2016 BMW X6 M ABS

PeräänajovaroitusPalaa: Alustava varoitus, joka annetaan
esim. törmäysvaaran uhatessa tai jos
etäisyys edellä ajavaan autoon on erit‐
täin pieni.
Etäisyyden suurentaminen.
Vilkkuu: Akuuttivaroitus, joka annetaan välittö‐
män törmäysvaaran uhatessa. Auto lähestyy
tällöin edellä ajavaa autoa verraten suurella
erotusnopeudella.
Jarruta ja väistä tarvittaessa.
Jalankulkijatunnistus Symboli mittaristossa.
Jos järjestelmä tunnistaa törmäysvaa‐
ran jalankulkijaan, symboliin syttyy valo
ja samalla kuuluu äänimerkki.
Keltaiset valot
Lukkiutumattomat jarrut ABS Vältä äkkijarrutusta. Jarrutehostuk‐
sessa voi olla vika. Ota huomioon, että
jarrutusmatka on pidempi. Tarkistuta
auto välittömästi Service-toimipisteessä tai
valtuutetussa ammattitaitoisessa korjaamossa.
Dynaaminen ajovakauden valvonta DSC Vilkkuu: DSC säätää moottorin tehoa ja
jarrutustehoa. Ajovakaus paranee. Hi‐
dasta nopeutta ja mukauta ajotyyli tien
ominaisuuksien mukaan.
Palaa: DSC:ssä on vika. Tarkistuta järjestelmä
välittömästi Service-toimipisteessä tai valtuu‐
tetussa ammattitaitoisessa korjaamossa.
Lisätietoja on kohdassa Dynaaminen ajovakau‐
den valvonta DSC, katso sivu 136.Dynaaminen ajovakauden valvonta DSC
pois päältä
Dynaaminen ajovakauden valvonta
DSC on pois päältä.
Lisätietoja on kohdassa Dynaaminen
ajovakauden valvonta DSC, katso sivu 136.
M Dynamic Mode MDM M Dynamic Mode MDM on päällä.
Lisätietoja on kohdassa M Dynamic
Mode, katso sivu 136.
Vilkkuu myös: MDM säätää moottorin
tehoa ja jarrutehoa. Ajovakaus paranee.
Palaa: MDM:ssä on vika. Tarkistuta jär‐
jestelmä välittömästi Service-toimipis‐
teessä tai valtuutetussa ammattitaitoi‐
sessa korjaamossa.
Lisätietoja on kohdassa M Dynamic
Mode, katso sivu 136.
Rengasrikkonäyttö RPA Rengasrikkonäyttö ilmoittaa, jos ren‐
gaspaine laskee.
Pienennä ajonopeutta heti ja pysäytä
auto varovasti. Älä tee rajuja jarrutus tai oh‐
jausliikkeitä.
Lisätietoja on kohdassa Rengasrikkonäyttö,
katso sivu 115.
Rengaspainevalvonta RDC Palaa: Rengaspainevalvonta ilmoittaa,
jos rengaspaine laskee.
Pienennä ajonopeutta heti ja pysäytä
auto varovasti. Älä tee rajuja jarrutus tai oh‐
jausliikkeitä.
Vilkkuu, jonka jälkeen palaa: Rengasrikkoa tai
rengaspaineen laskua ei tunnisteta.Seite 87NäytötKäyttö87
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Ajovakauden säätöjärjestelmätAuton varusteet
Tässä jaksossa on kuvattu kaikki vakio- ja teh‐
daslisävarusteet sekä maakohtaiset varusteet,
joita on tarjolla tässä mallisarjassa. Siksi tässä
on kuvattu myös varusteita, joita ei ole saata‐
vana kaikkiin automalleihin esim. valitun teh‐
daslisävarusteen tai maakohtaisen version ta‐
kia. Tämä koskee myös turvallisuuden kannalta
oleellisia toimintoja ja järjestelmiä. Toimintojen
ja järjestelmien käytössä on noudatettava voi‐
massa olevia maakohtaisia määräyksiä.
Lukkiutumattomat jarrut
ABS
ABS estää pyörien lukkiutumisen jarrutet‐ taessa.
