173
EngineHDi 92
Gearbox Manual
(5-speed)
Model code: DD... 9HJC9HP0
Cubic capacity (cc) 1 560
Bore x stroke (mm) 75 x 88
Max power: EU standard (kW)* 68
Max power engine speed (rpm) 4 000
Max torque: EU standard (Nm) 230
Max torque engine speed (rpm) 1 750
Fuel
die
sel
Catalytic converter yes
Particle filter noyes
Engine oil capcity in litres (with filter
replacement) 3.75
Diesel engine
* The maximum power corresponds to the value type approved on a test bed, under conditions defined by European legislation
(Directive 1 999/99/EC).
11
Technical data
176
Identification markings
A. Vehicle identification number (VIN) under the bonnet.
T
his number is engraved on the bodywork
near the passenger compartment filter. The tyre pressures must be checked
when the tyres are cold, at least once
a month.
Low tyre pressures introduces the risk
of a burst tyre and also increase fuel
consumption.
B.
V
ehicle identification number on the
dashboard.
T
his number is indicated on a self-
adhesive label which is visible through the
windscreen. C. M
anufacturer's label. T
he VIN is indicated on a self-destroying
label affixed to the lower right hand centre
pillar.
D.
T
yre/paint label.
T
his label is affixed to the driver's side
centre pillar. It bears the following information:
-
t
he tyre pressures, for unladen and laden
conditions,
-
t
he tyre sizes,
-
t
he spare tyre inflation pressure,
-
t
he paint colour code.
Various visible markings for the identification of your vehicle.
Technical data
224
Exterior
Remote control key 30 -33
- o pening / closing
-
a
nti-theft protection
-
s
tarting
-
b
attery
Boot
3
7-38
-
o
pening / closing
-
em
ergency release
Temporary puncture
repair kit
1
22-127
Wipers
87
- 88
Changing a wiper blade
1
51
Changing bulbs
1
40-141
-
r
ear lamps
-
3rd brake lamp
-
n
umber plate lamps
-
fo
glamp
Fuel tank, misfuel prevention
1
18-120
Running out of fuel (Diesel)
1
21
Accessories
1
57-158
ESP/ASR
9
5
Tyre pressures
1
76
Changing a wheel
1
28 -134
-
t
ools
-
r
emoving / refitting
Snow chains
1
35
Under-inflation detection
9
1-93
Lighting controls
8
1- 85
Daytime running lamps
8
5
Headlamp beam adjustment
8
6
Changing bulbs
1
36-139
-
f
ront lamps
-
fo
glamps
-
d
irection indicator repeaters
Towing
15
2-153
Very cold climate screen(s)
1
56
Door mirrors
4
3 - 44
Doors
3
0 -33, 36
-
o
pening / closing
-
c
entral locking
-
s
econdary control
Alarm
3
4-35
Electric windows
3
9 Rear parking sensors
7
9 - 80
To w b a r
1
5 4
Visual search
228
Maintenance - Technical data
Petrol weights 172
Diesel weights 1 74
Changing bulbs
1
36-141
-
f
ront
-
r
ear Running out of fuel, Diesel
1
21
Opening the bonnet
1
62
Under the bonnet, petrol
1
63
Under the bonnet, Diesel
1
64
Petrol engines
1
71
Diesel engines
1
73 Bat ter y
14
7-149
Load reduction, economy mode
1
49, 150
Engine compartment
fuses
14
2-143, 146
Checking levels
1
65 -168
-
o
il
-
b
rake fluid
-
c
oolant
-
s
creenwash fluid
-
a
dditive (Diesel with particle filter)
Checking components
1
69 -170
-
b
attery
-
a
ir / passenger compartment filter
-
o
il filter
-
p
article filter (Diesel)
-
b
rake pads / discs
Identification markings
1
76
Dimensions
1
75
Visual search
229
ABS and EBFD systems .................................94ac
cessories .............................. ....................157
Accessory socket, 12V
...................................57
A
djusting headlamps
...................................... 86
A
djusting
head restraints
...............................
