2016 BMW Z4 lock

BMW, om minst en av följande anslutningar
finns. Den totala belastningen på alla eluttag
får inte överstiga 140 watt vid 12 V. Skada inte
uttagen med fel sorts anslutningar.
Cigarettändaruttag För att komma åt eluttaget: Dra ut cigarettän‐
daren.
Under mittarmstödet
Extern audioenhet, se sid 117.
I passagerarfotutrymmet
Ett eluttag sitter till vänster under handsk‐
facket.
Bagageutrymme
Beroende på bilens utrustning finns det föl‐
jande förvaringsmöjligheter i bagageutrymmet:▷Gummiband för att fästa lätta saker.▷Förvaringsfack.
Öppna: Vrid locket åt vänster, se pil, och fäll
upp locket.
Förstoring av bagageutrymmets
volym
När hardtopen är uppfälld kan bagageutrym‐
met förstoras:
Tryck bagageutrymmesskyddet 1 uppåt.
Innan hardtopen fälls ned ska bagageutrym‐
messkyddet 1 dras ned, tills det griper tag i de
båda styrningarna 2.
Observera innan hardtopen öppnas och
stängs
▷Kontrollera innan hardtopen manövreras
att inga föremål ligger på eller bredvid ba‐
gageutrymmesskyddet, annars kan delar
av hardtopen skadas.▷Rätta dig efter den maximala lasthöjden, se
dekalen med höjdstrecket i bagageutrym‐
met.▷Tryck inte ned bagageutrymmesskyddet
med våld.◀
Den nedfällbara hardtopen kan endast fällas
ned när bagageutrymmesskyddet är låst på
båda sidor i det nedre läget.
Genomlastningstöppning
med integrerad
transportsäck
Transportera alltid skidor säkert
Transportera alltid skidor och dylikt i ski‐
döppningen, så att de inte kan skada passage‐
rarna vid en häftig inbromsning eller undanma‐
növer.◀
Seite 113InnerutrustningInstrument113
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

I transportsäcken kan du transportera upp till
två par standardskidor på ett säkert sätt.
Transportsäcken kan användas till skidor med
maximal längd 1,70 m skidor. Vid 1,70 m långa
skidor får emellertid inte lika många par skidor
plats i säcken.
Lastning1.Fäll ned locket.2.I bagageutrymmet: Tryck handtaget uppåt
och fäll ned täckkåpan.3.Lossa låset och lägg ut transportsäcken
mellan framstolarna.4.Stick in fästremmens ända i bälteslåset un‐
der transportsäcken.5.Packa transportsäcken. Blixtlåset gör att
de instuvade sakerna kan kommas åt lät‐
tare.
Skidor som packas i transportsäcken måste
vara rena. Klä in vassa kanter, så att inga ska‐
dor uppstår.
Fastsurrning av last Fastspänning av transportsäck
Spänn fast transportsäcken genom att
dra åt fästremmen, så att passagerarna inte ut‐
sätts för fara t ex vied en broms- eller undan‐
manöver.◀
Spänn fast transportsäcken och innehållet när
du har packat den. Dra åt spännbandet ytterli‐
gare med spännlåset.
Gör på omvänt sätt när du åter packar in trans‐
portsäcken.
Seite 114InstrumentInnerutrustning114
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Öppning
Fäll mittarmstödet uppåt, se pil.
Anslutning för extern audioenhet Du kan ansluta en extern audioenhet, t ex en
CD- eller MP3-spelare, och återge ljudet via bi‐
lens högtalare:
▷AUX IN--anslutning, se sid 172.▷USB-ljudgränssnitt, se sid 173.
Förvaringsfack i kupén
Inga underlag med glidskydd på instru‐
mentpanelen
Använd inga underlag med glidskydd, t ex
glidskyddsmattor, på instrumentpanelen, ef‐
tersom den kan skadas av sådant material.◀
Beroende på utrustning finns följande förva‐
ringsmöjligheter:
I dörrarna
Öppna: Fäll upp locket.
I mittkonsolenEtt öppet förvaringsfack eller askkopp.
I instrumentpanelen
I mellanväggen
Öppna: Dra i handtaget.
Mitthyllan i förvaringsfacket kan tas ur och sät‐
tas in på olika höjder.
Urtagning av förvaringsfackFörvaringsfacket kan tas ur komplett, om t ex
andra insatser ska användas.
I bagageutrymmet
Tryck handtagen uppåt och fäll hela förva‐
ringsfacket nedåt.
Seite 117FörvaringsfackInstrument117
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