Auton ohjattavuus säilyy siten myös täysjarru‐
tuksissa, mikä parantaa aktiivista ajoturvalli‐
suutta.
ABS on toimintavalmiina heti moottorin käyn‐
nistyttyä.
Jarruassistentti Jarrupoljinta nopeasti painettaessa tämä jär‐
jestelmä tehostaa jarrutusta automaattisesti
taaten mahdollisimman suuren jarruvoiman. Si‐
ten jarrutusmatka täysjarrutuksessa on mah‐
dollisimman lyhyt. Tällöin ovat käytettävissä
myös kaikki ABS-jarrujen edut.
Älä päästä jalkaa jarrupolkimelta, mikäli täysjar‐
rutusta pitää vielä jatkaa.Liikkeellelähtöavustin
Järjestelmä auttaa liikkeellelähtöä ylämäessä.
Seisontajarrua ei tällöin tarvitse käyttää.1.Pidä auto paikallaan jarrupoljinta paina‐
malla.2.Vapauta jarrupoljin ja lähde ripeästi liik‐
keelle.
Pitää auton paikallaan noin 2 sekuntia jarrupol‐
kimen vapauttamisen jälkeen.
Jos auto on raskaasti kuormattu tai perävau‐
nua vedettäessä auto saattaa vieriä hiukan ala‐
mäkeen.
Dynamic Performance
Control DPC
Dynamic Performance Control parantaa autonliikkuvuutta ja pitää sen suuntavakaana.
Järjestelmä jakaa käyttömomentin portaatto‐
masti takapyörien välillä.
Käyttömomentti jaetaan tilanteesta riippuen
joko sisäkaarteen puoleiseen pyörään tai ulko‐
kaarteen puoleiseen pyörään.
Ulkokaarteen puoleista pyörää kiihdytetään ku‐
ten Sport-ajotavassa, mikä lisää auton käänty‐ vyyttä.
Ohjausvaste on suorempi, ja nelivedolle tyypil‐
linen aliohjautuvuus vähenee.
Jos yliohjautuvuutta ilmenee, järjestelmä tasaa
sitä kiihdyttämällä sisäkaarteen puoleista pyö‐
rää.
Järjestelmä antaa tuntuvasti paremman pidon
ja parantaa myös ajoturvallisuutta, etenkin jos
tienpinta on kulunut eriasteisesti.
Seite 134KäyttöAjovakauden säätöjärjestelmät134
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

M DriveToimintaperiaateAutoon voidaan tehdä kaksi ennalta konfiguroi‐
tua yksilöllistä asetusta.
Kun moottori käynnistetään, vakioasetuksena
on aktivoituna auton taloudellinen käyttötila.
M Drive on pois päältä.
Johdanto
Konfiguraatiot
Konfiguraatiot on ennalta asetettu seuraaviksi:▷”M Drive 1”: Rento, mukavuuspainotteinen
ajaminen.▷”M Drive 2”: Urheilullisen dynaaminen aja‐
minen.
Säätömahdollisuudet
Sym‐
boliMerkitys Dynaaminen ajovakauden valvonta
DSC, katso sivu 136, ja M Dynamic
Mode MDM. M moottoridynamiikan valvonnan,
katso sivu 84, ohjelmat. Vertical Dynamic Control -säädön,
katso sivu 139, ohjelmat. Servotronicin, katso sivu 140, oh‐
jelmat. Drivelogic, katso sivu 82: Vaihtamis‐
toiminnot ja Drivelogic-ajo-ohjel‐
mat. Head-Up-näytön, katso sivu 100,
näkymät.
M Driven konfigurointiasetukset
Valmiita konfigurointeja voidaan säätää yksilöl‐
lisesti.
Valvontanäytössä:1.”Asetukset”2.”M Drive 1” tai ”M Drive 2”3.Valitse haluamasi säätömahdollisuus.4.Valitse haluamasi kanava.
Yksilölliset asetukset tallentuvat sillä hetkellä
käytössä olevaan profiiliin.
