2016 BMW 4 SERIES COUPE stop start

DieselOBS!
Selv små mængder af det forkerte
brændstof eller den forkerte brændstoftilsæt‐
ning kan beskadige brændstofsystemet og
motoren. Der er risiko for materiel skade.
Vær opmærksom på følgende i forbindelse
med dieselmotorer:▷Påfyld aldrig rapsmethylester RME.▷Påfyld aldrig biodiesel.▷Tank ikke benzin.▷Ingen dieseladditiver.
Tryk ikke på start-/stop-knappen efter forkert
påfyldning. Kontakt et serviceværksted eller et
kvalificeret fagværksted.◀
Dieselkvalitet
Motoren er beregnet til diesel-brændstof DIN
EN 590.
Seite 189BrændstofMobilitet189
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 966 - VI/15

Steptronic gearkasse:1.Kør ind i vaskeanlægget.2.Sæt gearvælgeren i position N.3.Stands motoren.
På denne måde forbliver tændingen slået
til, og der vises en Check-Control-medde‐
lelse.
OBS!
Ved slukning af tændingen skiftes
automatisk til gearvælgerposition P. Der er
risiko for materiel skade. Slå ikke tænding
fra i vasketunnellen.◀
Det er ikke muligt at låse bilen udefra i gear‐
vælgerpositionen N. Hvis man forsøger at låse
bilen, lyder et signal.
Om motorstart ved manuel gearkasse:
1.Træd på koblingen.2.Tryk på start-/stop-knappen.
Om motorstart ved Steptronic gearkasse:
1.Træd på bremsen.2.Tryk på start-/stop-knappen.
Ved tryk på start-/stop-knappen uden at træde
på bremsen slås tændingen fra.
Gearvælgerposition
Der skiftes automatisk til gearvælgerposition
P:
▷Når tændingen er slået fra.▷Efter ca. 15 minutter.
Forlygter
▷Undlad at aftørre forlygterne, når de er
tørre, og anvend ikke skuremidler eller æt‐
sende rengøringsmidler.▷Vask urenheder, f. eks. insekter, af med
shampoo og skyl med vand.▷Optø isdannelser med afisningsspray, brug
ikke isskraber.Efter bilvask
Efter bilvask skal man bremse for at tørre
bremserne, ellers kan bremsevirkningen kort‐
varigt forringes på grund af fugt, og bremseski‐
verne kan korrodere.
Fjern rester på ruderne helt for at undgå forrin‐
gelse af udsynet på grund af dannelse af slør
samt reducere viskerstøj og slid på viskerbla‐
dene.
Bilpleje Plejemidler Producenten af bilen anbefaler at bruge ren‐
gørings- og plejemidler fra BMW, da disse er
testet og godkendt til brug på bilen af BMW.
ADVARSEL
Rengøringsmidler kan indeholde farlige
eller sundhedsskadelige stoffer. Der er risiko
for personskade. Åbn døre eller ruder ved ind‐
vendig rengøring. Brug kun midler, der er be‐
regnede til rengøring af biler. Følg anvisnin‐
gerne på emballagen.◀
Lakering Regelmæssig pleje giver øget køresikkerhed
og større gensalgsværdi. Påvirkninger fra mil‐
jøet i områder med højere luftforurening eller
naturlige tilsmudsninger, f.eks. harpiks og
blomsterstøv, kan påvirke bilens lak. Hyppig‐
heden og omfanget af bilplejen afhænger af
miljøpåvirkningerne.
Fjern straks aggressive stoffer, f.eks. spildt
brændstof, olie, fedt eller fugleklatter, for at
forhindre ændringer eller misfarvninger af lak‐
ken.