...............41
Adjusting
the steering wheel
...............................
.........45
Advice on care and maintenance
........................ 1
57, 163, 164
Advice on driving
..............................
..............60
Airbags
...............
....................................... 19, 99
Airbags, front...........................................99, 102
Airbags, lateral
...................................... 10
1, 102
Air conditioning
...............................
..........48, 50
ai
r filter
...............
........................................... 169
ai
r flow
..............................
................................ 8
ai
r vents
..............................
............................46
Alarm
............................................................... 34
A
nti-lock braking
system (ABS)
................................................ 94
A
nti-theft
..............................
...........................61
Armrest, front
............................................5
5, 57
as
htray
...............
............................................. 55
Audible warning
.............................................. 90
A
udio streaming
(Bluetooth)
..............................
............19 0, 192
Audio system
...............................
.......... 177, 209
Automatic operation of hazard warning lamps
.............................................. 90
A
uxiliary socket
....................... 5
7, 186, 189, 217bat tery ............................... .............147-149, 16 9
Battery, charging ...............................
............149
Battery, remote control
.............................3
2, 33
Bluetooth (hands-free)
..................................19
1
bo
nnet
...............
............................................162
b
oot
........
.........................................................37
Boot (unlocking)
.............................................. 3
0
Brake discs
....................................................17
0
Brake lamps
...............................
...................140
Brake pads
...............................
.....................170
Braking assistance system
................
...........................................94
Braking system warning lamp
..............................
..................16
Capacity, fuel tank
..............................
..........118
C
d
..............................
........................... 184, 213
CD MP3
................
.................................185, 18 6
Central locking
................................................31
C
hanging a bulb
.....................................1
3 6 -141
Changing a fuse
..................................... 14
2-146
Changing a wheel
...............................
...128 -13 4
Changing a wiper blade
.......................... 8
8, 151
Changing the date
...........................................23
C
hanging the remote
control battery ............................................... 32
Changing the time
........................................... 23
C
hecking levels
.....................................16
5 -168
AB
D
C
Checking tyre pressures (using the kit) .............................12
2
Checks
...............
.................................... 162-170
Child lock
...............................
........................117
Children
...............................
.....98, 100, 103 -117
Child seats
..............................
..............103 -116
Child seats, conventional
.......................10
9 -110
Child seats, ISOFIX
...............................11
2 -11 6
Cigarette lighter............................................... 57
Cleaning (advice)
.......................... 1
57, 163, 164
Clock
...............
................................................ 23
Closing the boot
...............................
......... 31, 37
Closing the doors
...............................
....... 31, 36
Connectors, audio
................... 5
7, 186, 189, 217
Coolant level
..............................
...................167
Courtesy mirror
............................................... 56
C
ruise control
.................................................. 77
C
up holder
...............................
........................55
Date (setting)
...............................
....................23
Daytime running lamps
..............................
......................85, 138
Deactivating the passenger
airbag
.......................................................... 10
0
Demisting, front
............................................... 53
D
emisting, rear
................................................ 54
D
ials and gauges
............................................ 10
.
alphabetical index
230
Ignition ............................................................. 63
Indicators, direction ........................ 9 0, 137, 140
Inflating accessories
(using the kit)
..............................
................127
I
G
E
Diesel engine pre-heat
warning lamp .............................. ..................13
Dimensions
..............................
.....................175
Dipped beam
...............................
............ 81, 138
Dipstick
................
.......................................... 165
Direction indicators
......................... 9
0, 137, 140
do
ors
..............................................................
.36
Door pockets
................................................... 55
D
riving economically ........................................ 8
E
b
a
(Emergency braking assistance)
.................. 94
E
co-driving
...............................
........................ 8
Economy mode
...............................
