Page 190 of 330
04
188
AUDIO
APPLE®-Spelers of Mass Storage Device
Het bedienen van de randapparatuur gebeurt via de audio-installatie
in de auto.
u
kunt audio-bestanden op een Mass s torage Device*
via de luidsprekers van de audio-installatie in de auto
beluisteren door het apparaat met een geschikte kabel
(niet meegeleverd) op de usb -poort aan te sluiten.
Als de speler bij het aansluiten op de usb -poort niet wordt herkend,
sluit deze dan aan op de
j A ck -aansluiting. Zorg voor een regelmatige update van de software van de Apple
®-
speler om zeker te zijn van een goede verbinding.
De afspeellijsten zijn dezelfde als die op de Apple
®-speler.
De Apple
®-speler moet er een van de vijfde generatie of een
recentere versie zijn.
*
r
aadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw speler.
Page 191 of 330
04
VOL+
VOL-
189
AUDIO
Aux-ingang (AUX)
JACK-aansluiting
s
luit eenzelfde extern apparaat niet tegelijkertijd aan via de usb -
aansluiting en de
j ack-aansluiting.
De
j ack A u X-aansluiting is bedoeld om een extern
(
n on Mass s torage) apparaat of een Apple
®-speler aan
te sluiten als die niet via de
usb
-poort herkend wordt.
s
luit het externe apparaat met behulp van een adapterkabel
(niet meegeleverd) op de
j
ack-aansluiting aan. Druk een paar keer op
SRC/TEL en
selecteer "AUX".
s
tel eerst het geluidsvolume op het externe
apparaat in.
s
tel dan het geluidsvolume van de
autoradio van de auto in.
De weergave van de informatie en de bediening
gebeurt via het externe apparaat.
Page 192 of 330

04
190
AUDIO
Streaming - Audio via Bluetooth
Afhankelijk van de technische specificaties van de telefoonDe telefoon koppelen: zie het hoofdstuk
te
L e F oon .
Met streaming-audio kunt u muziekbestanden op uw telefoon via de
luidsprekers van de audio-installatie in de auto beluisteren.
De
telefoon moet de desbetreffende Bluetooth-profielen
(A2DP/A
V rc P) ondersteunen.
k
ies "streaming-audio" als geluidsbron door op de toets
SRC /TEL te drukken. Via de toetsen van de radio kunt
u op de gebruikelijke wijze de muziekstukken aansturen.
De informatie over de muziekstukken kan op het display
worden weergegeven.
In sommige gevallen moet het afspelen van audiobestanden via het
toetsenbord van de telefoon gestart worden.
De kwaliteit van de weergave is afhankelijk van de kwaliteit van het
signaal van de telefoon.
Afspeelmethode
er zijn verschillende afspeelmethodes:
- n ormaal: de tracks worden in de normale volgorde volgens de
afspeellijst afgespeeld.
- Shuffle:
de tracks van een album of een map worden in een
willekeurige volgorde afgespeeld.
-
Shuffle uitgebreid: alle tracks van alle mediaspelers worden in
een willekeurige volgorde afgespeeld.
-
Herhaling: alleen de tracks van dit album of deze map worden
afgespeeld. Druk op de draaiknop om naar het
contextmenu te gaan.
of
Druk op
MENU.
s
electeer " Multimedia " en bevestig
uw keuze.
s
electeer " Parameters media " en
bevestig uw keuze.
s
electeer " Afspeelmodus " en
bevestig uw keuze.
k
ies de gewenste afspeelmethode en
druk op de draaiknop om uw keuze
te bevestigen en de instellingen op
te slaan.
Page 194 of 330

05
192
TELEFONEREN
op het scherm wordt een toetsenbord
weergegeven: voer een code van
minimaal 4
cijfers in en bevestig uw
invoer door op de knop te drukken.
o
p het scherm van de telefoon wordt een bericht
weergegeven: voer dezelfde code in en bevestig
uw invoer.
o
p het scherm verschijnt een bericht ter bevestiging van de
koppeling.
u
kunt ook via de telefoon de koppeling tot stand brengen door naar
gedetecteerde
b luetooth apparatuur te zoeken.
Accepteer de koppeling op de telefoon.
Mocht de koppeling niet gelukt zijn dan kunt u het, een onbeperkt
aantal keren, nogmaals proberen. Het adresboek en de gesprekkenlijst zijn na de synchronisatie
beschikbaar (mits de telefoon compatibel is).
De automatische verbinding moet in de telefoon ingesteld worden om
elke keer bij het aanzetten van het contact automatisch verbinding te
kunnen maken met de telefoon.
s
oms verschijnt de referentie van de telefoon of het b luetooth-adres
in plaats van de naam van de telefoon.
De telefoon koppelen en vervolgens muziekbestanden afspelen: zie
het hoofdstuk A u DI o .
Streaming - Audio via Bluetooth
Page 195 of 330
05
193
TELEFONEREN
Druk voor het opvragen van de status
van de telefoon op MENU.
s
electeer " Telefoon " en bevestig uw
keuze.
s
electeer " Beheer telefoon " en
bevestig uw keuze.
s
electeer " Telefoonstatus " en
bevestig uw keuze.
Status van de telefoon
op het scherm verschijnt: de naam van de telefoon, de naam van het
netwerk, de ontvangstkwaliteit en een bevestiging van de b luetooth-
c.q.
s treaming audio-verbinding.
Page 196 of 330

