Roztažení a taženíUpozornění VÝSTRAHA
Kvůli omezení systému může při roztaho‐
vání či odtahování s aktivovaným systémem In‐
telligent Safety dojít k selhání jednotlivých
funkcí, např. k varování při nedodržování bezp.
vzdálenosti s brzdicí funkcí. Hrozí nebezpečí
nehody. Před roztažením/odtažením vypněte
všechny systémy Intelligent Safety.◀
Mechanická převodovka
Řadicí páku do polohy neutrál.
Tažení
Dodržujte následující pokyny▷Dbejte vždy na to, aby bylo zapnuté zapalo‐
vání, protože jinak byste neměli k dispozici
potkávací světla, zadní světla, směrová
světla a stěrače.▷Neodtahujte vůz se zvednutou zadní nápra‐
vou, protože by se mohlo rázy poškodit
řízení.▷Když neběží motor, nepracuje posilovač
řízení a posilovač brzd. Proto musíte při
brzdění a řízení vyvinout mnohem větší sílu.▷Jsou nutné větší pohyby volantem.▷Tažný vůz nesmí být lehčí než tažený vůz,
jinak může dojít ke ztrátě kontroly nad vozi‐
dlem.▷Nepřekračujte rychlost tažení 50 km/h.▷Nepřekračujte vzdálenost tažení 50 km.Odtahová služba
S poháněnou zadní nápravou
Nechte vozidlo přepravovat pouze prostřednic‐
tvím tažného vozidla s takzvanou zvedací opě‐
rou nebo na ložné plošině.
POZOR
Při zdvihání vozidla za vlečné oko, karo‐
sérii a součásti podvozku může dojít k poško‐
zení součástí vozidla. Hrozí nebezpečí hmot‐
ných škod. Vozidle zvedejte pomocí vhodných
zařízení.◀
S xDrive
Vůz nechte přepravovat pouze na plošině. POZOR
Při odtahování vozidla s jednou zvednu‐
tou nápravou se může vozidlo poškodit. Hrozí
nebezpečí hmotných škod. Vůz nechte přepra‐
vovat pouze na plošině.◀
Seite 209Pomoc v nouziMobilita209
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 869 - VI/15
Odkládací přihrádka v zadníčásti vozidla 150
Odklopení, stěrače 72
Odklopení zrcátka spolu‐ jezdce 56
Odklopení, zrcátko u spolu‐ jezdce 56
Odlučovač pevných čá‐ stic 155
Odstavení vozidla 215
Odstavení, vozidlo 215
Odstavený vůz, kondenzo‐ vaná voda 156
Odstranění defektu pneuma‐ tiky 181
Odstranění ná‐ mrazy 139, 141
Odtahová služba 209
Office 6
Ohraničení jízdního pruhu, va‐ rování 114
Ochlazování, maximální 140
Ochrana proti oslnění 144
Ochrana proti přivření, okna 43
Ochrana proti přivření, střešní okno 45
Ochrana proti zamrznutí, ka‐ palina do ostřikovačů 73
Ochranná funkce, okna 43
Ochranná funkce, střešní okno 45
Oka k zajištění nákladu 157
Okamžitá spotřeba 83
Oko pro bezpečnostní lano, provoz s přívěsem 163
Oktanové číslo, viz kvalita benzinu 176
Olej 188
Omezení rychlosti, ma‐ nuální 115
Omezení rychlosti, viz Ma‐ nuální omezení ry‐
chlosti 115
Omezení rychlosti, zobra‐ zení 86 Opěra bederní páteře 49
Opěrky hlavy 47
Opěrky hlavy, vpředu 52
Opěrky hlavy, vpředu, viz opěrky hlavy 52
Opěrky hlavy, vzadu 53
Opěrky hlavy, vzadu, viz opěrky hlavy 53
Opěrný bod pro zvedák 203
Orientační osvětlení při ode‐ mknutí 35
Orientační osvětlení u za‐ mknutého vozidla 36
Osobní profil 33
Osobní profil, export pro‐ filu 34
Osobní profil, import pro‐ filu 35
Ostřikovače 70
Ostřikovače světlometů, viz stěrače 70
Osvětlení 93
Osvětlení interiéru 97
Osvětlení interiéru při ode‐ mknutí 35
Osvětlení interiéru u zamknu‐ tého vozidla 36