Kun M Drive on päällä, asetuksen muutos ote‐
taan heti käyttöön valvontanäytössä.
M Drive päälle/pois päältä
Kytkeminen päälle Paina ohjauspyörän kyseistä näppäintä:
▷Kytke M Drive 1 päälle.▷Kytke M Drive 2 päälle.
Jos M Driveen on asetettu DSC OFF tai MDM,
mittaristoon avautuu viesti. Vahvista tämä
viesti painamalla näppäintä uudelleen.
Kytkeminen pois käytöstä Paina kyseistä ohjauspyörän näppäintä uudel‐
leen.
Merkkivalot
▷Merkkivalo palaa: Vastaava M Drive
on päällä.▷Merkkivalo vilkkuu: M Drivea ei
voitu kytkeä päälle. Lukkiutumatto‐
mat jarrut ABS tai dynaaminen ajo‐
vakauden valvonta DSC säätävät
juuri ajovakautta.
Kytke M Drive päälle uudelleen, kun
merkkivalo ei enää vilku.
Lisäohjeita
Yksittäisiä M Driven ulkopuolisia asetuksia voi‐
daan muuttaa myös M Driven ollessa päällä,
esim. keskikonsolissa olevilla näppäimillä.
M Drive kytkeytyy pois päältä.
Seite 135Ajovakauden säätöjärjestelmätKäyttö135
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Kuuma pakoputkistoVAROITUS
Ajon aikana alustan lämpötila saattaa ko‐
hota korkeaksi esim. pakoputkiston kohdalla.
Jos herkästi syttyviä materiaaleja, esim. lehtiä
tai ruohoa, pääsee kosketuksiin pakoputkiston
kuumien osien kanssa, ne saattavat syttyä pa‐
lamaan. Tällöin on olemassa loukkaantumis‐
vaara tai esinevahinkojen vaara.
Asennettuja lämpösuojalevyjä ei saa poistaa tai
pinnoittaa alustansuojausaineella. Tarkista,
että herkästi syttyvät materiaalit eivät pääse
kosketuksiin auton kuumien osien kanssa ajon
aikana, joutokäynnillä tai pysäköitäessä. Älä
kosketa kuumaa pakoputkistoa.◀
Climate Comfort tuulilasi
Merkityllä alueella ei ole lämpöä heijastavaa
kerrosta.
Käytä tätä aluetta esimerkiksi autotallinoven
avaajaa tai tietullimaksujen elektronisia luku‐
laitteita varten.
Kannettava radiopuhelinlaite autossa VAROITUS
Auton elektroniset järjestelmät ja kannet‐
tava radiopuhelinlaite saattavat vaikuttaa tois‐
tensa toimintaan. Radiopuhelinlaitteen lähetys‐
toiminta aiheuttaa säteilyä. Tällöin on
olemassa loukkaantumisvaara tai esinevahin‐
kojen vaara. Käytä mahdollisuuksien mukaan
radiopuhelinlaitteita, esim. matkapuhelimia,
vain niiden ollessa kytkettynä suoraan auton
ulkoantenniin. Näin voidaan estää laitteiden
keskinäiset häiriöt ja vähentää auton sisätilojen
säteilyä.◀
Vesiliirto
Märällä tai lumisohjon peittämällä tiellä saattaa
renkaan ja tien väliin muodostua vesikiila.
Tämä tilanne tunnetaan vesiliirron nimellä, ja
se voi johtaa siihen, että kosketus tienpintaan,
auton hallinta ja jarrutettavuus menetetään
joko osittain tai kokonaan.
Ajaminen vesiesteen yli HUOMIO
Jos autolla ajetaan kovalla vauhdilla sy‐
vään veteen, vesi voi päästä tunkeutumaan
moottoritilaan, sähköjärjestelmiin tai vaihteis‐
toon. Tällöin on olemassa esinevahinkojen
vaara. Kun autolla ajetaan syvään veteen, älä
ylitä suurinta sallittua veden korkeutta äläkä ti‐
lanteessa sallittua suurinta ajonopeutta.◀
Pysäköintilämmitys:
Vain seisovassa vedessä ja vain, kun vedenkor‐
keus on korkeintaan 25 cm. Aja kävelynopeu‐
della eli korkeintaan 5 km/h.
