Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Vehicle Care 247
Turn the pressure cap slowly
counterclockwise about
one-quarter of a turn. If you
hear a hiss, wait for that to
stop. This will allow any
pressure still left to be vented
out the discharge hose.
2. Keep turning the pressure cap slowly and remove it.
3. Fill the coolant surge tank with the proper DEX-COOL coolant
mixture to the indicated
level mark.
4. With the coolant surge tank pressure cap off, start the
engine and let it run until you
can feel the upper radiator
hose getting hot. Watch out for
the engine cooling fan.
By this time, the coolant level
inside the coolant surge tank
may be lower. If the level is
lower, add more of the proper
DEX-COOL coolant mixture to
the coolant surge tank until the
level reaches the indicated
level mark. 5. Replace the pressure cap
tightly.
Check the level in the coolant surge
tank when the cooling system has
cooled down. If the coolant is not at
the proper level, repeat Steps 1–
3 and reinstall the pressure cap.
If the coolant still is not at the proper
level when the system cools down
again, see your dealer.
Caution
If the pressure cap is not tightly
installed, coolant loss and
possible engine damage may
occur. Be sure the cap is properly
and tightly secured.
Engine Overheating
The vehicle has an indicator to warn
of the engine overheating. See
Engine Coolant Temperature
Warning Light 0106. If the decision is made not to lift the
hood when this warning appears,
get service help right away. See
Roadside Assistance Program
0
327.
If the decision is made to lift the
hood, make sure the vehicle is
parked on a level surface.
Then check to see if the engine
cooling fan is running. If the engine
is overheating, the fan should be
running. If it is not, do not continue
to run the engine. Have the vehicle
serviced.
Caution
Running the engine without
coolant may cause damage or a
fire. Vehicle damage would not be
covered by the vehicle warranty.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
250 Vehicle Care
Open the cap with the washer
symbol on it. Add washer fluid until
the tank is full. SeeEngine
Compartment Overview 0235 for
reservoir location.
Caution
. Do not use washer fluid that
contains any type of water
repellent coating. This can
cause the wiper blades to
chatter or skip.
. Do not use engine coolant
(antifreeze) in the
windshield washer. It can
damage the windshield
washer system and paint.
. Do not mix water with
ready-to-use washer fluid.
Water can cause the
solution to freeze and
damage the washer fluid
tank and other parts of the
washer system.
(Continued)
Caution (Continued)
.When using concentrated
washer fluid, follow the
manufacturer instructions for
adding water.
. Fill the washer fluid tank
only three-quarters full when
it is very cold. This allows
for fluid expansion if
freezing occurs, which could
damage the tank if it is
completely full.
Brakes
Disc brake pads have built-in wear
indicators that make a high-pitched
warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed.
The sound can come and go or be
heard all the time when the vehicle
is moving, except when applying the
brake pedal firmly.
{Warning
The brake wear warning sound
means that soon the brakes will
not work well. That could lead to
a crash. When the brake wear
warning sound is heard, have the
vehicle serviced.
Caution
Continuing to drive with worn-out
brake pads could result in costly
brake repair.
Some driving conditions or climates
can cause a brake squeal when the
brakes are first applied or lightly
applied. This does not mean
something is wrong with the brakes.
Properly torqued wheel nuts are
necessary to help prevent brake
pulsation. When tires are rotated,
inspect brake pads for wear and
evenly tighten wheel nuts in the
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
316 Service and Maintenance
Shocks and Struts
Shocks and struts help aid in control
for a smoother ride.
.Signs of wear may include
steering wheel vibration, bounce/
sway while braking, longer
stopping distance, or uneven
tire wear.
. As part of the multi-point
inspection, trained dealer
technicians can visually inspect
the shocks and struts for signs
of leaking, blown seals,
or damage, and can advise
when service is needed.
Tires
Tires need to be properly inflated,
rotated, and balanced. Maintaining
the tires can save money and fuel,
and can reduce the risk of tire
failure.
. Signs that the tires need to be
replaced include three or more
visible treadwear indicators; cord
or fabric showing through the
rubber; cracks or cuts in the
tread or sidewall; or a bulge or
split in the tire. .
Trained dealer technicians can
inspect and recommend the right
tires. Your dealer can also
provide tire/wheel balancing
services to ensure smooth
vehicle operation at all speeds.
Your dealer sells and services
name brand tires.
Vehicle Care
To help keep the vehicle looking like
new, vehicle care products are
available from your dealer. For
information on how to clean and
protect the vehicle’s interior and
exterior, see Interior Care 0303 and
Exterior Care 0298.
