Page 192 of 330

04
190
AUDIO
Streaming - Audiofailide mängimine
läbi Bluetooth'i
Olenevalt telefonist
telefoni paaristamine/ühendamine : vt. ptk.
HEL
istami NE.
s
treaming (voogaudio) funktsioon võimaldab kuulata telefonis
olevaid muusikafaile läbi sõiduki kõlarite.
Telefon
peab oskama kasutada vastavaid bluetooth profiile
(
a 2DP /
aV
r CP).
a
ktiveerige voogaudio allikas, vajutades SRC/TEL.
j
uhtimine on võimalik raadionuppude abil. Lisainfo võib
kuvada ekraanile.
m
õnedel juhtudel tuleb audiofailide mängimine telefonilt aktiveerid\
a.
Heli kvaliteet oleneb telefoni kvaliteedist.
Mängimise režiim
Saadaval on järgmised mängimise režiimid :
-
Normal : lugusid mängitakse järjekorras, vastavalt valitud failide\
jaotusele.
-
r andom : lugusid mängitakse juhuslikus järjekorras, valides ühe \
albumi või kataloogi lugude seast.
-
r andom all : lugusid mängitakse juhuslikus järjekorras, valides
kõikide salvestatud lugude seast.
-
r epeat : mängitakse vaid hetkel kuulatava albumi või kataloogi
lugusid.
a
lamenüüsse pääsemiseks vajutage
nupule.
või
Vajutage MENU.
Valige " Multimedia " ja kinnitage.
Valige " Media parameters " ja
kinnitage.
Valige " Read mode " ja kinnitage.
Valige
soovitud mängimisrežiim ning
vajutage kinnitamiseks ja muudatuste
salvestamiseks nupule.
Page 194 of 330
05
192
HELISTAMINE
Ekraanile ilmub klahvistik : sisestage
vähemalt 4 numbrist koosnev kood ja
vajutage kinnitamiseks nupule.
telefoni ekraanile ilmub teade : sisestage sama
kood telefoni ja kinnitage. Ühendamise õnnestumisel ilmub ekraanile teade.
Ühendamist võib teostada ka telefoni kaudu, otsides tuvastatud
Bluetooth seadmeid. Nõustuge telefoni ühendamisega.
V
ale sisestamise korral võite piiramatul arvul kordi uuesti proovida.
telefoniraamatusse ja kõneregistrisse pääseb pärast
sünkroniseerimist (kui telefon on ühilduv).
Automaatne
ühendamine tuleb telefonis konfigureerida, et
võimaldada ühendamist iga kord sõiduki käivitamisel.
m
õnedel juhtudel võib telefoniaparaadi number või Bluetooth aadress
ilmuda telefoni nime asemele.
telefoni paaristamine/ühendamine ja kuulamine : vt. ptk. au
D i O.
Streaming - audiofailide mängimine
läbi Bluetoothi
Page 196 of 330

05
194
HELISTAMINE
telefoni ühendus hõlmab automaatselt ka käed vabad süsteemi j\
a
streaming audiot.
Süsteemi
võime ühendada ainult üks profiil oleneb telefonist.
V
aikimisi võib telefon ühendada kaks profiili.
Vajutage nupule MENU.
Valige " Bluetooth connection "
(Bluetooth ühendus) ja kinnitage. Näitab
streaming audio profiili ühendust.
Ühenduste juhtimine
Valige " Connections management "
(ühenduste juhtimine) ja kinnitage.
i
lmub paaristatud telefonide nimekiri. Valige telefon ja kinnitage.
Näitab käed-vabad profiili ühendust.
s
eejärel valige ja kinnitage :
- "
Connect telephone " /
" Disconnect telephone " : telefoni
või ainult käed-vabad süsteemi
ühendamiseks / lahti ühendamiseks.
- "
Connect media player " /
" Disconnect media player " : ainult
streaming'u ühendamiseks / lahti
ühendamiseks.
- "
Connect telephone + media
player " / " Disconnect telephone +
media player " : telefoni (käed-vabad
ja streaming) ühendamiseks / lahti
ühendamiseks.
-
'' Delete connection " : paaristamise
tühistamiseks.
Näitab, et telefon on ühendatud.
Page 202 of 330

06
200
a
udioseadete menüü kuvamiseks
vajutage nupule ¯.
s
aadaolevad seaded on :
- a mbience (helikeskkond),
-
Bass (madalad toonid),
-
t
reble (kõrged toonid),
-
Loudness (toonkompensatsioon),
-
Distribution : Personalised või Driver (helijaotus : isiklikud
seaded või juht),
-
Left / right balance (jaotumine paremale/vasakule),
-
Fader (front / rear balance) (jaotumine ette/taha),
-
a uto. volume (autom.helitugevus).
Ekraan C
Heli jaotus (või spatsialisatsioon tänu a
rkamys© süsteemile) on
töötlus, mis võimaldab parandada heli kvaliteeti valitud seade \
järgi
vastavalt reisijate paiknemisele sõidukis.
AUDIOSEADED
Valige ja kinnitage " Other settings… "
(muud seaded), et kuvada seadete
nimekirja ülejäänud osa.
s
eaded
a
mbience,
treble ja Bass on iga heliallika puhul erinevad ja
eraldi reguleeritavad.
a
udiosüsteem : s ound s taging d’ a rkamys
©.
s
ound
s
taging süsteem võimaldab juhil ja kaasreisijal ümbritseda
end heliga, mille kvaliteet ei jää alla kontserdisaali omale : hel\
i
tuleb korraga eesosast ehk lavalt ja samas justkui mässib kuulajad
endasse.
s
elline uudne tulemus saavutatakse tänu raadiosse paigaldatud
tarkvarale, mis töötleb kõikide heliallikate (raadio, CD,
m P3 ...)
digitaalset signaali ilma kõlarite seadistusi muutmata. Heli
töötlemisel võetakse arvesse salongi omadusi, et tagada
optimaalset helikvaliteeti.
teie autoraadiosse paigaldatud a
rkamys
© tarkvara töötleb kõikide
heliallikate (raadio, CD,
m
P3
...) digitaalset signaali ja võimaldab
luua loomuliku helikeskkonna, kus erinevad instrumendid kostuvad
ruumis harmooniliselt, reisijate vastast esiklaasi kõrguselt.
Page 208 of 330

