
Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
242 Vehicle Care
Manual Transmission
Fluid
It is not necessary to check the
manual transmission fluid level.
A transmission fluid leak is the only
reason for fluid loss. If a leak
occurs, take the vehicle to your
dealer and have it repaired as soon
as possible.
Hydraulic Clutch
For vehicles with a manual
transmission, it is not necessary to
regularly check brake/clutch fluid
unless there is a leak suspected.
Adding fluid will not correct a leak.
A fluid loss in this system could
indicate a problem. Have the
system inspected and repaired.
When to Check and What
to Use
The common hydraulic clutch and
brake master cylinder fluid reservoir
is filled with brake fluid as indicated
on the reservoir cap. SeeEngine
Compartment Overview 0235 for
reservoir location.
How to Check and Add Fluid
Visually check the brake/clutch fluid
reservoir to make sure the fluid level
is at the MIN (minimum) line on the
side of the reservoir. The brake/
hydraulic clutch fluid system should
be closed and sealed.
Do not remove the cap to check the
fluid level or to top-off the fluid level.
Remove the cap only when
necessary to add the proper fluid
until the level reaches the MIN line.
Engine Air Cleaner/Filter
The engine air cleaner/filter is in the
engine compartment on the
passenger side of the vehicle. See
Engine Compartment Overview
0 235.
When to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter
For intervals on changing and
inspecting the engine air cleaner/
filter, see Maintenance Schedule
0 308.
How to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter
Do not start the engine or have the
engine running with the engine air
cleaner/filter housing open. Before
removing the engine air cleaner/
filter, make sure that the engine air
cleaner/filter housing and nearby
components are free of dirt and
debris. Remove the engine air
cleaner/filter. Lightly tap and shake
the engine air cleaner/filter (away
from the vehicle), to release loose
dust and dirt. Inspect the engine air
cleaner/filter for damage, and
replace if damaged. Do not clean
the engine air cleaner/filter or
components with water or
compressed air.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
250 Vehicle Care
Open the cap with the washer
symbol on it. Add washer fluid until
the tank is full. SeeEngine
Compartment Overview 0235 for
reservoir location.
Caution
. Do not use washer fluid that
contains any type of water
repellent coating. This can
cause the wiper blades to
chatter or skip.
. Do not use engine coolant
(antifreeze) in the
windshield washer. It can
damage the windshield
washer system and paint.
. Do not mix water with
ready-to-use washer fluid.
Water can cause the
solution to freeze and
damage the washer fluid
tank and other parts of the
washer system.
(Continued)
Caution (Continued)
.When using concentrated
washer fluid, follow the
manufacturer instructions for
adding water.
. Fill the washer fluid tank
only three-quarters full when
it is very cold. This allows
for fluid expansion if
freezing occurs, which could
damage the tank if it is
completely full.
Brakes
Disc brake pads have built-in wear
indicators that make a high-pitched
warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed.
The sound can come and go or be
heard all the time when the vehicle
is moving, except when applying the
brake pedal firmly.
{Warning
The brake wear warning sound
means that soon the brakes will
not work well. That could lead to
a crash. When the brake wear
warning sound is heard, have the
vehicle serviced.
Caution
Continuing to drive with worn-out
brake pads could result in costly
brake repair.
Some driving conditions or climates
can cause a brake squeal when the
brakes are first applied or lightly
applied. This does not mean
something is wrong with the brakes.
Properly torqued wheel nuts are
necessary to help prevent brake
pulsation. When tires are rotated,
inspect brake pads for wear and
evenly tighten wheel nuts in the

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Vehicle Care 251
proper sequence to torque
specifications. SeeCapacities and
Specifications 0321.
Brake pads should be replaced as
complete sets.
Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal
does not return to normal height,
or if there is a rapid increase in
pedal travel. This could be a sign
that brake service may be required.
Replacing Brake System Parts
Always replace brake system parts
with new, approved replacement
parts. If this is not done, the brakes
may not work properly. The braking
performance expected can change
in many other ways if the wrong
replacement brake parts are
installed or parts are improperly
installed.
Brake Fluid
The brake master cylinder and, on
manual transmission vehicles, the
clutch hydraulic system use the
same reservoir. See Engine
Compartment Overview 0235 for
the location of the reservoir. The
reservoir is filled with either DOT 3
or DOT 4 brake fluid as indicated on
the reservoir cap.
The fluid level must be between the
MIN and MAX marks.