Osvětlení pro jízdu ve dne 95
Osvětlení pro jízdu ve dne, vý‐ měna žárovky 199
Osvětlení prostředí 98
Osvětlení sdruženého přís‐ troje 97
Osvětlení zatáček 95
Otáčkoměr 82
Otevření víka zavazadlového prostoru 38
Otočný ovládač, viz hlavní ovládač 17
Ovládání menu, iDrive 16
Ovládání oken 43
Označení doporučených pneumatik 180
Označení, pneumatiky s mo‐ žností nouzové jízdy po de‐
fektu 181 Označení překážky, zpětná
kamera 131
P Páka voliče, převodovka Steptronic 74
Palivo 176
Palivoměr 82
Palivo, objem palivové nád‐ rže 224
Palubní diagnostika OBD 195
Palubní monitor, viz Kontrolní displej 16
Palubní počítač 88
Paměťové nastavení sedadla a zrcátek 54
Paměťové nastavení, sedadlo, zrcátka 54
Parkovací asistent 132
Parkovací asistent PDC 126
Parkovací brzda 69
Parkovací světla 94
Pásy, bezpečnostní pásy 51
PDC parkovací asistent 126
Péče o čalounění 214
Péče o vůz 213
Péče, vůz 213
Plasty, péče 214
Plnicí hrdlo motorového oleje 189
Plnicí hrdlo oleje 189
Pneumatiky, indikátor defektu pneumatiky RPA 106
Pneumatiky Run Flat 181
Pneumatiky s možností nou‐ zové jízdy po defektu 181
Pneumatiky, všechno o ráf‐ cích a pneumatikách 178
Počítač, viz palubní počí‐ tač 88
Počítadlo kilometrů 83
Pohon všech kol 120
Pohotovostní hmotnost 218
Pojistka 204 Seite 230ReferenceVše od A po Z230
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 869 - VI/15
Ruční brzda, viz parkovacíbrzda 69
Ř Řazení, mechanická převo‐ dovka 73
Řazení, převodovka Steptro‐ nic 73
Řepkový metylester RME 177
Řízení rozsvícení světel, auto‐ matické 94
Řízení tlumičů, dyna‐ mické 121
S Sada pro první pomoc 207
Sdružený přístroj 78
Sdružený přístroj, elektro‐ nické ukazatele 78
Sedadla 47
Sériové výbavy 6
Services, ConnectedDrive 6
Servotronic 121
Schránka v palubní desce 148
Schránky ve dveřích 149
Schválené motorové oleje, viz Vhodné druhy motorového
oleje 190
Signalizace změny směru tro‐ jím bliknutím 70
Signální houkačka, hou‐ kačka 12
Signály při odemknutí 41
Skladování, pneumatiky 181
Sklopení opěradla zadního sedadla, viz systém pro
přepravu dlouhých
předmětů 146
Sledování tlaku vzduchu v pneumatikách, viz RPA 106
Sluneční clona 144
Sněhové řetězy 185 Snímače, péče 215
Souprava nářadí 196
Speed Limit Device, viz Ma‐ nuální omezení ry‐
chlosti 115
Spínač airbagů spolujezdce ovládaný klíčem 101
Spínače, viz kokpit 12
Spínač pro jízdní dyna‐ miku 121
Spínač světel 93
Splitscreen 22
Sportovní program, převo‐ dovka 75
Sportovní řízení, varia‐ bilní 121
Sportovní zobrazení, zobra‐ zení točivého momentu, zo‐
brazení výkonu 90
Spotřeba, viz Průměrná spotřeba 89
Správné místo pro děti 59
Startování motoru 66
Startování motoru při po‐ ruše 33
Startování pomocí ka‐ belů 207
Startování při poruše 33
Startování s cizí pomocí 207
Startování, viz startování mo‐ toru 66
Startování z cizího zdroje, viz startování s cizí pomocí 207
Stáří pneumatik 179
Stehenní opora 49
Stěrače, odklopení 72
Stěrače, viz stěrače 70
Středová konzola 14
Středová loketní opěrka 149
Střešní nosič, viz střešní nosič zavazadel 158
Střešní nosič zavazadel 158
Střešní okno, elektricky ovlá‐ dané 44
Studený start, viz Startování motoru 66 Světelná houkačka 70