Læderpleje Rengør læderet med en klud eller en støvsu‐
ger.Seite 225PlejeMobilitet225
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 966 - VI/15

Alt fra A til Z
StikordsregisterA ABS, antiblokeringssy‐ stem 122
Accelerationsassistent, se Launch Control 76
Active Protection 120
Adaptivt bremselys, se Dyna‐ miske bremselygter 119
Adaptivt kurvelys 95
Additiver, olie 202
Advarselshorn, horn 12
Advarselslampe i sidespejl, se Advarsel ved sporskifte 116
Advarselsmeddelelser, se Check-Control 78
Advarsels- og kontrollamper, se Check-Control 78
Advarselstrekant 219
Advarselsvisninger, se Check-Control 78
Advarsel ved sporskifte 116
Afhjælpning af dæk‐ skade 193
Aflåsning, automatisk 41
Aflåsning, indstillinger 41
Aflåsning vha. bagagerums‐ klap 38
Afmærkning af godkendte dæk 192
Afrimning, se Optøning af ru‐ der 153
Afrimning, se optøning af ru‐ der 151
Afstandsadvarsel, se PDC 135
Afstand til destination 88
Afåsning/oplåsning med fjernbetjening 35 Airbagkontakt, se Nøglekon‐
takt til airbags til passager‐
forsæde 101
Airbags 99
Airbags, kontrol-/advarsels‐ lampe 100
Airbags til passagerforsæde, deaktivering/aktivering 101
Airbags til passagerforsæde, lampe 101
Akseltryk, vægt 231
Aktivering, airbags 101
Aktiveringstider, parkerings‐ ventilation 154
Aktiv hastighedsregulering med stop & go, ACC 127
Aktivkulfilter 153
Aktuelt forbrug 83
Akustisk seleadvarsel til bag‐ sædet 52
Alarmsystem 42
Alarm, utilsigtet 43
Alternative olietyper 202
Alt omkring loftsbeklædnin‐ gen 15
Alt omkring midterkonsol‐ len 14
Alt omkring rattet 12
Anbefalede dækfabrika‐ ter 192
Anhængerkørsel 171
Anhængerkørsel, data 237
Anhængerlast 237
Anhænger-stabiliseringskon‐ trol 172
Anhængertræk 173
Ankomsttid 88
Antiblokeringssystem, ABS 122
Antislipregulering, se DSC 122 Anvendte symboler 6
Anvisninger 6
Appen BMW Driver’s Guide 6
Aquaplaning 167
Arbejde i motorrummet 199
Askebæger 155
AUC Automatisk recirkulati‐ onskontrol 152
Autobatteri 215
AUTO-intensitet 152
Automatisk aflåsning 41
Automatisk gearkasse, se Steptronic gearkasse 73
Automatisk hastighedsregu‐ lering med stop & go 127
Automatisk recirkulationskon‐ trol AUC 152
Automatisk start-/stop-funk‐ tion 67
Automatisk styring af køre‐ lys 94
AUTO-program, intensi‐ tet 152
AUTO-program, klima 150
AUTO-program, klimaauto‐ matik 152
Autovask 224
B
Bagagebærer, se Tagbagage‐ bærer 170
Bagagerum, hylder 162
Bagagerumsklap, nødoplås‐ ning 39
Bagagerumsklappen via fjern‐ betjening 36
Bagagerumsklap, åbning uden berøring 40
Baglygtegrupper 211
Baglys 211 Seite 246OpslagAlt fra A til Z246
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 966 - VI/15

J
Joystick, Steptronic gear‐ kasse 74
K
Kabinelys ved låst køretøj 36
Kabinelys ved oplåsning 35
Kabineovervågning 43
Kamera, bakkamera 139
Kameraobjektiver, pleje 227
Kamera, Side View 142
Kamera, Top View 143
Kantstensautomatik 56
Katalysator, se Varmt udstød‐ ningssystem 167
Katastrofeblink 218
Keyless-Go, se Komfortad‐ gang 39
Key Memory, se Personal Profile 33
Kick-down, Steptronic gear‐ kasse 74
Kilometertæller 82
Kilometertæller, se Triptæl‐ ler 82
Klang 6
Klemsikring, glastag 46
Klima 149, 151
Klimaautomatik 149
Klimaautomatik med udvidet funktion 151
Knap, start-/stop 65
Koldstart, se Motorstart 66
Kombiinstrument 77
Kombiinstrument, elektroni‐ ske visninger 77
Kombikontakt, se Blinklys 70
Kombikontakt, se Viskersy‐ stem 70
Komfortadgang 39
Komfortlukning med fjern‐ betjeningen 36
Komfortåbning med fjernbetj‐ eningen 36 Kompressor 193
Kondensvand under bil 168