Wheel Alignment
Wheel alignment is critical for
ensuring that the tires deliver
optimal wear and performance.
. Signs that the alignment may
need to be adjusted include
pulling, improper vehicle
handling, or unusual tire wear.
. Your dealer has the required
equipment to ensure proper
wheel alignment. Windshield
For safety, appearance, and the
best viewing, keep the windshield
clean and clear.
.
Signs of damage include
scratches, cracks, and chips.
. Trained dealer technicians can
inspect the windshield and
recommend proper replacement
if needed.
Wiper Blades
Wiper blades need to be cleaned
and kept in good condition to
provide a clear view.
. Signs of wear include streaking,
skipping across the windshield,
and worn or split rubber.
. Trained dealer technicians can
check the wiper blades and
replace them when needed.
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Index 349
Cleaning (cont'd)Interior Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Climate Control Systems . . . . . . . 186 Air Conditioning . . . . . . . . . . . . . . 186
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Cluster, Instrument . . . . . . . . . . . . . . 97
Clutch, Hydraulic . . . . . . . . . . . . . . . 242
Collision Damage Repair . . . . . . . 330
Compact Spare Tire . . . . . . . . . . . . 291
Compartments Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Computer, Trip . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Connections OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Control Traction and Electronic
Stability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Control of a Vehicle . . . . . . . . . . . . . 193
Convenience Net . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Convex Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Coolant Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Engine TemperatureWarning Light . . . . . . . . . . . . . . . 106
Cooling System . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Courtesy Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Courtesy Transportation
Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Cover Cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Cupholders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Customer Assistance . . . . . . . . . . . 326
Offices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Text Telephone (TTY)Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Customer Information Service PublicationsOrdering Information . . . . . . . . 332
Customer Satisfaction Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
D
Damage Repair, Collision . . . . . . . 330
Danger, Warning, and Caution . . . . 3
Data Recorders, Event . . . . . . . . . 335
Daytime Running
Lamps (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Indicator Light . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Defensive Driving . . . . . . . . . . . . . . . 193
Delayed Locking . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Devices Auxiliary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Diagnostics
OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Distracted Driving . . . . . . . . . . . . . . . 192
Dome Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Door Ajar Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Delayed Locking . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Power Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Drive Belt Routing, Engine . . . . . . 322
Drive Systems All-Wheel Drive . . . . . . . . . . 216, 253
Driver Behavior . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Driver Information Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Driving
Defensive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Drunk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
For Better Fuel Economy . . . . . . . 23
Hill and Mountain Roads . . . . . . 197
If the Vehicle is Stuck . . . . . . . . . 198
Loss of Control . . . . . . . . . . . . . . . 195
Off-Road Recovery . . . . . . . . . . . 195
Vehicle Load Limits . . . . . . . . . . . 199
Wet Roads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Driving the Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Index 351
G
GaugesFuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Warning Lights andIndicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
General Information
Service and Maintenance . . . . . 307
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Vehicle Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Glove Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
GM Mobility Reimbursement
Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
H
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Hands-Free Phone . . . . . . . . . . . . . 168
Hazard Warning Flashers . . . . . . . 124
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
HeadlampsAiming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Bulb Replacement . . . . . . . . . . . . 256
Daytime Running
Lamps (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Headlamps (cont'd)
Daytime Running Lamps
(DRL) Indicator Light . . . . . . . . 108
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
High-Beam On Light . . . . . . . . . . 108
High/Low Beam Changer . . . . . 123
Lamps On Reminder . . . . . . . . . 109
Heated Front Seats . . . . . . . . . . . . . . 45
Heated Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Heater Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Heating and Air Conditioning . . . 186
High-Beam On Light . . . . . . . . . . . . 108
Hill and Mountain Roads . . . . . . . . 197
Hill Start Assist (HSA) . . . . . . . . . . 217
Home Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
How to Wear Safety Belts Properly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Hydraulic Clutch . . . . . . . . . . . . . . . . 242
I
Ignition Positions . . . . . . . . . . . . . . . 203
Ignition Transmission Lock Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Indicator
Owner Manual . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Infants and Young Children, Restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Infotainment System . . . . . . . . . . . . 336
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . . . . 97
Instrument Panel Storage Area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Interior Rearview Mirrors . . . . . . . . . 36
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
J
Jump Starting - North America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
K
Keyless EntryRemote (RKE) System . . . . . . . . . 26
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
L
