
169
C-Elysee_sv_Chap10_verifications_ed01-2014
C-Elysee_sv_Chap10_verifications_ed01-2014
Kontroller
12 V-batteri
Batteriet är underhållsfritt.
Däremot bör du kontrollera att
kabelskorna är rena och väl åtdragna,
speciellt under sommar och vinter.
Partikelfilter (diesel)
När partikelfiltret börjar sättas
igen indikeras det genom att
denna kontrollampa tänds med fast sken, åtföljt
av ett varningsmeddelande på skärmen (om det
finns en display).
För att regenerera filtret rekommenderar vi
att du så fort som möjligt kör i en hastighet
av minst 60
km/tim tills lampan släcks, när
trafikläget tillåter detta.
Om lampan fortsätter att lysa finns det inte
tillräckligt med tillsatsmedel, se avsnittet
"Tillsatsnivå".
I en ny bil kan det "lukta bränt" de
första gångerna som partikelfiltret
regenereras, vilket är helt normalt.
Efter en längre tids användning av bilen
i mycket låg hastighet eller på tomgång
kan du undantagsvis märka utsläpp av
vattenånga i avgasen vid gaspådrag.
Dessa har ingen inverkan på bilens
uppförande eller på miljön.
Om inget annat anges ska dessa delar kontrolleras i enlighet med biltillverkarens serviceschema och beroende på vilken motor din bil har.
Du kan också låta en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad utföra kontrollerna.
Luftfilter och kupéfilter
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta dessa delar
ska bytas.
Oljefilter
Byt ut oljefiltret vid varje oljebyte i
motorn.
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna del
ska bytas.
Vid ingrepp på batteriet bör du läsa under
rubriken "Praktisk information", där det
finns råd om försiktighetsåtgärder som bör
vidtas innan batteriet kopplas ur och efter
återanslutning.
Beroende på omgivningen (dammig luft...) och
på hur bilen används (stadskörning...), kan det
vara nödvändigt att byta filtren dubbelt så
ofta
.
Är kupéfiltret nedsmutsat kan det försämra
luftkonditioneringens prestanda och
luftkvaliteten kan försämras.
10
Kontroller

170
C-Elysee_sv_Chap10_verifications_ed01-2014
C-Elysee_sv_Chap10_verifications_ed01-2014
Manuell växellåda
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna del
ska kontrolleras.
EGS/ETG-växellåda
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna del
ska kontrolleras.
Automatlåda
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna del
ska kontrolleras.Bromsarnas slitage beror på
körstilen, i synnerhet då det gäller
bilar som används i stadskörning,
på korta sträckor. Det kan
vara nödvändigt att kontrollera
bromsarnas skick, även mellan två
servicebesök.
Bromsklotsar
För att få information om hur
bromsskivornas slitage kontrolleras
kan du kontakta en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Bromsskivornas
slitage Parkeringsbroms
Om parkeringsbromsens rörelse
blir för lång eller om en försämrad
bromsverkan konstateras, måste
en justering göras även mellan två
servicebesök.
Använd endast produkter som
rekommenderas av CITROËN eller
produkter med likvärdig kvalitet och
likvärdiga egenskaper.
För att optimera funktionen i så viktiga
komponenter som bromssystemet,
rekommenderar CITROËN specifika
produkter.
Vintertid, när du har tvättat bilen eller
när det är fuktigt ute, kan is bildas
på bromsskivor och bromsklossar:
bromsverkan kan försämras. Bromsa
kort upprepade gånger för att torka och
ta bort is på bromsarna.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Om inget läckage förekommer i kretsen,
anger en sänkning av bromsvätskenivån att
bromsklotsarna är slitna.
Kontroller

227
Inställning av yttre backspeglar 43 - 44
Bortkoppling av ESP/ASR-systemet
9
5
Öppna bagageluckan (beroende på ve r s i o n)
3
7
Kontrollampa för larmet
3
4-35Instrumenttavla
10
K
ontrollampor
1
1-19
Serviceindikator
2
0-21
Växlingsindikator
7
4
Kilometerräknare
2
2
Belysningsreglage
8
1-85
Blinkersljus
9
0
Signalhorn
9
0
Förarplats (forts.)
Inställning av strålkastarna i höjdled 8
6 Spak för vindrutetorkare
87
- 88
Färddator
2
4 -25
Fartbegränsare
7
5-76
Farthållare
7
7-78
Inställning av ratten
4
5
.
V

