
KäyttöVAROITUS
Kun käytetään kauko-ohjattuja laitteita,
esim. autotallinovea, integroidulla monitoimi‐
kaukosäätimellä, ruumiinosat voivat jäädä pu‐
ristuksiin. Tällöin on olemassa loukkaantumis‐
vaara tai esinevahinkojen vaara. Varmista
ohjelmoitaessa ja käytettäessä, että laitteella
on tilaa avautua. Noudata myös kauko-ohjai‐
men turvallisuusohjeita.◀
Laitetta, esim. autotallinovenavaajaa, voi käyt‐
tää sisätaustapeilin näppäimillä moottorin käy‐
dessä tai sytytysvirta kytkettynä. Paina näp‐
päintä tällöin laitteen vastaanottoalueella niin
pitkään, kunnes toiminto suoritetaan. Tausta‐
peilin LED-valo palaa jatkuvasti radiosignaalin
siirron aikana.
Tallennettujen toimintojen
nollaaminen
Paina oikeaa ja vasenta sisätaustapeilin näp‐
päintä yhtä aikaa noin 20 sekunnin ajan, kun‐
nes LED alkaa vilkkua nopeasti. Kaikki tallen‐
netut toiminnot on poistettu. Toimintoja ei voi
poistaa yksitellen.
Aurinkosuoja
Aurinkosuoja
Käännä aurinkosuoja alas tai ylös.
Aurinkosuoja sivulla
Kääntäminen auki1.Käännä aurinkosuoja alas.2.Irrota aurinkosuoja pidikkeestä ja käännä
se sivuikkunalle.3.Siirrä taaksepäin sopivaan asentoon.
Kääntäminen sisään
Käännä aurinkosuoja kiinni päinvastaisessa jär‐
jestyksessä.
Meikkipeili
Meikkipeili on aurinkosuojan takana. Kun suoja
käännetään auki, meikkipeilin valo syttyy.
Tuhkakuppi Edessä
Avaaminen
Työnnä kansi eteenpäin.
Tyhjentäminen Vedä sisäosa pois.
Takana
Avaaminen
Paina kantta.
Tyhjentäminen
Vedä sisäosa pois.
Seite 170KäyttöSisätilan varusteet170
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Kuuma pakoputkistoVAROITUS
Ajon aikana alustan lämpötila saattaa ko‐
hota korkeaksi esim. pakoputkiston kohdalla.
Jos herkästi syttyviä materiaaleja, esim. lehtiä
tai ruohoa, pääsee kosketuksiin pakoputkiston
kuumien osien kanssa, ne saattavat syttyä pa‐
lamaan. Tällöin on olemassa loukkaantumis‐
vaara tai esinevahinkojen vaara.
Asennettuja lämpösuojalevyjä ei saa poistaa tai
pinnoittaa alustansuojausaineella. Tarkista,
että herkästi syttyvät materiaalit eivät pääse
kosketuksiin auton kuumien osien kanssa ajon
aikana, joutokäynnillä tai pysäköitäessä. Älä
kosketa kuumaa pakoputkistoa.◀
Climate Comfort tuulilasi
Merkityllä alueella ei ole lämpöä heijastavaa
kerrosta.
Käytä tätä aluetta esimerkiksi autotallinoven
avaajaa tai tietullimaksujen elektronisia luku‐
laitteita varten.
Kannettava radiopuhelinlaite autossa VAROITUS
Auton elektroniset järjestelmät ja kannet‐
tava radiopuhelinlaite saattavat vaikuttaa tois‐
tensa toimintaan. Radiopuhelinlaitteen lähetys‐
toiminta aiheuttaa säteilyä. Tällöin on
olemassa loukkaantumisvaara tai esinevahin‐
kojen vaara. Käytä mahdollisuuksien mukaan
radiopuhelinlaitteita, esim. matkapuhelimia,
vain niiden ollessa kytkettynä suoraan auton
ulkoantenniin. Näin voidaan estää laitteiden
keskinäiset häiriöt ja vähentää auton sisätilojen
säteilyä.◀
Vesiliirto
Märällä tai lumisohjon peittämällä tiellä saattaa
renkaan ja tien väliin muodostua vesikiila.