..............150
Electric window controls
.................................39
E
lectronic air conditioning
(with screen)
..............................
............. 47, 50
Electronic brake force distribution (EBFD)
....................................... 94
E
lectronic engine immobiliser ...................33, 61
Emergency boot release
................................. 38
E
mergency braking system
............................94
E
mergency starting
....................................... 14
8
Emergency warning lamps
............................. 90
E
nergy economy mode
.................................15
0
Engine compartment
............................ 16
3, 16 4
Engine compartment
fusebox
..............................
.........................146Filling with fuel
.......................................11
8 -12 0
Fitting a wheel
...............................
................13 3
Fitting roof bars
.............................................16
0
Fittings, boot
...................................................58
F
lashing indicators
.......................... 9
0, 137, 140
Front foglamps
........................................8
3, 139
Front seats
..............................
........................40
Fuel ................................................................ 120
Fuel consumption
.............................................. 8
F
uel filler cap
.................................................11
8
Fuel filler flap
.........................................11
8 , 11 9
Fuel gauge
.............................................. 1
0, 118
Fuel tank................................................ 118 , 11 9
Fusebox, dashboard
..................................... 14
4
Fuses
................
.............................................142Halogen headlamps
......................................
13
6
Hands-free kit
..............................
.................191
Hazard warning lamps
.................................... 90
H
eadlamps
...............................
.......................81
Head restraints, front
......................................41
H
eated lower windscreen
...............................54
H
eating
................
..................................8, 48, 50
Height adjustment, steering wheel
.................45
H
orn................................................................. 90
FH
Engine, Diesel ........................................ 1 3, 120,
121, 164, 173
Engine, petrol
................................ 1
20, 163, 171
Engines
..............................
...................171, 173
Environment
...............................
.................8, 33
ESP/ASR
...............................
..........................95Gearbox, automatic
........................ 7 0, 149, 170
Gearbox, electronic ........................ 6
6, 149, 170
Gearbox, manual
..............................
...... 65, 170
Gear efficiency indicator
.................................74
G
ear lever, automatic gearbox
.......................70
G
ear lever, electronic gearbox
.......................66
G
ear lever, manual gearbox
...........................65
G
love box
........................................................56
alphabetical index
231
Labels, identification .....................................17 6
Lamps, front .................................................. 13
6
Lamps, warning and indicator
...............................
.............11 -1 9
Level, brake fluid
........................................... 16
7
Levels and checks
..............................
..163 -168
Lighting
................
............................................ 81
Lighting bulbs (replacement)
....................................... 1
3 6 -141
Lighting control stalk
....................................... 81
L
ighting, guide-me home
................................85
L
ighting, interior
.............................................. 89
Lo
ading
..............................
.......................8, 160
Load reduction mode
.................................... 14
9
Locating your vehicle
...................................... 31
L
ow fuel level
..............................
............18, 118
Lower windscreen defrosting
..........................54
M
ain beam
..............................
................ 81, 137
Maintenance
..............................
....................... 8
Maintenance (advice)
.................................... 15
7
Manual air conditioning
(without screen)
............................................ 48
M
ap reading lamps
......................................... 89
M
arkings, identification
................................. 17
6
Mat
.......
......................................................... 159
Menu, main
..............................
.....................180
Mirror, rear view
.............................................. 44
M
irrors, door.................................................... 43Misfuel prevention ...............................
..........11 9
Mountings for ISOFIX seats
.........................11
2
MP3 CD
................
......................... 185, 186, 214
Number plate lamps
......................................1
41
oil
filter
...............
...........................................169
oi
l level.......................................................... 165
Opening the bonnet
......................................16
2
Opening the boot
..............................
........30, 37
Opening the doors
...............................
.....30, 36
Operation indicator lamps
.........................11
-1 9
M
N
O
Inflating tyres .................................................... 8
Inputs for audio system ........... 5 7, 186, 189, 217
Instrument panel
...............................