231
Manuell luftkonditionering (utan display) .....47, 48
Manuell växellåda ................................... 65,
170
Menyöversikt
...............................
..201, 202 , 220
Miljö
...............
..............................................8 , 33
Monokrom display
...............................
..201 , 220
Monokrom display C (Bilradio / Buetooth)
......26
M
ontering av hjul
...............................
............131
Montering av lastbågar
.................................16
0
Motorer
................
...........................171, 173 , 174
Motorhuv
....................................................... 16
2
Motortabeller
.................................. 17
1, 173 , 174
MP3 (cd)
...............................
.................185, 18 6
Multifunktionsdisplay (med bilradio)
....... 26,
180
Mått
.......
........................................................ 175
Mätare
............................................................. 10
N
ackstöd fram
................................................. 41
N
ivåer och kontroller
..............16
3 -165, 167, 168
Nivå, tillsatsmedel diesel
...........................16
8
Nollställning av serviceindikatorn
................... 21
N
ollställning av trippmätaren
..........................2
2
Nyckel med fjärrkontroll
................3
0, 31, 33 , 61
Nödbromshjälp
................................................ 94
N
ödbromshjälp (AFU)
..................................... 94O
ljefilter ................ .........................................169
Oljemätsticka ................................................ 16
5
Oljenivå
...............
..........................................165
Ominitialisering av fjärrkontrollen
................... 32
M
N
O
Parkeringsbroms ............................... ......64, 170
Parkeringshjälp bak ........................................ 79
P
artikelfilter
........................................... 16
8, 169
Positionsljus
.................................... 81,
13 8, 140
Punktering
...............................
......................12 2
Påfyllning av bränsle
..............................11
8 -12 0
P
Radio ............................................................. 181
Ratt (inställning) ............................... ...............45
Rattinställning i höjdled ...................................45
Rattlås
............................................................. 61
R
egenerering av partikelfilter
....................... 16
9
Reglage för fönsterhissar
............................... 39
R
engöring ...................................................... 157
Reparationssats vid punktering
....................12
2
Reservhjul
...............................
..............128, 129
Reservöppningsreglage
................................. 38
R
åd för körning
..............................
.................60
R
Servicenivåer .................................................... 8
S idoblinkers .............................. ....................13 9
Sidokrockkuddar
...............................
....101 , 102
Signalhorn
....................................................... 90
Sk
ötselråd
...............................
......157, 163 , 16 4
Skyddsmatta
...............................
..................159
Skyltbelysning
............................................... 1
41
Släpvagn
....................................................... 15
4
Släpvagnsvikter
...............................
......172, 174
Sminkspegel
................................................... 56
S
nål körning (rekommendationer)
.................... 8
Sn
ökedjor
...............................
.......................13 5
Solskydd
...............................
...........................56
Spolarvätskenivå
......................................... 16
8
Stänga bagageluckan
............................... 31
, 37
Stänga dörrarna
........................................ 31
, 36
Stanna bilen
........................................ 61,
66, 70
Stanna motorn
..............................
..................61
Starta
............................................................ 14
8
Starta bilen
...............................
...........61, 66 , 70
Starta motorn
.................................................. 61
S
trålkastare
..................................................... 81
S
trålkastarinställning
...................................... 86
S
ynkronisering av fjärrkontrollen
.................... 32
S
äkerhetsåtgärder för
barn
........
.................99, 103 -105 , 11 0, 113 -11 6
Säkringar
....................................................... 14
2
Säkringshållare i instrumentbrädan
............. 14
2
Säkringshållare i motorrummet
.................... 14
2
Säkringstabeller
...............................
.............142
S
.
Alfabetiskt register