206
SAGEDAMINI ESITATAVAD KÜSIMUSED
KÜSIMUSVASTUS LAHENDUS
Ekraanile ilmub teade
"
us
B peripheral error"
(
us
B seadme viga) või
''
u
nknown peripheral"
(
us
B seadet ei tunta ära).
us
B mäluseadet ei tunta ära.
m
äluseade võib olla kahjustatud. Formaatige mäluseade uuesti (F
a
t
32).
telefon ühendatakse
automaatselt mõne teise
telefoni lahtiühendamise
korral.a
utomaatsel ühendamisel on eesõigus käsitsi ühendamise ees.
m
uutke telefoni seadeid, et tühistada automaatset
ühendamist.
a
pple
® seadet ei tunta us
B pistikupessa
ühendamisel ära.a ntud põlvkonna a pple® seade ei sobi usB pistikupesaga.Ühendage a pple® seade auX j ack pistikupessa
eraldi juhtme abil (ei ole kaasas).
Välist kõvaketast ei
tunta
us
B pistikupessa
ühendamisel ära.
m
õned kõvakettad või välised seadmed vajavad tugevamat toidet\
,
kui autoraadio pakkuda suudab. Ühendage kõvaketas 230V pistikupessa, 12V
pistikupessa või välisesse toiteallikasse.
Tähelepanu : veenduge, et kõvaketas ei edastaks
pinget üle 5V (see võib süsteemi kahjustada).
s
treaming (voogaudio)
puhul katkeb heli. Mõned
telefonid
eelistavad
"käed-vabad"
profiili. Tühistage
"käed-vabad" profiili ühendus, et
voogaudiot parandada.
"Random
all"
režiimil
ei võeta kõiki lugusid
arvesse. "Random
all"
režiimil
saab
süsteem
võtta
arvesse
vaid
999
lugu.
Page 209 of 330
207
KÜSIMUS
VASTUS LAHENDUS
Kui mootor on väljas,
lülitub raadio paari minuti
pärast välja. Kui mootor on väljas, siis oleneb raadio mängimise aeg aku laetuse\
st.
Väljalülitumine
on
normaalne
:
autoraadio
läheb
üle
säästurežiimile
ja
lülitub välja, et vältida aku tühjenemist.
Käivitage mootor
, et akut laadida.
Ekraanile ilmub teade
"audiosüsteem on
ülekuumenenud". Kui välistemperatuur on liiga kõrge, siis läheb autoraadio ü\
le
automaatsele
jahutusrežiimile
ja
seetõttu
väheneb
helitugevus
või
CD
mängija jääb seisma.
Lülitage raadio mõneks minutiks välja ja oodake
süsteemi jahtumist.
SAGEDAMINI ESITATAVAD KÜSIMUSED
Page 211 of 330
209
Autoraadio
01 Esimesed sammud
turvalisuse huvides tohib tähelepanu nõudvaid
toiminguid teostada vaid seisu ajal.
Kui mootor seisab, siis võib süsteem aku säästmiseks
pärast
säästurežiimi aktiveerimist välja lülitada.
SISUKORD
02
Audio
03
Audio seadistused
04
Ekraanimenüü(de) ülesehitus
Sagedamini esitatavad küsimused lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
210
2 11
219
220
221
Page 213 of 330
02
2 11
AUDIO
Vajutage korduvalt nupule SRC/BAND,
et kuvada laineala F m 1, F m 2 või am .
m
ällusalvestatud raadiojaama
kuulamiseks vajutage vastavale nupule. Ühe vajutusega saab minna järgmise
või eelmise tähe juurde (nt.
a
, B, D, F,
G,
j , K, ...).
Raadio
Valige sobiv raadiojaam ja seejärel
vajutage kinnitamiseks OK.
Raadiojaama valimine
r
aadiojaamade nimekirja koostamiseks
või uuendamiseks vajutage pikalt nupule
LIST ; raadio lülitub hetkeks välja.
Väliskeskkond (küngas, hoone, tunnel, parkla, keldrikorrus...)
võib häirida vastuvõtmist, sealhulgas ka
r
D
s
funktsiooni.
s
ee
on raadiolainete levimise puhul normaalne nähtus ja ei tähenda
autoraadio riket.
Mällusalvestatud raadiojaama valimine
Hetkel kuulatava raadiojaama
mällusalvestamiseks vajutage
pikalt mõnele nupule.
r
aadiojaama
nimi kuvatakse ekraanile ja kostub
salvestumist kinnitav helisignaal. Vastuvõetavate raadiojaamade nimekirja
kuvamiseks tähestiku järjekorras
vajutage nupule
LIST.