Konfigurering af kørepro‐ gram 126
Kontakter, se Cockpit 12
Kontakt for køreople‐ velse 124
Kontakt til køredynamik 124
Kontrollamper, se Check- Control 78
Kontrol- og advarselslamper, se Check-Control 78
Kopholder 161
Korrosion på bremseski‐ ver 168
Kosmetikspejl 155
Kranvogn 221
Kromdele, pleje 226
Kugletryk 237
Kurvelys 95
Kølefunktion 150, 152
Kølemiddel 204
Kølesystem 204
Kølevæske 204
Kølevæskestand 204
Kølevæsketemperatur 82
Køling, maksimal 152
Kørelysstyring, automa‐ tisk 94
Køremodus 124
Kørestilsanalyse 181
Køretilstand ECO PRO 176
Køretips 166
Køretøj, tilkøring 166
Kørsel gennem vand 167
Kørsel ned ad bakke 168
Kørselsanvisning, ECO PRO 178
Kørselsanvisninger, gene‐ relt 166
Kørselsanvisninger, tilkø‐ ring 166
Kørselsstabilitets-regule‐ ringssystemer 122 L
Lakering 225
Lampe i sidespejl, se Advar‐ sel ved sporskifte 116
Last 169
Lastrumssystem 157
Launch Control 76
LED'er lysdioder 209
LED-lys, pæreskift 210
Letmetalhjul, pleje 226
LIM-tast, se Manuel hastig‐ hedsbegrænser 118
Liste med valgmuligheder på kombiinstrument 87
Loftsbeklædning 15
Luftblæser, se Ventila‐ tion 153
Luftcirkulation, se Recirkula‐ tion 150, 152
Luftfordeling, ma‐ nuel 150, 153
Luftmængde, klimaan‐ læg 150
Luftmængde, klimaautoma‐ tik 153
Lufttryk, dæk 190
Lufttrykkontrol, dæk 102
Lufttørring, se Kølefunk‐ tion 150, 152
Luftudtag, se Ventilation 153
Lukning/åbning med fjernbe‐ tjening 35
Lukning/åbning via dørlås 37
Lukning af bagagerums‐ klap 38
Lygteudskiftning 208
Lys 93
Lysdioder LED'er 209
Lyskildeskift, bagest 211
Lyskontakter 93
Lysstyrke, på control dis‐ play 90
Læder, pleje 225
Lændehvirvelstøtte 49
Lændestøtte 49 Seite 250OpslagAlt fra A til Z250
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 966 - VI/15

Længde, bil 230
Læsning 169
Lårstøtte 49
Lås, dør 37
Låsning/oplåsning via dør‐ lås 37
M
Makeup-spejl 155
Maksimalhastighed, vinter‐ dæk 192
Maksimalhastighed, vis‐ ning 85
Maksimal køling 152
Manuel betjening, bakka‐ mera 139
Manuel betjening, dørlås 37
Manuel betjening, Park Dis‐ tance Control PDC 136
Manuel betjening, side‐ spejle 56
Manuel betjening, Side View 142
Manuel betjening, tank‐ klap 187
Manuel betjening, Top View 144
Manuel funktion, Steptronic gearkasse 74
Manuel gearkasse 73
Manuel hastighedsbegræn‐ ser 118
Manuel luftfordeling 150, 153
Manuel luft‐ mængde 150, 153
Markering af forhindringer, bakkamera 140
Meldinger, se Check-Con‐ trol 78
Melding om en dæk‐ skade 103, 105
Memory, sæde, spejl 54
Menu EfficientDynamics 178
Menuer, se iDrive betjenings‐ princip 18 Menu på kombiinstrument 87
Midterarmlæn 160
Midterkonsol 14
Mikrofilter 151, 153
Mindste vendediameter 230
Minimumprofil, dæk 191
Mobility system 193
Mobiltelefon i bilen 167
Monitor, se Control dis‐ play 16
Montering af børnesædesy‐ stemer 60
Motor, automatisk stands‐ ning 67
Motorhjelm 199
Motorkølemiddel 204
Motorolie 200
Motorolieadditiver 202
Motorolieskift 203
Motorolietemperatur 82
Motorolietyper, alterna‐ tive 202
Motorolietyper, egnede 202
Motorrum 198
Motor standsning 66
Motor, start-/stop-automa‐ tik 67
Motorstart, starthjælp 219
Motorstart Start, se Motor‐ start 66
Motorstart ved fejl 33
Motorstop 66
Motortemperatur 82
Motortomgang under kørsel, sejling 180
Multifunktionsrat, taster 12
Multimedie 6
Mærkning, dæk med nødkør‐ selsegenskaber 193
Mål 230
Måleenheder 90
N Nakkestøtter 47
Nakkestøtter, foran 53 Navigation 6
Nedblændingsautomatik, se Fjernlysassistent 95
Nedklapning af bagsædery‐ glæn, se Splitsædesy‐
stem 157