▷REG-funktion till:
Rekommenderad inställning.
Det inställda regionalprogrammet bibehålls
så länge som möjligt.
När du lämnar sändningsområdet kan mot‐
tagningskvaliteten avta. Vid långvarig dålig
mottagningskvalitet kopplar radion om till
ett regionalprogram med bättre mottag‐
ning.▷REG-funktion från:
När du lämnar sändningsområdet för den
inställda regionalstationen, kopplar radion
om till en ny regionalstation om det finns
någon.
I områden med minst två regionalstationer
är det möjligt att stationen ständigt skiftas.
Koppla då till REG-funktionen.
Koppla till/från REG-funktion
1."Radio"2."FM"3.Öppna "Alternativ".4."REG"
Inställningen lagras i fjärrkontrollen som just
används.
Digital radio DAB, DAB/DMB
Princip Digitala stationer sammanfattas i så kallade en‐
sembler. Vissa sändningar innehåller olika pro‐
gram och till exempel sportkanaler kan sända
olika sportevenemang samtidigt.
Sändarsökning
Listan över mottagbara stationer uppdateras
ev. inte automatiskt. För uppdatering av listan
ska stationssökningen startas manuellt.1."Radio"2."DAB/DMB"3.Eventuellt "Alla DAB-block"4."Stationssökning"
Avbryta sändarsökning
Ställ in valfri programmerad station med:
▷Favoritknapparna.▷"Sparade stationer"
Val av radiostation
1."Radio"2."DAB/DMB"3.Välj ev"Alla DAB-block" eller önskad en‐
semble.4.Välj önskad station.Seite 158UnderhållningRadio158
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Byta radiostationTryck på knappen.
Ändra ensemble
Ensemblen kan endast ändras om följande har
valts: "Alla DAB-block".
Tryck länge på knappen.
Programmera station1."Radio"2."DAB/DMB"3.Välj önskad station.4.Tryck åter på kontrollvredet.5.Välj önskad minnesplats.
Radiostationerna lagras i fjärrkontrollen som
används.
Favoritknapparna, se sid 20, kan programme‐
ras med radiostationerna.
Indikering av extra informationer
Visa stationer sänder extra information i text‐
form.
1."Radio"2."DAB/DMB"3.Välj önskad station.4.Öppna "Alternativ".5."Stationsinformation"
Automatisk omkoppling mellan DAB
och FM
Allmänt
När DAB-/FM-omkopplingen är aktiverad sker
automatiskt omkoppling från en radiostation till en annan om mottagningsförhållandena för
den ena är dåliga.
Stationen söks först i en annan ensemble. Om
den inte finns i någon annan ensemble, söks
stationens analoga frekvens.
Automatisk omkoppling är endast möjlig om
mottagningskvaliteten är tillräcklig och statio‐
nernas identifieringskoder överensstämmer.
Automatisk omkoppling mellan DAB
och FM
1."Radio"2."DAB/DMB"3.Öppna "Alternativ".4."Auto. omkoppling DAB/FM"Seite 159RadioUnderhållning159
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