Labeling, Tire Sidewall . . . . . . . . . . 268
Lamps Courtesy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Daytime Running (DRL) . . . . . . 123
Dome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Exterior Controls . . . . . . . . . . . . . . 122
Front Fog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
352 Index
Lamps (cont'd)Headlamps, Front Turn
Signal, and Parking
Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
License Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Malfunction Indicator . . . . . . . . . 101
On Reminder . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Reading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Lap-Shoulder Belt . . . . . . . . . . . . . . . 52
LATCH System
Replacing Parts after aCrash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
LATCH, Lower Anchors and Tethers for Children . . . . . . . . . . . . 75
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Lighting Illumination Control . . . . . . . . . . . 126
Lights
Airbag Readiness . . . . . . . . . . . . . 100
Antilock Brake System(ABS) Warning . . . . . . . . . . . . . . 104
Brake System Warning . . . . . . . 103
Charging System . . . . . . . . . . . . . 101
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Daytime Running Lamps (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Door Ajar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Lights (cont'd)
Engine Coolant
Temperature Warning . . . . . . . 106
Engine Oil Pressure . . . . . . . . . . 107
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Front Fog Lamp . . . . . . . . . . . . . . 108
High-Beam On . . . . . . . . . . . . . . . . 108
High/Low Beam Changer . . . . . 123
Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Low Fuel Warning . . . . . . . . . . . . 107
Reduced Engine Power . . . . . . 108
Safety Belt Reminders . . . . . . . . . . 99
Service Vehicle Soon . . . . . . . . . 103
StabiliTrak
®OFF . . . . . . . . . . . . . 105
Tire Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak
®. . . . . . . . . . 106
Traction Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Ultrasonic Parking Sensor . . . . 105
Up-Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Warning, Power Steering . . . . . 105
Link Smartphone . . . . . . . . 170, 172, 174
Locks Automatic Door . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Delayed Locking . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Power Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Locks (cont'd)
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Loss of Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Low Fuel Warning Light . . . . . . . . . 107
Lower Anchors and Tethers for Children (LATCH
System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Lumbar Adjustment . . . . . . . . . . . . . . 43 Front Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
M
Maintenance
Records . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Maintenance and Care
Additional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Maintenance Schedule . . . . . . . . . 308 Recommended Fluids andLubricants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Malfunction Indicator Lamp . . . . . 101
Manual Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Manual Transmission . . . . . . . . . . . 214
Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Messages Engine Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Mirrors Automatic Dimming
Rearview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Index 353
Mirrors (cont'd)Convex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Folding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Heated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Manual Rearview . . . . . . . . . . . . . . . 36
Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Mirrors, Interior Rearview . . . . . . . . 36
Monitor System, Tire Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Multi-band Antenna . . . . . . . . . . . . . 145
N
Navigation OnStar®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Net, Convenience . . . . . . . . . . . . . . . 88
New Vehicle Break-In . . . . . . . . . . . 203
O
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Trip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Off-Road Recovery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Oil Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Engine Oil Life System . . . . . . . 240
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Pressure Light . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Older Children, Restraints . . . . . . . 68
Online Owner Center . . . . . . . . . . . 326 OnStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
OnStar
®Additional
Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
OnStar
®Connections . . . . . . . . . . . 339
OnStar®Diagnostics . . . . . . . . . . . . 341
OnStar®Emergency . . . . . . . . . . . . 338
OnStar®Navigation . . . . . . . . . . . . . 338
OnStar®Overview . . . . . . . . . . . . . . 337
OnStar®Security . . . . . . . . . . . . . . . 338
Operation Infotainment System . . . . . . . . . . 136
Ordering Service Publications . . . . . . . . . . 332
Outlets Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Overheating, Engine . . . . . . . . . . . . 247
Overview . . . . . . . . . . . . .131, 133, 135
Owner Manual Indicator . . . . . . . . 103
P
Park
Shifting Into . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Shifting Out of . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Brake and P (Park)Mechanism Check . . . . . . . . . . 254
Over Things That Burn . . . . . . . 210 Parking (cont'd)
Ultrasonic Sensor Light . . . . . . . 105
Parking Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Passenger Airbag Status Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Passenger Compartment Air Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Passenger Sensing System . . . . . 63
Perchlorate Materials Requirements, California . . . . . . 232
Personalization Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Phone Bluetooth . . . . . . . . . . . 153, 154, 162
Hands-Free . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Pictures and Movies . . . . . . . . . . . . . .175, 181, 182
Port
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Power Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Protection, Battery . . . . . . . . . . . . 128
Reduced Engine Light . . . . . . . . 108
Retained Accessory (RAP) . . . 207
Seat Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Steering Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . 248