There are only two reasons why the
fluid level in the reservoir may
go down:
. Normal brake lining wear. When
new linings are installed, the
fluid level goes back up.
. A fluid leak in the brake/clutch
hydraulic system. Have the
brake/clutch hydraulic system
fixed. With a leak, the brakes will
not work well.
Always clean the brake fluid
reservoir cap and the area around
the cap before removing it.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
252 Vehicle Care
Do not top off the brake/clutch fluid.
Adding fluid does not correct a leak.
If fluid is added when the linings are
worn, there will be too much fluid
when new brake linings are
installed. Add or remove fluid, as
necessary, only when work is done
on the brake/clutch hydraulic
system.
{Warning
If too much brake fluid is added, it
can spill on the engine and burn,
if the engine is hot enough. You
or others could be burned, and
the vehicle could be damaged.
Add brake fluid only when work is
done on the brake hydraulic
system.
When the brake/clutch fluid falls to a
low level, the brake warning light
comes on. See Brake System
Warning Light 0103. Brake fluid absorbs water over time.
Replace brake fluid at the specified
intervals to prevent increased
stopping distance. See
Maintenance
Schedule 0308.
What to Add
If the vehicle has DOT 3 brake fluid,
as indicated on the reservoir cap,
use only new DOT 3 brake fluid from
a sealed container. See
Recommended Fluids and
Lubricants 0317.
If the vehicle has DOT 4 brake fluid,
as indicated on the reservoir cap,
use only new DOT 4 brake fluid from
a sealed container. See
Recommended Fluids and
Lubricants 0317.
{Warning
The wrong or contaminated brake
fluid could result in damage to the
brake system. This could result in
the loss of braking leading to a
possible injury. Always use the
proper brake fluid.
Caution
If brake fluid is spilled on the
vehicle's painted surfaces, the
paint finish can be damaged.
Immediately wash off any painted
surface.
Battery - North America
The original equipment battery is
maintenance free. Do not remove
the cap and do not add fluid.
Refer to the replacement number
shown on the original battery label
when a new battery is needed. See
Engine Compartment Overview
0235 for battery location.
{Warning
WARNING: Battery posts,
terminals, and related
accessories contain lead and lead
compounds, chemicals known to
the State of California to cause
cancer and birth defects or other
(Continued)

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Vehicle Care 253
Warning (Continued)
reproductive harm. Batteries also
contain other chemicals known to
the State of California to cause
cancer.WASH HANDS AFTER
HANDLING. SeeCalifornia
Proposition 65 Warning 0232.
Vehicle Storage
{Warning
Batteries have acid that can burn
you and gas that can explode.
You can be badly hurt if you are
not careful. See Jump Starting -
North America 0293 for tips on
working around a battery without
getting hurt.
Infrequent Usage: Remove the
black, negative (−) cable from the
battery to keep the battery from
running down. Extended Storage: Remove the
black, negative (−) cable from the
battery or use a battery trickle
charger.
All-Wheel Drive
Transfer Case
Under normal driving conditions,
transfer case fluid does not require
maintenance unless there is a fluid
leak or unusual noise. If required,
have the transfer case serviced by
your dealer.
Starter Switch Check
{Warning
When you are doing this
inspection, the vehicle could
move suddenly. If the vehicle
moves, you or others could be
injured.
1. Before starting this check, be sure there is enough room
around the vehicle. 2. Apply both the parking brake
and the regular brake.
Do not use the accelerator
pedal, and be ready to turn off
the engine immediately if it
starts.
3. For automatic transmission vehicles, try to start the engine
in each gear. The vehicle
should start only in P (Park) or
N (Neutral). If the vehicle starts
in any other position, contact
your dealer for service.
For manual transmission
vehicles, put the shift lever in
Neutral, push the clutch pedal
down halfway, and try to start
the engine. The vehicle should
start only when the clutch
pedal is pushed down all the
way to the floor. If the vehicle
starts when the clutch pedal is
not pushed all the way down,
contact your dealer for service.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
294 Vehicle Care
The jump start positive terminal on
the discharged battery (2) is located
in the engine compartment on the
driver side of the vehicle.
The jump start positive terminal (4)
and negative terminal (3) are on the
battery of the vehicle providing the
jump start.
The positive jump start connection
for the discharged battery is under a
trim cover. Open the cover to
expose the terminal.1. Check the other vehicle. It must have a 12-volt battery
with a negative ground system.
