2016 BMW 7 SERIES change language

2.Turn the controller until the desired setting
is displayed.3.Press the controller.
Activating/deactivating the functions
Several menu items are preceded by a check‐
box. The checkbox indicates whether the func‐
tion is activated or deactivated. Selecting the
menu item activates or deactivates the func‐
tion.
Function is activated.
Function is deactivated.
Entering letters and numbers
General information
Letters and numbers can be entered using the
controller or the touchscreen.
The keyboard's display changes automatically.
Entry
1.Turn the controller: select letters or num‐
bers.2. : confirm entry.SymbolFunction Press the controller: delete the let‐
ter or number. Hold controller down: delete all let‐
ters and numbers.Switching between cases, letters and
numbers
Depending on the menu, you can switch be‐
tween entering upper and lower case, letters
and numbers.SymbolFunction Enter the letters. Enter the numbers. or

Change between capital and
lower-case letters.
Entry comparison
When entering names and addresses, the
choice is narrowed down with every letter en‐
tered and letters may be added automatically.
Entries are continuously compared with data
stored in the vehicle.
▷Only those letters are offered during input
for which data is available.▷Destination search: names of locations
may be entered in languages available
through iDrive.
Using alphabetical lists
For alphabetical lists with more than 30 en‐
tries, the letters for which there is an entry are
displayed at the left edge.
1.Turn the controller to the left or right
quickly.
All letters for which there are entries are
displayed on the left side.2.Select the first letter of the desired entry.
The cursor jumps to the first entry of the
selected letter.Seite 24At a glanceiDrive24
Online Edition for Part no. 0140 2 964 330 - VI/15

Entering letters and numbers
General information
Letters and numbers can be entered using the
controller or the touchscreen.
The keyboard's display changes automatically.SymbolFunction Tapping the symbol: delete the let‐
ter or number. Tapping the symbol for an extended
period: delete all letters or numbers.
Switching between cases, letters and
numbers
SymbolFunction Enter the letters. Enter the numbers. or

Change between capital and
lower-case letters.
Operating navigation map
The navigation map can be moved with the
touchscreen.
FunctionControlsEnlarge/shrink
map.Drag in or out with the fin‐
gers.Rotate map.Move fingers in a circle.
Touchpad
General information
Some iDrive functions can be operated using
the touchpad on the controller.
Selecting functions1."My Vehicle"2."System settings"3."Touchpad"4.Select desired setting.▷"Speller": enter letters and numbers.▷"Interactive map": viewing the interac‐
tive map.▷"Browser": enter Internet addresses.▷"Search fields": write letters without
selecting the list field.▷"Audio feedback": pronounces entered
letters and numbers.▷"Two-finger scrolling": operate lists.
Entering letters and numbers
Entering letters requires some practice at the
beginning. When entering, pay attention to the
following:
▷The system recognizes capital and lower
case letters. For the input of upper/lower
case letters and numbers, it may be neces‐
sary to switch to the corresponding input
mode, e.g. when upper and lower case let‐
ters are written the same way. Switching
between cases, numbers and letters, refer
to page 24.▷Enter characters as they are displayed on
the Control Display.▷Always enter associated characters, such
as accents or periods so that the letter can
be clearly recognized. Possible input de‐
pends on the set language. Where neces‐
sary, enter special characters via the con‐
troller.▷To delete a character, swipe to the left on
the touchpad.▷To enter a blank space, slide to the right in
the center of the touchpad.▷To enter a hyphen, slide to the right in the
upper area of the touchpad.Seite 26At a glanceiDrive26
Online Edition for Part no. 0140 2 964 330 - VI/15

▷Status of the voice recognition.▷Status of the encrypted connection.
Help on the voice activation system
▷To have the available spoken instructions
read out loud: ›Voice commands‹.▷Have information about the principle of op‐
eration for the voice activation system be
announced: ›General information on voice
control‹.▷Announce help for the current
menu: ›Help‹.
One example: open the tone
settings
The commands of the menu items are spoken
just as they are selected via the controller.
1.Turn on the Entertainment sound output if
needed.2. Press button on the steering
wheel.3.›Media and radio‹4.›Tone‹
Adjusting
Setting the voice dialog
Set system to standard dialog or use a short
version.
The short version of the voice dialog plays
back short messages in abbreviated form.
About iDrive:
1."My Vehicle"2."System settings"3."Language"4."Speech mode:"5.Select desired setting.Selecting the input language For some languages, the input language can
be selected.
About iDrive:1."My Vehicle"2."System settings"3."Language"4."Voice control:"5.Select desired setting.
Activating encrypted connection
By activating an encrypted connection, the
quality of voice recognition will be improved.
About iDrive:
1."My Vehicle"2."System settings"3."Language"4."Speech recognition via server"
Encrypted connection active.
Adjusting the volume Turn the volume button during the spoken in‐
structions until the desired volume is set.
▷The volume remains constant even if the
volume of other audio sources is changed.▷The volume is stored for the drive profile
currently used.
Information on Emergency
Requests
Do not use the voice activation system to ini‐
tiate an Emergency Request. In stressful situa‐
tions, the voice and vocal pitch can change.
This can unnecessarily delay the establish‐
ment of a phone connection.
Instead, use the SOS button, refer to
page 286, close to the interior mirror.
Seite 34At a glanceVoice activation system34
Online Edition for Part no. 0140 2 964 330 - VI/15