Světelná houkačka, výměna žárovky 199
Světla pro odbočování 95
Světlo 93
Světlomety 197
Světlomety, péče 213
Svícení na cestu 94
Svislé zatížení tažného zařízení 222
Symboly 6
Symboly ve stavovém poli 21
Systém hlasového ovlá‐ dání 25
Systém Mobility 181
Systém ochrany chodců, ak‐ tivní 102
Systém pro přepravu dlou‐ hých předmětů 146
Systém údržby BMW 194
Systémy jízdní stability 119
Š
Šetření palivem 164
Šířka opěradla 49
Šroubovák, viz souprava nářadí 196
Šroubový závit, viz Závit pro vlečné oko 211
Šrouby kol s ochranou proti odcizení 203
T, Ť Tažení 209
Tažení, viz Roztažení/ tažení 209
Tažné zařízení 161
Tažné zařízení, péče 215
Technické údaje 218
Technické změny, viz vlastní bezpečnost 7
Telefon 6
Teplota, automatická klimati‐ zace 138, 140 Seite 232ReferenceVše od A po Z232
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 869 - VI/15
Výměna akumulátoru, akumu‐látor vozidla 203
Výměna baterie, dálkové ovlá‐ dání k vozidlu 33
Výměna dílů 196
Výměna kola 202
Výměna motorového oleje 191
Výměna oleje 191
Výměna pneumatik 180
Výměna ráfků 180
Výměna ráfků/pneumatik 180
Výměna stírátek stěračů 196
Výměna žárovky, vpředu 197
Výměna žárovky, výměna světel 196
Výměna žárovky, vzadu 201
Vynulování, kontrola tlaku vzduchu v pneumatikách
RDC 103
Vypnutí motoru 67
Vypnutí zapalování 65
Vysoušení vzduchu, viz funkce chlazení 138, 140
Výstražná světla 206
Výstražný trojúhelník 207
Výstupní otvory, viz vě‐ trání 142
Vzdálenost k cíli 89
Vzorek pneumatik 179
Vzorek, pneumatiky 179
X xDrive 120
Xenonová světla, výměna žá‐ rovky 199
Z
Záběh 154
Záběh brzdových desti‐ ček 154
Záběh brzdových ko‐ toučů 154 Zaclonitelné vnější
zrcátko 56
Zaclonitelné vnitřní 57
Zadání písmen a číslic 23
Zadní sdružené svítilny 201
Zadní světla 201
Zadní světla do mlhy 97
Zadní ukazatel směru, vý‐ měna žárovky 201
Zadní zásuvka 145
Zádržné systémy pro děti 59
Zajištění nákladu 157
Zákazy předjíždění 86
Zámek, dveře 37
Zámek dveří 37
Zamknutí/odemknutí přes zá‐ mek dveří 37
Zamknutí, automatické 41
Zamknutí, nastavení 40
Zamknutí přes víko zavaza‐ dlového prostoru 38
Zamlžení oken 139, 141
Zamykání/odemykání dálko‐ vým ovládačem 35
Zapalovač 144
Zapalovač cigaret 144
Zapnutí zapalování 65
Zásuvka 145
Zásuvka, palubní diagnostika OBD 195
Zatížení náprav, hmot‐ nosti 218
Zatížení střechy 218
Zavazadlový prostor, úložné prostory 151
Závit pro vlečné oko 211
Zavření víka zavazadlového prostoru 38
Zbývající vzdálenost 83
Zimní pneumatiky, správné pneumatiky 180
Zimní pneumatiky, vzorek 179
Změna převodového stupně, převodovka Steptronic 74 Změny, technické, viz Vlastní
bezpečnost 7
Zobrazení chyb, viz Check- Control 79
Zobrazení intervalu, požada‐ vek na provedení údržby 84
Zobrazení poruch, viz Check- Control 79
Zobrazení teploty, venkovní teplota 83
Zobrazení venkovní te‐ ploty 83
Zpětná kamera 129
Zpětná zrcátka 55
Zpětné získávání energie 84
Zrcátka 55
Zrcátka, paměťové nasta‐ vení 54
Zvedák 203
Zvětšení zavazadlového pro‐ storu 146
Zvláštní výbavy 6
Zvuk 6
Ž
Žárovky a světla 196 Seite 234ReferenceVše od A po Z234
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 869 - VI/15