Ei pysäköintilämmitystä:
Vain seisovassa vedessä ja vain, kun vedenkor‐
keus on korkeintaan 45 cm. Aja kävelynopeu‐
della eli korkeintaan 5 km/h.
Turvallinen jarruttaminen
ABS kuuluu autosi vakiovarustukseen.
Jos tilanne sitä edellyttää, tee täysjarrutus.
Auton ohjattavuus säilyy. Voit väistää mahdolli‐
set esteet mahdollisimman rauhallisin ohjaus‐
liikkein.
Jarrupolkimen värinä on merkki siitä, että ABS
säätää jarrutusta.
Tietyissä jarrutustilanteissa rei'itetyt jarrulevyt
voivat aiheuttaa toimintaääniä. Sillä ei kuiten‐
kaan ole vaikutusta jarrujen tehoon ja käyttö‐
turvallisuuteen.Seite 191Ajettaessa otettava huomioonAjovinkkejä191
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Vanteiden ja renkaiden
vaihto
Asennus
Tarkistuta asennus ja tasapainotus Service-
toimipisteessä tai valtuutetussa ammattitaitoi‐
sessa korjaamossa.
Vanne-/rengasyhdistelmät
Tietoa oikeasta vanne-/rengasyhdistelmästä ja
autoosi saatavista vannemalleista saat Ser‐
vice-toimipisteestä tai valtuutetusta ammatti‐
taitoisesta korjaamosta.
Väärät vanne-/rengasyhdistelmät vaikuttavat
eri järjestelmien, esim. ABS:n tai DSC:n, toi‐
mintaan.
Auton hyvien ajo-ominaisuuksien säilyttämi‐
seksi tulee käyttää ainoastaan tehtaan hyväk‐
symiä, samanmerkkisiä ja kulutuspinnaltaan
samanlaisia renkaita.
Rengasrikon jälkeen tulee rikkoutuneen ren‐
kaan tilalle vaihtaa ensi tilassa hyväksytty
vanne-/rengasyhdistelmä.
VAROITUS
Käytä vain renkaita ja vanteita, jotka au‐
ton valmistaja on hyväksynyt käytettäväksi ky‐
seisessä automallissa. Muutoin vanne tai ren‐
gas saattaa oikeasta nimelliskoosta huolimatta
esimerkiksi toleranssien takia koskettaa auton
koriin. Tällöin aiheutuu onnettomuusvaara.
Käytä vain renkaita ja vanne-/rengasyhdistel‐
miä, jotka auton valmistaja on hyväksynyt käy‐
tettäväksi kyseisessä automallissa.◀Suositellut rengasvalmisteet
Autosi valmistaja suosittaa tiettyjä rengasval‐
misteita rengaskoon mukaan. Nämä tunnistaa
tähdestä renkaan sivupinnalla.
Uudet renkaat Aivan uusien renkaiden pito ei vielä ole paras
mahdollinen valmistusteknisistä syistä.
Aja varovasti ensimmäisten 300 km aikana.
Pinnoitetut renkaat Autosi valmistaja ei suosittele pinnoitettujen
renkaiden käyttöä.
VAROITUS
Pinnoitetuissa renkaissa saattaa olla eri‐
laiset kudosrakenteet. Rengasmateriaalin van‐
heneminen saattavat rajoittaa renkaan kestä‐
vyyttä. Tällöin aiheutuu onnettomuusvaara. Älä
käytä pinnoitettuja renkaita.◀
Talvirenkaat Talvella on käytettävä talvirenkaita.
Ns. ympärivuotiset, M+S-tunnuksella varuste‐
tut renkaat tarjoavat tosin paremmat talviajo-
ominaisuudet kuin kesärenkaat, mutta ne eivät
kilpaile ajo-ominaisuuksiltaan talvirenkaiden
kanssa.