Tämä tilanne tunnetaan vesiliirron nimellä, ja
se voi johtaa siihen, että kosketus tienpintaan,
auton hallinta ja jarrutettavuus menetetään
joko osittain tai kokonaan.
Ajaminen vesiesteen yli HUOMIO
Jos autolla ajetaan kovalla vauhdilla sy‐
vään veteen, vesi voi päästä tunkeutumaan
moottoritilaan, sähköjärjestelmiin tai vaihteis‐
toon. Tällöin on olemassa esinevahinkojen
vaara. Kun autolla ajetaan syvään veteen, älä
ylitä suurinta sallittua veden korkeutta äläkä ti‐
lanteessa sallittua suurinta ajonopeutta.◀
Pysäköintilämmitys:
Vain seisovassa vedessä ja vain, kun vedenkor‐
keus on korkeintaan 25 cm. Aja kävelynopeu‐
della eli korkeintaan 5 km/h.
Ei pysäköintilämmitystä:
Vain seisovassa vedessä ja vain, kun vedenkor‐
keus on korkeintaan 45 cm. Aja kävelynopeu‐
della eli korkeintaan 5 km/h.
Turvallinen jarruttaminen
ABS kuuluu autosi vakiovarustukseen.
Jos tilanne sitä edellyttää, tee täysjarrutus.
Auton ohjattavuus säilyy. Voit väistää mahdolli‐
set esteet mahdollisimman rauhallisin ohjaus‐
liikkein.
Jarrupolkimen värinä on merkki siitä, että ABS
säätää jarrutusta.
Tietyissä jarrutustilanteissa rei'itetyt jarrulevyt
voivat aiheuttaa toimintaääniä. Sillä ei kuiten‐
kaan ole vaikutusta jarrujen tehoon ja käyttö‐
turvallisuuteen.Seite 191Ajettaessa otettava huomioonAjovinkkejä191
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Apua vikatilanteessaAuton varusteetTässä jaksossa on kuvattu kaikki vakio- ja teh‐
daslisävarusteet sekä maakohtaiset varusteet,
joita on tarjolla tässä mallisarjassa. Siksi tässä
on kuvattu myös varusteita, joita ei ole saata‐
vana kaikkiin automalleihin esim. valitun teh‐
daslisävarusteen tai maakohtaisen version ta‐
kia. Tämä koskee myös turvallisuuden kannalta
oleellisia toimintoja ja järjestelmiä. Toimintojen
ja järjestelmien käytössä on noudatettava voi‐
massa olevia maakohtaisia määräyksiä.
Hätävilkut
Näppäin sijaitsee keskikonsolissa.
Älykäs hätäpuhelu
Toimintaperiaate Järjestelmä soittaa hätäpuhelun, jos joudut hä‐
tätilanteeseen.
Yleistä Paina SOS-näppäintä vain hätätilanteessa.
Vaikka hätäpuhelu ei ole BMW:n kautta mah‐
dollinen, hätäpuhelu saattaa yhdistyä yleiseen
hätänumeroon. Tämä riippuu mm. kulloisesta‐
kin matkapuhelinverkosta ja kansallisista mää‐
räyksistä.
Hätäpuhelun onnistumista ei teknisistä syistä
voida taata epäsuotuisissa olosuhteissa.
Johdanto
SOS-näppäin katon sisäverhouksessa
Edellytykset
▷Autoon integroitu SIM-kortti on käytössä.▷Radiovalmius on kytketty päälle.▷Hätäpuhelujärjestelmä on toimintavalmis.
Hätäpuhelun soittaminen
1.Avaa suojakansi kevyellä painalluksella.2.Paina SOS-näppäintä, kunnes näppäimen
LED-valo palaa vihreänä.▷LED-valo palaa vihreänä: Hätäpuhelu on
soitettu.
Jos näyttöön avautuu keskeytyskysely,
voit keskeyttää hätäpuhelun.
Mikäli tilanne sen sallii, odota autossa, kun‐
nes puheyhteys on muodostunut.▷LED-valo vilkkuu vihreänä, kun yhteys hä‐
tänumeroon on muodostettu.