08-14
C-Elysee_sv_Chap15_Couv-fin_ed01-2014
Denna handbok beskriver alla tillgängliga utrustningar
i alla serier. CITROËN intygar i enlighet med bestämmelserna i det
europeiska direktivet 2000/53
om bilar som tas ur bruk
att de mål som fastställs i direktivet har nåtts och att
återvinnbara material har använts i tillverkningen av de
produkter som märket marknadsför.
Eftertryck och översättning av detta document, även delvis,
är förbjudna utan skriftligt tillstånd från CITROËN.
Din bil är utrustad med en del av utrustningarna
som beskrivs i denna instruktionsbok, beroende på
utrustningsnivå, version och på särskilda förhållanden i
försäljningslandet.
De beskrivningar och siffror som förekommer anges utan
förpliktigande. Automobiles CITROËN förbehåller sig rätten
att ändra tekniska specifikationer, utrustningar och tillbehör
utan skyldighet att uppdatera den här handboken.
Detta dokument är en integrerad del av ditt fordon. Tänk på
att överlämna den till den nye ägaren, om du säljer din bil.
På samma sätt är dekalerna i bilen till för att informera
dig om om vissa försiktighetsåtgärder du måste vidta av
säkerhetsskäl. Ta inte bort dem då de är att vara till nytta
för den nye ägaren.
Tryckt i EU
Suédois
När du lämnar in bilen för service eller reparation
rekommenderar vi att du vänder dig till en kvalificerad
verkstad som förfogar över teknisk information, kunnande
och lämplig utrustning. Våra CITROËN-verkstäder uppfyller
dessa krav och står gärna till tjänst.

1
1
Instrumentpanelen
Instrumenttavla i bensin- eller dieselbilar
1.
Var vräknare (x 1000 v/min).
2.
Display .
3.
Hastighetsmätare (km/tim).
A.
Information som rör den elstyrda
växellådan eller automatlådan.
Växlingsindikator.
B.
Tid.
C.
Räckvidd för antingen bränslet eller
tillsatsen AdBlue och SCR-systemet (km)
eller
Trippmätare .
D.
Foten på kopplingspedalen / Bränslemätare /
Förvärmning av dieselmotor.
E.
Serviceindikator (km)
och därefter
total mätarställning.
Dessa båda funktioner visas i följd när
tändningen har slagits på.
F.
Inställning av farthållaren eller
fartbegränsaren.
4.
Visning av serviceindikator
Nollställning av den valda funktionen
(trippmätaren eller serviceindikatorn ).
Inställning av tid.
Mätare
Display

2
Instrumentpanelen
Kontrollampa
Indikering
Orsak
Åtgärder/observationer
Tillsatsen
AdBlue
®
(Diesel BlueHDi)
Fast sken direkt när
tändningen slås på,
åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande
som indikerar
återstående körsträcka. Återstående körsträcka är mellan
600 och 2 400 km. Fyll snarast på tillsatsen AdBlue
®
: vänd dig till en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad eller gör det själv, genom att läsa under
motsvarande rubrik.
+
Blinkande sken, i
kombination med att
SERVICE-lampan lyser,
åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande
som indikerar
återstående körsträcka. Återstående körsträcka är mellan
0 och 600 km. Du måste
fylla på tillsatsen AdBlue
®
för att undvika
motorstopp
: vänd dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad eller gör det själv,
genom att läsa under motsvarande rubrik.
Blinkande sken, i
kombination med att
SERVICE-lampan lyser,
åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande
som indikerar att bilen
inte går att starta. Tillsatstanken AdBlue
®
är tom: den
lagstadgade startspärren förhindrar
att motorn startas. För att kunna star ta motorn igen måste
du fylla på
tillsatsen AdBlue®
: vänd dig till en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad eller gör det själv,
genom att läsa under motsvarande rubrik.
Det är nödvändigt
att fylla på minst 3,8 liter AdBlue
®
i tillsatstanken.

1
3
Instrumentpanelen
Kontrollampa
Indikering
Orsak
Åtgärder/observationer
+
+
Avgasreningssystemet
SCR
(Diesel BlueHDi)
Fast sken så snart
tändningen slås
till, samtidigt som
SERVICE-lampan och
motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande. Ett funktionsfel i
avgasreningssystemet SCR har
detekterats. Denna varning försvinner så snart avgasutsläppsnivån
blir normal igen.
Blinkande sken så
snart tändningen slås
till, samtidigt som
SERVICE-lampan och
motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande som
indikerar återstående
körsträcka. Efter att funktionsfelet i
avgasreningen har bekräftats kan du
köra upp till 1 100 km innan motorns
startspärr löser ut. Kontakta snarast möjligt
en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad för att undvika
motorstopp
.
Blinkande sken så
snart tändningen slås
till, samtidigt som
SERVICE-lampan och
motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande. Du har överskridit den tillåtna
körsträckan efter att funktionsfelet i
avgasreningen bekräftades: bilens
startspärrsystem förhindrar att bilen
startas. För att kunna star ta bilen igen måste
du vända dig
till en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.