Talvirenkaiden huippunopeus
Jos auton huippunopeus on suurempi kuin tal‐
virenkaiden suurin sallittu huippunopeus, kiin‐
nitä siitä varoittava tarra näkyville autoon. Tarra
Seite 212MobiliteettiVanteet ja renkaat212
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Kaikki A:sta Ö:hön
HakemistoA
ABS, lukkiutumattomat jar‐ rut 134
Active Protection -turvalli‐ suuskonsepti 132
Aiheeton hälytys 45
Ajaminen huonokuntoisilla teillä 193
Ajaminen moottoriradalla 188
Ajo autonpesulinjaan 239
Ajodynamiikka, järjestelmien tilat 93
Ajodynamiikkajärjestelmät 93
Ajoneuvon akku 232
Ajonvakautusjärjestelmä ESP, katso DSC 136
Ajo-ohjeet, sisäänajo 190
Ajo-ohjeita yleisiä 190
Ajo-ohjelmat, katso Drivelo‐ gic 82
Ajotietokone 97
Ajovakauden säätöjärjestel‐ mät 134
Ajovalojen lasit 229
Ajovalojen ohjaus, automaat‐ tinen 105
Ajovalot 229
Ajovalot kääntyvät 106
Akku auto 232
Akselipainot, painot 247
Aktiivihiilisuodatin 161
Aktiivinen istuintuuletus, edessä 52
Akun vaihto, auton akku 232
Alamäkihidastin HDC 138
Antopiste, käynnisty‐ sapu 236
Apua vikatilanteessa 234
Apujärjestelmä, katso DSC 136 Apukäynnistys 235
Apulinjat, peruutuska‐ mera 148
Asennus turvaistuimet 62
Asetukset, lukitus/lukituksen avaaminen 43
Asetukset, monitoimi‐ näyttö 99
Asetusten tallentaminen, is‐ tuin, peili, ohjauspyörä 57
AUC sisäilmakierron auto‐ maattinen ohjaus 160
Aurinkosuoja 170
AUTO H--näppäin 73
Automaattinen ajovalojen oh‐ jaus 105
Automaattinen lukitus 44
Automaattinen lähivaloille vaihto, katso Kaukovaloa‐
vustin 106
Automaattinen start-stop-toi‐ minto 70
Automaattinen takaluukku 38
Automaattivaihteisto 79
Automatic Hold 73
Auton akku 232
Auton akku, vaihto 232
Auton avain, katso Kauko‐ käyttöavain 32
Auton hinaaminen, katso Käynnistäminen hinaamalla/
hinaaminen 237
Auton hoito 240
Auton huoltotarve 226
Auton maalipinta 240
Auton meikkipeili 170
Auton mitat 246
Auton muutokset, tekniset, katso Omaksi turvallisuu‐
deksesi 7
Auton osien vaihto 228 Auton pesu 239
Autonpesulaitteet 239
Autonpesulinja 239
Auton pesun jälkeen 240
Auton seisonta-aika 242
Auton sisäänajo 190
Auton takaluukun avaaminen koskettamatta 42
Auton takaluukun sulkeminen koskettamatta 42
Auton takavalot 229
Auton tuuletus, katso Tuule‐ tus 161
Auton työkalut 228
Auton valmistenumero 8
Auton valojen säätö 108
Auton varusteet 7
AUTO-ohjelma, ilmastointiau‐ tomatiikka 159
AUTO-ohjelman teho 160
Autoon integroitu käyttöohje‐ kirja 28
Autotallin oven avaaja, katso Integroitu monitoimikauko‐
säädin 168
Avaaminen/lukitseminen kau‐ kokäyttöavaimella 35
Avaaminen/lukitseminen oven lukosta 37
Avaaminen ja lukitsemi‐ nen 32
Avaaminen ja lukitseminen, il‐ man kaukokäyttöavainta 37
Avaaminen ja lukitseminen, kaukokäyttöavaimella 35
Avain/kaukokäyttöavain 32
Avainkatkaisin etumatkusta‐ jan turvatyynyt 112
Avainmuisti, katso Oma pro‐ fiili 33
