

.
Áudio e Telemática
5
Primeiros passos



Ligar/Desligar, ajuste do volume.


Seleção da fonte:
Rádio: FM1, FM2, AM, CD, USB,
AUX, Streaming.
Telefone: aceitar uma chamda
recebida.
Telefone, pressão contínua: desligar
uma chamada, aceder ao registo das
chamadas do telefone associado.

Apresentação da lista das estações
captadas, das faixas ou das listas
CD / USB.
Pressão contínua: actualização da
lista das estações captadas.
Procura automática da rádio de
frequência inferior.
Selecção da faixa do CD, USB
anterior.
Navegação numa lista.
Pressão contínua: retrocesso rápido.
Procura automática da estação de
rádio de frequência superior.
Selecção da faixa do CD, USB seguinte.
Navigação numa lista.
Pressão contínua: avanço rápido.

Regulação das opções de áudio:
ambientes sonoros, agudos, graves,
loudness, distribuição, balance
esquerda/direita, balance frente/trás,
volume automático.
Abandonar a operação em curso.
Apresentar uma arborescência
(menu ou lista).
Selecção da estação de rádio
memorizada.
Rádio: pressão contínua:
memorização de uma estação.
Fora de rádio: visualizar os capítulos
correspondentes.

Ejecção do CD.

Acesso ao menu geral.

Áudio e Telemática
6
Comandos no volante







Rádio: selecção da estação
memorizada inferior / superior.
CD / USB: selecção do género / artista /
diretório da lista de classificação.
Seleção elemento anterior / seguinte
de um menu.

Diminuição do volume.
Rádio: procura automática da
frequência superior.
CD / MP3 / USB: selecção do trecho
seguinte.
CD / USB: pressão contínua: avanço
rápido.

Silêncio: desligar o som carregando
simultaneamente nas teclas de
aumento e diminuição do volume.
Restauro do som: através de uma
pressão numa das duas teclas de
volume.

Rádio: procura automática da
frequência inferior.
CD / MP3 / USB: selecção do trecho
anterior.
CD / USB: pressão longa: retrocesso
rápido.

Mudança de fonte sonora.
Validação da selecção.
Atender / desligar a chamada.
Pressão contínua: acesso ao registo
de chamadas.
Aumento do volume.

.
Áudio e Telemática
7
Rádio






Memorizar uma estação

Selecionar uma estação
Gerar uma lista
Obter uma frequência


Efectue pressões sucessivas em
SRC/TEL
e oara selecionar a gama
de onda FM1, FM2 ou AM.

Efectue uma pressão contínua
sobre uma tecla para memorizar a
estação ouvida. O nome da estação
visualiza-se e um sinal sonoro valida
a memorização.

Prima sobre uma tecla para
escutar a estação memorizada
correspondente.

Seleccione "Rádio"
.

Seleccione "Introd. freq"
.

Prima +
.

ou

prima -
para seleccionar a frequência
pretendida.
Premir brevemente uma das teclas
para passar à letra seguinte ou
anterior.

Efetue uma pressão contínua
em LIST
para construir ou
actualizar a lista de estações, a
recepção de áudio é interrompida
momentaneamente.

Prima LIST
para apresentar a lista
das estações captadas, classificadas
por ordem alfabética.

Seleccione através de uma das
teclas a estação de rádio pretendida.

Validar com "OK"
.

Valide com "OK"
.

O ambiente exterior (colinas, imóveis,
túneis, parques de estacionamento
subterrâneos...) pode bloquear a
recepção, incluindo o modo de
seguimento RDS. Este fenómeno é
normal na propagação das ondas de
rádio e não traduz, em caso algum,
uma avaria do auto-rádio.

Prima MENU

.