Caution
If the other vehicle does not have
a 12-volt system with a negative
ground, both vehicles can be
damaged. Only use a vehicle that
has a 12-volt system with a
negative ground for jump starting.
2. Position the two vehicles so that they are not touching. 3. Set the parking brake firmly
and put the shift lever in
P (Park) with an automatic
transmission, or Neutral with a
manual transmission. See
Shifting Into Park 0207 with an
automatic transmission,
or Parking 0209 with a manual
transmission.
Caution
If any accessories are left on or
plugged in during the jump
starting procedure, they could be
damaged. The repairs would not
be covered by the vehicle
warranty. Whenever possible, turn
off or unplug all accessories on
either vehicle when jump starting.
4. Turn the ignition to LOCK/OFF. Turn off all lights and
accessories in both vehicles,
except the hazard warning
flashers if needed.
{Warning
An electric fan can start up even
when the engine is not running
and can injure you. Keep hands,
clothing, and tools away from any
underhood electric fan.
{Warning
Using a match near a battery can
cause battery gas to explode.
People have been hurt doing this,
and some have been blinded.
Use a flashlight if you need more
light.
Battery fluid contains acid that
can burn you. Do not get it on
you. If you accidentally get it in
your eyes or on your skin, flush
the place with water and get
medical help immediately.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
298 Vehicle Care
5. Remove the key from theignition.
6. Secure the vehicle to the dolly.
7. Release the parking brake.
Towing the Vehicle from
the Rear
Caution
Towing the vehicle from the rear
could damage it. Also, repairs
would not be covered by the
vehicle warranty. Never have the
vehicle towed from the rear.
Do not tow the vehicle from the rear.
Appearance Care
Exterior Care
Locks
Locks are lubricated at the factory.
Use a de-icing agent only when
absolutely necessary, and have the
locks greased after using. See
Recommended Fluids and
Lubricants 0317.
Washing the Vehicle
To preserve the vehicle's finish,
wash it often and out of direct
sunlight.
Caution
Do not use petroleum-based,
acidic, or abrasive cleaning
agents as they can damage the
vehicle's paint, metal, or plastic
parts. If damage occurs, it would
not be covered by the vehicle
warranty. Approved cleaning
products can be obtained from
(Continued)

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
302 Vehicle Care
Caution (Continued)
brushes. Damage could occur
and the repairs would not be
covered by the vehicle warranty.
Brake System
Visually inspect brake lines and
hoses for proper hook-up, binding,
leaks, cracks, chafing, etc. Inspect
disc brake pads for wear and rotors
for surface condition. Inspect drum
brake linings/shoes for wear or
cracks. Inspect other brake parts,
including drums, wheel cylinders,
calipers, parking brake, master
cylinder, brake fluid reservoir,
vacuum pipes, electric vacuum
pump including bracket, and vent
hose, if equipped.
Steering, Suspension, and
Chassis Components
Visually inspect steering,
suspension, and chassis
components for damaged, loose,
or missing parts or signs of wear at
least once a year.Inspect power steering for proper
hook-up, binding, leaks, cracks,
chafing, etc.
Visually check constant velocity joint
boots and axle seals for leaks.
Body Component Lubrication
Lubricate all key lock cylinders,
hood hinges, liftgate hinges, and the
steel fuel door hinges, unless the
components are plastic. Applying
silicone grease on weatherstrips
with a clean cloth will make them
last longer, seal better, and not stick
or squeak.
Underbody Maintenance
At least twice a year, spring and fall,
use plain water to flush any
corrosive materials from the
underbody. Take care to thoroughly
clean any areas where mud and
other debris can collect.
Do not directly power wash the
transfer case and/or front/rear axle
output seals. High pressure water
can overcome the seals and
contaminate the fluid. Contaminated
fluid will decrease the life of the
transfer case and/or axles and
should be replaced.
Sheet Metal Damage
If the vehicle is damaged and
requires sheet metal repair or
replacement, make sure the body
repair shop applies anti-corrosion
material to parts repaired or
replaced to restore corrosion
protection.
Original manufacturer replacement
parts will provide the corrosion
protection while maintaining the
vehicle warranty.
Finish Damage
Quickly repair minor chips and
scratches with touch-up materials
available from your dealer to avoid
corrosion. Larger areas of finish
damage can be corrected in your
dealer's body and paint shop.
Chemical Paint Spotting
Airborne pollutants can fall upon
and attack painted vehicle surfaces
causing blotchy, ring-shaped
discolorations, and small, irregular