..............10
Instrument panel screen
........................... 1
0, 74
Interior fittings
...........................................
55, 56
ISOFIX mountings ..........................112, 115, 116
Jack
........
....................................................... 128
JACK socket
............................ 5
7, 186, 189, 217
Keeping children safe
..............9
8, 100, 103 -117
Key in ignition warning
....................................63
K
ey with remote control
...................... 3
0 -33, 61
L
J
K
.
alphabetical index
232
Table of weights ....................................17 2 , 174
Tables of engines ............................... ...171, 173
Tables of fuses
.............................................. 14
2
Tank, fuel
...............................
........................11 9
Technical data
........................................ 17
1-174
Telephone
..................................................... 19
3
Temporary tyre repair kit............................... 12 2
Third brake lamp
........................................... 1
41
Three flashes (direction indicators)
..................................... 90
T
o o l s
................
...................................... 128, 129
Total distance recorder
...................................2
2
To w b a r
................
........................................... 15 4
T
Paint colour code ..........................................17 6
Parking brake .......................................... 6 4, 170
Parking sensors, rear...................................... 79
Passenger compartment filter
...................... 16
9
Player, CD MP3
..................... 1
85, 186, 213, 214
Port, US
b
................................................ 5
7, 187
Preheater,
d
i
esel
..............................
..............13
Priming the fuel system
................................12
1
Protecting children
...................9
8, 100, 103 -117
Puncture
................
........................................ 12 2
Radio
...............
...................................... 181, 211
Rear foglamp ...........................................83, 140
Rear screen (demisting)
.................................. 54
R
echarging the battery
.................................14
9
Reduction of electrical load
..........................14
9
Reinitialising the remote control
.....................32
R
emote control
.......................................... 3
0-33
Removable screen (snow shield)
...............................
................15 6
Removing a wheel
..............................
..........131
Removing the mat
...............................
..........159
Repair kit, puncture
....................................... 12
2
Replacing bulbs
..............................
.......13 6 -141
Replacing fuses
..............................
.......142-146
Replacing the air filter
...................................16
9Safety for children
....................9
8, 100, 103 -117
Screen C, monochrome (Audio system / Bluetooth)
...........................26
S
creen menu map
.........................2
01, 202, 220
Screen, monochrome
...........................2
01, 220
Screen, multifunction
(with audio equipment)
.........................2
6, 180
Screenwash fluid level
..................................16
8
Screenwash, front
........................................... 87
S
creen-wash reservoir
.................................16
8
Seat adjustment
...............................
...............40
Seat belts
......................................... 9
6, 98, 109
Seats, rear
....................................................... 42
S
erial number, vehicle
..................................17
6
Service indicator
............................................. 20
S
ervicing
...............................
............................ 8
Setting the clock
.............................................23
S
hields for very cold conditions
...................15
6
RS
Sidelamps ....................................... 81, 138, 140
Side repeater .............................. ..................13 9
Snow chains
.................................................. 13
5
Spare wheel
...............................
...........128, 129
Speed limiter
...............................
....................75
Speedometer
..............................
....................10
Stability control (ESP)
..................................... 95
S
tart
...............................
................................148
Starting the engine
................................... 61
- 63
Steering mounted controls, audio
...............
............................................ 179
Storage
................
...................................... 55-57
Sun visor
......................................................... 56
S
witching off the engine
...........................61
- 63
Synchronising the remote control
...................32
S
ystems, ASR and ESP
..................................95
P
Replacing the oil filter ................................... 16 9
Replacing the passenger
compartment filter
...................................... 16
9
Replacing wiper blades........................... 88, 151 Resetting the service indicator
.......................21
R
esetting the trip recorder
..............................2
2
Rev counter
..................................................... 10
R
eversing lamps
........................................... 14
0
Roof bars
....................................................... 16
0
Routine checks
..................................... 1
69, 170
Running out of fuel (Diesel)
..........................12
1
alphabetical index