Jos BMW:si soittaa hätäpuhelun, se ilmoit‐
taa hätäkeskukseen pelastustoimen tarvit‐
semat tiedot. Esim. auton sijainnin, jos se
pystytään määrittämään. Jos hätäkeskuk‐
sen kysymyksiin ei tule vastausta, pelas‐
tustoimet käynnistetään automaattisesti.Seite 234MobiliteettiApua vikatilanteessa234
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Hyväksytyt moottoriöljylaa‐dut 222
Häikäisysuoja 170
Häiriötunnistus, kaukokäyttö‐ avain 33
Häiriöviesti, katso Keskusval‐ vontajärjestelmä 86
Häiriöviestit, katso Keskusval‐ vontajärjestelmä 86
Hälytys, aiheeton 45
Hälytyslaitteisto, katso Varas‐ hälytin 44
Hätäensiapulaukku 235
Hätäkäynnistystoiminto, moottorin käynnistys 33
Hätäpuhelu 234
Hätävilkut 234
Hävittäminen, auton akku 233
Hävittäminen, jäähdytys‐ neste 225
I
IBA Autoon integroitu käyt‐ töohjekirja 28
iDrive 16
Ikkunannostimet 46
Ilman kuivaus, katso Jäähdy‐ tystoiminto 159
Ilmanpaine, renkaat 210
Ilmansuuntaus, manuaali‐ nen 160
Ilmastointi 158
Ilmastointiautomatiikka 158
Ilmoitus rengasri‐ kosta 114, 115
Integroitu monitoimikauko‐ säädin 168
Intelligent Safety 116
Internet-sivu 6
Irrottaminen, renkaat/ pyörät 212
ISOFIX-turvaistuin lapsille 64
Istuimet 50
Istuimet, edessä 50 Istuimet, takana 53
Istuinlämmitys, edessä 52
Istuinlämmitys, takana 53
Istuin-, peili-, ohjauspyörä‐ muisti 57
Istuinsäätöjen haku muis‐ tista 44
Istuintuuletus, edessä 52
Istuinverhousten hoito 241
J Jaettu näyttö 22
Jaettu näyttö, Splitscreen 22
Jalankulkijatunnistus ja py‐ sähdyksiin jarrutustoiminto
kaupunkinopeudessa 120
Jalankulkijatunnistus, katso Night Vision 122
Jalkatilan matot, hoito 242
Jalopuu, hoito 241
Jarruassistentti 134
Jarrulevyjen korroosio 192
Jarrulevyjen sisäänajo 190
Jarrupalojen sisäänajo 190
Jarrupoljin 191
Jarruttaminen, ohjeet 191
Jarruvalo, kääntyvä 131
Jarruvalot, dynaamiset 131
Juomateline, mukiteline 182
Jyrkät alamäet 192
Jäljellä oleva ajomatka 91
Järjestelmien tilat ajodyna‐ miikka 93
Järjestelmä, Comfort Access, katso Comfort Access -jär‐
jestelmä 41
Järjestelmät ajovakauden säätöön 134
Jäähdytysaine 224
Jäähdytysjärjestelmä 224
Jäähdytys, maksimiteho 159
Jäähdytysneste 224
Jäähdytysnesteen lämpö‐ tila 90
Jäähdytystoiminto 159 Jäännöslämpö, ilmastointiau‐
tomatiikka 160
Jäänpoisto, katso Lasien su‐ latus 161
Jäätymisenesto, pesu‐ neste 79
Jäävaroitus, katso Ulkoläm‐ pötilavaroitus 90
K
Kaistalla pysymisen varoitus‐ järjestelmä 126
Kaistan reunat, varoitus 126
Kaistanvaihdon osoitus 76
Kaistanvaihdon varoitusjärjes‐ telmä 128
Kallistushälytin 45
Kameran objektiivit, yllä‐ pito 242
Kamera, peruutuska‐ mera 147
Kamera, Side View 152
Kamera, Top View 150
Kannettava radiopuhelinlaite autossa 191
Katalysaattori, katso Kuuma pakoputkisto 191
Katon sisäverhouksen ympä‐ ristö 15
Katon sisäverhous 15
Kattokuorma 247
Kattoluukku 47
Kattoteline 195
Kaukokäyttöavain/avain 32
Kaukokäyttöavain, häiriö 37
Kaukosäädin, monitoimi 168
Kaukosäätimen vaihto‐ koodi 169
Kaukovaloavustin 106