SymbolBetydelse Ingen förbindelse möjlig. Dataöverförelse/förbindelse. Säker förbindelse.
Mata in webbadress
1. Välj symbolen.2.Mata in adressen och välj "OK".
Flytta kontrollvredet uppåt om du vill ändra
från stor till liten bokstav.
Favoriter/bokmärken
Lägga till favoriter
Sidan som visas sparas som favorit.
1. Välj symbolen.2."Lägg till bokmärke"
Välj favoriter
1. Välj symbolen.2.Välj önskad favorit.Ta bort favoriter1. Välj symbolen.2.Markera favoriten som ska raderas.3.Öppna "Alternativ".4."Radera bokmärke" eller "Radera alla
bokmärken"
Gör favorit till startsida
1. Välj symbolen.2.Markera önskad favorit.3.Öppna "Alternativ".4."Välj som startsida"
Inställningar
Undvika cookies
1.Öppna "Alternativ".2."Blockera cookies"
Undvika pop-ups
1.Öppna "Alternativ".2."Blockera popup-fönster"
Undvika säkerhetsvarning
1.Öppna "Alternativ".2."Ignorera HTTPS-varningar"
Hotline
Överblick Kontakta BMW Hotline om du vill ha informa‐
tion gällande bilen.
Seite 216KommunikationConnectedDrive216
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

TankningFordonsutrustningI detta kapitel beskrivs alla serie-, lands- och
extrautrustningar, som erbjuds för modellse‐
rien. Därför beskrivs även utrustningar, som
eventuellt inte finns till bilen t ex på grund av
vald extrautrustning eller landsutförandet.
Detta gäller även säkerhetsrelevanta funktio‐
ner och system.
När respektive funktioner och system används
ska gällande nationella bestämmelser iakttas.
Allmänt Tanka i tid
Tanka senast vid en återstående kör‐
sträcka av 50 km, annars kan motorfunktionen
påverkas och skador uppstå.◀
Tanklucka Öppning1.Tryck lätt på tankluckans bakre kant.2.Vrid tanklocket moturs.3.Stick in tanklocket i hållaren på tankluckan.
StängningSätt på locket och vrid det medurs, tills det
tydligt hörs ett klickande ljud.
Kläm inte fast fästbandet
Kläm inte fast bandet, som är fastsatt i
locket, eftersom locket då inte kan stängas or‐
dentligt och bränsleångor kan sippra ut.◀
Manuell upplåsning av tanklucka
Vid ett funktionsfel kan du låsa upp tankluckan
manuellt:
Dra i knappen med bensinpumpssymbolen i
bagageutrymmet. Tankluckan öppnas.
Att tänka på vid tankning Fyll inte på för mycket bränsle i tanken
Fyll inte på för mycket bränsle i tanken,
som kan skada miljön och bilen om det rinner
ut.◀
Hantering med bränsle
Observera säkerhetsanvisningarna som
ligger framme på bensinstationerna.◀
Under tankningen ska tankpistolen hängas fast
i påfyllningsröret. Undvik att lyfta upp tankpis‐
tolen vid tankning, annars
▷Avbryts tankningen.▷Reduceras återföringen av bensinångorna.
Bränsletanken är full när tankpistolen slås från
första gången.
Bränsletankens volym Ca 55 liter.
Seite 224MobilitetTankning224
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15

Kylvätska
Allmänt Risk för skållskador vid varm motor
Öppna inte kylsystemet när motorn är
varm, eftersom det då finns risk för skållska‐
dor.◀
Lämpliga tillsatser
Använd endast rätt tillsatser, annars kan
motorn skadas. Tillsatserna är hälsovådliga.◀
Kylvätskan består av vatten och kylvätsketill‐
sats.
Inte alla konventionella tillsatser är lämpliga för
din bil. Din återförsäljare kan upplysa om vilka
tillsatser som kan användas.
Kontroll av kylvätskenivå
1.Låt motorn svalna.2.Öppna expansionskärlets lock genom att
först lossa det något moturs och låta
trycket jämnas ut innan du öppnar det helt.3.Nivåindikatorn 1 i påfyllningsröret visar kyl‐
vätskenivån. Kylvätskenivån stämmer om
den ligger mellan pilmarkeringarna på re‐
spektive behållarmärkning 2.4.Fyll vid behov långsamt på kylvätska upp
till rätt nivå, fyll inte på för mycket.5.Vrid åt locket, tills det hörs ett klickande
ljud.6.Låt snarast möjligt åtgärda orsaken till kyl‐
vätskeförlusten.
Kassering
Tänk på miljökraven vid kassering av kyl‐
vätsketillsatser.
Seite 234MobilitetMotorrum234
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 085 - II/15