Avustin pysäköintiin 153 Seite 252HakemistoKaikki A:sta Ö:hön252
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

LED-valodiodit 229
Liikkeellelähtöavustin 134
LIM-näppäin, katso Manuaali‐ nen nopeusrajoitin 130
Lisäaineet, öljy 222
Lisäohjeita 6
Lisävarusteet ja osat 7
Liukas tienpinta, katso Ulko‐ lämpötilavaroitus 90
Lokerot ovissa 180
Low Speed Assistent 80
Luistonesto, katso DSC 136
Lukitseminen/avaaminen kau‐ kokäyttöavaimella 35
Lukitseminen/avaaminen oven lukosta 37
Lukitseminen/lukituksen avaaminen oven lukosta 37
Lukituksen avaaminen/lukit‐ seminen oven lukosta 37
Lukituksen avaaminen, ase‐ tukset 43
Lukituksen avaaminen häiriöt‐ ilanteessa, seisontajarru 75
Lukituksen avaaminen häiriöt‐ ilanteessa, tankin
luukku 207
Lukitus, asetukset 43
Lukitus, automaattinen 44
Lukitus, pyöräpultit 232
Lukkiutumattomat jarrut, ABS 134
Lukko, ovet ja ikkunat 67
Lukko, ovi 37
Lumiketjut 216
Lähivalot 104
Lähtöaika, pysäköintilämmi‐ tys 165
Lähtöaika, pysäköintituule‐ tus 165
Lämmitys, katso Pysäköinti‐ tuuletus 163
Lämpökamera, katso Night Vision 122
Lämpötila, ilmastointiautoma‐ tiikka 159 Lämpötila, moottoriöljy 90
Lämpötilanäyttö, ulkolämpö‐ mittari 90
M Maalipinta, auto 240
Maastoajo 193
Maavara 192
Manuaalinen ilmansuun‐ taus 160
Manuaalinen käyttö, oven lukko 37
Manuaalinen käyttö, peruu‐ tuskamera 148
Manuaalinen käyttö, pysä‐ köintietäisyyden valvonta
PDC 145
Manuaalinen käyttö, seisonta‐ jarru 75
Manuaalinen käyttö, tankin luukku 207
Manuaalinen käyttö, Top View 151
Manuaalinen käyttö, ulkopei‐ lit 58
Manuaalinen nopeusrajoi‐ tin 130
Manuaalinen säätö, puhallus‐ teho 160
Materiaalien uudelleen‐ käyttö 227
Matkakohtainen ajotieto‐ kone 98
Matkamittari 90
Matto, hoito 242
M Compound -jarru 188
MDM, M Dynamic Mode 136
M Drive 135
M Dynamic Mode MDM 136
Meikkipeili 170
Mekaaninen avain 32
Merkinantolaite, ääni‐ merkki 12 Merkki- ja varoitusvalot, katso
Keskusvalvontajärjes‐
telmä 86
Merkkivalot, katso Keskusval‐ vontajärjestelmä 86
Mikrosuodatin 161
Mitat 246
Mittaristo 85
Mittaristo, elektroniset näy‐ töt 85
Mittariston valaistus 108
Mittayksiköt 100
M kuljettajan paketti, ajo-oh‐ jeita 193
M moottoridynamiikan val‐ vonta 84
M-näyttö, Head-Up- näyttö 101
Mobility-järjestelmä 213
Monitoimikaukosäädin 168
Monitoiminäyttö 16
Monitoiminäyttö, asetuk‐ set 99
Monitoimiohjauspyörä, pai‐ nikkeet 12
Monitoimisäädin 17
Moottoridynamiikan val‐ vonta 84
Moottorin jäähdytysaine 224
Moottorin käynnistys, käyn‐ nistysapu 235
Moottorin käynnistäminen 69
Moottorin käynnistäminen häiriötilanteessa 33
Moottorin lämpötila 90
Moottorin sammuttami‐ nen 69
Moottorin start-stop-automa‐ tiikan estäminen 71
Moottorin ylikuumentuminen, katso Jäähdytysnesteen
lämpötila 90
Moottori, sammuttaminen au‐ tomaattisesti 70
Moottori, start-stop-automa‐ tiikka 70 Seite 256HakemistoKaikki A:sta Ö:hön256
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15