05
194
TELEFONEREN
De verbinding met de telefoon is automatisch ook geschikt voor bleutooth en s treaming audio.
De
mogelijkheid van het systeem om één profiel te koppelen hangt af
van
de telefoon. Het is mogelijk dat standaard beide profielen worden
gekoppeld.
Druk op
MENU.
s
electeer " Bluetooth-verbinding "
en bevestig uw keuze. Geeft aan dat er een geschikte verbinding voor
s treaming audio is.
Verbindingen beheren
selecteer " Verbindingen beheren "
en bevestig uw keuze. e r verschijnt
nu een overzichtje van de gekoppelde
telefoons.
s
electeer een telefoon en bevestig uw
keuze.
Geeft aan dat er een geschikte verbinding voor een handsfree
telefoon is.
Vervolgens selecteert en bevestigt u:
- "
Aansluiten telefoon "/" Telefoon
afsluiten ": voor het maken of
verbreken van de verbinding met een
telefoon of de handsfree set.
- "
Aansluiten mediaspeler "/
" Mediaspeler afsluiten ": voor
het maken of verbreken van een
verbinding voor s treaming audio.
- "
Aansluiten telefoon en
mediaspeler "/" Telefoon +
mediaspeler afsluiten ": voor
het maken of verbreken van de
verbinding met de telefoon én
s
treaming audio.
-
"V
erbinding verwijderen": de
koppeling met de telefoon verbreken.
Geeft aan dat een apparaat is verbonden.
Page 201 of 330
05
199
TELEFONEREN
Contactenlijst
De contactenlijst van de telefoon wordt, als de telefoon compatibel
is, naar de audio-installatie in de auto gestuurd.
De contactenlijst is tijdelijk en de kwaliteit is afhankelijk van de
b
leutooth-verbinding.
Alle contacten die van de telefoon zijn geïmporteerd, worden in een
permanent, vrij toegankelijk geheugen opgeslagen, ongeacht welke
telefoon er is aangesloten. Druk op MENU als u gegevens van
contacten wilt veranderen, selecteer
dan " Telefoon " en bevestig uw keuze.
s
electeer " Beheer contacten " en
bevestig uw keuze.
u
kunt kiezen uit:
-
" Item raadplegen ",
-
" Item verwijderen ",
-
" Alle items verwijderen ".s
electeer " Contacten " voor een
overzicht van alle contacten.
Houd SRC/TEL even ingedrukt om de
contactenlijst op te vragen
of
Druk op de draaiknop, selecteer
" Bellen " en bevestig.
Page 202 of 330

06
200Druk op ¯ om het menu met de
audio-instellingen op te vragen.
De volgende instellingen zijn mogelijk:
- k lankkleur,
- b ass,
-
Hoge tonen,
-
Loudness,
-
V
erdeling: Persoonlijk of b estuurder,
- b alans,
- Fader,
-
Autom. volumeregeling
Display C
De verdeling (of de ruimtelijke verdeling dankzij het Arkamys©-systeem)
van het geluid is een audio-instelling die zorgt voor een optimale
geluidsweergave afgestemd op het aantal inzittenden in de auto.
AUDIO-INSTELLINGEN
selecteer en bevestig " Overige
instellingen… " voor nog meer
instellingen. De audio-instellingen
k lankkleur, Hoge tonen en b ass zijn andere
instellingen, die u voor elke geluidsbron apart kunt verrichten.
Geïntegreerd audiosysteem: s ound s taging van Arkamys
©.
Dankzij het
s
ound
s
taging-systeem krijgen de bestuurder en de
passagiers het gevoel bij een live-uitvoering aanwezig te zijn: het
geluid lijkt van voren te komen en omgeeft de inzittenden volledig.
Deze nieuwe ervaring wordt mogelijk gemaakt door de software
van de autoradio die de digitale signalen van de mediaspelers
(radio,
c
D, MP3, ...) bewerkt zonder dat de instellingen van de
luidsprekers veranderd hoeven te worden.
b
ij de bewerking van de
signalen wordt rekening gehouden met de vorm van het interieur,
zodat de muziek optimaal wordt weergegeven.
De Arkamys
©-software in uw autoradio bewerkt het digitale signaal
van alle mediaspelers (autoradio, c D, MP3, enz.) waardoor een
natuurlijke geluidsweergave wordt verkregen, waarbij het geluid
van voren, ter hoogte van de voorruit, lijkt te komen waardoor zowel
stemmen als muziekinstrumenten optimaal tot hun recht komen.