Neutralt rensemiddel, se fælgrens 226
No Passing-information 85
Nulstilling, dæktrykkontrol RDC 102
Nye hjul og dæk 191
Nylonreb til slæbning 222
Nærlys 93
Nødkørselsegenskaber, dæk 193
Nødopkald 218
Nødoplåsning, bagagerums‐ klap 39
Nødoplåsning, gearkasse‐ spærre 76
Nødregistrering, fjernbetje‐ ning 33
Nødstartsfunktion, motor‐ start 33
Nødåbning, tankklap 187
Nøgle/fjernbetjening 32
Nøglekontakt til airbags til passagerforsæde 101
O OBD, se On-board-diagnose OBD 207
Office 6
Oktan, benzinkvalitet 188
Oktantal, se Benzinkvali‐ tet 188
Olie 200
Olieadditiver 202
Oliepåfyldningsstuds 201
Olieskift 203
Olietyper, alternative 202
Olietyper, egnede 202
Omdrejningstæller 82
Omgivelseslys 97 Seite 251Alt fra A til ZOpslag251
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 966 - VI/15

Service, servicebehov 83
Servicesystem BMW 206
Servostyring 126
Servotronic 126
Sideairbags 99
Sideblink bagest, pære‐ skift 211
Sidespejle 55
Sidespejle, automatisk ned‐ blænding, sidespejle med
nedblænding 56
Side View 142
Sid sikkert 47
Signaler ved oplåsning 41
Sikker befordring af børn 59
Sikkerhedspakke, se Active Protection 120
Sikkerhedsseler 51
Sikkerhedsseler, pleje 227
Sikkerhedssystemer, air‐ bags 99
Sikkerhedssystemer til børn 59
Sikker opbremsning 167
Sikring 216
Sikring af last 169
Sikring af øser til last 169
Sikring, hjulbolte 214
Skader, dæk 191
Skift af hjul/dæk 191
Skiftekontakter på rattet 75
Skruegevind, se Gevind til slæbeøje 223
Skruenøgle, se Bilens værk‐ tøj 208
Skruetrækker, se Bilens værktøj 208
Skyde-/hævetag 45
Sletning af personlige oplys‐ ninger 23
Slet personlige oplysnin‐ ger 23
Slingrebevægelse med an‐ hænger, se Anhænger-sta‐
biliseringskontrol 172
Slæbetov 222 Slæbeøje 222
Slæbning, se Igangtrækning/ trækning 220
Sminkespejl 155
Snekæder 197
Sodpartikelfilter 167
Solrullegardiner 44
Solskærm 155
Sommerdæk, profil 191
SOS-tast 218
Speed Limit Device, se Ma‐ nuel hastighedsbegræn‐
ser 118
Speed Limit-information 85
Speed Limit-information, bi‐ lens computer 88
Spejl 55
Spejl i passagerside, vip‐ ning 56
Spejl, memory 54
Splitscreen 22
SPORT+ program, køredyna‐ mik 125
SPORT program, køredyna‐ mik 125
Sportsprogram, gear 74
Sportsstyring, variabel 124
Sportsvisninger, drejnings‐ momentvisning, effektvis‐
ning 89
Sprinklerdyser, ruder 72
Sprinklervæske 72
Sprog, på control display 90
Spænderemme, sikring af last 169
Stabilitets-reguleringssyste‐ mer 122
Standsning af motor 66
Stang til igangtrækning/ trækning 222
Start-/stop-automatik 67
Start-/stop-knap 65
Startfunktion ved fejl 33
Starthjælp 219
Statusinformation, iDrive 21 Stelnummer, se Bilens identi‐
fikationsnummer 8
Stemmestyringssystem 25
Steptronic gearkasse 73
Steptronic Sport gearkasse, se Steptronic gearkasse 73
Stikdåse 156
Stikdåse, on-board-diagnose OBD 207
Stikdåse på bagsædet 157
Strømafbrydelse 215
Surround View 138
Symboler 6
Symboler i statusfeltet 21
Sæde- og spejl-memory 54
Sæder 47
Sædevarme, foran 50
T
Tagbagagebærer 170
Tagbærer, se Tagbagagebæ‐ rer 170
Taglast 231
Tankdæksel 186
Tankklap 186
Tankmåler 81
Tankning 186
Taster på rattet 12
Tast RES 130
Tekniske data 230
Tekniske ændringer, se Egen sikkerhed 7
Tekstmeddelelse, ekstra 81
Telefon 6
Temperatur, klimaautoma‐ tik 150 , 152
Temperatur, motorolie 82
Temperaturvisning, udetem‐ peratur 82
Tempomat, se Aktiv hastig‐ hedsregulering 127
Tempomat, se Hastighedsre‐ gulering 133
Tilbehør og dele 7
Tilkøring 166 Seite 253Alt fra A til ZOpslag253
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 966 - VI/15