Kaukovalot 76
Kaukovalovilkku 76
Kello 91
Keskikonsoli 14
Keskikonsolin ympäristö 14
Keskikulutus 97 Seite 254HakemistoKaikki A:sta Ö:hön254
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Perävalot 229
Perävaunun heittelehtiminen, katso Perävaunun vakau‐
denvalvonta 198
Perävaunun vakaudenval‐ vonta 198
Perävaunun vetäminen 197
Perävaunun vetäminen, tie‐ dot 247
Perävaunupainot 247
Peräänajovaroitus jossa py‐ sähdyksiin jarrutustoiminto
kaupunkinopeudessa 117
Pesu, auto 239
Pesulaite 239
Pesuneste 79
Pesusuuttimet, lasit 78
Pimeänäkö, katso Night Vi‐ sion 122
Pinnoitetut renkaat 212
Pistokkeet, katso Sähkölait‐ teiden liittäminen 172
Poistaminen, henkilökohtaiset tiedot 23
Polttimoiden vaihto, katso Lampun vaihto 229
Polttoaine 208
Polttoaineen kulutus‐ näyttö 92
Polttoaineen laatu 208
Polttoainemittari 90
Polttoainesuositus 208
Polttoaine, tankin tila‐ vuus 249
Polttonesteen säästämi‐ nen 201
Profiili, katso Oma profiili 33
Puhallusteho, ilmastointiauto‐ matiikka 160
Puhdistusneste 79
Puhdistus näytöt 242
Puhelin, katso Navigointia, viihdettä ja kommunikaatiota
koskeva käyttöohje
Puheohjausjärjestelmä 25 Pulloteline, katso Mukite‐
line 182
Puu, hoito 241
Pysäköintiavustin 153
Pysäköintiavustin, katso PDC 144
Pysäköintietäisyyden valvonta PDC 144
Pysäköinti käyttämällä Auto Holdia 73
Pysäköintilämmityksen/-tuu‐ letuksen kauko-ohjain 165
Pysäköintituuletus/-lämmi‐ tys 163
Pysäköintivalot 105
Pysäköity auto, kondenssi‐ vesi 192
Pyyhinsulkien vaihto 228
Pyyhintäneste 79
Pyyhkimet 76
Pyyhkimien yläasento 78
Pyyhkimien yläasento, pyyh‐ kimet 78
Pyörien vaihto 212
Pyöränpulttilukitus 232
Päivitykset toimituspäiväyk‐ sen jälkeen 7
Päiväys 91
Pääntuet 50
Pääntuet, edessä 55
Pääntuet, takana 56
Päänturvatyynyt 110
R
Radio, katso Navigointia, viih‐ dettä ja kommunikaatiota
koskeva käyttöohje
Radiokaukokäyttöavain, katso Kaukokäyttöavain 32
Radiovalmius 68
Raskas kuorma, kuorman si‐ joittaminen autoon 194
RDC Rengaspaineval‐ vonta 113
Reisituki 51 Rengaspaine 210
Rengaspainevalvonta, katso RPA 115
Rengaspainevalvonta, RDC 113
Rengasrikkonäyttö RPA 115
Rengasrikko, rengasrikko‐ näyttö RPA 115
Rengasrikko, renkaan vaihto 230
Rengasrikko, varoitus‐ valo 114, 115
Rengasrikon korjaami‐ nen 213
Rengasvauriot 211
Renkaan ikä 211
Renkaan kulutuspinta 211
Renkaanpaikkausaine 213
Renkaan vaihto 230
Renkaat, kaikki vanteista ja renkaista 210
Renkaat, rengasrikkonäyttö RPA 115
Renkaiden vaihto 212
RES-näppäin, katso Vakiono‐ peussäätö 142
Ristiselän tuki 51
RON bensiinilaatu 208
RPA rengasrikkonäyttö 115
Rullaverhot 47
Rullaverhot, aurinkosuoja 47
Ruuvimeisseli, katso Auton työkalut 228
Š Saapumisaika 98
Saattovalotoiminto 105
Sadetunnistin 77
Sallittu akselipaino 247
Sallittu kokonaispaino perä‐ vaunua vedettäessä 247
Sallitut moottoriöljylaa‐ dut 222
Sammuttaminen moottori 69
Savukkeensytytin 171 Seite 258HakemistoKaikki A:sta Ö:hön258
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15